Nova Patents
EP0803239B1

Leg holder device

Abstract

This record has no abstract on file.

EP0803239B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 2

Term

Term ended

Expired 11 April 2017, 9.5 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

4 claims: 4 independent, 0 dependent

  1. 1
    A leg holder assembly attached to a bed or a chair for gynaecological or urological treatment and/or examinations, comprising two leg holders (20) each of which has a rod-formed support (22) and a leg seat (26) disposed at an end thereof, said support (22) being adjustably mounted by means of a ball joint (18) to a holding device (14) at the respective end spaced apart from the leg seat (26) and being fixable to a desired position by means of a locking device (44), characterized in that each ball joint (18) is mounted to said holding device (14) such that in a central position of the articulated parts (38, 42) the center axis (40) of the ball pivot (38) is aligned horizontally and under an angle of approximately 45° relative to the longitudinal center axis (17) of the patient support surface (10) of the bed or chair. Beinhalteranordnung an einem Bett oder Stuhl für gynäkologische oder urologische Behandlungen und/oder Untersuchungen, umfassend zwei Beinhalter (20) mit je einer stabförmigen Stütze (22) und einer an einem Ende derselben angeordneten Beinauflage (26), wobei die Stütze (22) mit ihrem der Beinauflage (26) fernen Ende über ein Kugelgelenk (18) an einer Halteraufnahme (14) verstellbar gelagert und mittels einer Feststelleinrichtung (44) in einer gewünschten Stellung feststellbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Kugelgelenk (18) jeweils derart an der Halteraufnahme (14) angeordnet ist, daß die Mittelachse (40) des Kugelzapfens (38) in einer zentralen Mittelstellung der Gelenkteile (38, 42) horizontal und unter einem Winkel von annähernd 45° zu der Längsmittelachse (17) der Patientenauflage (10) des Bettes oder Stuhles gerichtet ist. Structure porte-jambe agencée au niveau d'un lit ou d'une chaise pour des soins et/ou des analyses urologiques ou gynécologiques, comportant deux porte-jambe (20) dotés chacun d'un étançon (22) en forme de barre et d'un support de jambe (26) agencé à l'extrémité de celui-ci, l'extrémité de l'étançon (22) du côté opposé au support de jambe (26) étant reçue dans un logement de support (14) de façon réglable au moyen d'une articulation à rotule (18) et pouvant être bloquée dans une position souhaitée au moyen d'un dispositif de fixation (44), caractérisée en ce que l'articulation à rotule (18) est agencée au niveau du logement de support (14) de telle façon que l'axe médian (40) du pivot de rotule (38) est dirigé dans une position médiane centrale de l'articulation (38, 42) horizontalement et en faisant un angle d'environ 45° par rapport à l'axe médian longitudinal (17) de la partie porte-malade (10) du lit ou de la chaise.
  2. 2
    A leg holder assembly according to claim 1, characterized in that the length of said support (22) is adjustable. Beinhalteranordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stütze (22) in ihrer Länge verstellbar ist. Structure porte-jambe selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'étançon (22) est réglable en longueur.
  3. 3
    A leg holder assembly according to claims 1 or 2, characterized in that said locking device (44) comprises clamping means adjustable by means of a cam lever (54). Beinhalteranordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Feststelleinrichtung (44) eine über einen Exzenterhebel (54) verstellbare Klemmeinrichtung umfaßt. Structure selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le dispositif de fixation (44) comporte un dispositif de serrage réglable au moyen d'un levier excentrique (54).
  4. 4
    A leg holder assembly according to claim 3, characterized in that said clamping means comprise a clamping piece (46) pivotably mounted to the ball cup (42), in that said cam lever (54) is rotatably supported in said ball cup (42) or said clamping piece (46) and that a tensioning element (60, 62) is rotatably supported on a portion (58) of the cam lever (54) eccentric relative to the rotational axis, said tensioning element (60, 62) acting on the respective other part of the clamping means (clamping piece (46) or ball cup (42)). Beinhalteranordnung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmeinrichtung ein an der Kugelpfanne (42) schwenkbar gelagertes Klemmstück (46) umfaßt, daß der Exzenterhebel (54) in der Kugelpfanne (42) oder dem Klemmstück (46) drehbar gelagert ist und daß auf einem bezüglich der Drehachse (48) exzentrischen Abschnitt (58) des Exzenterhebels (54) ein Spannelement (60, 62) drehbar gelagert ist, das an dem jeweils anderen Teil der Klemmeinrichtung (Klemmstück (46) oder Kugelpfanne (42)) angreift. Structure porte-jambe selon la revendication 3, caractérisée en ce que le dispositif de serrage comporte une pièce de serrage (46) logée de façon pivotante dans une cuvette de rotule (42), en ce que le levier excentrique (54) est logé à rotation dans la cuvette de rotule (42) ou bien dans la pièce de serrage (46), et en ce qu'un élément de serrage (60, 62) est logé à rotation sur une section (58), excentrée par rapport à l'axe de rotation (48), du levier excentrique (54), lequel élément de serrage est en prise avec l'autre partie du dispositif de serrage (pièce de serrage (46) ou bien cuvette de rotule (42)).