EP1576972A2

Method and device combination for validating user input on a medical apparatus

Abstract

Process for permitting operator inputs in a medical device (11) suitable for carrying out medical treatment of the body of a patient according to pre-defined programs with selectable program parameters comprises inputting an operator identification into a computer (12) controlling the medical device. Depending on the operator identification, different access entitlements are granted for selecting programs, modifying program parameters and/or for inputting alarm acknowledgements. An independent claim is also included for a medical device, especially a blood treatment device, for extracorporeal blood treatment.

EP1576972A2, drawing sheet 1
Sheet 1 of 2

Term

Term ended

Projected expiry passed 9 March 2025, 1.5 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Published
  4. Projected expiry
  5. Today

9 claims: 9 independent, 0 dependent

  1. 1
    A method for allowing operator input on a medical Device (11), which is suitable for a medical treatment of the body a patient according to predetermined programs with selectable perform program parameters, in which a Operator identification in a controlling (ID), the medical device (11) Computer (12) is entered and wherein in dependence on the User identification different access permissions to Selecting programs and / or to amend issued program parameters and / or for inputting alarm acknowledgments will. Verfahren zur Gestattung von Bedienereingaben an einem medizinischen Gerät (11), das geeignet ist, eine medizinische Behandlung des Körpers eines Patienten nach vorbestimmten Programmen mit wählbaren Programmparametern durchzuführen, bei welchem eine Bediener-Identifikation (ID) in einen das medizinische Gerät (11) steuernden Computer (12) eingegeben wird und bei welchem in Abhängigkeit von der Bediener-Identifikation unterschiedliche Zugangsberechtigungen zum Auswählen von Programmen und/oder zur Änderung von Programmparametern und/oder zur Eingabe von Alarmquittierungen erteilt werden.
  2. 2
    The method of claim 1, wherein in the computer (12) Patient data are stored, each of which the selected Programs and program parameters are assigned and which further of the operator responsible, the operator identification is added, whereby a log is created and stored on a course of treatment becomes. Verfahren nach Anspruch 1, bei welchem in dem Computer (12) Patientendaten gespeichert werden, denen jeweils die ausgewählten Programme und Programmparameter zugeordnet werden und denen ferner die Bediener-Identifikation des verantwortlichen Bedieners hinzugefügt wird, wodurch ein Protokoll über einen Behandlungsablauf erstellt und gespeichert wird.
  3. 3
    A method according to claim 1 or 2, wherein the operator identification (ID) is contained in an entrained by the operator transponder (15), The non-contact with a reader unit (14) of the medical device (11) communicates. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, bei welchem die Bediener-Identifikation (ID) in einem von dem Bediener mitgeführten Transponder (15) enthalten ist, der berührungslos mit einer Leseeinheit (14) des medizinischen Gerätes (11) kommuniziert.
  4. 4
    A method according to claims 2 and 3, wherein the protocol on the treatment process and information about the identity of the patient to the transponder (15) is transferred and stored there. Verfahren nach den Ansprüchen 2 und 3, bei welchem das Protokoll über den Behandlungsablauf und eine Information über die Identität des Patienten auf den Transponder (15) übertragen und dort abgespeichert wird.
  5. 5
    A method according to any one of claims 1-4, wherein between medical Nurses and technical service personnel is distinguished and only the operator identification of the service personnel of the change allows machine configuration and service parameters. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 - 4, wobei zwischen medizinischem Pflegepersonal und technischem Servicepersonal unterschieden wird und wobei nur die Bediener-Identifikation des Servicepersonals die Änderung der Maschinenkonfiguration und von Serviceparametern ermöglicht.
  6. 6
    The method of claim 2, wherein the medical device sensors , whose measurement data in the Protocol on the treatment process to be recorded. Verfahren nach Anspruch 2, bei welchem das medizinische Gerät Sensoren aufweist, deren Messdaten in dem Protokoll über den Behandlungsablauf aufgezeichnet werden.
  7. 7
    A medical device, in particular blood treatment device, for extracorporeal blood treatment, controlling with a blood treatment Computer (12), the programs with selectable program parameters can perform, the access authorization for the selection of Programs, and alarm acknowledgments Programmparamtern depending from a different servers individually assigned User identification (ID) is determined. Medizinisches Gerät, insbesondere Blutbehandlungsgerät, für die extrakorporale Blutbehandlung, mit einem die Blutbehandlung steuernden Computer (12), der Programme mit wählbaren Programmparametern durchführen kann, wobei die Zugangsberechtigung zur Auswahl von Programmen, Programmparamtern und Alarmquittierungen in Abhängigkeit von einer verschiedenen Bedienern individuell zugeordneten Bediener-Identifikation (ID) bestimmt wird.
  8. 8
    Medical device according to claim 7, characterized in that the Operator identification (ID) in a transponder (15) is included, with the a reading unit (14) of the medical device (11) corresponds. Medizinisches Gerät nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Bediener-Identifikation (ID) in einem Transponder (15) enthalten ist, der mit einer Leseeinheit (14) des medizinischen Gerätes (11) korrespondiert.
  9. 9
    Medical device according to claim 8, characterized in that of the A transponder (15) comprises a memory (22) for storing data which it has received from the read unit (14), comprising. Medizinisches Gerät nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Transponder (15) einen Speicher (22) zur Abspeicherung von Daten, die er von der Leseeinheit (14) empfangen hat, aufweist.