Nova Patents
RU2010124393A

Using identifiers to establish communication

Abstract

one. A communication method comprising the steps of:! receiving a first message for a first node identified by a first node identifier; ! determining whether the second node is identified by the first node identifier; and! sending, as a result of the determination, a second message ordering the use of the second node identifier to establish communication with the first node. ! 2. The method according to claim 1, in which:! the first node identifier contains a prescribed cell identifier of the first type; and! determining whether the second node is identified by the first node identifier comprises the step of determining whether the plurality of cells uses the prescribed cell identifier. ! 3. The method of claim 2, wherein the second message comprises requesting a cell identifier of a second type associated with a prescribed cell identifier. ! four. The method according to claim 2, wherein: ! the first message contains a first indication of the intensity of the received signal of the first signal from the first of the cells, which use the prescribed cell identifier; ! the method further comprises the step of on which they determine can there be confusion with the cell identifier, based on the first indication of the intensity of the received signal and the second indication of the intensity of the received signal of the second signal from the second of the cells, which use the prescribed cell identifier; and! stage, on which the second message is sent, additionally based on the determination whether confusion arises with the cell identifier. ! five. The method according to claim 2, further comprising stages in which:! send a given set of identifiers of cells of the first type to the third node that sent the message; ! about

Term

No projected expiry on record.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Published
  4. Today

202 claims: 141 independent, 61 dependent

  1. 1
    A communication method comprising the steps of:1. Способ связи, содержащий этапы, на которых:
  2. 2
    taking the first message to the first node identified by the first node identifier;2. принимают первое сообщение для первого узла, идентифицированного первым идентификатором узла;
  3. 3
    To determine whether the second node is the first node identifier is identified;and 3. определяют, идентифицирован ли второй узел первым идентификатором узла;и
  4. 4
    sending, by determining the second message instructing the use of a second node identifier to establish communication with the first node. 4. отправляют, в результате определения, второе сообщение, предписывающее использование второго идентификатора узла для установления связи с первым узлом.
  5. 6
    The first node identifier comprises a prescribed first cell type identifier;and 6. первый идентификатор узла содержит предписанный идентификатор соты первого типа;и
  6. 7
    determining whether the second node is identified by the first node identifier comprises the step of determining whether a prescribed plurality of cells uses a cell identifier. 7. определение, идентифицирован ли второй узел первым идентификатором узла, содержит этап, на котором определяют, использует ли множество сот предписанный идентификатор соты.
  7. 10
    The first message includes first indication of the intensity received from the first cell from the first signal a signal that use a prescribed cell identifier;10. первое сообщение содержит первое указание интенсивности принятого сигнала первого сигнала от первой из сот, которые используют предписанный идентификатор соты;
  8. 11
    The method further comprises the step of determining whether the cause confusion with the cell identifier based on the first received signal strength indication and the second indication received signal strength of the second signal from the second of the cells that use a prescribed cell identifier;and 11. способ дополнительно содержит этап, на котором определяют, может ли возникнуть путаница с идентификатором соты, на основе первого указания интенсивности принятого сигнала и второго указания интенсивности принятого сигнала второго сигнала от второй из сот, которые используют предписанный идентификатор соты;и
  9. 12
    The step of sending a second message is further based on the determination of whether the potential for confusion with the cell ID. 12. этап, на котором отправляют второе сообщение, дополнительно основывается на определении, может ли возникнуть путаница с идентификатором соты.
  10. 14
    send a predetermined set of cell IDs of the first type to the third node that sent the message;14. отправляют заданный набор идентификаторов сот первого типа к третьему узлу, который отправил сообщение;
  11. 15
    The sending node to the third threshold associated with a given set of cell IDs, where the threshold for determining whether to receive the second cell type identifier;15. отправляют к третьему узлу порог, ассоциированный с заданным набором идентификаторов сот, где порог предназначен для определения, получать ли идентификатор соты второго типа;
  12. 19
    conduct neighbor discovery;or 19. проводят обнаружение соседей;или
  13. 20
    determine whether the first identifier is found in the list of identifiers. 20. определяют, найден ли первый идентификатор в списке идентификаторов.
  14. 22
    The first message comprises an indication of a first node identifier;and 22. первое сообщение содержит указание первого идентификатора узла;и
  15. 23
    The definition comprises the step of comparing the indication of a list of instructions node identifiers. 23. определение содержит этап, на котором сравнивают указание со списком указаний идентификаторов узла.
  16. 25
    The first node identifier comprises a physical cell identifier, identifier or pilot pseudorandom number sequence;and 25. первый идентификатор узла содержит физический идентификатор соты, идентификатор пилотного сигнала или последовательность псевдослучайных чисел;и
  17. 26
    The second node identifier comprises a global cell identifier, an access network identifier or sector identifier. 26. второй идентификатор узла содержит глобальный идентификатор соты, идентификатор сети доступа или идентификатор сектора.
  18. 27
    11. Apparatus for communication, comprising:11. Аппарат для связи, содержащий:
  19. 28
    A receiver configured to receive a first message to the first node identified by the first node identifier;28. приемник, сконфигурированный с возможностью приема первого сообщения для первого узла, идентифицированного первым идентификатором узла;
  20. 29
    confusion detector configured to determine whether the second node is the first node identifier is identified;and 29. детектор путаницы, сконфигурированный с возможностью определения, идентифицирован ли второй узел первым идентификатором узла;и
  21. 30
    identifier controller configured to send, in the result of the determination, the second message instructing the use of the second node identifier to establish communication with the first node. 30. контроллер идентификатора, сконфигурированный с возможностью отправки, в результате определения, второго сообщения, предписывающего использование второго идентификатора узла для установления связи с первым узлом.
  22. 32
    The first node identifier comprises a prescribed first cell type identifier;and 32. первый идентификатор узла содержит предписанный идентификатор соты первого типа;и
  23. 33
    The determination whether the second node is identified by the first node identifier comprises determining whether a prescribed plurality of cells uses a cell identifier. 33. определение, идентифицирован ли второй узел первым идентификатором узла, содержит определение, использует ли множество сот предписанный идентификатор соты.
  24. 36
    The first message includes first indication of the intensity received from the first cell from the first signal a signal that use a prescribed cell identifier;36. первое сообщение содержит первое указание интенсивности принятого сигнала первого сигнала от первой из сот, которые используют предписанный идентификатор соты;
  25. 37
    further confusion detector configured to determine whether the cause confusion with the cell identifier based on the first received signal strength indication and the second indication received signal strength of the second signal from the second of the cells that use a prescribed cell identifier;and 37. детектор путаницы дополнительно сконфигурирован с возможностью определения, может ли возникнуть путаница с идентификатором соты, на основе первого указания интенсивности принятого сигнала и второго указания интенсивности принятого сигнала второго сигнала от второй из сот, которые используют предписанный идентификатор соты;и
  26. 38
    The sending of the second message is further based on the determination of whether the potential for confusion with the cell ID. 38. отправка второго сообщения дополнительно основана на определении, может ли возникнуть путаница с идентификатором соты.
  27. 40
    The sending predetermined set cell ID of the first type for the third node that sent the message;40. отправки заданного набора идентификаторов сот первого типа к третьему узлу, который отправил сообщение;
  28. 41
    The sending node to the third threshold associated with a given set of cell IDs, where the threshold for determining whether to receive the second cell type identifier. 41. отправки к третьему узлу порога, ассоциированного с заданным набором идентификаторов сот, где порог предназначен для определения, получать ли идентификатор соты второго типа.
  29. 45
    The conduct of Neighbor Discovery;or 45. проведение обнаружения соседей;или
  30. 46
    определение, найден ли первый идентификатор в списке идентификаторов. 46. ​​determining whether the first identifier is found in the list of identifiers.
  31. 48
    The first message comprises an indication of a first node identifier;and 48. первое сообщение содержит указание первого идентификатора узла;и
  32. 49
    The definition contains a comparison with a list of instructions specifying node IDs. 49. определение содержит сравнение указания со списком указаний идентификаторов узла.
  33. 51
    The first node identifier comprises a physical cell identifier, identifier or pilot pseudorandom number sequence;and 51. первый идентификатор узла содержит физический идентификатор соты, идентификатор пилотного сигнала или последовательность псевдослучайных чисел;и
  34. 52
    The second node identifier comprises a global cell identifier, an access network identifier or sector identifier. 52. второй идентификатор узла содержит глобальный идентификатор соты, идентификатор сети доступа или идентификатор сектора.
  35. 53
    21. Apparatus for communication, comprising:21. Аппарат для связи, содержащий:
  36. 54
    The means for receiving a first message to the first node identified by the first node identifier;54. средство для приема первого сообщения для первого узла, идентифицированного первым идентификатором узла;
  37. 55
    The means for determining whether the second node is the first node identifier is identified;and 55. средство для определения, идентифицирован ли второй узел первым идентификатором узла;и
  38. 56
    The means for sending, in the result of the determination, the second message instructing the use of the second node identifier to establish communication with the first node. 56. средство для отправки, в результате определения, второго сообщения, предписывающего использование второго идентификатора узла для установления связи с первым узлом.
  39. 58
    The first node identifier comprises a prescribed identifier of the first cell type;and 58. первый идентификатор узла содержит предписанный идентификатор соты первого типа;и
  40. 59
    The determination whether the second node is identified by the first node identifier comprises determining whether a prescribed plurality of cells uses a cell identifier. 59. определение, идентифицирован ли второй узел первым идентификатором узла, содержит определение, использует ли множество сот предписанный идентификатор соты.
  41. 62
    The first message includes first indication of the intensity received from the first cell from the first signal a signal that use a prescribed cell identifier;62. первое сообщение содержит первое указание интенсивности принятого сигнала первого сигнала от первой из сот, которые используют предписанный идентификатор соты;
  42. 63
    The means for determining is configured to determine whether the cause confusion with the cell identifier based on the first received signal strength indication and the second indication received signal strength of the second signal from the second of the cells that use a prescribed cell identifier;and 63. средство для определения сконфигурировано с возможностью определения, может ли возникнуть путаница с идентификатором соты, на основе первого указания интенсивности принятого сигнала и второго указания интенсивности принятого сигнала второго сигнала от второй из сот, которые используют предписанный идентификатор соты;и
  43. 64
    The sending of the second message is further based on the determination of whether the potential for confusion with the cell ID. 64. отправка второго сообщения дополнительно основана на определении, может ли возникнуть путаница с идентификатором соты.
  44. 66
    The means for sending a given set of cell identifiers of the first type for the third node that sent the message;66. средство для отправки заданного набора идентификаторов сот первого типа к третьему узлу, который отправил сообщение;
  45. 67
    The means for sending to the third node a threshold associated with a given set of cell IDs, where the threshold for determining whether to receive the second cell type identifier. 67. средство для отправки к третьему узлу порога, ассоциированного с заданным набором идентификаторов сот, где порог предназначен для определения, получать ли идентификатор соты второго типа.
  46. 71
    The conduct of Neighbor Discovery;or 71. проведение обнаружения соседей;или
  47. 72
    determining whether the first identifier is found in the list of identifiers. 72. определение, найден ли первый идентификатор в списке идентификаторов.
  48. 74
    The first message comprises an indication of a first node identifier;and 74. первое сообщение содержит указание первого идентификатора узла;и
  49. 75
    The definition contains a comparison with a list of instructions specifying node IDs. 75. определение содержит сравнение указания со списком указаний идентификаторов узла.
  50. 77
    The first node identifier comprises a physical cell identifier, pilot identifier or a pseudo-random number sequence;and 77. первый идентификатор узла содержит физический идентификатор соты, идентификатор пилотного сигнала или последовательность псевдослучайных чисел;и
  51. 78
    The second node identifier comprises a global cell identifier, an access network identifier or sector identifier. 78. второй идентификатор узла содержит глобальный идентификатор соты, идентификатор сети доступа или идентификатор сектора.
  52. 79
    31. A computer program product comprising:31. Компьютерный программный продукт, содержащий:
  53. 80
    The computer-readable medium comprising codes for causing the computer:80. машиночитаемый носитель, содержащий коды, чтобы заставить компьютер:
  54. 81
    accept the first message to the first node identified by the first node identifier;81. принять первое сообщение для первого узла, идентифицированного первым идентификатором узла;
  55. 82
    determine whether the second node is the first node identifier is identified;and 82. определить, идентифицирован ли второй узел первым идентификатором узла;и
  56. 83
    83 to send a result of the determination, the second message instructing the use of the second node identifier to establish communication with the first node. 83. отправить, в результате определения, второе сообщение, предписывающего использование второго идентификатора узла для установления связи с первым узлом.
  57. 85
    The first node identifier comprises a prescribed identifier of the first cell type;and 85. первый идентификатор узла содержит предписанный идентификатор соты первого типа;и
  58. 86
    The determination whether the second node is identified by the first node identifier comprises determining whether a prescribed plurality of cells uses a cell identifier. 86. определение, идентифицирован ли второй узел первым идентификатором узла, содержит определение, использует ли множество сот предписанный идентификатор соты.
  59. 89
    The first message includes first indication of the intensity received from the first cell from the first signal a signal that use a prescribed cell identifier;89. первое сообщение содержит первое указание интенсивности принятого сигнала первого сигнала от первой из сот, которые используют предписанный идентификатор соты;
  60. 90
    Readable medium further comprises codes for causing the computer to determine whether the cause confusion with the cell identifier based on the first received signal strength indication and the second indication received signal strength of the second signal from the second of the cells that use a prescribed cell identifier;and 90. машиночитаемый носитель дополнительно содержит коды, чтобы заставить компьютер определить, может ли возникнуть путаница с идентификатором соты, на основе первого указания интенсивности принятого сигнала и второго указания интенсивности принятого сигнала второго сигнала от второй из сот, которые используют предписанный идентификатор соты;и
  61. 91
    The sending of the second message is further based on the determination of whether the potential for confusion with the cell ID. 91. отправка второго сообщения дополнительно основывается на определении, может ли возникнуть путаница с идентификатором соты.
  62. 93
    Send a given set of cell identifiers of the first type to the third node that sent the message;93. отправить заданный набор идентификаторов сот первого типа к третьему узлу, который отправил сообщение;
  63. 94
    The third node to send a threshold associated with a given set of cell IDs, where the threshold for determining whether to receive the second cell type identifier. 94. отправить к третьему узлу порог, ассоциированный с заданным набором идентификаторов сот, где порог предназначен для определения, получать ли идентификатор соты второго типа.
  64. 95
    36. A communication method comprising the steps of:36. Способ связи, содержащий этапы, на которых:
  65. 96
    96 sent to the node specified set of cell IDs of the first type;96. отправляют к узлу заданный набор идентификаторов сот первого типа;
  66. 97
    отправляют к узлу порог, ассоциированный с заданным набором идентификаторов сот, где порог предназначен для определения, получать ли идентификаторы сот второго типа;и Send to a node 97. The threshold associated with a given set of cell IDs, where the threshold for determining whether to obtain the second type of cell identifiers;and
  67. 98
    The accept message from the node comprising one of the cell identifiers of the second type. 98. принимают сообщение от узла, содержащее один из идентификаторов сот второго типа.
  68. 100
    The cell identifiers of the first type comprise physical cell identifiers;and 100. идентификаторы сот первого типа содержат физические идентификаторы сот;и
  69. 101
    The cell identifiers of the second type comprise global cell identifiers. 101. идентификаторы сот второго типа содержат глобальные идентификаторы сот.
  70. 103
    The set contains the specified subset of all cell ID of the first type;and 103. заданный набор содержит поднабор всех идентификаторов сот первого типа;и
  71. 104
    predetermined set identifies a cell identifier that may be assigned to multiple cells in a coverage area of ​​another cell. 104. заданный набор идентифицирует идентификатор соты, который можно присвоить нескольким сотам в зоне покрытия другой соты.
  72. 107
    41. Apparatus for communication, comprising:41. Аппарат для связи, содержащий:
  73. 108
    identifier controller configured to send to the node identifiers specified set of cells of the first type;108. контроллер идентификатора, сконфигурированный с возможностью отправки к узлу заданного набора идентификаторов сот первого типа;
  74. 109
    Threshold controller configured to send to the threshold node associated with a given set of cell IDs, where the threshold for determining whether to obtain the second type of cell identifiers;and 109. контроллер порога, сконфигурированный с возможностью отправки к узлу порога, ассоциированного с заданным набором идентификаторов сот, где порог предназначен для определения, получать ли идентификаторы сот второго типа;и
  75. 110
    a receiver configured to receive a message from the node comprising one of the cell identifiers of the second type. 110. приемник, сконфигурированный с возможностью приема сообщения от узла, содержащего один из идентификаторов сот второго типа.
  76. 112
    The cell identifiers of the first type comprise physical cell identifiers;and 112. идентификаторы сот первого типа содержат физические идентификаторы сот;и
  77. 113
    The cell identifiers of the second type comprise global cell identifiers. 113. идентификаторы сот второго типа содержат глобальные идентификаторы сот.
  78. 115
    The set contains the specified subset of all cell ID of the first type;and 115. заданный набор содержит поднабор всех идентификаторов сот первого типа;и
  79. 116
    predetermined set identifies a cell identifier that may be assigned to multiple cells in a coverage area of ​​another cell. 116. заданный набор идентифицирует идентификатор соты, который можно присвоить нескольким сотам в зоне покрытия другой соты.
  80. 119
    46. Аппарат для связи, содержащий:46. ​​Apparatus for communication, comprising:
  81. 120
    The means for sending to the node identifiers specified set of cells of the first type;120. средство для отправки к узлу заданного набора идентификаторов сот первого типа;
  82. 121
    The means for sending to the threshold node associated with a given set of cell IDs, where the threshold for determining whether to obtain the second type of cell identifiers;and 121. средство для отправки к узлу порога, ассоциированного с заданным набором идентификаторов сот, где порог предназначен для определения, получать ли идентификаторы сот второго типа;и
  83. 122
    The means for receiving a message from the node comprising one of the cell identifiers of the second type. 122. средство для приема сообщения от узла, содержащего один из идентификаторов сот второго типа.
  84. 124
    The cell identifiers of the first type comprise physical cell identifiers;and 124. идентификаторы сот первого типа содержат физические идентификаторы сот;и
  85. 125
    The cell identifiers of the second type comprise global cell identifiers. 125. идентификаторы сот второго типа содержат глобальные идентификаторы сот.
  86. 127
    The set contains the specified subset of all cell ID of the first type;and 127. заданный набор содержит поднабор всех идентификаторов сот первого типа;и
  87. 128
    predetermined set identifies a cell identifier that may be assigned to multiple cells in a coverage area of ​​another cell. 128. заданный набор идентифицирует идентификатор соты, который можно присвоить нескольким сотам в зоне покрытия другой соты.
  88. 131
    51. A computer program product comprising:51. Компьютерный программный продукт, содержащий:
  89. 132
    The computer-readable medium comprising codes for causing the computer:132. машиночитаемый носитель, содержащий коды, чтобы заставить компьютер:
  90. 133
    133 send to a node defined set of cell IDs of the first type;133. отправить к узлу заданный набор идентификаторов сот первого типа;
  91. 134
    The send node to the threshold associated with a given set of cell IDs, where the threshold for determining whether to obtain the second type of cell identifiers;and 134. отправить к узлу порог, ассоциированный с заданным набором идентификаторов сот, где порог предназначен для определения, получать ли идентификаторы сот второго типа;и
  92. 135
    The accept message from the node comprising one of the cell identifiers of the second type. 135. принять сообщение от узла, содержащее один из идентификаторов сот второго типа.
  93. 137
    The cell identifiers of the first type comprise physical cell identifiers;and 137. идентификаторы сот первого типа содержат физические идентификаторы сот;и
  94. 138
    The cell identifiers of the second type comprise global cell identifiers. 138. идентификаторы сот второго типа содержат глобальные идентификаторы сот.
  95. 139
    53. A communication method comprising the steps of:53. Способ связи, содержащий этапы, на которых:
  96. 140
    it is determined whether a plurality of cells use identical cell identifiers;and 140. определяют, использует ли множество сот идентичные идентификаторы сот;и
  97. 141
    send report-based measurements. 141. отправляют отчет об измерениях на основе определения.
  98. 143
    143 sent in response to a request;and 143. отправляется в ответ на запрос;и
  99. 144
    The definition contains a reference. 144. содержит указание определения.
  100. 147
    taken at the moment;147. принимаются в настоящее время;
  101. 148
    taken within a predetermined time period;or 148. приняты в течение заданного периода времени;или
  102. 149
    taken over a period of time associated with a predetermined number of handovers. 149. приняты в течение периода времени, ассоциированного с заданным количеством передач обслуживания.
  103. 151
    The identical cell identifiers are identifiers of cells of the first type;151. идентичные идентификаторы сот являются идентификаторами сот первого типа;
  104. 152
    The method further comprises determining cell identifiers of a second type associated with the identical cell identifiers;and 152. способ дополнительно содержит этап, на котором определяют идентификаторы сот второго типа, ассоциированные с идентичными идентификаторами сот;и
  105. 153
    The measurement report further comprises an identifier of the second cell type. 153. отчет об измерениях дополнительно содержит идентификаторы сот второго типа.
  106. 155
    The cell identifiers of the first type comprise physical cell identifiers;and 155. идентификаторы сот первого типа содержат физические идентификаторы сот;и
  107. 156
    The cell identifiers of the second type comprise global cell identifiers. 156. идентификаторы сот второго типа содержат глобальные идентификаторы сот.
  108. 157
    59. Apparatus for communication, comprising:59. Аппарат для связи, содержащий:
  109. 158
    confusion detector configured to determine whether a plurality of cells use identical cell identifiers;and 158. детектор путаницы, сконфигурированный с возможностью определения, использует ли множество сот идентичные идентификаторы сот;и
  110. 159
    The measurement report generator configured to send an on-based measurement report. 159. генератор отчетов об измерениях, сконфигурированный с возможностью отправки отчета об измерениях на основе определения.
  111. 161
    161 sent in response to a request;and 161. отправляется в ответ на запрос;и
  112. 162
    The definition contains a reference. 162. содержит указание определения.
  113. 165
    taken at the moment;165. принимаются в настоящее время;
  114. 166
    taken within a predetermined time period;or 166. приняты в течение заданного периода времени;или
  115. 167
    taken over a period of time associated with a predetermined number of handovers. 167. приняты в течение периода времени, ассоциированного с заданным количеством передач обслуживания.
  116. 169
    The identical cell identifiers are identifiers of cells of the first type;169. идентичные идентификаторы сот являются идентификаторами сот первого типа;
  117. 170
    The apparatus further comprises an identifier controller configured to determine a cell ID of the second type associated with the identical cell identifiers;and 170. аппарат дополнительно содержит контроллер идентификатора, сконфигурированный с возможностью определения идентификаторов сот второго типа, ассоциированных с идентичными идентификаторами сот;и
  118. 171
    The measurement report further comprises an identifier of the second cell type. 171. отчет об измерениях дополнительно содержит идентификаторы сот второго типа.
  119. 173
    The cell identifiers of the first type comprise physical cell identifiers;and 173. идентификаторы сот первого типа содержат физические идентификаторы сот;и
  120. 174
    The cell identifiers of the second type comprise global cell identifiers. 174. идентификаторы сот второго типа содержат глобальные идентификаторы сот.
  121. 175
    65. Apparatus for communication, comprising:65. Аппарат для связи, содержащий:
  122. 176
    The means for determining whether a plurality of cells use identical cell identifiers;and 176. средство для определения, использует ли множество сот идентичные идентификаторы сот;и
  123. 177
    The means for sending on-based measurement report. 177. средство для отправки отчета об измерениях на основе определения.
  124. 179
    179 sent in response to a request;and 179. отправляется в ответ на запрос;и
  125. 180
    The definition contains a reference. 180. содержит указание определения.
  126. 183
    taken at the moment;183. принимаются в настоящее время;
  127. 184
    taken within a predetermined time period;or 184. приняты в течение заданного периода времени;или
  128. 185
    taken over a period of time associated with a predetermined number of handovers. 185. приняты в течение периода времени, ассоциированного с заданным количеством передач обслуживания.
  129. 187
    The identical cell identifiers are identifiers of cells of the first type;187. идентичные идентификаторы сот являются идентификаторами сот первого типа;
  130. 188
    The apparatus further comprises means for determining the cell ID of the second type associated with the identical cell identifiers;and 188. аппарат дополнительно содержит средство для определения идентификаторов сот второго типа, ассоциированных с идентичными идентификаторами сот;и
  131. 189
    The measurement report further comprises an identifier of the second cell type. 189. отчет об измерениях дополнительно содержит идентификаторы сот второго типа.
  132. 191
    The cell identifiers of the first type comprise physical cell identifiers;and 191. идентификаторы сот первого типа содержат физические идентификаторы сот;и
  133. 192
    The cell identifiers of the second type comprise global cell identifiers. 192. идентификаторы сот второго типа содержат глобальные идентификаторы сот.
  134. 193
    71. A computer program product comprising:71. Компьютерный программный продукт, содержащий:
  135. 194
    The computer-readable medium comprising codes for causing the computer:194. машиночитаемый носитель, содержащий коды, чтобы заставить компьютер:
  136. 195
    determine whether a plurality of cells use identical cell identifiers;and 195. определить, использует ли множество сот идентичные идентификаторы сот;и
  137. 196
    send report-based measurements. 196. отправить отчет об измерениях на основе определения.
  138. 198
    The computer readable medium further comprises codes for causing the computer to receive a request for confusion information;and 198. машиночитаемый носитель дополнительно содержит коды, чтобы заставить компьютер принять запрос информации о путанице;и
  139. 199
    wherein the measurement report:199. при этом отчет об измерениях:
  140. 200
    200 sent in response to a request;and 200. отправляется в ответ на запрос;и
  141. 201
    201 contains an indication of the definition. 201. содержит указание определения.
Independent claims141