EP1530441B1

Devices and methods for heart valve repair

Abstract

This record has no abstract on file.

EP1530441B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 20

Term

Term ended

Expired 13 June 2023, 3.3 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

27 claims: 27 independent, 0 dependent

  1. 1
    A device for applying tethered clips to annular tissue of a heart valve, the device comprising:a shaft having a proximal portion and a distal portion;anda pushing member (166) within the distal portion configured to advance a clip (156) of a tethered clip assembly within the distal portion, wherein a tether (146) of the tethered clip assembly is retained within a channel in the pushing member, wherein the tethered clip assembly has a first deployed configuration and a second deployed configuration, the tethered clip assembly in the first deployed configuration comprising at least two clips (156) wherein the clips (156) each comprise two tissue-piercing legs each joined by an eyelet, the clips being separated by a first distance and coupled to a tether that passes through the eyelets transversely to the legs, and wherein when the tethered clip assembly is in its second deployed configuration the tether is under longitudinal tension and the first distance is reduced to a second distance, and wherein the at least two clips are in a closed tissue-piercing position and at least one clip is slidably on the tether (146) when the tethered clip assembly is in both its first and second deployed configuration. Dispositif permettant d'appliquer des agrafes reliées par une attache sur le tissu annulaire d'une valvule cardiaque, le dispositif comprenant : une tige qui présente une partie proximale et une partie distale ;etun organe de poussée (166) situé dans la partie distale qui est conçu pour faire avancer une agrafe (156) d'un ensemble d'agrafes reliées par une attache dans la partie distale, dans lequel une attache (146) de l'ensemble d'agrafes reliées par une attache est retenue à l'intérieur d'une lumière ménagée dans l'organe de poussée, dans lequel l'ensemble d'agrafes reliées par une attache a une première configuration déployée et une deuxième configuration déployée, l'ensemble d'agrafes reliées par une attache dans la première configuration déployée comprenant au moins deux agrafes (156) et les agrafes (156) comprenant chacune deux bras de perçage tissulaire chacun raccordés par un oeillet, les agrafes étant séparées par une première distance et accouplées à une attache qui passe au travers des oeillets transversalement par rapport aux bras, et dans lequel l'attache est mise sous tension longitudinale et la première distance abaissée à une deuxième distance quand l'ensemble d'agrafes reliées par une attache est dans sa deuxième configuration déployée, les au moins deux agrafes étant dans une position de perçage tissulaire fermée et au moins une agrafe étant coulissante sur l'attache (146) à la fois quand l'ensemble d'agrafes reliées par une attache est dans sa première et sa deuxième configurations déployées. Vorrichtung zum Anwenden gefesselter Clips auf ringförmiges Gewebe einer Herzklappe, wobei die Vorrichtung Folgendes umfasst: einen Schaft mit einem proximalen Abschnitt und einem distalen Abschnitt;undein Schubglied (166) in dem distalen Abschnitt, das dazu konfiguriert ist, einen Clip (156) einer Anordnung gefesselter Clips in dem distalen Abschnitt voranzubewegen, wobei eine Fessel (146) der Anordnung gefesselter Clips in einer Rinne in dem Schubglied zurückgehalten wird, wobei die Anordnung gefesselter Clips eine erste ausgefahrene Konfiguration und eine zweite ausgefahrene Konfiguration aufweist, wobei die Anordnung gefesselter Clips in der ersten ausgefahrenen Konfiguration mindestens zwei Clips (156) umfasst, wobei die Clips (156) jeweils zwei Gewebe durchstechende Schenkel umfassen, die jeweils durch eine Öse verbunden sind, wobei die Clips um einen ersten Abstand getrennt sind und an eine Fessel gekoppelt sind, die quer zu den Schenkeln durch die Ösen verläuft, und wobei, wenn sich die Anordnung gefesselter Clips in ihrer zweiten ausgefahrenen Konfiguration befindet, die Fessel unter Längsspannung steht und der erste Abstand auf einen zweiten Abstand verkürzt ist, und wobei sich die mindestens zwei Clips in einer geschlossenen Gewebe durchstechenden Position befinden und sich mindestens ein Clip gleitfähig auf der Fessel (146) befindet, wenn sich die Anordnung gefesselter Clips in sowohl ihrer ersten als auch ihrer zweiten ausgefahrenen Konfiguration befindet.
  2. 2
    A device as in claim 1, further comprising at least one actuator (27) at or near the proximal end of the shaft for activating the pushing member (166) to secure the clips to the annulus. Dispositif selon la revendication 1 comprenant en outre un au moins organe de commande (27) au niveau ou à proximité de l'extrémité proximale de la tige pour actionner l'organe de poussée (166) et arrimer les agrafes à l'anneau. Vorrichtung nach Anspruch 1, weiter umfassend mindestens eine Betätigungsvorrichtung (27) an oder nah bei dem proximalen Ende des Schafts zum Aktivieren des Schubglieds (166), um die Clips an dem Annulus zu fixieren.
  3. 3
    A device as in claim 2, wherein the device further comprises a clip crimping member (144). Dispositif selon la revendication 2, le dispositif comprenant en outre un organe de sertissage de l'agrafe (144). Vorrichtung nach Anspruch 2, wobei die Vorrichtung weiter ein Clip-Quetschglied (144) umfasst.
  4. 4
    A device as in claim 3, wherein the at least one actuator (27) includes means for cinching the tethered clips to reduce the circumference of the valve annulus. Dispositif selon la revendication 3, dans lequel le un au moins organe de commande (27) inclut un moyen permettant de rapprocher les agrafes reliées par une attache pour réduire la circonférence de l'anneau valvulaire. Vorrichtung nach Anspruch 3, wobei die mindestens eine Betätigungsvorrichtung (27) ein Mittel zum Zusammenziehen der gefesselten Clips umfasst, um den Umfang des Klappenannulus zu verringern.
  5. 5
    A device as in claim 1, wherein each of the plurality of clips (156) includes at least one eyelet, and the tether passes through the at least one eyelet of each clip. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel chacune des plusieurs agrafes (156) présente au moins un oeillet et dans lequel l'attache passe au travers de un au moins des oeillets de chaque agrafe. Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei jeder der Vielzahl von Clips (156) mindestens eine Öse umfasst und die Fessel durch die mindestens eine Öse jedes Clips verläuft.
  6. 6
    A device as in claim 5, further comprising means for crimping the at least one eyelet of any of the plurality of clips (156) such that a clip with a crimped eyelet is secured to the tether. Dispositif selon la revendication 5 comprenant en outre un moyen de sertissage du au moins un oeillet de l'une quelconque des plusieurs agrafes (156) de sorte qu'une agrafe qui présente un oeillet serti est arrimée à l'attache. Vorrichtung nach Anspruch 5, weiter umfassend ein Mittel zum Quetschen der mindestens einen Öse von einem beliebigen der Vielzahl von Clips (156), sodass ein Clip mit einer gequetschten Öse an der Fessel fixiert ist.
  7. 7
    A device as in claim 1, wherein the distal portion of the shaft comprises a curved tip. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel la partie distale de la tige comprend une pointe incurvée. Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei der distale Abschnitt des Schafts eine gekrümmte Spitze umfasst.
  8. 8
    A device as in claim 1, further comprising a tether anchor coupled to the tether and carried by the shaft. Dispositif selon la revendication 1 comprenant en outre une ancre d'attache accouplée à l'attache et portée par la tige. Vorrichtung nach Anspruch 1, weiter umfassend einen Fesselanker, der an die Fessel gekoppelt ist und von dem Schaft getragen wird.
  9. 9
    A device as in claim 8, wherein the tether anchor is coupled with at least a last clip of the tethered clip assembly such that crimping the last clip secures the last clip to the tether anchor and the tether anchor to the tether. Dispositif selon la revendication 8, dans lequel l'ancre d'attache est accouplée à au moins la dernière agrafe de l'ensemble d'agrafes reliées par une attache, de sorte que le sertissage de la dernière agrafe arrime la dernière agrafe à l'ancre d'attache et l'ancre d'attache à l'attache. Vorrichtung nach Anspruch 8, wobei der Fesselanker mit mindestens einem letzten Clip der Anordnung gefesselter Clips gekoppelt ist, sodass das Quetschen des letzten Clips den letzten Clip an dem Fesselanker und den Fesselanker an der Fessel fixiert.
  10. 10
    A device as in claim 1 wherein:the tether comprises first and second segments;andthe plurality of clips slidably receive the first and second segments of the tether (146), wherein said clips are arranged successively on said tether (146). Dispositif selon la revendication 1, dans lequel : l'attache comprend un premier et un deuxième segments ;etles plusieurs agrafes reçoivent par coulissement les premier et deuxième segments de l'attache (146), lesdites agrafes étant disposées en succession sur ladite attache (146). Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei: die Fessel ein erstes und ein zweites Segment umfasst;unddie Vielzahl von Clips das erste und das zweite Segment der Fessel (146) gleitend aufnehmen, wobei die Clips hintereinander auf der Fessel (146) angeordnet sind.
  11. 11
    A device as in claims 1 or 10 comprising:a stabilization device adapted to capture and immobilize the annulus relative to the remainder of the heart. Dispositif selon les revendications 1 ou 10 comprenant : un dispositif de stabilisation conçu pour saisir et immobiliser l'anneau par rapport au restant du coeur. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 10, die Folgendes umfasst: eine Stabilisierungsvorrichtung, die dazu angepasst ist, den Annulus relativ zum Rest des Herzens zu fassen und zu immobilisieren.
  12. 12
    A device as in claim 11, wherein the stabilization device comprises a pair of rings which are adapted to clamp opposed faces of the annular surface. Dispositif selon la revendication 11, dans lequel le dispositif de stabilisation comprend une paire de bagues qui sont conçues pour clamper des faces opposés de la surface de l'anneau. Vorrichtung nach Anspruch 11, wobei die Stabilisierungsvorrichtung ein Paar Ringe umfasst, die dazu angepasst sind, entgegengesetzte Seiten der ringförmigen Oberfläche zu klemmen.
  13. 13
    A device as in claim 12, wherein the device is adapted to clamp over and under a heart valve annulus. Dispositif selon la revendication 12, le dispositif étant conçu pour clamper sur et sous l'anneau d'une valvule cardiaque. Vorrichtung nach Anspruch 12, wobei die Vorrichtung dazu angepasst ist, über und unter einem Herzklappenannulus zu klemmen.
  14. 14
    A device as in claims 1 or 10 comprising:a visualization device adapted to directly view a valve annulus in a heart chamber. Dispositif selon les revendications 1 ou 10 comprenant : un dispositif de visualisation conçu pour visualiser directement un anneau valvulaire dans une chambre cardiaque. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 10, die Folgendes umfasst: eine Visualisierungsvorrichtung, die dazu angepasst ist, einen Klappenannulus in einer Herzkammer direkt zu betrachten.
  15. 15
    A device as in claim 14, wherein the visualization device comprises an ultrasonic imaging transducer. Dispositif selon la revendication 14, dans lequel le dispositif de visualisation comprend un transducteur d'imagerie ultrasonique. Vorrichtung nach Anspruch 14, wobei die Visualisierungsvorrichtung einen Ultraschall-Bildgebungswandler umfasst.
  16. 16
    A device as in claim 14, wherein the visualization device comprises an optical viewing element disposed in a transparent element. Dispositif selon la revendication 14, dans lequel le dispositif de visualisation comprend un élément de visualisation optique situé dans un élément transparent. Vorrichtung nach Anspruch 14, wobei die Visualisierungsvorrichtung ein in einem transparenten Element angeordnetes optisches Betrachtungselement umfasst.
  17. 17
    A device as in claim 16, wherein the transparent element comprises a transparent balloon inflatable with a transparent inflation medium. Dispositif selon la revendication 16, dans lequel l'élément transparent comprend un ballonnet transparent gonflable au moyen d'un milieu de gonflage transparent. Vorrichtung nach Anspruch 16, wobei das transparente Element einen transparenten Ballon umfasst, der mit einem transparenten Aufblasmedium aufblasbar ist.
  18. 18
    An annular fastener comprising:a tether (146) comprising first and second segments,a plurality of clips (156), each clip (156) comprising separate first and second tether-receiving eyelets, wherein one segment of the tether is received in each of the tether-receiving eyelets on each clip, and whereby crimping of a tether receiving eyelet secures the clip to the tether. Ringförmiger Halter, der Folgendes umfasst: eine Fessel (146), die ein erstes und ein zweites Segment umfasst,eine Vielzahl von Clips (156), wobei jeder Clip (156) eine erste und eine zweite getrennte Fesselaufnahmeöse umfasst, wobei in jeder der Fesselaufnahmeösen an jedem Clip ein Segment der Fessel aufgenommen ist und wobei das Quetschen einer Fesselaufnahmeöse den Clip an der Fessel fixiert. Système de fixation annulaire comprenant : une attache (146) comprenant un premier et un deuxième segments,plusieurs agrafes (156), chaque agrafe (156) comprenant un premier et un deuxième oeillets séparés recevant l'attache, dans lequel un segment de l'attache passe dans chacun des oeillets recevant l'attache de chaque agrafe et par lequel le sertissage d'un oeillet recevant l'attache arrime l'agrafe à l'attache.
  19. 19
    Halter nach Anspruch 18, wobei das erste und das zweite Aufnahmeelement für die Fessel (146) Ösen umfassen, die dazu konfiguriert sind, zu ermöglichen, dass eine Verformungskraft auf eine Öse des Clips ausgeübt wird, um den Innendurchmesser der Öse zu verringern und die Fessel (146) in der Öse zu fixieren. Système de fixation selon la revendication 18, dans lequel les élément recevant la première et la deuxième attaches (146) comprennent des oeillets conçus pour permettre à une force déformante d'être appliquée à un oeillet de l'agrafe pour réduire le diamètre interne de l'oeillet et arrimer l'attache (146) dans l'oeillet. The fastener of claim 18 in which the first and second tether (146) receiving elements comprise eyelets configured to enable a deforming force to be applied to one eyelet on the clip to reduce the inner diameter of the eyelet and secure the tether (146) within the eyelet.
  20. 20
    Halter nach Anspruch 19, wobei die erste und die zweite Öse beide dazu konfiguriert sind, zu ermöglichen, dass eine Verformungskraft auf die Öse ausgeübt wird, um den Innendurchmesser der Öse zu verringern und die Fessel (146) in der Öse zu fixieren. Système de fixation selon la revendication 19, dans lequel les premier et deuxième oeillets sont tous deux conçus pour permettre à une force déformante d'être appliquée à l'oeillet pour réduire le diamètre interne de l'oeillet et arrimer l'attache (146) dans l'oeillet. The fastener of claim 19 in which both the first and second eyelets are both configured to enable a deforming force to be applied to the eyelet to reduce the inner diameter of the eyelet and secure the tether (146) within the eyelet.
  21. 21
    Halter nach Anspruch 18, 19 oder 20, wobei die Clips dazu konfiguriert sind, verformbar zu sein, um an Gewebe eines Herzklappenannulus angebracht zu werden, ohne den Clip an der Fessel (146) zu fixieren. Système de fixation selon la revendication 18, 19 ou 20, dans lequel les agrafes sont conçues pour être déformables de manière à s'attacher au tissu de l'anneau d'une valvule cardiaque sans arrimage de l'agrafe à l'attache (146). The fastener of claim 18, 19 or 20 in which the clips are configured to be deformable to attach to tissue of a heart valve annulus without securing the clip to the tether (146)
  22. 22
    Halter nach Anspruch 21, wobei die Clips dazu konfiguriert sind, quetschbar zu sein, um sie am Gewebe des Herzklappenannulus anzubringen, ohne den Clip an der Fessel (146) zu fixieren. Système de fixation selon la revendication 21, dans lequel les agrafes sont conçues pour être sertissables de manière à être attachées au tissu de l'anneau d'une valvule cardiaque sans arrimage de l'agrafe à l'attache (146). The fastener of claim 21 in which the clips are configured to be crimpable to attach them to the tissue of the heart valve annulus without securing the clip to the tether (146).
  23. 23
    Halter nach Anspruch 21, wobei die Clips ein Formgedächtnismetall, wie etwa Nitinol™ oder ein anderes Metall, wie etwa Edelstahl oder Titan, umfassen. Système de fixation selon la revendication 21, dans lequel les agrafes comprennent un métal à mémoire de forme comme le Nitinol™ ou un autre métal comme l'acier inoxydable ou le titane. The fastener of claim 21 in which the clips comprise a shape memory metal such as Nitinol™ or another metal such as stainless steel or titanium.
  24. 24
    Halter nach einem der Ansprüche 18 bis 23, wobei mindestens ein erster Clip an einem vorderen Ende der Fessel (146) an der Fessel (146) befestigt ist und die übrigen Clips gleitfähig an die Fessel (146) gekoppelt sind. Système de fixation selon l'une quelconque des revendications 18 à 23, dans lequel au moins une première agrafe à une extrémité d'entrée de l'attache (146) est fixée à l'attache (146), les agrafes restantes étant accouplées à l'attache (146) par coulissement. The fastener of any of claims 18 to 23 in which at least a first clip at a lead end of the tether (146) is fixed to the tether (146) and the remaining clips are slidably coupled to the tether (146).
  25. 25
    A device comprising a shaft carrying a fastener according to any of claims 18 to 24 wherein the shaft comprises a pusher for selectively advancing and securing the clips and at least one slot in an inner surface of the shaft for guiding the clips. Dispositif comprenant une tige qui porte un système de fixation selon l'une quelconque des revendications 18 à 24, dans lequel la tige comprend un poussoir permettant de faire avancer sélectivement et d'arrimer les agrafes et au moins une rainure située dans une surface interne de la tige pour guider les agrafes. Vorrichtung, umfassend einen Schaft, der einen Halter nach einem der Ansprüche 18 bis 24 trägt, wobei der Schaft einen Schieber zum selektiven Voranbewegen und Fixieren der Clips und mindestens einen Schlitz in einer inneren Oberfläche des Schafts zum Führen der Clips umfasst.
  26. 26
    A device according to claim 25 in which the tether (146) runs proximally through the shaft to enable application of tension to the clips. Dispositif selon la revendication 25, dans lequel l'attache (146) défile dans le sens proximal au travers de la tige pour permettre l'application d'une tension sur les agrafes. Vorrichtung nach Anspruch 25, wobei die Fessel (146) proximal durch den Schaft verläuft, um das Ausüben von Spannung auf die Clips zu ermöglichen.
  27. 27
    A device comprising a fastener according to claim 18 and a shaft having a proximal portion and a distal portion;and a pushing member within the distal portion configured to advance a clip of the plurality of clips within the distal portion, wherein the tether (146) is retained within a channel in the pushing member. Dispositif comprenant un système de fixation selon la revendication 18 et une tige qui présente une partie proximale et une partie distale ;et un organe de poussée situé dans la partie distale qui est conçu pour faire avancer une des plusieurs agrafes dans la partie distale, l'attache (146) étant retenue à l'intérieur d'une lumière ménagée dans l'organe de poussée. Vorrichtung, umfassend einen Halter nach Anspruch 18 und einen Schaft mit einem proximalen Abschnitt und einem distalen Abschnitt;und ein Schubglied in dem distalen Abschnitt, das dazu konfiguriert ist, einen Clip der Vielzahl von Clips in dem distalen Abschnitt voranzubewegen, wobei die Fessel (146) in einer Rinne in dem Schubglied zurückgehalten wird.
Independent claims27