Nova Patents
LU57451A1

Automated chemical testing apparatus

Abstract

This record has no abstract on file.

LU57451A1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 34

Term

Term ended

Projected expiry passed 3 December 1988, 37.8 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Published
  4. Projected expiry
  5. Today

52 claims: 52 independent, 0 dependent

  1. 1
    A chemical testing apparatus for testing samples comprising, a belt conveyor, at least one row of test specimens attached to and transported by the conveyor in a standing position on the upper portion of the belt, medium for indexing ”the predetermined distance conveyor for moving the test pieces in sequence, from one position to another, means for distributing test samples in desired test pieces, at predetermined positions, means for injecting reagents into desired test pieces at predetermined positions, means for heating test pieces desired at predetermined positions, means for analyzing the contents of the selected test pieces at predetermined positions, means for cleaning the test pieces to clean them predetermined positions, drying means for drying these test pieces after cleaning, and an automatic control means' for setting in motion the aforesaid means for indexing, aforesaid means of distribution, aforesaid, means of injection, aforesaid means of analysis, aforesaid means of cleaning, and aforesaid means of drying and to control the sequence operations. 1. Un appareil pour essais chimiques pour faire les essais d'échantillons comprenant, un transporteur à bande, au moins une rangée d'.éprouvettes fixées au transporteur et déplacées par celui-ci dans une position debout sur.la portion supérieure de la bande, moyen pour indexer” le transporteur de distance prédéterminée pour déplacer les éprouvettes en séquence, d'une position à une autre, moyen pour distribuer des échantillons d'essais dans des éprouvettes désirées, à des positions prédéterminées, moyen pour injecter des réactifs dans des éprouΛ vettes désirées à des positions prédéterminées, moyen pour chauffer des éprouvettes, désirées à des positions prédéterminées,, moyen pour analyser le contenu des éprouvettes sélectionnées à des positions prédéterminées, moyen de nettoyage des éprouvettes pour nettoyer cellesci à des positions prédéterminées, moyen de séchage pour sécher ces éprouvettes après leur nettoyage, et un moyen de contrôle automatique' pour mettre en mouvement le susdit moyen pour indexer, susdit moyen de distribution, susdit, moyen d'injection, susdit moyen d'analyse, susdit moyen de nettoyage, et susdit moyen de séchage et pour contrôler la séquence des opérations.
  2. 2
    The apparatus according to paragraph 1 in which a means of distribution for the test samples in the test pieces comprises, a table of samples to support the samples which have to be analyzed, means for indexing the aforesaid table of samples to bring each sample at a desired removal position, a removal and distribution conduit. to collect · the samples from the table and to distribute them in the test tubes, means of aspiration and / n 2. L'appareil suivant le paragraphe 1 dans lequel un moyen de distribution pour les échantillons d'essais dans les éprouvettes comprend, une table d'échantillons pour supporter les échantillons qui doivent être analysés, moyen pour indexer' la susdite table d'échantillons pour amener chaque échantillon à.une position d'enlèvement désirée, un conduit d'enlèvement et dé distribution . pour recueillir·les' échantillons de la table et pour les distribuer dans les éprouvettes, moyen d'aspiration et/n I I I. I. I. I. ί i ί i i î i î f. f‘. t i ti ί ί i. i. ?. ?. ;;- 50 de distribution relié au conduit, moyen mobile supportant le susdit conduit pour déplacement entre la position d’enlèvement de la table d'échantillons à des positions sélectionnées au-dessus du transporteur. - 50 distribution connected to the conduit, movable means supporting the aforesaid conduit for movement between the removal position of the sample table to selected positions above the conveyor.
  3. 3
    The apparatus according to paragraph 2 comprises a washing container containing a cleaning means, this container being positioned adjacent to the rows of test pieces, and means for flushing the cleaning means with large amounts of water through the duct and the suction and . distribution connected to Oe Gonduit and thereby cleaning the duct. 3. L'appareil suivant le paragraphe 2 comprend un récipient pour lavage contenant un moyen de nettoyage ce récipient étant positionné adjacent aux rangées d'éprouvettes, et moyen pour chasser à grande eau le moyen de nettoyage par le conduit et le moyen d'aspiration et de . distribution relié à oe Gonduit et par cela nettoyant le conduit. ï he ί ï il ί i ·· * i ·· * i • w i •w Vf vf
  4. 4
    The apparatus according to paragraph 1 has a means for distributing the test samples in the test pieces, which comprises a rotary table of samples adapted to support in the round on the table a plurality of samples to be analyzed means for indexing the. sample table jointly with the conveyor to successively bring each individual sample to the desired removal position, a removal and distribution pipe, a cylinder-piston assembly connected to the pipe for the suction of a sample from the table for samples and for distributing portions of the sample in the desired test tubes, a transport cart supporting the above-mentioned conduit, a trolley arm movably transporting said trolley and positioned so as to movably support the conduit between the position for removing the sample table and the selected specimens, cleaning means connected to the conduit for expelling water through this duct for cleaning, and a control means for successively actuating the carriage, the arm, the assembly and the:'j Ί 4. L'appareil· suivant le paragraphe 1 a un moyen pour distribuer les échantillons d'essais dans les éprouvettes, lequel comprend, une table rotative d'échantillons adaptée pour supporter en rond sur la table une pluralité d'échantillons devant être analysés moyen pour indexer la. table d'échantillons conjointement aveo le transporteur pour apporter successivement chaque échantillon individuel à la position d'enlèvement désirée, un conduit d'enlèvement et de distribution, un ensemble cylindre-piston relié au conduit pour l'aspiration d'un échantillon de la table d'échantillons et pour distribuer des portions d'échantillon dans les éprouvettes désirées, un chariot transporteur supportant le susdit conduit, un bras de chariot transportant mobilement ledit chariot et positionné de façon à supporter mobilement le conduit entre la position d'enlèvement de la table d'échantillons et les éprouvett'es sélectionnées, moyen de nettoyage relié au conduit pour chasser de l'eau à travers ce conduit pour le nettoyer, et.moyen de contrôlé pour actionner successivement le chariot, le bras, l'ensemble et le : ’ j Ί B : · ;B: ·;: : .♦ · f i /<;'·'î ‘•J d ♦ · fi / <;'·' î '• J d Ή Ή 1 4 days 1 ·4 jXi -ί r -ί r - 51 cleaning means. - 51 moyen de nettoyage.
  5. 5
    5 · The apparatus according to paragraph 4 comprising a receptacle for waste and washing arranged, next to the receptacles, a piston-cylinder assembly for lowering. and lift a conduit, this assembly being connected to the transporting carriage and supporting the conduit in order to lower this • conduit in the sample for picking up this · and in the waste and washing receptacle to be cleaned *. . 5· L'appareil suivant le paragraphe 4 comportant un • ' I réceptacle pour les déchets et< le lavage disposé, à côté des récipients, un ensemble piston-cylindre pour.abaisser . et lever un conduit cet ensemble étant relié au chariot transporteur et supportant le conduit pour abaisser ce •conduit dans l'échantillon pour la cueillette·de celuici et dans le réceptacle deudéchets et de lavage pour être nettoyé* . .
  6. 6
    The apparatus according to paragraph 1 in. Which .. the means for distributing the test samples in the container comprises, a rotary table of samples to support the samples to be examined, means for indexing the table in synchronization with the conveyor to bring each sample successively to a picking station, a conduit for collecting and distributing, a pipe filled with water connected to the conduit, a piston-cylinder assembly connected to the conduit for the aspiration of a sample of the table in the conduit and the conduit and for distributing portions of sample in the desired containers, a trolley conveyor, a piston-cylinder assembly for lifting and '' lower the duct, this assembly being connected to the transport carriage and supporting the duct for raising and lowering the duct, a piston and cylinder to produce air cushions with one connected to the duct and the other connected to the carriage with the cylinder connected to the duct to create air cushions in this duct, a carriage arm pivoting around from one of its ends and supporting the conveyor and conduit for supporting the conduit for movement between the picking station,. · on the sample table and various positions above the containers, cleaning means connected to the conduit for expelling water through the conduit and conduit for cleaning, and control means for successively actuating the suction and distribution assembly, the carriage, the assembly for raising and lowering the conduit, the arm of the carriage and the cleaning means. 6. L'appareil suivant le paragraphe 1 dans.lequel .. le moyen de distribution des échantillons d'essai dans le récipient comporte, une table rotative d'échantillons pour supporter les échantillons devont être examinés, moyen pour indexer la table en synchronisation avec le transporteur pour amener chaque échantillon successivement à une station de cueillette, un conduit pour recueillir et distribuer, une conduite remplie d'eau relié au conduit, un ensemble piston-cylindre relié au conduit pour l'aspiration d'un échantillon de la'table dans le conduit et la conduite et pour distribuer des portions d'échantillon dans les récipients désirés , unchariot transporteur, un ensemble piston-cylindre pour lever et' abaisser le conduit cet ensemble étant relié au chariot transporteur et supportant le conduit pour lever et- abaisser la conduite, un piston et cylindre pour produire des coussins d'air avec l'un relié au conduit et l'autre relié au chariot avec le cylindre relié au conduit pour ’créer, des coussins d'air dans ce conduit, un bras de chariot pivotant autour d'une de ses extrémités et supportant le transporteur et conduit pour supporter le conduit pour le mouvement entre la station de cueillette , .· sur la table d'échantillons et diverses positions au-dessus des récipients, moyen de nettoyage relié au conduit pour chasser de l'eau au travers· du conduit et conduite pour nettoyer, et un moyen de contrôle pour successivement actionner l'ensemble d'aspiration et de distribution, le chariot, l'ensemble pour lever et abaisser le conduit, ' le bras du chariot et le moyen de nettoyage.
  7. 7
    An apparatus for chemical testing comprising a conveyor belt. · Means for moving the conveyor by predetermined distances, a plurality of rows of test pieces having an open end and being f -, supported by their middle in the conveyor with the half which is open up above the conveyor belt and the bottom half below the conveyor belt whereby chemical tests can be carried out in the test tubes on the upper part Of the band 7. Un appareil pour essais chimiques comprenant un transporteur à .bande,· un moyen pour, déplacer le transporteur de distances prédéterminées, une pluralité de rangées d'éprouvettes ayant une extrémité ouverte et étant f -, supportées par leur milieu dans le transporteur avec la moitié qui est ouverte vers le haut au-dessus de la bande et la moitié du bas en-dessous de la bande du transporteur par quoi les essais chimiques peuvent être effectués dans les éprouvettes sur la partie supérieure de la bande Λ durant leur déplacement le long des diverses positions à Λ during their movement along the various positions at . .. i, ‘. .. i , A-j , l'aide, de la bande et ou les éprouvettes seront renversées et vidées- de leur contenu, un moyen de distribution sélective pour distribuer des échantillons d'essais dans des éprouvettes sélectionnées dans une position prédéterminée, Aj, help, tape and or the test pieces will be inverted and emptied of their contents, a selective distribution means for distributing test samples in selected test pieces in a predetermined position, M ·) '' ', a means;selective injection to inject the reagents M·) ' ' ' , un moyen;d'injection sélective pour injecter les réactifs M dans les éprouvettes sélectionnées aux positions prédétérz! minées,Imoyen de chauffage disposé à l'intérieur de ladite M in selected test pieces at predeter positionsz! mined, heating medium disposed inside said M? bande et mobile vers le haut pour chauffer le fond d'au /Z moins une.desdites éprouvettes disposées sur la partie supérieure de la bande et mobile vers le bas pour per-. M? strip and movable upward to heat the bottom of at / Z minus one of said test pieces arranged on the upper part of the strip and movable downward to per-. mettre au transporteur de tourner librement, un moyen d'identification sélective d'échantillons pour analyser le contenu des éprouvettes sélectionnées à des positions ïÿ!· · ,/ζ ;' prédéterminées,· un moyen de nettoyage des éprouvettes dis-M i ·'. ' · ' . ' ' · V f put the conveyor to rotate freely, a means of selective identification of samples to analyze the content of the selected test pieces at positions ïÿ! · ·, / ζ;'predetermined, · a means for cleaning the test pieces dis-M i ·'. '·'. V I placed outside, and below the upper strip · to clean the test pieces when they are upside down, means for drying the test pieces arranged outside the conveyor and able to be moved in and removed from said test pieces to dry these allowing the transporter to advance by turning, a means for raising and lowering these heating means, retracting and advancing said drying means and advancing the conveyor by a predetermined distance, an automatic control means for actuating this conveyor, said distribution means said injection means, said identification means and said power means. I posé à l'extérieur, et en-dessous de la bande supérieure· pour nettoyer les éprouvettes quand celles-ci sont sens dessus dessous, moyen pour sécher les éprouvettes disposé à l'extérieur du transporteur et pouvant être déplacé dans et retiré desdits éprouvettes pour sécher celles-ci permettant au transporteur de s'avancer en tournant, un moyen pour lever et descendre ces moyens de chauffage, rétractant et avançant ces dit moyens dé séchage et avançant le transporteur d'une distance prédéterminée, un moyen de contrôle automatique pour actionner ce transporteur, ledit moyen de distribution ledit moyen d'injection, ledit moyen d'identification.et ledit moyen de puissance.
  8. 8
    The apparatus according to paragraph 7 wherein the heating means for the test pieces comprising, a water shelf, said shelf comprising a plurality of compartments, each individual compartment having an inlet, an outlet and one. individual control of temperature, said compartments being adapted to surround the lower end of the test pieces. 8. L'appareil suivant paragraphe 7 dans lequel le moyen dé chauffage pour les éprouvettes comprenant, une étagère d'eau, ladite étagère comprenant une pluralité de compartiments, chaque compartiment individuel ayant une entrée, une sortie et un. contrôle individuel., de· température lesdits compartiments étant adaptés pour enΛ tourer l'extrémité inférieur des éprouvettes.
  9. 9
    9- L'appareil suivant paragraphe 8 dans lequel le moyen de chauffage comprend un chauffage électrique ayant une pluralité d'ouvertures adaptées pour entourer l'extrémité inférieure d'une pluralité d'éprouvettes. 9- The apparatus according to paragraph 8 in which the heating means comprises an electric heater having a plurality of openings adapted to surround the lower end of a plurality of test pieces.
  10. 10
    A chemical testing apparatus in which a plurality of test pieces are continuously indexed by various positions, test samples are dispensed from a 'sample in' table using a needle at one position , reagents are injected into the test pieces at predetermined positions, · the test pieces are heated ^ / 10. Un appareil d'essais chimiques dans lequel une pluralité d'éprouvettes sont continuellement indexées par diverses positions, des échantillons d'essais sont distribués d'une tablé à' échantillons dans les '.éprouvettes à l'aide d'une aiguille à une position, des réactifs sont-injectés dans les éprouvettes à des positions prédéterminées,· les éprouvettes sont chauffées^/ Y iî® Y iî® 7 / î;· 7/ î;· I . I. i® y i® y • J •J - 54 at predetermined positions, the content of the test pieces is analyzed at a predetermined position, the improvements by means of distribution of test 'samples' in the test pieces comprising a piston-cylinder assembly connected to the suction needle for a sample from the sample table and to distribute said sample in the test tubes, a screw connected to the assembly,. variable movement means connected to this screw for controlling the quantity of sample collected by the needle and for controlling the quantity of sample distributed in the test pieces, a transport trolley supporting said needle, a transport arm which can move the transport and arranged to support the needle between the picking station at the table of selected samples and test pieces, a control means for controlling the action of the arm, a carriage, and the assembly for collecting a desired quantity of sample and distributing the desired quantities in the selected test pieces. - 54 à des positions prédéterminées, le contenu des éprouvettes, est analysé à une position prédéterminée, les améliorations au moyen de distribution des 'échantillons 'd’essais dans les éprouvettes comprenant un ensemble piston-cylindre relié à l'aiguille d'aspiration pour un échantillon de la table à échantillons et pour distribuer ledit échantillon dans les éprouvettes, une vis relié à l'ensemble, . moyen de mise en mouvement variable relié à cette vis pour contrôler la quantité d'échantillon recueillie par l'aiguille et pour contrôler la quantité d'échantillon distribuée dans les éprouvettes, un chariot transporteur supportant ladite aiguille, un bras de transporteur pouvant déplacer le transporteur et disposé pour supporter l'aiguille entre.la station de cueillette à la table d'échantillons et éprouvettes sélectionnées, un moyen de contrôle pour contrôler l’action du bras, un chariot, et l'ensemble pour recueillir une quantité voulue d'échantillon et distribuant les quantités voulues dans les éprouvettes sélectionnées. • •
  11. 11
    The apparatus according to paragraph 10 comprising a means of. control connected to the et to activate the cylinder-piston assembly to expel part of the sample back on the sample table before dispensing them. samples in the test tubes thus assuming a constant delivery of sample in the 11. L'appareil suivant paragraphe 10 comprenant un moyen de. contrôle relié au ét pour actionner l'ensemble cylindre-piston pour expulser une partie de,l'échantillon de retour sur la table d'é.chantillon avant de distribuer les. échantillons dans les éprouvettes assumant ainsi une livraison constante d'échantillon dans les Λ test tubes. Λ éprouvettes. * *
  12. 12
    The apparatus according to paragraph 10 comprising a pipe connected between the needle and said assembly, said pipe containing a liquid. 12. L'appareil suivant paragraphe 10 comprenant une conduite relié entre l'aiguille et ledit ensemble, ladite conduite renfermant un liquide.
  13. 13
    The apparatus according to paragraph 12 comprising means for creating air cushions using a 13. L'appareil suivant paragraphe 12 comprenant un moyen pour créer des coussins d'air à l'aide d'un -G - '·. < -G -‘· .< fi w fi w v / v/ - '55 ensemble piston-cylindre relié au conduit pour introduire ces coussins d'air dans la conduite avant de recueillir l’échantillon. - '55 piston-cylinder assembly connected to the duct to introduce these air cushions into the duct before collecting the sample.
  14. 14
    The apparatus according to paragraph 13 comprising • a means for actuating connected to the cylinder-piston assembly to create the air cushions and to the cylinder-piston assembly for suction and distribution to supply;a first air cushion., a first sample cushion, a second air cushion and a second sample cushion in said conduit. 14. L'appareil suivant paragraphe 13 comprenant •un moyen pour actionner relié à l'ensemble cylindrepiston pour créer les coussins d'air’-et à l'ensemble cylindre-piston pour l'aspiration et la distribution pour fournir;;un premier coussin d'air., un premier coussin •d'échantillon, un second coussin d'air et un second coussin d'échantillon dans ledit conduit.
  15. 15
    The apparatus according to paragraph 1 in which the conveyor belt comprises a plurality of transverse and longitudinal rows of openings for receiving the containers and supporting the containers by their middle, said · containers having the openings directed upwards above the top of the upper part of the strip and having the closed ends directed below the upper part of the strip whereby · chemical tests can be carried out in · receptacles on the upper part of the strip when they are moved to various positions when the strip is circulated and where the test pieces will be overturned and emptied of their contents. 15. L'appareil suivant paragraphe 1 dans lequel le transporteur à bande comprend une pluralité de rangées transversales, et longitudinales d'ouvertures pour recevoir les récipients et supportant les récipients par leur milieu, lesdits·récipients ayant les ouvertures dirigées vers le haut au-dessus du sommet de la partie supérieure de la bande et ayant les bouts fermés dirigés en dessous de la partie supérieure de la bande par quoi les·essais'chimiques peuvent être ifectués dans les· récipients sur la partie, supérieure de la bande quand •ils-sont déplacés vers diverses positions lorsque la bande est circulée et ou les éprouvettes seront renversées et vidées de leur contenu. ' ' ' '
  16. 16
    The apparatus according to paragraph 15 in which the carrier to. strip comprises a plurality of substantially rigid blades arranged transversely and · each blade comprising at least one opening for receiving therein a container. * 16. L'appareil suivant paragraphe 15 dans lequel le transporteur à. bande comprend une pluralité de lames substantiellement rigides disposées.transversalement et· chaque lame comprenant au moins une ouverture pour y · • recevoir un récipient. *
  17. 17
    The device according to paragraph 16 comprising • a threaded lug for each opening arranged in the blades and · advancing in the opening to hold there in p. 17. L'appareil suivant paragraphe 16 comprenant •un ergot' filetée pour chaque ouverture disposée dans les lames et·s’avançant dans l'ouverture pour y maintenir en p. [& [& q -; '·. ·' r-:· ''., - '. ·' 4 7-i- '• / i ·' · '. · q-;'·.· ' r- :· ‘‘.,-’ .· '4 7-i-‘ • /i ·'· '.· - 56 place un récipient. - 56 places a container.
  18. 18
    the apparatus according to paragraph 17 comprising an elastic protection disposed between each lug and a test piece. 18. l'appareil suivant paragraphe 17 comprenant une'protection élastique disposée entre chaque ergot et une éprouvette.
  19. 19
    The apparatus according to paragraph 15 in which the belt conveyor comprises four toothed sprockets, two chains, each chain connecting two of the sprockets, a plurality of transverse blades arranged, each end of which is engaged with one of the chains, a piston-cylinder force means to rotate these pinions, means engaging uh pinions to allow the transporter to index only a predetermined distance, locking means engaging one of the pinions and locking the conveyor in position between the indexing movements of the force means. 19. L'appareil suivant paragraphe 15 dans lequel le transporteur à bande comprend quatre pignons dentées, deux chaînes, chaque chaîne reliant deux des pignons, une pluralité de lames transversales disposées dont chaque extrémité est engagée avec une des chaînes, un moyen de force piston-cylindre pour faire tourner ces pignons, moyen engageant uh des pignons pour permettre au transporteur d'indexer seulement une distance prédéterminée, moyen de verrouillage engageant un des pignons et verrouillant le transporteur en position entre les mouvements indexants du moyen de force.
  20. 20
    An apparatus for chemical tests in which a plurality of test pieces are indexed by various positions, test samples are distributed in the test pieces at one position and the chemical tests are carried out at other positions, improving the means .transporter to support the test pieces comprising a belt conveyor, a plurality of rows of test pieces having an open end and fixed to and supported in their middle by the .transporteur avec ses. openings directed upwards above the top of the upper part of the strip, heating means arranged inside the strip and able to move upwards to heat the bottom of at least some of the test pieces arranged on the upper part of the strip and · able to move downwards> per. put the transporter in circulation, watering means l) 20. Un appareil pour essais’chimiques dans lequel une pluralité d'éprouvettes sont indexées par diverses positions, des échantillons d'essais sont distribués dans les éprouvettes à une position et les essais chimiques sont effectués à d'autres positions, l'amélioration du ’ moyen.transporteur pour supporter les éprouvettes comprenant un transporteur à bande, une pluralité de rangées d'éprouvettes ayant un bout ouvert et fixées au et supportées par leur milieu par le .transporteur avec leurs . ouvertures dirigées vers le haut au-dessus du sommet de la partie.supérieure de la bande, moyen de chauffage disposé à·1'intérieur de la bande et pouvant se déplacer vers le haut’pour chauffer-le fond d'au moins quelquesunes des éprouvettes disposées sur la partie supérieure de la bande et· pouvant se déplacer vers le >bas pour per. mettre au transporteur de circuler, moyen d’arrosage l) VJ VJ - 57 arranged outside the conveyor for watering and cleaning the test pieces which are arranged upside down in the lower part of the strip, means for drying the test pieces arranged outside the conveyor and able to move in the test pieces to dry the test pieces and being able to be removed from these test pieces to allow the conveyor to circulate, force means for raising and lowering said heating means, retracting and advancing said drying means, and circulating said conveyor by a predetermined amount. . - 57 disposé à l'extérieur du transporteur pour arroser et nettoyer les éprouvettes qui sont disposées sens dessusdessous dans la partie inférieure de la bande, moyen pour sécher les éprouvettes disposé à l'extérieur du transporteur et pouvant se déplacer dans les éprouvettes pour sécher les éprouvettes et pouvant être retiré de ces éprouvettes pour permettre au transporteur de circuler, moyen de force pour lever et abaisser ledit moyen de chauffage, rétractant et avançant ledit moyen.de séchage, et faisant circuler ledit transporteur d'une quantité prédéterminée. .
  21. 21
    An apparatus according to paragraph 20 in which the energy source comprises a piston-cylinder assembly for circulating said conveyor and for lowering and raising the heating means and for retracting and advancing the drying means forward, a lost movement connection between the power means and the conveyor to allow the heating means and the drying means to be lowered into and removed from the test pieces · before the conveyor is put into circulation, and a lost motion link between the power means, the heating means and the drying means to allow the conveyor to circulate before the heating means is removed and the drying means is advanced towards the test pieces . 21. Un appareil suivant paragraphe 20 dans lequel la source d.'énergie comprend un ensemble pistoncylindre pour faire circuler ledit transporteur et pour abaisser et lever le moyen de chauffage et pour retracter et avancer en avant le moyen de séchage, une liaison à mouvement perdu entre le moyen de puissance et le transporteur pour permettre au moyen de chauffage et au moyen de séchage d'être abaissés dans et retirés des éprouvettes· avant que le transporteur est mis en circulation, et une liaison à mouvement perdu entre le moyen de puissance,le moyen de chauffage et le moyen de séchage pour permettre de faire circuler.le transporteur avant que' le moyen de chauffage est retiré et que le moyen de séchage est avancé vers' les éprouvettes.
  22. 22
    The apparatus according to paragraph 20 in which the belt conveyor comprises a · plurality of toothed wheels supported by. axes, a piston-cylinder assembly to provide the power to circulate said conveyor and to lower and remove the means 22. L'appareil suivant paragraphe 20 dans lequel le transporteur à bande comprend une·pluralité de roues 'dentées supportées par des. axes, un ensemble pistoncylindre pour fournir la puissance pour faire circuler ledit transporteur et pour abaisser et retirer le moyen Z Z, ;. ;. ί '··';i, i '! ί’ ··';i, i ‘ ! 'W « 'W' B tt „· * '!. B tt „·* ' !. de chauffage et pour retracter et avancer en avant le heating and to retract and move forward the - 58 drying means, a shaft, a means for supporting the heating means supporting said heating means and connected to said shaft, said support means being lowered when the shaft rotates in a first direction and said support means being raised when the tree turns in a second direction, a coupling for moving connected to said drying means for the test pieces, · said coupling shrinking said drying means for the test pieces when set in motion in a first direction and moving the drying means ô - 58 moyen de séchage, un arbre, un moyen pour supporter le moyen de chauffage supportant ledit moyen de chauffage et relié audit arbre, ledit moyen de support étant abaissé quand l'arbre tourne dans une première direction et ledit moyen de support étant relevé quand l'arbre tourne dans une deuxième direction, un couplage de mise en mouvement relié audit moyen de séchage pour les éprouvettes,· ledit couplage rétractant ledit moyen de séchage des éprouvettes quand mis en mouvement dans une première direction et déplaçant le moyen de séchage ô dans les éprouvettes lorsque mis en mouvement dans une deuxième .direction, un levier de commande pour déplacer le transporteur relié à l'axe de la roue dentée par un embrayage à sens unique et relié audit moyen de puissance, un levier de mise en mouvement relié audit moyen de puissance et audit arbre et audit couplage, pour actionner l'arbre et ledit couplage, une i liaison à mouvement perdu entre le moyen de puissance et le transporteur pour permettre au moyen de chauffage et au moyen de séchage d'être abaissés dans et retirés des éprouvettes avant la mise en mouvement du transporteur, et une liaison à mouvement perdu entre le moyen de puissance et le levier de commande pour permettre au transporteur d'être tourné * in the test specimens when set in motion in a second direction, a control lever for moving the conveyor connected to the axis of the toothed wheel by a one-way clutch and connected to said power means, a setting movement lever connected said power means and said shaft and said coupling, for actuating the shaft and said coupling, a lost motion link between the power means and the conveyor to allow the heating means and the drying means to be lowered into and removed from the test pieces before the conveyor is set in motion, and a lost motion link between the power means and control lever to allow the conveyor to be turned * avant que le moyen de chauffage est relevé des éprouvettes et que le moyen de séchage est avancé, vers les éprouvettes. before the heating means is lifted from the test pieces and the drying means are advanced, towards the test pieces.
  23. 23
    The apparatus according to paragraph 22 comprising a mechanism for indexing the movement of step by step allowing the conveyor to travel a predetermined distance. r comprising, a support shaft connected to and actuated by said shaft, a drive pawl for indexing pivoting on · this arm, and arranged to engage one of the toothed wheels when:the shaft is turned, and a stop means for limiting the distance traveled by said pawl and thus the limit of //? 23. L'appareil suivant paragraphe 22 comprenant un mécanisme pour indexer le mouvement de pas à pas' permettant au transporteur de circuler d'une distance prédéterminée . r comprenant, un arbre de support relié au et actionné par leditf arbre, un cliquet d'entraînement pour indexer pivotant sur · ce bras, et disposé pour engager une des roues dentées quand : l'arbre est tourné, et un moyen de butée d'arrêt pour limiter la distance parcourue dudit cliquet et ainsi la limite de//? 4’ £ 4’ £ I he ï I il ï • ί, Ί .1 •ί ,Ί .1 - 59 parcours dudit transporteur lorsque le cliquet est engagé· aveo les roues dentées. - 59 travel of said conveyor when the pawl is engaged · with the gears.
  24. 24
    The Apparatus according to paragraph 23 comprising a means for locking the gear wheels connected to and pivoting around the shaft, said locking means being moved to mesh with the wheels-toothed when the shaft is turned in said second direction, and released from the toothed wheels when the shaft is turned in the first direction. 24. L'Appareil suivant paragraphe 23 comprenant un moyen pour verrouiller les roues dentées relié à et pivotant autour de l'arbre, ledit moyen de verrouillage étant déplacé pour s’engrener avec les roues-dentées quand l'arbre est tourné dans ladite deuxième direction, et dégagé des roues dentées quand l’arbre est tourné dans la première direction.
  25. 25
    The apparatus according to paragraph 1 in which the means for injecting the reagents comprises, a plurality of receptacles for chemical reagents, an outlet conduit connected to each of the receptacles and which extends at a point above the tops of some of the test pieces, dispensing means in the conduits for dispensing a predetermined quantity of reagent from said container into a test tube, said dispensing means comprising two single-way check valves, a cylinder and a piston between said valves, said cylinder and check valves and the piston being of an inert material. 25. L'appareil suivant paragraphe 1 dans lequel le moyen pour injecter les réactifs comprend, une pluralité de récipients pour réactifs chimiques, un conduit de sortie relié à chacun des récipients et qui s'étend à un point audessus des sommets de quelques unes des éprouvettes, moyen de distribution dans les conduits pour distribuer une quantité prédéterminée de réactif dudit récipient dans une éprouvette, ledit moyen de distribution comprenant deux clapets de retenue à voie unique, un cylindre et un piston entre lesdits clapets, ledit cylindre et clapets de retenue et le piston étant d'un matériau inerte.
  26. 26
    The apparatus according to paragraph 25 in which said check valves include a chamber having an outlet and an inlet;a flat frosted glass seat in the chamber adjacent to the inlet, a movable glass valve element in said chamber, said element having a flat surface rectified to sit on the seat and a passage in the chamber adjacent to the outlet arranged transversely at the outlet and being longer by a length than the width of · the valve member whereby the · outlet will be open even · when the member is disposed adjacent to the outlet. 26. L'appareil suivant paragraphe 25 dans lequel lesdits clapets de retenue comprennent une chambre ayant une sortie et une entrée,;un siège plat en verre dépoli dans la chambre adjacente à l'entrée, un élément de clapet en verre mobile dans ladite chambre, ledit élément ayant une surface plane rectifée pour siéger sur le siège et un passage dans la chambre adjacent à la sortie disposé transversalement à la sortie et étant plus long d'une longueur que la largeur de · l’élément de clapet par*quoi la·sortie sera ouverte même · quand l’élément est disposé adjacent à la sortie.
  27. 27
    27 "The apparatus according to paragraph 25 in which • 'Ci the longitudinal axes of the outlet conduits are directed / [yi' 2,! 27« L’appareil suivant le paragraphe 25 dans lequel • ’Ci les axes longitudinaux des conduits.de sortie sont dirigés/[y i ' 2, ! ι ! ί -:ι! ί -: I ,ί î . I, ί î. i i .. 'i in-the test pieces at an angle to the longitudinal axes of the test pieces in order to intimately mix the reagents with the content of the test pieces. ..'i dans-les éprouvettes sous un angle par rapport aux axes longitudinaux des éprouvettes afin de mélanger· intimement les réactifs avec le contenu des éprouvettes.
  28. 28
    The apparatus according to paragraph 25 comprising a drive means freely connected in a direction transverse to said piston by means of a head and groove or the groove is sufficiently wider in a transverse direction than said head whereby the alignment of the piston and cylinder is not influenced by the drive means 28. L’appareil suivant le paragraphe 25 comprenant un moyen d'entraînement relié librement dans une direction transversale audit piston à l'aide d'une tête et rainure ou la rainure est suffisamment plus large dans une direction transversale que ladite tête par quoi l'alignement du piston et du cylindre n'est pas influencé par le moyen d'entraînement
  29. 29
    An apparatus for chemical testing in which a plurality of test pieces are continuously indexed (i.e. advanced step by step) by various positions and in which the test samples are distributed in the test pieces at one position, reagents are injected into the test pieces at predetermined positions, the test pieces are heated to predetermined positions, the content of the test pieces is analyzed at a predetermined position and the test pieces are cleaned and dried for subsequent recycling, an improvement in the means for injecting the reagents into the test pieces comprising a plurality of containers for chemical reagents, an outlet conduit connected to each containers and advancing to a point above the tops of the test tubes, dispensing means in the conduits for withdrawing a predetermined quantity of reagent from said container and for dispensing the reagent in the test tube, said dispensing means comprising two single-way check valves, a cylinder and one. piston between said valves, said cylinder, piston and check valves being of an inert material. 29. Un appareil pour essais chimiques dans lequel une pluralité d'éprouvettes sont continuellement indexées (c'est-à-dire avancées pas à pas) par diverses positions et dans lequel'les échantillons d'essais sont distribués dans les éprouvettes à une position, des réactifs sont injectés dans les éprouvettes à des positions prédéterminées, les éprouvettes sont chauffées à des positions prédéterminées, le contenu des éprouvettes est analysé à une position prédéterminée et les éprouvettes sont nettoyées et séchées pour être ensuite recyclées, une amélioration du moyen d'injection des réactifs dans les éprouvettes comprenant une pluralité de récipients pour réactifs chimiques, un conduit de sortie relié à chacun des récipients et s'avançant à un point audessus des sommets des éprouvettes, un moyen de distribution dans les conduits pour soutirer une quantité prédéterminée de réactif dudit.récipient et pour distribuer le réactif dans l'éprouvette, ledit moyen de distribution comprenant deux clapets de retenue à voie unique, un cylindre et un. piston entre lesdits claquets, ledit cylindre, piston et clapets de retenue étant dbun matériau inerte.
  30. 30
    The apparatus according to paragraph 29 in which the longitudinal axis of the outlet duct is directed in the [h 'ür &' fep 30. L'appareil suivant paragraphe 29 dans lequel l'axe longitudinal du conduit de sortie est dirigé dans les[h 'ür &' fep · '.Η ·' .η - 61 -· éprouvettes sous un angle par rapport à l'axe longitudinal de l’éprouvette pour mélanger intimement le réactif avec le contenu de l’éprouvette. · Test pieces at an angle to the longitudinal axis of the test piece to thoroughly mix the reagent with the contents of the test piece.
  31. 31
    The apparatus according to paragraph 29 comprising a drive means freely connected in a direction transverse to said piston by a head-groove connection in which the groove is' sufficiently wider in the transverse direction than said head whereby the alignment of the piston in the cylinder is not influenced by the medium. drive. 31. L'appareil suivant paragraphe 29comprenant un moyen d'entraînement librement relié dans une direction transversale audit piston par une liaison tête-rainure dans laquelle la rainure est 'suffisamment plus large dans la direction transversale que ladite tête par quoi l'alignement du piston dans le cylindre n’est pas influencé par le moyen . d'entraînement.
  32. 32
    The apparatus according to paragraph 29 in which the check valves and cylinder are arranged vertically and the two valves are connected to the cylinder at a position above the piston when the piston is moved at its end of travel upwards. 32. L’appareil suivant paragraphe 29 dans lequel les clapets de retenue et cylindre sont disposés verticalement et les deux clapets sont reliés au cylindre à une position au-dessus du piston quand le piston est déplacé à sa fin de course vers le haut.
  33. 33
    A chemical testing apparatus in which a plurality of test pieces are continuously indexed at various positions and test samples are dispensed - in test pieces at predetermined positions the test pieces are heated to predetermined positions, the contents of the test pieces are analyzed at a predetermined position, means for injecting the reagents into the test pieces at predetermined positions which comprises a plurality of containers for chemical reagents, an outlet conduit is connected to each of the containers and advancing at a point above the top of the test piece , improving the means of distribution in the conduit for withdrawing a predetermined quantity of reagent from a container and dispensing the reagent in a test tube comprising a cylinder and a piston, said piston and cylinder being of an inert material, two single-way non-return glass check valves "* to said cylinder, one connected to admit the reagent into the cylinder and one connected to pass the reagent from the cylinder, 7 'ί 33. Un appareil pour essais chimiques dans lequel une pluralité d'éprouvettes sont continuellement indexées par diverses positions et des échantillons d’essais sont distribués -dans des éprouvettes à des positions prédéterminées les éprouvettes sont chauffées à des positions prédéterminées, le contenu des éprouvettes est analysé à une position prédéterminée, un moyen pour injecter les réactifs dans les éprouvettes à des positions prédéterminées qui comprend une pluralité de récipients pour réactifs chimiques, un conduit de sortie est relié à chacun des récipients et s'avançant à un point au-dessus'du sommet de l'éprouvette, l'amélioration du moyen de distribution dans le conduit pour soutirer une quantité prédéterminée de réactif d'un récipient et distribuant le réactif dans une éprouvette comprenant un cylindre et un piston, ledit piston et cylindre étant d*un matériau inerte, deux clapets de retenue à voie unique en verre relié » * audit'cylindre, un relié pour admettre le réactif dans le cylindre et un relié pour passer le réactif du cylindre, 7' ί » » I I - 62 j i - 62 ji Λ lesdits clapets de retenue comprenant une chambre en verre ayant une sortie et une entrée, un siège de clapet en verre dépoli dans la chambre adjaceht au conduit, un élément de •clapet en verre disposé'mobile dans ladite chambre, ledit élément ayant une surface rectifiée pour siéger le siège, un passage dans la'chambre disposé adjacent à la sortie et étant d’une longueur plus longue que la largeur de l'élément de clapet par quoi la sortie sera ouverte même quand l'élément est disposé adjacent à l'ouverture de sortie. Λ said check valves comprising a glass chamber having an outlet and an inlet, a frosted glass valve seat in the chamber adjaceht to the duct, a glass valve element disposed movable in said chamber, said element having a surface rectified to sit the seat, a passage in the room arranged adjacent to the outlet and being of a length longer than the width of the valve member through which the outlet will be opened even when the member is disposed adjacent to the outlet opening.
  34. 34
    The apparatus according to paragraph 1 in which the testing means comprises a plurality of tanks each having an elongated passage extending downwards for admission into one of the containers, a movable support su p carrying said tanks for moving said passages in said containers and · retracting said passages in containers, a suction means connected to each tank for sucking the content of said container in the tanks when the passages are admitted into the containers, a means of identification by optics to analyze by optics the content of said tanks . 34. L'appareil suivant le paragraphe 1 dans lequel le moyen d'essais comprend une pluralité de réservoirs ayant chacun un passage allongé s'étendant vers le bas pour l'admission dans l'un des récipients, un support mobile supportant lesdits réservoirs pour déplacer lesdits passages dans lesdits récipients et· rétractant lesdits passages des récipients, 'un moyen de succion relié à chaque réservoir pour aspirer le contenu dudit récipient dans les réservoirs quand les passages sont admis dans les récipients, un moyen d'identifica· tion par l'optique pour analyser par l'optique le contenu des.dits réservoirs.
  35. 35
    35 · The apparatus according to paragraph 34 in which said suction means comprises at least one piston-cylinder assembly, power · means for moving said piston relative to the cylinder, said cylinder having an orifice disposed behind the piston when the piston is in the position retracted into the cylinder, means of power connected to the cylinder to move the cylinder relative to the piston to move the orifice to the front part of the piston whereby loosening the suction in the assembly. and emptying the tanks and after the return stroke providing a blow of air which helps to empty the1 tank,. (] i 35· L'appareil suivant le paragraphe 34 dans lequel ledit moyen de succion comprend au moins un ensemble pistoncylindre, moyen· de puissance pour déplacer ledit piston relatif au cylindre, ledit cylindre ayant un orifice disposé derrière le piston lorsque le piston est dans la position rétractée dans le cylindre, moyen de puissance relié au ' cylindre pour déplacer le cylindre relatif au piston pour déplacer l'orifice à la partie de devant du piston par quoi relâchant la succion dans lïensemble.et vidant les réservoirs et après la course de retour fournissant uu coup d'air qui aide à vider le1 réservoir, .(] i I ί I ί ( i (i i. i. y- y- i j ij I i I i p • 5q% '· p • 5q%’· K- r « K- r « t · fi ©} "'i t· fi© }»' i i ·? · y ·, i·?· y·, Her Sa Bone Os BS m BS m » s® »S® R;R;.47 / fi .47/ fi 63 v 63 v V V V V 5·' 5·' As ace AA AA HER SA Ά y-. ' Ά y-.' VU VU
  36. 36
    The apparatus according to paragraph 34 in which said reservoirs comprise an enlarged chamber connected between the elongated passage and the suction means and a serpentine passage between the elongated passage and the chamber to slow the flow of fluid in the chamber and prevent aspiration of fluid in the suction means. ' 36. L'appareil suivant paragraphe 34 dans lequel lesdits réservoirs comprennent une chambre agrandie reliée entre le passage allongé et le moyen de succion et un passage ' en serpentin entre le passage allongé et la chambre pour ralentir le débit de fluide dans la chambre et prévenir l'aspiration de fluide dans le moyen de succion.'
  37. 37
    37 · The apparatus according to paragraph 1 in which the test means comprises a plurality of reservoirs each having an elongated passage which extends downwards to be admitted into one of the receptacles, a movable support supporting said reservoirs for moving said passages in said containers and removing said passages from containers, means for raising and lowering said support means, a cylinder-piston assembly for admitting and expelling connected to each of the tanks, power means connected to each, pistons for moving the pistons relative to said cylinder i 37· L'appareil suivant paragraphe 1 dans lequel le moyen d'essai comprend une pluralité de réservoirs ayant chacun un passage allongé qui s'étend vers le bas pour être admis d'ans l'un des récipients, un support mobile supportant lesdits réservoirs pour déplacer lesdits passages dans lesdits .récipients et retirant lesdits passages des récipients, un · moyen pour lever et abaisser ledit moyen de support, un ensemble cylindre-piston pour admettre et expulser relié à chacun des réservoirs, moyen de puissance relié à chacun , des pistons pour déplacer les pistons relatif audit cylindre i pour aspirer le contenu des éprouvettes dans les réservoirs quand les passages sont admis dans les récipients et pour expulser le contenu des réservoirs de retour dans les récipients après l'analyse du contenu, lesdits cylindres ayant chacun un orifice disposé derrière le piston lorsque le piston est dans sa position de retour dans le cylindre, moyen de puissance relié aux cylindres pour déplacer les cylindres relatif auxdits pistons pour déplacer l'orifice à l'avant du piston par là relâchant la succion dans les ensembles et vidant les réservoirs au moyen d'identification par l'optique pour analyser par l'optique·le contenu aspiré dans les réservoirs. to aspirate the contents of the test pieces in the tanks when the passages are admitted into the containers and to expel the contents of the tanks back into the containers after the content has been analyzed, said cylinders each having an orifice disposed behind the piston when the piston is in its return position in the cylinder, power means connected to the cylinders to move the cylinders relative to said pistons to move the orifice at the front of the piston thereby releasing the suction in the assemblies and emptying the tanks by means of identification by optics to analyze by optical · the content drawn into the tanks.
  38. 38
    The apparatus according to paragraph 34 in which the tanks are coated to reduce the admissibility of light 'with the exception of the part which is on the route of the means of identification by optics ./(/'. < ··; '*. · .J. M ;. 38. L'appareil suivant paragraphe 34 dans lequel les réservoirs sont enduits pour réduire l'admissibilité de la lumière' à l'exception de la partie qui se trouve sur le parcours du moyen d'identification par l'optique./(/' . < ··; '*.· .j. M;. y " y « - 64 ;î '-.7 , i .7-7.¾ - 64; î '-.7, i .7-7.¾ i) il ç? :i) there ç? :
  39. 39
    39, l’appareil suivant paragraphe 34 dans lequel un moyen d'identification par l'optique comprend une source de lumière, une lentille, un'filtre, et un dispositif pour mesurer la lumière et dans lequel la lentille comprend du. verre'phosphaté pour réduire l’admissibilité de la chaleur résultant de la source de lumière.afin de ne pas influencer les résultats de l’identification, 39, the apparatus according to paragraph 34 in which an optical identification means comprises a light source, a lens, a filter, and a device for measuring light and in which the lens comprises. phosphated glass to reduce the admissibility of heat resulting from the light source, so as not to influence the identification results,
  40. 40
    The apparatus according to paragraph 39 in which the filter is placed between the tank and the light measuring device thereby spacing the filter from the light source reducing the harmful effects of the heat coming from the light source on the filter. 40. L'appareil suivant paragraphe 39 dans lequel le filtre est dispose entre le réservoir et le dispositif de mesure de la lumière par là espaçant le filtre de la source de lumière réduisant les effets néfastes de la chaleur provenant de la source de lumière sur le filtre.
  41. 41
    41 * An apparatus for chemical tests in which a plurality of test pieces are indexed by various positions, and the test samples are distributed in the test pieces at one position, the reagents are injected into the test pieces at predetermined positions, the test pieces are heated to predetermined positions, the content of the test pieces is analyzed at a predetermined position, the improvement of the means for analyzing the content of the test pieces comprising a plurality of tanks each having an elongated channel extending downwards for admission into one of the test pieces, a mobile support supporting said tanks for moving said channels in the test tubes and withdrawing the channels from the test tubes, a suction means connected to each reservoir to suck out the contents of the test tubes when the channels are admitted into the test tubes, a means of identification by optics. to analyze it optically. content of said tanks, 41* Un appareil pour essais chimiques dans lequel une pluralité d’éprouvettes sont indexées par diverses positions, et les échantillons d'essais sont distribués dans les éprouvettes à une position, les réactifs sont injectés dans les éprouvettes à des positions prédéterminées, les éprouvettes sont chauffées à des positions prédéterminées, le contenu des éprouvettes est analysé à une position prédéterminée, l'amélioration du moyen pour analyser le contenu des éprouvettes comprenant une pluralité de réservoirs ayant chacun un canal allongé s’étendant vers le bas pour l’admission dans l’une des éprouvettes, un support mobile supportant lesdits réservoirs pour déplacer lesdits canaux dans les éprouvettes et retirant les canaux des éprouvettes, un moyen .de succion relié à.chaque réservoir pour en aspirer le contenu des éprouvettes lorsque les canaux sont admis dans les éprouvettes, un‘moyen d'identification par l'optique . pour analyser par l'optique le. contenu desdits réservoirs,
  42. 42
    The apparatus according to paragraph 41 in which the reservoirs comprise an enlarged chamber connected between the elongated channel and the suction means, and a channel in /// .ί:42. L'appareil suivant paragraphe 41 dans lequel les réservoirs comprennent une chambre, agrandie relié entre le canal allongé et le moyen de succion, et un canal en /// .ί: j;j;65 ΰserpentin between the elongated channel and the chamber to slow the flow of fluid in the chamber and prevent the aspiration of the fluid in the suction means. 65 ΰserpentin entre le canal allongé et la chambre pour ralentir le débit de fluide dans la chambre et prévenir l'aspiration du fluide dans le moyen de succion.
  43. 43
    The apparatus according to paragraph 41 in which the suction means comprises at least one piston-cylinder assembly, a power means for moving said piston relative to the cylinder, said cylinder having an orifice disposed behind the piston when the piston is in its position of back in the cylinder, power means connected to the cylinder to move the cylinder relative to the piston to move the orifice at the front of the piston thereby releasing the suction in the assembly and emptying the tanks. 43. L'appareil suivant paragraphe 41 dans lequel le moyen de succion comprend au moins un ensemble piston-cylindre, un moyen de puissance pour déplacer ledit piston relatif au cylindre, ledit cylindre ayant un orifice disposé derrière le piston lorsque le piston est dans sa position de retour dans le cylindre, moyen'de puissance relié au cylindre pour déplacer le cylindre relatif au piston pour déplacer l'orifice à l'avant du piston par là relâchant la succion dans l'ensemble et vidant les réservoirs.
  44. 44
    The apparatus according to paragraph 41 in which the tanks are coated to reduce the admissibility of light with the exception of the part being on the path of light of the means of identification by optics. 44. L'appareil suivant le paragraphe 41 dans lequel les réservoirs sont enduits pour réduire l'admissibilité de la lumière à l'exception de la partie étant sur le parcours de la lumière du moyen d'identification par l'optique.
  45. 45
    The apparatus according to paragraph 41 in which the optical identification means comprises a light source, a lens, a filter, and a device for measuring light and in which the lens comprises a phosphated glass to reduce the admissibility heat from the light source reducing the adverse effects of heat on the identification results. 45. L'appareil suivant paragraphe 41 dans lequel le moyen d'identüoation par l'optique comprend une source de lumière, une lentille, un filtre, et un dispositif pour mesurer la lumière et dans lequel la lentille comprend un verre phosphaté pour réduire l'admissibilité de la chaleur provenant de la source de lumière réduisant les effets néfastes ' de la chaleur sur les résultats de l'identification.
  46. 46
    An apparatus for chemical testing in which a plurality of test pieces are indexed by various. 46. Un appareil pour essais chimiques dans lequel une pluralité d'éprouvettes sont' indexées par diverses . c positions, and test samples are distributed i in the test pieces at a position, · reagents are injected 1 into the test pieces at predetermined positions, the î c positions, et des échantillons d'essais sont distribués i dans les éprouvettes à une position,· des réactifs sont injectés 1 dans les éprouvettes à des positions prédéterminées, les î I test pieces are heated to predetermined positions, the contents of the test pieces are analyzed at a predetermined position, improving the means for analyzing the contents of the test pieces I éprouvettes sont chauffées à des positions prédéterminées, le j contenu des éprouvettes est analysé à une position prédéterminée,’ l'amélioration du moyen pour analyser le contenu des éprouvettes^ XI XI A4 A4 III III - 66 - comprising a plurality of reservoirs each having an elongated channel extending downwards for the admission into one of the test specimens a mobile support supporting the reservoirs for • moving the channels in the test specimens and removing the channels from the test specimens, means for raising and lowering said support means, an assembly for admitting and expelling connected to each of the tanks, Power means connected to each of the pistons to move the pistons relative to the cylinder to suck the contents of the test pieces into the tanks when · the channels' are admitted into the test pieces and to expel the contents back into the test pieces after the analysis of the content, the cylinders each having an orifice disposed behind the piston when the piston is retracted into the cylinder, power means connected to the cylinders to move the cylinders relative to the pistons to move the orifice at the front of the piston thereby releasing the suction in the assemblies and emptying the tanks, a means of identification by optics to analyze by l '' the content sucked into the tanks, - 66 — comprenant une pluralité de réservoirs ayant chacun un canal allongé s'étendant vers le bas pour l'admission dans l'une des éprouvettes un support mobile supportant les réservoirs pour • déplacer les canaux dans les éprouvettes et retirer les canaux des éprouvettes, un moyen pour lever et abaisser· ledit moyen de support, un ensemble‘pour admettre et expulser relié à chacun des réservoirs, nfoyen de puissance relié à chacun des pistons pour déplacer les pistons relatif au cylindre pour aspirer le contenu des éprouvettes dans les réservoirs quand · les canaux’ sont admis dans les éprouvettes et pour en expulser le contenu de retour dans les éprouvettes après l’analyse du contenu, les cylindres ayant chacun un orifice disposé derrière le piston lorsque le piston est rétracté dans le cylindre, moyen de puissance relié aux cylindres pour déplacer les cylindres relatif aux pistons pour déplacer l'orifice à l’avant du piston par là relâchant la succion dans les ensembles et vidant les réservoirs, un moyen d’identification par l'optique pour analyser par l'optique le contenu aspiré dans les réservoirs,
  47. 47
    47, L'appareil suivant paragraphe 1 dans lequel 47, The apparatus according to paragraph 1 in which -le moyen de contrôle comprend un tableau pour contrôler la sélection des programmes afin de programmer sélectivement les essais chimiques devant être faits sur chaque échantillon, un .tableau de contacts stationnaire relié électriquement au tableau de contrôle et ayant une pluralité de contacts chacun correspondant à chaque essai pouvant être programmé par le tableau de contrôle, un tableau mobile, lequel ayant une pluralité de contacts correspondant à diverses fonctions devant être contrôlées et mises en mouvement par le tableau mobile, ledit tableau mobile de contacts étant indexé, en synchronisation avec ledit transporteur à travers du tableau^/ ta ·· *·>.· te? the control means comprises a table for controlling the selection of the programs in order to selectively program the chemical tests to be carried out on each sample, a stationary contact board electrically connected to the control table and having a plurality of contacts each corresponding to each test can be programmed by the control panel, a mobile panel, which having a plurality of contacts corresponding to various functions to be controlled and set in motion by the mobile table, said mobile contact table being indexed, in synchronization with said conveyor through the table ^ / ta ·· * ·>. · te ? m i '· ;:·'·'··. y;, ’ - n tata: XJ mi '·;: ·' · '··. there;, '- n tata: XJ -AA -AA Z bit "M" Z bit «M« A ? AT ? IA feû) • . . «I .r\ * IA feû) •. . "I .r \ * ta your G ·· - 67 stationary transmitting the scheduled tests to the various functions to be controlled. G·· - 67 stationnaire transmettant les essais programmés aux diverses fonctions devant être contrôlées.
  48. 48
    The apparatus according to paragraph 47 comprising a selection table for the reagents having a plurality of position terminals corresponding to each possible position for injecting the reagents into the containers, and having a plurality of action terminals for reagents corresponding to and connected by means of injection of the reagents, the position terminals are electrically connected to the scanning table for setting in motion when the scanning table is indexed through the stationary table, electrical connections between the reagent action terminals and the position terminals to control injection reagents at the desired position of the container. 48. L’appareil suivant paragraphe 47 comprenant un ' tableau de sélection pour les réactifs ayant une pluralité de bornes de position correspondant à chaque position possible pour injecter les réactifs dans les récipients, et ayant une pluralité de bornes d'action pour réactifs correspondant aux et reliés au moyen d'injection des réactifs, les bornes de position sont reliées électriquement au tableau de balayage ' pour mise en mouvement lorsque le tableau de balayage est indexé à travers le tableau stationnaire, des connexions électriques entre les bornes d'action des réactifs et les bornes de position pour contrôler l'injection des réactifs à la position désirée du récipient.
  49. 49
    The apparatus according to paragraph 47 comprising a first synchronization switch connected to and indexed by the transporter, a second synchronization switch connected to and indexed by the sample distribution means, the first and second switches being connected by said stationary panel and said mobile board for providing a signal indicating when the conveyor, the distribution means or the mobile board are no longer synchronized. 49. L'appareil suivant paragraphe 47 comprenant un premier interrupteur de synchronisation relié au et indexé par le transporteur, un second interrupteur de synchronisation relié au et indexé par le moyen de distribution d'échantillons, le premier et le second interrupteur étant reliés par ledit tableau stationnaire et ledit tableau mobile pour fournir un signal indiquant quand le transporteur, le moyen de distribution ou le tableau mobile ne sont plus synchronisés. • 5θ · An apparatus for chemical tests in which a plurality of test pieces are indexed in sequence by various positions, a means of distribution, of samples for distributing the samples in the test pieces at a * 4 position, means of injection of reagents for injecting reagents into test tubes at predetermined positions, identification means for analyzing the content of the test tubes ί:·?;·. ·: 3¾ • 5θ· Un'appareil pour essais chimiques dans lequel une pluralité d'éprouvettes sont indexées en séquence par diverses positions, un moyen de distribution, d'échantillons pour distribuer les échantillons dans les éprouvettes à une * 4 position, moyen d'injection des réactifs pour injecter des réactifs dans des éprouvettes à des positions prédéterminées, moyen d'identification pour analyser le contenu des éprouvettes ί:·?;·.· : 3¾ Its ss li Sa ss li AA AA JS .· « JS. · " at a predetermined position ^, an improvement by means of ^ à une position prédéterminé^, une amélioration au moyen de^ - 68 control comprising a control panel for the selection i of programs having a setting switch in motion for j each specimen to program â 'in a selective way> - 68 contrôle comprenant un tableau de contrôle pour la sélection i de programmes ayant un interrupteur de mise en mouvement pour j chaque éprouvette pour programmer â' une manière sélective > les essais chimiques devant être, effectués sur chaque i ! the chemical tests to be carried out on each i! sample, a first electrical contact panel i connected to the control panel and having an electrical contact iz échantillon, un premier tableau de contacts électriquement i relié au tableau de contrôle et ayant’ un contact électrique i z connected to each of the movement switches on the;relié à chacun des interrupteurs de mise en mouvement sur le ;program control table and a second table i » tableau de contrôle des programmes et un second tableau i » de contacts mobile indexé relatif, au premier tableau de | l of mobile contacts indexed relative to the first table of | l contacts lorsque les éprouvettes sont indexées, ledit second ! contacts when the test pieces are indexed, said second! I switchboard electrically connected to and controlling jj I tableau de contacts électriquement relié au et contrôlant j j le moyen de distribution d'échantillons, ledit moyen d'injection · des réactifs et' ledit moyen d'identification lorsque le second ;' ' . r tableau indexé relatif au premier tableau et les interrup- ·. means for distributing samples, said means for injecting reagents and said means for identifying when the second;'' r indexed table relative to the first table and the interrup- ·. I teurs de mise en mouvement du premier tableau sont reliés i électriquement au second tableau. ;The actuators of the first panel are electrically connected to the second panel. ;
  50. 50
    51 * The apparatus according to paragraph 50 comprising a table for selecting reagents having a plurality of sockets corresponding to each possible position for injecting the reagents into the test tubes and having a plurality of sockets for setting it in motion reagents corresponding to and connected to the reagent injection means, the position sockets electrically connected to the second contact board to activate 4 i when the second table is indexed relative to the first table and electrical connections between the current jacks for setting the reactants in motion and the position power sockets for controlling the injection of reagents at the desired position of the test piece. 51* L'appareil suivant le paragraphe 50 comprenant un tableau de séleotion des réactifs ayant une pluralité de prises de courant correspondant à chaque position possible pour injecter les réactifs dans les éprouvettes et ayant une pluralité de prises de courant pour l'a mise en mouvement des réactifs correspondant au et relié au moyen d'injection des réactifs, les prises de courant de position relié électriquement au sècond tableau de contacts pour actionner 4 i lorsque le second tableau est indexé relatif au premier tableau et des connexions électriques entre les prises de courant j de mise en mouvement des réactifs et les prises de courant de position pour contrôler l'injection de réactifs à la position désirée de l'éprouvette. te you Ad ad ί.ΧΜ ί.ΧΜ Ι -. "* Ι-?».’* MM MM M® gfj b M® gfj b mm '·> A mm ’·> A ZZ i'i AA ZZ i'i AA
  51. 51
    52. The apparatus according to paragraph 50 comprising! V a motor for indexing 1 * μη · of contact tables relating to 52. L'appareil suivant le paragraphe 50 comprenant !V un moteur pour indexer 1*μη· des tableaux de contacts relatif te Λ Λ - 69 to the other table and comprising a clutch having a driving member, a driven member having a cam and a housing,. bearings supported by the driven member between the cam and the housing, a spring connected between the cam and the housing pressing les.roulements to engage with the driving member in a rotary direction thereby producing engagement of the clutch when the driving member is driven in said direction, but producing disengagement of the bearings when the driving member is driven in the other rotary direction and overcomes the force of the spring, an indexing pivot connected to the housing of the driven limb, an electromagnetic switch arranged to engage said indexing pivot to release the bearings and release the bearings in the second direction, a pawl loaded by a spring and pivoting on said driving member and with one of its ends advancing adjacent to the driven member, a stop retaining said end to move in the second direction, but allowing said end to move in the first direction and an inversion pivot connected to the limb housing, driven and disposed to engage the pawl by one of its ends. - 69 à l'autre tableau et comprenant un embrayage ayant un membre entraîneur, un membre entraîné ayant une came et un carter, . des roulements supportés par le membre entraîné entre la came et le carter, un ressort relié entre la came et le carter pressant les.roulements à s'engager avec le membre entraîneur dans une direction rotatoire par là produisant l'engagement de l'embrayage lorsque le membre entraîneur est entraîné dans ladite direction, mais produisant le désengagement des roulements lorsque le membre entraîneur est entraîné dans l'autre direction rotatoire et surmonte la force du ressort, un pivot indexant relié au carter du membre entraîné, un interrupteur électromagnétique disposé pour engager ledit pivot indexant pour nelâcher les roulements et dégager les roulements dans la seconde direction, un cliquet chargé par un ressort et pivotant sur ledit membre entraîneur et avec une de ses extrémités s'avançant adjacent au membre entraîné, une butée d'arrêt retenant ledit bout à se déplacer dans la seconde direction, mais permettant audit bout de se déplacer dans la première direction et un pivot d'inversion relié au carter du membre,entraîné et disposé à engager le cliquet par un de ses bouts.
  52. 52
    55- En combinaison avec un embrayage ayant un membre entraîneur, un membre entraîné ayant une came et un carter, des roulements supportés par le membre entraîné entre la came et le carter, un ressort entre la came et le carter pressant les roulements à s'engager avec le membre entraîneur dans une direction rotatoire par quoi fournissant l'engagement dudit embrayage lorsque le membre entraîneur est entraîné dans ladite direction, mais produisant un désengagement du roulement lorsque le membre entraîneur est entraîné dans l'autre direction rotatoire et surmonte la force du ressort, un pivot pour i F /•I indexer relié au carter du membre entraîné, un interrupteur i !. 55- In combination with a clutch having a driving member, a driven member having a cam and a housing, bearings supported by the driven member between the cam and the housing, a spring between the cam and the housing pressing the bearings to engaging with the driving member in a rotary direction whereby providing the engagement of said clutch when the driving member is driven in said direction, but producing a disengagement of the bearing when the driving member is driven in the other rotary direction and overcomes the force of the spring, a pivot for i F / • I indexing connected to the housing of the driven member, a switch i!. electromagnetic arranged to engage said pivot for! électromagnétique disposé pour engager ledit pivot pour ! i index to release the bearings and release the bearings in the second direction, a pawl loaded by a spring J i indexer pour relâcher les roulements et dégager les roulementsdans la seconde direction, un'cliquet chargé par un ressort J I 'pivoting on said driving member and with one of its ends advancing adjacent to the driven member, a stop stop retaining said end to move in the second direction, but allowing said end to move in the first direction, an inversion pivot connected to the limb housing. I' pivotant sur ledit membre entraîneur et avec un de ses bouts s'avançant adjacent au membre entraîné, une butée d'arrêt retenant ledit bout à se déplacer dans' la seconde direction, mais permettant audit bout de se déplacer dans la première direction, un pivot d'inversion relié au carter du membre . i entraîné et disposé à engager le cliquet par un de ses bouts. i 54. Un appareil pour essais chimiques pour analyser j' t i trained and willing to engage the pawl by one of its ends. i 54. An apparatus for chemical tests to analyze i les échantillons comprenant un transporteur à bande comprenant des roues dentées supportées par des axes, deux chaînes, chaque chaîne reliant deux des roues, une pluralité de lames rigides transversales, l'un des bouts engageant l'une des chaînes, chaque lame comprenant une pluralité d'ouvertures, une éprouvette étant supportée dans chacune des ouvertures, lesdites éprouvettes ayant leur extrémité ouverte vers le haut au-dessus du sommet de la partie supérieure de la bande et ayant leur extrémité fermée disposée sous la partie supérieure de la bande par quoi les essais chimiques peuvent i' être effectués dans les éprouvettes lorsqu'elles sont déplacées; vers diverses positions quand la bande circule et où les i éprouvettes.seront renversées et vidées de leur contenu, j J un ergot fileté disposé dans chaque ouverture des lames pour fixer les éprouvettes en place, une protection élastique disposée entre chaque ergot et chaque éprouvette, moyen de L chauffage disposé à l'intérieur de la bande et mobile vers . the samples comprising a belt conveyor comprising toothed wheels supported by axes, two chains, each chain connecting two of the wheels, a plurality of rigid transverse blades, one of the ends engaging one of the chains, each blade comprising a plurality openings, a test piece being supported in each of the openings, said test pieces having their open end up above the top of the upper part of the strip and having their closed end disposed under the upper part of the strip whereby chemical tests can be carried out in the test pieces when they are displaced; towards various positions when the strip circulates and where the i test pieces will be overturned and emptied of their content, J J a threaded lug disposed in each opening of the blades to fix the test pieces in place, an elastic protection disposed between each lug and each test piece, heating means arranged inside the strip and movable towards. » le haut pour chauffer le fond d'au moins quelques unes des ; »The top to heat the bottom of at least some of the; test pieces arranged on the upper part of said strip / ji éprouvettes disposées sur la partie supérieure de ladite bande/j i £ £ 1$ 1$ It. $ It.· $ iv; iv; t; t; age £ g e· £ u'j iï; u'j iï; iiî g iiî g r. ·. r.·. £ fl £ fl I I F f F f n i' r nor 'r t / >> t />> // ' ' / ; 7// 77 // ' ' / ; 7// 77 Z ?/ ·;ϊ .// * i '/// /'/•-'t ·; Z? / ·;ϊ .// * i '/// /' / • -'t ·; // Z //Z Zî .:7 / • / ·· - / '? ·. · ". Zî .:7/ • /··-/’ ?·. · « . and movable downwards to allow the transporter to circulate, watering means arranged outside the transporter. et mobile vers le bas pour permettre au transporteur de · circuler, moyen d’arrosage disposé à l'extérieur du transpor- . 1/ ·. 1/ ·. teur pour arroser et nettoyer les éprouvettes qui sont ·' disposées sens dessus dessous dans la partie inférieure / ;tor for watering and cleaning the test pieces which are arranged upside down in the lower part;i, ! i,! de la bande, moyen de séchage pour les éprouvettes disposé j·. à l'extérieur du transporteur et pouvant être admis dans les / » ’ éprouvettes pour sécher les éprouvettes et pouvant être // tape, drying means for the test pieces arranged j ·. outside the transporter and which can be admitted into the / »'test pieces for drying the test pieces and which can be // 1. 'removed from the test pieces to allow the carrier to flow, a piston-cylinder assembly to provide the r;1. ' retiré des éprouvettes pour permettre au transporteur de j r circuler, un ensemble piston-cylindre pour fournir la r ;power to circulate the conveyor and to descend r L and raise the heating means and to retract and p advance the drying means, a tree, a support means. ί ... · \ ί · * I · t. puissance pour faire circuler le transporteur et pour descendre r L et relever le moyen de chauffage et pour rétracter et p avancer le moyen de séchage, un arbre, un moyen de support. ί...· \ ί · * I· t. for the heating means supporting said heating means. i and connected to said shaft, support means being lowered when the shaft rotates in a first direction and the means of '' · support being lifted when the shaft rotates in a second direction:: pour le moyen de chauffage supportant ledit moyen de chauffage . i et relié audit arbre, moyen de support étant abaissé lorsque l'arbre tourne dans une première direction et le moyen de '' · support étant levé lorsque l'arbre tourne dans une seconde · : : . * · Position, a coupling of movement connected to the means ·;.*· position, un couplage de mise en mouvement relié au moyen · ;de séchage des éprouvettes ledit couplage rétractant ledit moyen de séchage hors des éprouvettes quand mis en mouvement dans une première direction et déplaçant le moyen de séchage î dans les éprouvettes quand mis en mouvement dans une seconde · direction, un levier de commande déplaçant le transporteur relié à un axe d'.une roue dentée par un embrayage à sens i· unique et relié audit moyen de puissance, un levier de mise î en mouvement relié audit moyen de puissance pour actionner /[ l'arbre et le couplage, une connexion à mouvement perdu entre le moyen de puissance.et le transporteur permettant au moyen de chauffage et au moyen de séchage d'être abaissés et rétractés des éprouvettes avant la rotation du transporteur, : une liaison à mouvement perdu entre le moyen’de puissance// β for drying the test pieces, said coupling retracting said drying means out of the test pieces when set in motion in a first direction and moving the drying means in the test pieces when set in motion in a second direction, a control lever moving the connected conveyor to an axis of a toothed wheel by a one-way clutch · and connected to said power means, a movement lever connected to said power means for actuating the shaft and the coupling, a lost movement connection between the power means and the conveyor allowing the heating means and the drying means to be lowered and retracted test pieces before the rotation of the conveyor, : a lost motion link between the means of power // β i s: i?: is: i ?: ;2 ΐ ;2 ΐ I f'y I'm here Λ ', ί Ê. 1 Λ' , ί Ê . 1 1 * and the control lever to allow rotation of the conveyor L before the heating means is lifted;1 * et le levier de commande pour permettre la rotation du L transporteur avant que le moyen de chauffage est levé ;I- I i;: I- I i;: and the drying means is advanced towards the test tubes, f: et le moyen de séchage est avancé vers les éprouvettes, f : 'un bras de support relié à l'arbre et mis-en mouvement pj par cet arbre,, un cliquet pivotant sur le bras de support î. ' μ : a support arm connected to the shaft and set in motion pj by this shaft, a pivoting pawl on the support arm î. 'μ: and disposed to engage the teeth of the gear wheels for! ..;et disposé à engager les dents des roues dentées pour !.. ;tourner l'arbre, une butée.d'arrêt pour limiter la course p turn the shaft, a stop stop to limit the stroke p 1’ :: 1’ :: du cliquet, et ainsi limitant.la course du transporteur [ ;of the pawl, and thus limiting the travel of the carrier [;ί ξ lorsque le cliquet engage les dents, moyen de verrouillage l· ;relié à.et tournant avec l'arbre, le moyen de verrouillage ί ί J étant engagé avec les dents lorsque l'arbre est tourné ( ‘ t f dans la seconde direction et dégagé des dents lorsque l'arbre . . I { tourne dans la première direction, un moyen de distribution j' i ! t d'échantillons comprenant une table rotative pour échantillons ;! ί ξ when the pawl engages the teeth, l locking means ;connected to and rotating with the shaft, the locking means ί ί J being engaged with the teeth when the shaft is turned ('tf in the second direction and released from the teeth when the shaft.. I {turns in the first direction, a means of distribution i of samples comprising a rotary table for samples;î i pour supporter ceux-ci afin d'être analysés, moyen pour î ;î i to support these in order to be analyzed, means for î;index the table in synchronization with the transporter i;indexer la table en synchronisation avec le transporteur i ;! j pour amener l'échantillon en séquence à la station désirée ;i ί ! j to bring the sample in sequence to the desired station;i ί de cueillette, un conduit pour recueillir et distribuer, une ;picking, a conduit for collecting and distributing, one;conduite d'eau reliée au conduit, un ensemble cylindre-’ j \ ’ { piston relié a la conduite d'eau pour l'aspiration d'un ί i · échantillon de la table d'échantillons dans le conduit et la î z ΐ I conduite et distribution de portions d'échantillons dans les μ ' } .1 \ } :i récipients désirés, une tige filetée reliée a l'ensemble, un 11 • I :* moyen de mise en mouvement variable relié à la tige filetée ί > water pipe connected to the pipe, a cylinder-'j \ '{piston connected to the water pipe for the suction of a ί i · sample from the sample table in the pipe and the î z ΐ I conduct and distribute sample portions in μ '} .1 \ }: i desired containers, a threaded rod connected to the assembly, a 11 • I: * variable means of movement connected to the threaded rod ί> pour contrôler la quantité d'échantillon recueilli par le J conduit et pour contrôler la quantité d'échantillon distri-. ] bué dans ensemble relié au abaisser des cousi les eprouvettes, un chariot de transport, un * cylindre-piston pour lever et abaisser le conduit chariot et supportant le conduit pour lever et' le conduit, un cylindre et piston pour produire 3ins d'air relié au conduit et au chariot et relié·. to control the amount of sample collected by the conduit and to control the amount of sample distributed. ] steamed in assembly connected to the lowered of the test tubes, a transport trolley, a * cylinder-piston to raise and lower the duct trolley and supporting the duct to raise and 'the duct, a cylinder and piston to produce 3ins of air connected to the duct and the carriage and connected ·. .< .< • 1 1 i • 1 1 i - 75 de même à la conduite pour produire un coussin d'air dans la conduite d'eau, un bras de chariot pivotant sur un de ses bouts et supportant le chariot et le conduit.pour supporter le conduit pour le déplacemententre la station de cueillette à la table d'échantillons et diverses positions au-dessus des éprouvettes, moyen de nettoyage relié à la conduite pour chasser de l'eau à travers le conduit et la conduite pournettoyer, moyen pour injecter les réactifs dans les éprouvettes comprenant un cylindre et un piston étant fait d'un matériau inerte, deux clapets de retenue à voie unique reliés au cylindre, les clapets de retenue comprenant une chambre en verre ayant une entrée et une sortie, un siège de clapet plat et rectifié dans la chambre adjacent l'entrée, un élément de clapet en verre disposé dans la chambre, cet élément ayant une surface plane rectifiée pour siéger sur le siège, un canal dans la chambre disposé adjacent à la· sortie et étant plus long d'une longueur que la.largeur de l'élément de clapet par quoi la sortie sera ouverte même quand l’élément est disposé adjacent la sortie, moyen d'entraînement librement relié dans une direction transversale - 75 similarly to the pipe to produce an air cushion in the water pipe, a cart arm pivoting on one of its ends and supporting the cart and the duct. To support the duct for the movement between the picking station at the sample table and various positions above the test pieces, cleaning means connected to the pipe for driving water through the pipe and the pipe for cleaning, means for injecting the reagents into the test pieces comprising a cylinder and a piston being made of an inert material, two one-way check valves connected to the cylinder, the check valves comprising a glass chamber having an inlet and an outlet, a flat and rectified valve seat in the chamber adjacent to the inlet, a glass valve element disposed in the chamber, this element having a plane surface rectified to sit on the seat, a channel in the chamber disposed adjacent to the outlet and being longer in length than the width of the valve member through which the outlet will be opened even when the member is disposed adjacent the outlet, drive means freely connected in a transverse direction -. 'ui (ά> -.'ui (ά> au piston par liaison d'une rainure avec une tête dans laquelle la rainure est suffisamment plus large dans sa direction transversale que la'tête, moyen d'identification à une position prédéterminée d'une éprouvette pour analyser le contenu des éprouvettes sélectionnées comprenant, une pluralité de réservoirs ayant chacun un canal allongé s'étendant vers le bas pour l'admission dans l'une des éprouvettes, un support mobile supportant les réservoirs pour déplacer les canaux dans les éprouvettes et retirer oes canaux des éprouvettes, moyen pour lever et abaisser /λ le moyen de support, un ensemble cylindre-piston pour rempliril} f , t 'n i ί ?· ' ï f - V •t to the piston by connection of a groove with a head in which the groove is sufficiently wider in its transverse direction than the head, means of identification at a predetermined position of a test piece for analyzing the content of the selected test pieces comprising, a plurality of reservoirs each having an elongated channel extending downwards for admission into one of the test tubes, a mobile support supporting the reservoirs for moving the channels in the test tubes and removing these channels from the test tubes, means for raising and lowering / λ the support means, a cylinder-piston assembly for filling it} f, t 'ni ί? ·' ï f - V • t - üÙi - üÙi ·.··! ·.··! Ar · -. VZV ';Ar'·-. VVZ';. ''. 'J .''.'J '.C'A '« '.This' BAB - ;- ·' - < ,*' . A S' . 'Â hX BAB -;- · '- <, *'. AS '. 'Â hX - 74 and expel connected to each tank, power means connected to each of the pistons to move the pistons relative to the cylinder to suck the contents of the test pieces in the tanks when the channels are admitted into the test pieces and to expel the contents of the return to the test pieces after the content analysis, the cylinders each having one. orifice disposed at the rear of the piston, when the piston is in its retracted position from the cylinder, power means connected to the cylinders to move the cylinders relative to the pistons to move the orifice at the front of the piston thereby releasing the suction in the assemblies and emptying the tanks, means of identification by optics-to analyze by optics the content of the tanks, means of automatic control to activate and index the means to index, the distribution means, the injection means, and the identification means comprising a program selection table having a setting switch for each test piece to make a selective programming of the chemical tests to be carried out on each of the samples , a first contact board selectively connected to the control board and having an electrical contact connected to each of the movement switches on the program control board, a second contact board movably indexed relative to the first contact table when the test pieces are indexed, the second contact table and selectively connected to and controlling the means for distributing samples, the means of injecting the reagents and the means of identification when the second table indexes relating to the first ·, - 74 et expulser relié à chaque réservoir, moyen de puissance relié à chacun des pistons pour déplacer les pistons relatif au cylindre pour aspirer le-contenu des éprouvettes dans les réservoirs quand les canaux sont admis dans les éprouvettes et pour expulser le contenu des réservoirs de retour dans les éprouvettes après l’analyse du contenu, les cylindres ayant chacun un. orifice disposé à l’arrière du piston, lorsque le piston est dans sa position rétractée du cylindre, moyen de puissance relié aux cylindres pour déplacer les cylindres relatif aux pistons pour déplacer l’orifice à l’avant du piston par là relâchant la succion dans les ensembles et vidant les réservoirs, moyen d’identification par l’optique-pour analyser par l’optique le contenu des réservoirs, moyen de contrôle automatique pour actionner et indexer le moyen pour indexer, le moyen de distribution, le moyen d’injection, et le moyen d’identification comprenant un tableau de sélection des programmes ayant un interrupteur de 'mise en mouvement pour chaque éprouvette pour faire une programmation sélective des essais chimiques devant être effectués sur chacun des échantillons, un premier tableau de contacts relié d’une façon sélective au tableau de contrôle et ayant un contact électrique relié à chacun des interrupteurs de mise en mouvement sur le tableau de contrôle des programmes, un second tableau de contacts indexé d'une manière mobile relatif au premier tableau de contacts lorsque les éprouvettes sont indexées, le second tableau de contacts et relié d'une manière sélective au et contrôlant le moyen de distribution d'échantillons, le moyen d'injection des réactifs et le moyen d'identification lorsque le second tableau indexe relatif au premier ·, A table, a motor connected to and actuating one of the tables 7 / .- 75 - · of contacts by a clutch comprising a driving member, a driven member having a cam and a casing, bearings supported by the driven member between the cam and housing, pressing the bearings to engage with the driving member in a direction of rotation thereby providing engagement of the clutch when the driving member is driven in that direction, but providing bearing clearance when the coach · member is driven in the other direction and overcomes the. spring force, an indexing lug connected to the housing of the driving member, a switch arranged to engage the lug in order to release the bearings and release the bearings in the second direction, a pawl loaded by a pivoting spring on the driving member and with one of its ends advancing and adjacent the driven member, a stop retaining the. end against the movement in the second direction, but allowing the movement of this end in the first direction, and an inversion pivot connected to the casing of the driven member and arranged to engage the pawl by one of its ends. A tableau, un moteur relié à et actionnant l'un des tableaux 7/ .- 75 - · de contacts par un embrayage comprenant un membre entraîneur, un membre entraîné ayant une came et un carter, des roulements supportés par le membre entraîné entre la came et le carter, pressant les roulements à s'engager avec le membre entraîneur dans une direction de rotation par là fournissant l'engagement de l'embrayage lorsque le membre entraîneur est.entraîné dans cette direction, mais fournissant le dégagement du roulement quand le membre·entraîneur est entraîné dans l’autre direction et surmonte la. force du ressort, un ergot pour indexer relié au carter du membre entraîneur, un interrupteur disposé pour engager l'ergot afin de relâcher les roulements et dégager les roulements dans la seconde direction, un cliquet chargé par un ressort pivotant sur le membre entraîneur et avec l'un de ses bouts avançant et adjacent le membre entraîné, une butée d'arrêt retenant le. bout contre le mouvement dans .la seconde direction, mais permettant le mouvement de ce bout dans la première direction, et un pivot d'inversion relié au carter du membre entraîné et disposé pour engager le cliquet par un de ses bouts.
Independent claims52