EP0258017B2

Purified thermostable enzyme and process for amplifying, detecting, and/or cloning nucleic acid sequences using said enzyme

Abstract

This record has no abstract on file.

EP0258017B2, drawing sheet 1
Sheet 1 of 24

Term

Term ended

Expired 21 August 2007, 19.1 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

51 claims: 51 independent, 0 dependent

  1. 1
    A method for the preparation of a thermostable Thermus aquaticus DNA polymerase that catalyses the combination of nucleoside triphosphates to form a nucleic acid strand complementary to a nucleic acid template strand, that has a molecular weight of 86,000 to 90,000 as determined according to its migration in SDS-PAGE, when the marker proteins are phosphorylase B (92,500), bovine serum albumin (66,200), ovalbumin (45,000), carbonic anhydrase (31,000), soybean trypsin inhibitor (21,500) and lysozyme (14,400) said method comprising culturing a strain of Thermus aquaticus or a recombinant host cell harboring a DNA sequence encoding said DNA polymerase under suitable conditions and isolating said DNA polymerase from the culture. A thermostable Thermus aquaticus polymerase that catalyses the combination of nucleoside triphosphates to form a nucleic acid strand complementary to a nucleic acid template strand, that has a molecular weight of 86,000 to 90,000 as determined according to its migration in SDS-PAGE, when the marker proteins are phosphorylase B (92,500), bovine serum albumin (66,200), ovalbumin (45,000), carbonic anhydrase (31,000), soybean trypsin inhibitor (21,500) and lysozyme (14,400). ADN polymérase de Thermus aquaticus qui catalyse la combinaison de nucléoside triphosphates pour la formation d'un brin d'acide nucléique complémentaire d'un brin matrice d'acide nucléique et qui a une masse moléculaire de 86 000 à 90 000, telle que déterminée en fonction de sa migration sur SDS-PAGE, lorsque les protéines de marquage sont la phosphorylase B (92 500), l'albumine de sérum bovin (66 200), l'ovalbumine (45 000), l'anhydrase carbonique (31 000), l'inhibiteur de trypsine de soja (21 500) et le lysozyme (14 400). Procédé pour la préparation d'une ADN polymérase thermostable de Thermus aquaticus qui catalyse la combinaison de nucléoside triphosphates pour former un brin d'acide nucléique complémentaire d'un brin matrice d'acide nucléique et qui a une masse moléculaire de 86 000 à 90 000, telle que déterminée en fonction de sa migration sur SDS-PAGE, lorsque les protéines de marquage sont la phosphorylase B (92 500), l'albumine de sérum bovin (66 200), l'ovalbumine (45 000), l'anhydrase carbonique (31 000), l'inhibiteur de trypsine de soja (21 500) et le lysozyme (14 400), ledit procédé comprenant la culture d'une souche de Thermus aquaticus ou d'une cellule hôte recombinante hébergeant une séquence d'ADN codant pour ladite ADN polymérase, dans des conditions appropriées, et l'isolement de ladite ADN polymérase à partir de la culture. Thermostabile Thermus aquaticus-DNA-Polymerase, die die Verknüpfung von Nucleosidtriphosphaten zur Bildung eines zu einem Nucleinsäure-Matrizenstrang komplementären Nucleinsäurestrangs katalysiert, die ein Molekulargewicht von 86.000 bis 90.000 besitzt, bestimmt gemäß ihrer Wanderung in SDS-PAGE, wenn die Markerproteine Phosphorylase B (92.500), Rinderserumalbumin (66.200), Ovalbumin (45.000), Carboanhydrase (31.000), Sojabohnen-Trypsininhibitor (21.500) und Lysozym (14.400) sind. Verfahren zur Herstellung einer thermostabilen Thermus aquaticus-DNA-Polymerase, die die Verknüpfung von Nucleosidtriphosphaten zur Bildung eines zu einem Nucleinsäure-Matrizenstrang komplementären Nucleinsäurestrangs katalysiert, die ein Molekulargewicht von 86.000 bis 90.000 besitzt, bestimmt gemäß ihrer Wanderung in SDS-PAGE, wenn die Markerproteine Phosphorylase B (92.500), Rinderserumalbumin (66.200), Ovalbumin (45.000), Carboanhydrase (31.000), Sojabohnen-Trypsininhibitor (21.500) und Lysozym (14.400) sind, wobei das Verfahren die Züchtung eines Stamms von Thermus aquaticus oder einer rekombinanten Wirtszelle, die eine DNA-Sequenz enthält, die die DNA-Polymerase codiert, unter geeigneten Bedingungen umfasst, und die Isolierung der DNA-Polymerase aus der Kultur.
  2. 2
    Enzyme thermostable selon la revendication 1, qui n'est pas irrémédiablement dénaturée quant elle est soumise à des températures élevées pendant le temps nécessaire pour effectuer la dénaturation d'acides nucléiques double brin. Procédé selon la revendication 1, dans lequel ladite enzyme thermostable n'est pas irrémédiablement dénaturée lorsqu'elle est soumise aux températures élevées pendant le temps nécessaire pour effectuer la dénaturation d'acides nucléiques double brin. The method of claim 1 wherein said thermostable enzyme is not irreversibly denatured when subjected to the elevated temperatures for the time necessary to effect denaturation of double-stranded nucleic acids. The thermostable enzyme of claim 1 that is not irreversibly denatured when subjected to the elevated temperatures for the time necessary to effect denaturation of double-stranded nucleic acids. Thermostabiles Enzym nach Anspruch 1, das nicht irreversibel denaturiert wird, wenn es für den zur Erzielung einer Denaturierung von doppelsträngigen Nucleinsäuren benötigten Zeitraum erhöhten Temperaturen ausgesetzt wird. Verfahren nach Anspruch 1, wobei das thermostabile Enzym nicht irreversibel denaturiert wird, wenn es für den zur Erzielung einer Denaturierung von doppelsträngigen Nucleinsäuren benötigten Zeitraum erhöhten Temperaturen ausgesetzt wird.
  3. 3
    Enzyme thermostable selon la revendication 1 ou 2, qui est une enzyme provenant de Thermus aquaticus YT1 (ATCC 25 104). Procédé selon la revendication 1 ou 2, dans lequel ladite enzyme thermostable est une enzyme issue de Thermus aquaticus YT1 (ATCC 25 104). The method of claim 1 or 2, wherein said thermostable enzyme is an enzyme derived from Thermus aquaticus YT1 (ATCC 25,104). The thermostable enzyme of claim 1 or 2 which is an enzyme derived from Thermus aquaticus YT1 (ATCC 25,104). Thermostabiles Enzym nach Anspruch 1 oder 2, das ein von Thermus aquaticus YT1 (ATCC 25,104) stammendes Enzym ist. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei das thermostabile Enzym ein aus Thermus aquaticus YT1 (ATCC 25,104) stammendes Enzym ist.
  4. 4
    Enzyme thermostable selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, qui a, à pH 6,4, au moins 50 % de l'activité qu'elle a à pH 8,0. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel ladite enzyme thermostable a, à pH 6,4, au moins 50 % de l'activité qu'elle a à pH 8,0. The method of any one of claims 1 to 3, wherein said thermostable enzyme has at least 50% of the activity at pH 6.4 that it has at pH 8.0. The thermostable enzyme of any one of claims 1 to 3 that has at least 50% of the activity at pH 6.4 that it has at pH 8.0. Thermostabiles Enzym nach einem der Ansprüche 1 bis 3, das bei einem pH-Wert von 6,4 mindestens 50% der Aktivität besitzt, die es bei einem pH-Wert von 8,0 hat. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei das thermostabile Enzym bei einem pH-Wert von 6,4 mindestens 50% der Aktivität besitzt, die es bei einem pH-Wert von 8,0 hat.
  5. 5
    A DNA sequence encoding a thermostable Thermus aquaticus DNA polymerase that catalyses the combination of nucleoside triphosphates to form a nucleic acid strand complementary to a nucleic acid template strand according to any one of claims 1 to 4 or a fragment of said DNA sequence encoding an enzymatically active, truncated thermostable enzyme having DNA polymerase activity. A method for the preparation of a DNA sequence encoding a thermostable Thermus aquaticus DNA polymerase that catalyses the combination of nucleoside triphosphates to form a nucleic acid strand complementary to a nucleic acid template strand according to any one of claims 1 to 4 or a fragment of said DNA sequence encoding an enzymatically active, truncated thermostable enzyme having DNA polymerase activity, said method comprising the following steps:(a) identification of a DNA sequence probe for the thermostable enzyme by immunologlical screening of an expression library containing the genome of Thermus aquaticus with antibodies to the Taq thermostable polymerase;(b) construction of a genomic library of the target DNA;(c) screening of the genomic library with the radiolabeled probe obtained by step (a);and(d) isolating phages containing DNA encoding said thermostable enzyme. DNA-Sequenz, die eine thermostabile Thermus aquaticus-DNA-Polymerase codiert, die die Verknüpfung von Nucleosidtriphosphaten zur Bildung eines zu einem Nucleinsäure-Matrizenstrang komplementären Nucleinsäurestrangs katalysiert, nach einem der Ansprüche 1 bis 4 oder ein Fragment der DNA-Sequenz, das ein enzymatisch aktives, verkürztes thermostabiles Enzym mit DNA-Polymerase-Aktivität codiert. Procédé pour la préparation d'une séquence d'ADN codant pour une ADN polymérase thermostable de Thermus aquaticus, qui catalyse la combinaison de nucléoside triphosphates pour former un brin d'acide nucléique complémentaire d'un brin matrice d'acide nucléique selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, ou d'un fragment de ladite séquence d'ADN codant pour une enzyme thermostable tronquée, enzymatiquement active, à activité ADN polymérase, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : (a) identification d'une sonde de séquence d'ADN pour l'enzyme thermostable, par criblage immunologique d'une banque d'expression contenant le génome de Thermus aquaticus, à l'aide d'anticorps dirigés contre la polymérase thermostable Taq ;(b) construction d'une banque génomique de l'ADN cible ;(c) criblage de la banque génomique à l'aide de la sonde radiomarquée obtenue par l'étape (a) ;et(d) isolement de phages contenant l'ADN codant pour ladite enzyme thermostable Séquence d'ADN codant pour une ADN polymérase de Thermus aquaticus qui catalyse la combinaison de nucléoside triphosphates pour la formation d'un brin d'acide nucléique complémentaire d'un brin matrice d'acide nucléique selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, ou fragment de ladite séquence d'ADN codant pour une enzyme thermostable tronquée, enzymatiquement active, ayant une activité ADN polymérase. Verfahren zur Herstellung einer DNA-Sequenz, die eine thermostabile Thermus aquaticus-DNA-Polymerase codiert, die die Verknüpfung von Nucleosidtriphosphaten zur Bildung eines zu einem Nucleinsäure-Matrizenstrang komplementären Nucleinsäurestrangs katalysiert, nach einem der Ansprüche 1 bis 4 oder eines Fragments der DNA-Sequenz, das ein enzymatisch aktives, verkürztes thermostabiles Enzym mit DNA-Polymerase-Aktivität codiert, wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfasst: (a) Identifizierung einer DNA-Sequenz-Sonde für das thermostabile Enzym durch immunologisches Screening einer Expressions-Genbank, die das Genom von Thermus aquaticus enthält, mit Antikörpern gegen die thermostabile Taq-Polymerase;(b) Konstruktion einer genomischen Genbank der Ziel-DNA;(c) Screening der genomischen Genbank mit der radioaktiv markierten Sonde, die durch Schrittt (a) gewonnen wurde;und(d) Isolierung von Phagen, die DNA enthalten, die das thermostabile Enzym codiert.
  6. 6
    DNA-Sequenz nach Anspruch 5, wobei das Enzym oder Fragment davon nicht irreversibel denaturiert wird, wenn es für den zur Erzielung einer Denaturierung von doppelsträngigen Nucleinsäuren benötigten Zeitraum erhöhten Temperaturen ausgesetzt wird. Procédé selon la revendication 5, dans lequel ladite enzyme ou ledit fragment de celle-ci n'est pas irrémédiablement dénaturé(e) quand il(elle) est soumis(e) aux températures élevées pendant le temps nécessaire pour effectuer la dénaturation d'acides nucléiques double brin. Séquence d'ADN selon la revendication 5, dans laquelle ladite enzyme ou ledit fragment de celle-ci n'est pas irrémédiablement dénaturé(e) quand il(elle) est soumis(e) à des températures élevées pendant le temps nécessaire pour effectuer la dénaturation d'acides nucléiques double brin. The DNA sequence of claim 5, wherein said enzyme or fragment thereof is not irreversibly denatured when subjected to the elevated temperatures for the time necessary to effect denaturation of double-stranded nucleic acids. The method of claim 5, wherein said enzyme or fragment thereof is not irreversibly denatured when subjected to the elevated temperatures for the time necessary to effect denaturation of double-stranded nucleic acids. Verfahren nach Anspruch 5, wobei das Enzym oder Fragment davon nicht irreversibel denaturiert werden, wenn sie für den zur Erzielung einer Denaturierung von doppelsträngigen Nucleinsäuren benötigten Zeitraum erhöhten Temperaturen ausgesetzt werden.
  7. 7
    Procédé selon la revendication 6, dans lequel on utilise en tant que sonde une partie de l'ADN génomique de Thermus aquaticus codant pour au moins six aminoacides de la polymérase Taq. Séquence d'ADN de Thermus aquaticus selon la revendication 5, qui est contenue dans un fragment de restriction (partielle) Bgl II-Asp 718 d'approximativement 3,5 kb soit du génome de Thermus aquaticus, soit de l'ADN du bactériophage C35:Taq#4-2 (ATCC 40 336). The Thermus aquaticus DNA sequence of claim 5 that is contained within an approximately 3.5 kb BgIII-Asp718 (partial) restriction fragment of either the genome of Thermus aquaticus or the DNA of bacteriophage CH35:Taq#4-2 (ATCC 40,336). The method of claim 6, wherein as a probe a portion of the genomic DNA of Thermus aquaticus encoding at least six amino acids of the Taq polymerase is used. Thermus aquaticus-DNA-Sequenz nach Anspruch 5, die in einem nach (partieller) Spaltung gewonnenen, etwa 3,5 kb großen BgIII-Asp718-Restriktionsfragment des Genoms von Thermus aquaticus oder der DNA des Bakteriophagen CH35:Taq#4-2 (ATCC 40,336) enthalten ist. Verfahren nach Anspruch 6, wobei als Sonde ein Anteil der genomischen DNA von Thermus aquaticus, die mindestens sechs Aminosäuren der Taq-Polymerase codiert, verwendet wird.
  8. 8
    Procédé selon la revendication 7, dans lequel ladite sonde est choisie parmi les sondes suivantes :(a) le fragment d'ADN de Thermus aquaticus Alu I de ∼ 115 pb Eco RI-adapté de pFC85 (ATCC 67 421) ;(b) le fragment d'ADN de Thermus aquaticus Bgl II-Hin dIII de ∼ 750 pb de pFC83 (ATCC 67 422) ;(c) le fragment d'ADN de Thermus aquaticus Hin dIII-Bam HI de l'insert de pFC85 (ATCC 67 421) ;(d) le fragment d'ADN de Thermus aquaticus Hin dIII-Asp 718 de ∼ 2,8 kb de pFC85 (ATCC 67 421) ;et(e) le fragment d'ADN de Thermus aquaticus Bam HI-Nhe I de l'insert de pFC85 (ATCC 67 421). Séquence d'ADN de Thermus aquaticus selon la revendication 5, qui est contenue dans un fragment de restriction Hin dIII-Asp 718 d'approximativement 2,8 kb soit du génome de Thermus aquaticus, soit du plasmide pFC85 (ATCC 67 421). The Thermus aquaticus DNA sequence of claim 5 that is contained within an approximately 2.8 kb HindIII-Asp718 restriction fragment of either the genome of Thermus aquaticus or the plasmid pFC85 (ATCC 67,421). The method of claim 7, wherein said probe is selected from the following probes: (a) the ∼115 bp Eco-RI-adapted Alul Thermus aquaticus DNA fragment of pFC85 (ATCC 67,421);(b) the ∼750 bp BgIII-HindIII Thermus aquaticus DNA fragment of pFC83 (ATCC 67,422);(c) the HindIII-BamHI Thermus aquaticus DNA fragment of the insert of pFC85 (ATCC 67,421);(d) the ∼2.8 kb HindIII-Asp718 Thermus aquaticus DNA fragment of pFC85 (ATCC 67,421);and(e) the BamHI-NheI Thermus aquaticus DNA fragment of the insert of pFC85 (ATCC 67,421). Thermus aquaticus-DNA-Sequenz nach Anspruch 5, die in einem etwa 2,8 kb großen HindIII-Asp718-Restriktionsfragment des Genoms von Thermus aquaticus oder des Plasmids pFC85 (ATCC 67,421) enthalten ist. Verfahren nach Anspruch 7, wobei die Sonde aus folgenden Sonden ausgewählt ist: (a) das ∼ 115 bp Eco-RI-adaptierte Alul-Thermus aquaticus-DNA-Fragment von pFC85 (ATCC 67,421);(b) das ∼ 750 bp BaIII-HindIII-Thermus aquaticus-DNA-Fragment von pFC83 (ATCC 67,422),(c) das HindIII-BamHI-Thermus aquaticus-DNA-Fragment der Insertion von pFC85 (ATCC 67,421);(d) das ∼ 2,8 kb HindIII-Asp718-Thermus aquaticus-DNA-Fragment von pFC85 (ATCC 67,421);und(e) das BamHI-NheI-Thermus aquaticus-DNA-Fragment der Insertion von pFC85 (ATCC 67,421).
  9. 9
    DNA-Sequenz nach Anspruch 7 oder 8, die zusätzlich ein ATG-Startcodon aufweist. Procédé selon la revendication 5, dans lequel la séquence d'ADN de Thermus aquaticus est contenue dans un fragment de restriction (partielle) Bgl II-Asp 718 d'approximativement 3,5 kb soit du génome de Thermus aquaticus, soit de l'ADN du bactériophage CH35:Taq#4-2 (ATCC 40 336). Séquence d'ADN selon la revendication 7 ou 8, qui contient en outre un codon d'initiation ATG. The DNA sequence of claim 7 or 8 which additionally has an ATG start codon. The method of claim 5, wherein the Thermus aquaticus DNA sequence is contained within an approximately 3.5 kb BgIII-Asp718 (partial) restriction fragment of either the genome of Thermus aquaticus or the DNA of bacteriophage CH35:Taq#4-2 (ATCC 40,336). Verfahren nach Anspruch 5, wobei die Thermus aquaticus-DNA-Sequenz in einem nach (partieller) Spaltung gewonnenen, etwa 3,5 kb großen BgIII-Asp718-Restriktionsfragment des Genoms von Thermus aquaticus oder der DNA des Bakteriophagen CH35:Taq#4-2 (ATCC 40,336) enthalten ist.
  10. 10
    DNA-Sequenz nach einem der Ansprüche 7 bis 9, die ein Fusionsprotein codiert, das das thermostabile Enzym enthält. Procédé selon la revendication 5, dans lequel la séquence d'ADN de Thermus aquaticus est contenue dans un fragment de restriction Hin dIII-Asp 718 d'approximativement 2,8 kb soit du génome de Thermus aquaticus, soit du plasmide pFC85 (ATCC 67 421). Séquence d'ADN selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, qui code pour une protéine de fusion contenant ladite enzyme thermostable. The DNA sequence of any one of claims 7 to 9 which encodes a fusion protein containing said thermostable enzyme. The method of claim 5, wherein the Thermus aquaticus DNA sequence is contained within an approximately 2.8 kb HindIII-Asp718 restriction fragment of either the genome of Thermus aquaticus or the plasmid pFC85 (ATCC 67,421). Verfahren nach Anspruch 5, wobei die Thermus aquaticus-DNA-Sequenz in einem etwa 2,8 kb großen HindIII-Asp718-Restriktionsfragment des Genoms von Thermus aquaticus oder des Plasmids pFC85 (ATCC 67,421) enthalten ist.
  11. 11
    A recombinant vector comprising the DNA sequence or fragment of any one of claims 5 to 10. Procédé selon l'une quelconque des revendications 5 à 10, dans lequel la séquence d'ADN contient en outre un codon d'initiation ATG. Rekombinanter Vektor, umfassend die DNA-Sequenz oder das Fragment nach einem der Ansprüche 5 bis 10. The method of any one of claims 5 to 10, wherein the DNA sequence additionally has an ATG start codon. Vecteur recombinant comprenant la séquence d'ADN ou le fragment selon l'une quelconque des revendications 5 à 10. Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 10, wobei die DNA-Sequenz zusätzlich ein ATG-Startcodon aufweist.
  12. 12
    Procédé selon l'une quelconque des revendications 5 à 11, dans lequel la séquence d'ADN code pour une protéine de fusion contenant ladite enzyme thermostable. Rekombinanter Vektor nach Anspruch 11, der CH35:Taq#4-2 (ATTC 40,336), pFC83 (ATCC 67,422), pFC85 (ATCC 67,421) oder ein Vektor ist, dessen Insertion zusammengesetzt ist aus dem etwa 750 bp großen BgIII/HindIII-Fragment von pFC83 und dem etwa 2,8 kbp großen HindIII/Asp718-Fragment von pFC85. The method of any one of claims 5 to 11, wherein the DNA sequence encodes a fusion protein containing said thermostable enzyme. The recombinant vector of claim 11 which is CH35:Taq#4-2 (ATCC 40,336), pFC83 (ATCC 67,422), pFC85 (ATCC 67,421) or a vector, the insert of which is composed of the about 750 bp BgIII/HindIII fragment of pFC83 and the approximately 2.8 kbp HindIII/Asp718 fragment of pFC85. Vecteur recombinant selon la revendication 11, qui est CH35:Taq#4-2 (ATCC 40 336), pFC83 (ATCC 67 422), pFC85 (ATCC 67 421), ou un vecteur dont l'insert est composé du fragment Bgl II-Hin dIII d'environ 750 pb de pFC83 et du fragment Hin dIII-Asp 718 d'environ 2,8 kb de pFC85. Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 11, wobei die DNA-Sequenz ein Fusionsprotein codiert, das das thermostabile Enzym enthält.
  13. 13
    A method for the preparation of a recombinant vector comprising the insertion of the DNA sequence or fragment of any one of claims 5 to 12 into a suitable vector. Procédé pour la préparation d'un vecteur recombinant, comprenant l'insertion de la séquence d'ADN ou du fragment selon l'une quelconque des revendications 5 à 12, dans un vecteur approprié. Rekombinanter Vektor nach Anspruch 11, wobei die DNA-Sequenz oder das Fragment mit einer Expressions-Kontrollsequenz funktionell verbunden ist. The recombinant vector of claim 11, wherein said DNA sequence or fragment is operably linked to an expression control sequence. Vecteur recombinant selon la revendication 11, dans lequel ladite séquence d'ADN ou ledit fragment est fonctionnellement lié(e) à une séquence régulatrice d'expression. Verfahren zur Herstellung eines rekombinanten Vektors, umfassend die Insertion der DNA-Sequenz oder des Fragments nach einem der Ansprüche 5 bis 12 in einen geeigneten Vektor.
  14. 14
    A recombinant host cell containing a vector of any one of claims 11 to 13. Cellule hôte recombinante contenant un vecteur selon l'une quelconque des revendications 11 à 13. Procédé selon la revendication 13, dans lequel le vecteur recombinant est CH35:Taq#4-2 (ATCC 40 336), pFC83 ATCC 67 422), pFC85 (ATCC 67 421), ou un vecteur dont l'insert est composé du fragment Bgl II-Hin dIII d'environ 750 pb de pFC83 et du fragment Hin dIII-Asp 718 d'environ 2,8 kb de pFC85. Rekombinante Wirtszelle, enthaltend einen Vektor nach einem der Ansprüche 11 bis 13. The method of claim 13, wherein the recombinant vector is CH35:Taq#4-2 (ATCC 40,336), pFC83 (ATCC 67,422), pFC85 (ATCC 67,421) or a vector, the insert of which is composed of the about 750 bp BgIII/HindIII fragment of pFC83 and the approximately 2.8 kbp HindIII/Asp718 fragment of pFC85. Verfahren nach Anspruch 13, wobei der rekombinante Vektor CH35:Taq#4-2 (ATCC 40,336), pFC83 (ATCC 67,422), pFC85 (ATCC 67,421) oder ein Vektor ist, dessen Insertion zusammengesetzt ist aus dem etwa 750 bp großen BgIII/HindIII-Fragment von pFC83 und dem etwa 2,8 kbp großen HindIII/Asp718-Fragment von pFC85.
  15. 15
    Cellule hôte recombinante selon la revendication 14, qui est E. coli. Procédé selon la revendication 13, dans lequel ladite séquence d'ADN ou ledit fragment est fonctionnellement lié(e) à une séquence régulatrice d'expression. Rekombinante Wirtszelle nach Anspruch 14, die E. coli ist. The method of claim 13, wherein said DNA sequence or fragment is operably linked to an expression control sequence. The recombinant host cell of claim 14 which is E. coli. Verfahren nach Anspruch 13, wobei die DNA-Sequenz oder das Fragment mit einer Expressions-Kontrollsequenz funktionell verbunden sind.
  16. 16
    A method for the production of a recombinant thermostable enzyme having DNA polymerase activity or fragment thereof having DNA polymerase activity, which catalyses the combination of nucleoside triphosphates to form a nucleic acid strand complementary to a nucleic acid template strand, said method comprising the culturing of a host cell of claim 14 or 15. A recombinant host cell containing a vector of any one of claims 13 to 15. Cellule hôte recombinante contenant un vecteur selon l'une quelconque des revendications 13 à 15. Procédé pour la production d'une enzyme thermostable recombinante ayant une activité ADN polymérase ou d'un fragment de celle-ci ayant une activité ADN polymérase, qui catalyse la combinaison de nucléoside triphosphates pour former un brin d'acide nucléique complémentaire d'un brin matrice d'acide nucléique, ledit procédé comprenant la culture d'une cellule hôte selon la revendication 14 ou 15. Rekombinante Wirtszelle, enthaltend einen Vektor nach einem der Ansprüche 13 bis 15. Verfahren zur Herstellung eines rekombinanten thermostabilen Enzyms mit DNA-Polymerase-Aktivität oder eines Fragments davon mit DNA-Polymerase-Aktivität, das die Verknüpfung von Nucleosidtriphosphaten zur Bildung eines zu einem Nucleinsäure-Matrizenstrang komplementären Nucleinsäurestrangs katalysiert, wobei das Verfahren die Züchtung einer Wirtszelle nach Anspruch 14 oder 15 umfasst.
  17. 17
    Cellule hôte recombinante selon la revendication 16, qui est E. coli. Procédé selon la revendication 16, dans lequel ladite enzyme ou ledit fragment de celle-ci ne sont pas irrémédiablement dénaturés quand ils sont soumis à des températures élevées pendant le temps nécessaire pour effectuer la dénaturation d'acides nucléiques double brin. Rekombinante Wirtszelle nach Anspruch 16, die E. coli ist. The method of claim 16, wherein said enzyme or fragment thereof is not irreversibly denatured when subjected to the elevated temperatures for the time necessary to effect denaturation of double-stranded nucleic acids. The recombinant host cell of claim 16 which is E. coli. Verfahren nach Anspruch 16, wobei das Enzym oder Fragment davon nicht irreversibel denaturiert wird, wenn es für den zur Erzielung einer Denaturierung von doppelsträngigen Nucleinsäuren benötigten Zeitraum erhöhten Temperaturen ausgesetzt wird.
  18. 18
    A method for the production of a recombinant thermostable enzyme having DNA polymerase activity, fragment or modification thereof having DNA polymerase activity, which catalyses the combination of nucleoside triphosphates to form a nucleic acid strand complementary to a nucleic acid template strand, said method comprising the culturing of a host cell of claim 16 or 17. A recombinant thermostable enzyme having DNA polymerase activity or a modification thereof having DNA polymerase activity that catalyzes the combination of nucleoside triphosphates to form a nucleic acid strand complementary to a nucleic acid template strand, said enzyme or modification thereof having a molecular weight of 86,000 to 90,000 as determined according to its migration in SDS-PAGE, when the marker proteins are phosphorylase B (92,500), bovine serum albumin (66,200), ovalbumin (45,000), carbonic anhydrase (31,000), soybean trypsin inhibitor (21,500) and lysozyme (14,400), said enzyme being obtainable by the method of claim 16 or 17, wherein said host cell is the recombinant host cell of claim 15. Enzyme recombinante thermostable ayant une activité ADN polymérase, ou modification de celle-ci ayant une activité ADN polymérase, qui catalyse la combinaison de nucléoside triphosphates pour former un brin d'acide nucléique complémentaire d'un brin matrice d'acide nucléique, ladite enzyme ou modification de celle-ci ayant une masse moléculaire de 86 000 à 90 000, telle que déterminée selon sa migration sur SDS-PAGE, lorsque les protéines de marquage sont la phosphorylase B (92 500), l'albumine de sérum bovin (66 200), l'ovalbumine (45 000), l'anhydrase carbonique (31 000), l'inhibiteur de trypsine de soja (21 500) et le lysozyme (14 400), ladite enzyme pouvant être obtenue par le procédé selon la revendication 16 ou 17, dans lequel ladite cellule hôte est la cellule hôte recombinante selon la revendication 15. Procédé pour la production d'une enzyme recombinante thermostable ayant une activité ADN polymérase, d'un fragment ou d'une modification de celle-ci à activité ADN polymérase, qui catalyse la combinaison de nucléoside triphosphates pour former un brin d'acide nucléique complémentaire d'un brin matrice d'acide nucléique, ledit procédé comprenant la culture d'une cellule hôte selon la revendication 16 ou 17. Rekombinantes thermostabiles Enzym mit DNA-Polymerase-Aktivität oder eine Modifikation davon mit DNA-Polymerase-Aktivität, das (die) die Verknüpfung von Nucleosidtriphosphaten zur Bildung eines zu einem Nudeinsäure-Matrizenstrang komplementären Nucleinsäurestrangs katalysiert, wobei das Enzym oder die Modifikation davon ein Molekulargewicht von 86.000 bis 90.000 besitzen, bestimmt gemäß deren Wanderung in SDS-PAGE, wenn die Markerproteine Phosphorylase B (92.500), Rinderserumalbumin (66.200), Ovalbumin (45.000), Carboanhydrase (31.000), Sojabohnen-Trypsininhibitor (21.500) und Lysozym (14.400) sind, wobei das Enzym durch das Verfahren von Anspruch 16 oder 17 erhältlich ist, wobei die Wirtszelle die rekombinante Wirtszelle nach Anspruch 15 ist. Verfahren zur Herstellung eines rekombinanten thermostabilen Enzyms mit DNA-Polymerase-Aktivität, eines Fragments oder einer Modifikation davon mit DNA-Polymerase-Aktivität, das (die) die Verknüpfung von Nucleosidtriphosphaten zur Bildung eines zu einem Nucleinsäure-Matrizenstrang komplementären Nucleinsäurestrangs katalysiert, wobei das Verfahren die Züchtung einer Wirtszelle nach Anspruch 16 oder 17 umfasst.
  19. 19
    A stable enzyme composition comprising a thermostable Thermus aquaticus DNA polymerase that catalyses the combination of nucleoside triphosphates to form a nucleic acid strand complementary to a nucleic acid template strand, that has a molecular weight of 86,000 to 90,000 as determined according to its migration in SDS-PAGE, when the marker proteins are phophorylase B (92,500), bovine serum albumin (66,200), ovalbumin (45,000), carbonic anhydrase (31,000), soybean trypsin inhibitor (21,500) and lysozyme (14,400) in a buffer comprising one or more non-ionic polymeric detergents. Composition d'enzyme stable comprenant une ADN polymérase thermostable de Thermus aquaticus qui catalyse la combinaison de nucléoside triphosphates pour former un brin d'acide nucléique complémentaire d'un brin matrice d'acide nucléique et qui a une masse moléculaire de 86 000 à 90 000, telle que déterminée selon sa migration sur SDS-PAGE, lorsque les protéines de marquage sont la phosphorylase B (92 500), l'albumine de sérum bovin (66 200), l'ovalbumine (45 000), l'anhydrase carbonique (31 000), l'inhibiteur de trypsine de soja (21 500) et le lysozyme (14 400) dans un tampon comprenant un ou plusieurs détergents polymères non ioniques. Procédé selon la revendication 18, dans lequel ladite enzyme ou modification de celle-ci a une masse moléculaire de 86 000 à 90 000, telle que déterminée selon sa migration sur SDS-PAGE, lorsque les protéines de marquage sont la phosphorylase B (92 500), l'albumine de sérum bovin (66 200), l'ovalbumine (45 000), l'anhydrase carbonique (31 000), l'inhibiteur de trypsine de soja (21 500) et le lysozyme (14 400). Stabile Enzymzusammensetzung, umfassend eine thermostabile Thermus aquaticus-DNA-Polymerase, die die Verknüpfung von Nucleosidtriphosphaten zur Bildung eines zu einem Nucleinsäure-Matrizenstrang komplementären Nucleinsäurestrangs katalysiert, die ein Molekulargewicht von 86.000 bis 90.000 besitzt, bestimmt gemäß ihrer Wanderung in SDS-PAGE, wenn die Markerproteine Phosphorylase B (92.500), Rinderserumalbumin (66.200), Ovalbumin (45.000), Carboanhydrase (31.000), Sojabohnen-Trypsininhibitor (21.500) und Lysozym (14.400), sind in einem Puffer, umfassend ein oder mehrere nicht-ionische(s) polymere(s) Detergenz/Detergenzien. The method of claim 18, wherein said enzyme or modification thereof have a molecular weight of 86,000 to 90,000 as determined according to its migration in SDS-PAGE, when the marker proteins are phosphorylase B (92,500), bovine serum albumin (66,200), ovalbumin (45,000), carbonic anhydrase (31,000), soybean trypsin inhibitor (21,500) and lysozyme (14,400). Verfahren nach Anspruch 18, wobei das Enzym oder die Modifikation davon ein Molekulargewicht von 86.000 bis 90.000 besitzen, bestimmt gemäß ihrer Wanderung in SDS-PAGE, wenn die Markerproteine Phosphorylase B (92.500), Rinderserumalbumin (66.200), Ovalbumin (45.000), Carboanhydrase (31.000), Sojabohnen-Trypsininhibitor (21.500) und Lysozym (14.400) sind.
  20. 20
    A stable enzyme composition comprising a recombinant thermostable Thermus aquaticus DNA polymerase or fragment thereof having DNA polymerase activity (a) obtained by the method of claim 16 or 17, or(b) according to claim 18 in a buffer comprising one or more non-ionic polymeric detergents. Composition d'enzyme stable comprenant une ADN polymérase recombinante thermostable de Thermus aquaticus ou un fragment de celle-ci ayant une activité ADN polymérase (a) obtenue par le procédé de la revendication 16 ou 17 ou(b) selon la revendication 18 dans un tampon comprenant un ou plusieurs détergents polymères non ioniques. Procédé selon la revendication 18 ou 19, dans lequel l'enzyme recombinante, le fragment ou la modification de celle-ci sont exempts d'activité désoxyribonucléase thermostable contaminante. Stabile Enzymzusammensetzung, umfassend eine rekombinante thermostabile Termus aquaticus-DNA-Polymerase oder ein Fragment davon mit DNA-Polymerase-Aktivität (a) erhalten durch das Verfahren nach Anspruch 16 oder 17, oder(b) nach Anspruch 18 in einem Puffer, umfassend ein oder mehrere nicht-ionische(s) polymere(s) Detergenz/Detergenzien. The method of claim 18 or 19 wherein the recombinant enzyme, fragment or modification thereof are free from contaminating thermostable deoxyribonuclease activity. Verfahren nach Anspruch 18 oder 19, wobei das rekombinante Enzym, das Fragment oder die Modifikation davon frei von Verunreinigungen mit thermostabiler Desoxyribonuclease-Aktivität sind.
  21. 21
    A stable enzyme composition comprising a recombinant thermostable Thermus aquaticus DNA polymerase or a modification thereof having DNA polymerase activity that catalyses the combination of nucleoside triphophates to form a nucleic acid strand complementary to a nucleic acid template strand, that has a molecular weight of 86,000 to 90,000 as determined according to its migration in SDS-PAGE, when the marker proteins are phosphorylase B (92,500), bovine serum albumin (66,200), ovalbumin (45,000), carbonic anhydrase (31,000), soybean trypsin inhibitor (21,500) and lysozyme (14,400) in a buffer comprising one or more non-ionic polymeric detergents. Composition d'enzyme stable comprenant une ADN polymérase recombinante thermostable de Thermus aquaticus ou une modification de celle-ci ayant une activité ADN polymérase, qui catalyse la combinaison de nucléoside triphosphates pour former un brin d'acide nucléique complémentaire d'un brin matrice d'acide nucléique et a une masse moléculaire de 86 000 à 90 000, telle que déterminée selon sa migration sur SDS-PAGE, lorsque les protéines de marquage sont la phosphorylase B (92 500), l'albumine de sérum bovin (66 200), l'ovalbumine (45 000), l'anhydrase carbonique (31 000), l'inhibiteur de trypsine de soja (21 500) et le lysozyme (14 400) dans un tampon comprenant un ou plusieurs détergents polymères non ioniques. Procédé selon l'une quelconque des revendications 18 à 20, dans lequel ladite enzyme recombinante, ledit fragment ou ladite modification de celle-ci ne sont pas irrémédiablement dénaturés lorsqu'ils sont soumis aux températures élevées pendant le temps nécessaire pour effectuer la dénaturation d'acides nucléiques double brin. Stabile Enzymzusammensetzung, umfassend eine rekombinante thermostabile Thermus aquaticus-DNA-Polymerase oder eine Modifikation davon mit DNA-Polymerase-Aktivität, die die Verknüpfung von Nucleosidtriphosphaten zur Bildung eines zu einem Nucleinsäure-Matrizenstrang komplementären Nucleinsäurestrangs katalysiert, wobei das Enzym oder die Modifikation davon ein Molekulargewicht von 86.000 bis 90.000 besitzen, bestimmt gemäß deren Wanderung in SDS-PAGE, wenn die Markerproteine Phosphorylase B (92.500), Rinderserumalbumin (66.200), Ovalbumin (45.000), Carboanhydrase (31.000), Sojabohnen-Trypsininhibitor (21.500) und Lysozym (14.400) sind, in einem Puffer, umfassend ein oder mehrere nicht-ionische(s) polymere(s) Detergenz/Detergenzien. The method of any one of claims 18 to 20, wherein said recombinant enzyme, fragment or modification thereof are not irreversibly denatured when subjected to the elevated temperatures for the time necessary to effect deriaturation of double-stranded nucleic acids. Verfahren nach einem der Ansprüche 18 bis 20, wobei das rekombinante Enzym, das Fragment oder die Modifikation davon nicht irreversibel denaturiert werden, wenn sie für den zur Erzielung einer Denaturierung von doppelsträngigen Nucleinsäuren benötigten Zeitraum erhöhten Temperaturen ausgesetzt werden.
  22. 22
    Composition d'enzyme stable selon la revendication 21, dans laquelle l'enzyme recombinante ou la modification de celle-ci n'est pas irrémédiablement dénaturée lorsqu'elle est soumise aux températures élevées nécessaires pour effectuer la dénaturation d'acides nucléiques double brin. Procédé selon l'une quelconque des revendications 18 à 21, dans lequel l'enzyme recombinante, le fragment ou la modification de celle-ci ont, à pH 6,4, au moins 50 % de l'activité qu'ils ont à pH 8,0. Stabile Enzymzusammensetzung nach Anspruch 21, wobei das rekombinante Enzym oder die Modifikation davon nicht irreversibel denaturiert werden, wenn sie für den zur Erzielung einer Denaturierung von doppelsträngigen Nucleinsäuren benötigten Zeitraum erhöhten Temperaturen ausgesetzt werden. The method of any one of claims 18 to 21, wherein the recombinant enzyme, fragment or modification have at least 50% of the activity at pH 6.4 that it has at pH 8.0. The stable enzyme composition of claim 21, wherein the recombinant enzyme or modification thereof is not irreversibly denatured when subjected to the elevated temperatures for the time necessary to effect denaturation of double-stranded nucleic acids. Verfahren nach einem der Ansprüche 18 bis 21, wobei das rekombinante Enzym, das Fragment oder die Modifikation davon bei einem pH-Wert von 6,4 mindestens 50% der Aktivität besitzen, die sie bei einem pH-Wert von 8,0 aufweisen.
  23. 23
    A method for the preparatio of a stable enzyme composition comprising combining a thermostable Thermus aquaticus DNA polymerase prepared according to any one of claims 1 to 4, or a recombinant thermostable enzyme, fragment or modification thereof having DNA polymerase activity obtained by the method of any one of claims 18 to 22 with a buffer comprising one or more non-ionic polymeric detergents. Composition d'enzyme stable selon la revendication 21 ou 22, dans laquelle l'enzyme recombinante ou la modification de celle-ci a, à pH 6,4, au moins 50 % de l'activité qu'elle a à pH 8,0. Procédé pour la préparation d'une composition d'enzyme stable comprenant l'association d'une ADN polymérase thermostable de Thermus aquaticus, produite selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, ou d'une enzyme recombinante thermostable, d'un fragment ou d'une modification de celle-ci à activité ADN polymérase, obtenu(e) par le procédé selon l'une quelconque des revendications 18 à 22, avec un tampon comprenant un ou plusieurs détergents polymères non ioniques. Stabile Enzymzusammensetzung nach Anspruch 21 oder 22, wobei das rekombinante Enzym oder die Modifikation davon bei einem pH-Wert von 6,4 mindestens 50% der Aktivität besitzen, die sie bei einem pH-Wert von 8,0 haben. The stable enzyme composition of claim 21 or 22, wherein the recombinant enzyme or modification thereof has at least 50% of the activity at pH 6.4 that it has at pH 8.0. Verfahren zur Herstellung einer stabilen Enzym-Zusammensetzung, umfassend das Kombinieren einer thermostabilen Thermus aquaticus-DNA-Polymerase hergestellt nach einem der Ansprüche 1 bis 4, oder eines rekombinanten thermostabilen Enzyms, eines Fragments oder einer Modifikation davon mit DNA-Polymerase-Aktivität, erhalten nach dem Verfahren nach einem der Ansprüche 18 bis 22 mit einem Puffer, umfassend ein oder mehrere nicht-ionische(s) polymere(s) Detergenz/Detergenzien.
  24. 24
    Composition selon l'une quelconque des revendications 19, 20 ou 21, dans laquelle les détergents sont présents chacun à une concentration d'environ 0,1 % à environ 0,5 % volume/volume de la composition totale. Procédé selon la revendication 23, dans lequel les détergents sont présents chacun à une concentration d'environ 0,1 % à environ 0,5 % volume/volume de la composition totale. The composition of any one of claims 19, 20 or 21, wherein the detergents are each present in a concentration of about 0.1% to about 0.5% volume/volume of the total composition. The method of claim 23, wherein the detergents are each present in a concentration of about 0.1% to about 0.5% volume/volume of the total composition. Verfahren nach Anspruch 23, wobei die Detergenzien jeweils in einer Konzentration von etwa 0,1% bis etwa 0,5% (Vol./Vol.) der Gesamtzusammensetzung vorhanden sind. Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 19, 20 oder 21, wobei die Detergenzien jeweils in einer Konzentration von etwa 0,1% bis etwa 0,5% (Vol./Vol.) der Gesamtzusammensetzung vorhanden sind.
  25. 25
    Composition selon l'une quelconque des revendications 19, 20, 21 ou 24, dans laquelle les détergents consistent en un monolaurate polyoxyéthylénique de sorbitanne et un nonylphénol oxyéthylé. Procédé selon la revendication 23 ou 24, dans lequel les détergents sont un monolaurate polyoxyéthylénique de sorbitanne et un nonylphénol oxyéthylé. The composition of any one of claims 19, 20, 21 or 24 wherein the detergents are a polyoxyethylated sorbitan monolaurate and an ethoxylated nonyl phenol. The method of claim 23 or 24, wherein the detergents are a polyoxyethylated sorbitan monolaurate and an ethoxylated nonyl phenol. Verfahren nach Anspruch 23 oder 24, wobei die Detergenzien ein polyoxyethyliertes Sorbitanmonolaurat und ein ethoxyliertes Nonylphenol sind. Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 19, 20, 21 oder 24, wobei die Detergenzien ein polyoxyethyliertes Sorbitanmonolaurat und ein ethoxyliertes Nonylphenol sind.
  26. 26
    Composition selon l'une quelconque des revendications 19, 20, 21, 24 ou 25, dans laquelle le tampon comprend du glycérol, le Tris-Cl (pH 8,0), de l'acide éthylènediaminetétraacétique, du dithiothréitol, un monolaurate polyoxyéthylénique de sorbitanne, un nonylphénol oxyéthylé et de la gélatine. Procédé selon l'une quelconque des revendications 23 à 25, dans lequel le tampon comprend du glycérol, du Tris-Cl (pH 8,0), de l'acide éthylènediaminetétraacétique, du dithiothréitol, un monolaurate polyoxyéthylénique de sorbitanne, un nonylphénol oxyéthylé et de la gélatine. The composition of any one of claims 19, 20, 21, 24 or 25 wherein the buffer comprises glycerol, Tris-Cl, pH 8.0, ethylenediamine tetraacetic acid, dithiothreitol, a polyoxyethylated sorbitan monolaurate, an ethoxylated nonyl phenol, and gelatin. The method of any one of claims 23 to 25, wherein the buffer comprises glycerol, Tris-Cl, pH 8.0, ethylenediamine tetraacetic acid, dithiothreitol, a polyoxyethylated sorbitan monolaurate, an ethoxylated nonyl phenol, and gelatin. Verfahren nach einem der Ansprüche 23 bis 25, wobei der Puffer Glycerin, Tris-Cl, pH-Wert 8,0, Ethylendiamintetraessigsäure, Dithiothreit, ein polyoxyethyliertes Sorbitanmonolaurat, ein ethoxyliertes Nonylphenol und Gelatine umfasst. Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 19, 20, 21, 24 oder 25, wobei der Puffer Glycerin, Tris-Cl, pH-Wert 8,0, Ethylendiamintetraessigsäure, Dithiothreit, ein polyoxyethyliertes Sorbitanmonolaurat, ein ethoxyliertes Nonylphenol und Gelatine umfasst.
  27. 27
    A thermostable Thermus aquaticus DNA polymerase that catalyses the combination of nucleoside triphosphates to form a nucleic acid strand complementary to a nucleic acid template strand, that has a molecular weight of 86,000 to 90,000 as determined according to its migration in SDS-PAGE, when the marker proteins are phosphorylase B (92,500), bovine serum albumin (66,200), ovalbumin (45,000), carbonic anhydrase (31,000), soybean trypsin inhibitor (21,500) and lysozyme (14,400). ADN polymérase thermostable de Thermus aquaticus, qui catalyse la combinaison de nucléoside triphosphates pour former un brin d'acide nucléique complémentaire d'un brin matrice d'acide nucléique, et qui a une masse moléculaire de 86 000 à 90 000, telle que déterminée en fonction de sa migration sur SDS-PAGE, lorsque les protéines de marquage sont la phosphorylase B (92 500), l'albumine de sérum bovin (66 200), l'ovalbumine (45 000), l'anhydrase carbonique (31 000), l'inhibiteur de trypsine de soja (21 500) et le lysozyme (14 400). The use of a thermostable enzyme having DNA polymerase activity of any one of claims 1 to 4, of the recombinant thermostable enzyme of claim 18 or of a stable enzyme composition of any one of claims 19 to 21 or 24 to 26 for polymerase chain reactions. Thermostabile Thermus aquaticus-DNA-Polymerase, die die Verknüpfung von Nucleosidtriphosphaten zur Bildung eines zu einem Nucleinsäure-Matrizenstrang komplementären Nucleinsäurestrangs katalysiert, die ein Molekulargewicht von 86.000 bis 90.000 besitzt, bestimmt gemäß ihrer Wanderung in SDS-PAGE, wenn die Markerpoteine Phosphorylase B (92.500), Rinderserumalbumin (66.200), Ovalbumin (45.000), Carboanhydrase (31.000) Sojabohnen-Trypsininhibitor (21.500) und Lysozym (14.400) sind. Utilisation d'une enzyme thermostable ayant une activité ADN polymérase selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, de l'enzyme recombinante thermostable selon la revendication 18 ou d'une composition d'enzyme stable selon l'une quelconque des revendications 19 à 21 ou 24 à 26, pour des réactions d'amplification en chaîne par polymérase. Verwendung eines thermostabilen Enzyms mit DNA-Polymerase-Aktivität nach einem der Ansprüche 1 bis 4, des rekombinanten thermostabilen Enzyms nach Anspruch 18, oder einer stabilen Enzymzusammensetzung nach einem der Ansprüche 19 bis 21 oder 24 bis 26 für Polymerasekettenreaktionen.
  28. 28
    A method for the amplification of nucleic acid sequences comprising the use of a thermostable enzyme having DNA polymerase activity of any one of claims 1 to 4, of the recombinant thermostable enzyme of claim 18 or of a stable enzyme composition of any one of claims 19 to 21 or 24 to 26. Enzyme thermostable selon la revendication 27, qui n'est pas irrémédiablement dénaturée lorsqu'elle est soumise aux températures élevées pendant le temps nécessaire pour effectuer la dénaturation d'acides nucléiques double brin. Procédé pour l'amplification de séquence d'acide nucléique comprenant l'utilisation d'une enzyme thermostable ayant une activité ADN polymérase selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, ou de l'enzyme recombinante thermostable selon la revendication 18 ou d'une composition d'enzyme stable selon l'une quelconque des revendications 19 à 21 ou 24 à 26. The thermostable enzyme of claim 27 that is not irreversibly denatured when subjected to the elevated temperatures for the time necessary to effect denaturation of double-stranded nucleic acids. Thermostabiles Enzym nach Anspruch 27, das nicht irreversibel denaturiert wird, wenn es für den zur Erzielung einer Denaturierung von doppelsträngigen Nucleinsäuren benötigten Zeitraum erhöhten Temperaturen ausgesetzt wird. Verfahren zur Amplifikation von Nucleinsäuresequenzen, umfassend die Verwendung eines thermostabilen Enzyms mit DNA-Polymerase-Aktivität nach einem der Ansprüche 1 bis 4, des rekombinanten thermostabilen Enzyms nach Anspruch 18 oder einer stabilen Enzymzusammensetzung nach einem der Ansprüche 19 bis 21 oder 24 bis 26.
  29. 29
    Enzyme thermostable selon la revendication 27 ou 28, qui est une enzyme issue de Thermus aquaticus YT1 (ATCC 25 104). The thermostable enzyme of claim 27 or 28 which is an enzyme derived from Thermus aquaticus YT1 (ATCC 25,104). Thermostabiles Enzym nach Anspruch 27 oder 28, das ein aus Thermus aquaticus YT1 (ATCC 25,104) stammendes Enzym ist.
  30. 30
    Enzyme thermostable selon l'une quelconque des revendications 27 à 29, qui a, à pH 6,4, au moins 50 % de l'activité qu'elle a à pH 8,0. The thermostable enzyme of any one of claims 27 to 29 that has at least 50% of the activity at pH 6.4 that it has at pH 8.0. Thermostabiles Enzym nach einem der Ansprüche 27 bis 29, das bei einem pH-Wert von 6,4 mindestens 50% der Aktivität besitzt, die es bei einem pH-Wert von 8,0 hat.
  31. 31
    Enzyme thermostable selon l'une quelconque des revendications 27 à 30, qui peut être obtenue par un procédé tel que revendiqué dans la revendication 1. The thermostable enzyme of claims 27 to 30 obtainable by a method as claimed in claim 1. Thermostabiles Enzym nach einem der Ansprüche 27 bis 30, erhältlich nach einem Verfahren gemäß Anspruch 1.
  32. 32
    A DNA sequence encoding a thermostable Thermus aquaticus DNA polymerase that catalyses the combination of nucleoside triphosphates to form a nucleic acid strand complementary to a nucleic acid template strand according to any one of claims 27 to 31 or a fragment of said DNA sequence encoding an enzymatically active, truncated thermostable enzyme having DNA polymerase activity DNA-Sequenz, die eine thermostabile Thermus aquaticus-DNA-Polymerase codiert, die die Verknüpfung von Nucleosidtriphosphaten zur Bildung eines zu einem Nucleinsäure-Matrizenstrang komplementären Nucleinsäurestrangs katalysiert, nach einem der Ansprüche 27 bis 31 oder ein Fragment der DNA-Sequenz, das ein enzymatisch aktives, verkürztes thermostabiles Enzym mit DNA-Polymerase-Aktivität codiert. Séquence d'ADN codant pour une ADN polymérase thermostable de Thermus aquaticus, qui catalyse la combinaison de nucléoside triphosphates pour former un brin d'acide nucléique complémentaire d'un brin matrice d'acide nucléique selon l'une quelconque des revendications 27 à 31, ou fragment de ladite séquence d'ADN codant pour une enzyme thermostable tronquée, enzymatiquement active, à activité ADN polymérase.
  33. 33
    DNA-Sequenz nach Anspruch 32, wobei das Enzym oder Fragment davon nicht irreversibel denaturiert wird, wenn es für den zur Erzielung einer Denaturierung von doppelsträngigen Nucleinsäuren benötigten Zeitraum erhöhten Temperaturen ausgesetzt wird. Séquence d'ADN selon la revendication 32, dans laquelle ladite enzyme ou ledit fragment de celle-ci n'est pas irrémédiablement dénaturé(e) quand il(elle) est soumis(e) aux températures élevées pendant le temps nécessaire pour effectuer la dénaturation d'acides nucléiques double brin. The DNA sequence of claim 32, wherein said enzyme or fragment thereof is not irreversibly denatured when subjected to the elevated temperatures for the time necessary to effect denaturation of double-stranded nucleic acids.
  34. 34
    Séquence d'ADN de Thermus aquaticus selon la revendication 32, qui est contenue dans un fragment de restriction (partielle) Bgl II-Asp 718 d'approximativement 3,5 kb soit du génome de Thermus aquaticus, soit de l'ADN du bactériophage CH35:Taq#4-2 (ATCC 40 336). The Thermus aquaticus DNA sequence of claim 32 that is contained within an approximately 3.5 kb BgIII-Asp718 (partial) restriction fragment of either the genome of Thermus aquaticus or the DNA of bacteriophage CH35:Taq#4-2 (ATCC 40,336). Thermus aquaticus-DNA-Sequenz nach Anspruch 32, die in einem nach (partieller) Spaltung gewonnen, etwa 3,5 kb großen BgIII-Asp718-Restriktionsfragment des Genoms von Thermus aquaticus oder der DNA des Bakteriophagen CH35:Taq#4-2 (ATCC 40,336) enthalten ist.
  35. 35
    Séquence d'ADN de Thermus aquaticus selon la revendication 32, qui est contenue dans un fragment de restriction Hin dIII-Asp 718 d'approximativement 2,8 kb soit du génome de Thermus aquaticus, soit du plasmide pFC85 (ATCC 67 421). The Thermus aquaticus DNA sequence of claim 32 that is contained within an approximately 2.8 kb HindIII-Asp718 restriction fragment of either the genome of Thermus aquaticus or the plasmid pFC85 (ATCC 67,421). Thermus aquaticus-DNA-Sequenz nach Anspruch 32, die in einem etwa 2,8 kb großen HindIII-Asp718-Restriktionsfragment des Genoms von Thermus aquaticus oder des Plasmids pFC85 (ATCC 67,421) enthalten ist.
  36. 36
    DNA-Sequenz nach einem der Ansprüche 32 bis 35, die zusätzlich ein ATG-Startcodon besitzt. Séquence d'ADN selon l'une quelconque des revendications 32 à 35, qui contient en outre un codon d'initiation ATG. The DNA sequence of any one of claims 32 to 35 which additionally has an ATG start codon.
  37. 37
    DNA-Sequenz nach einem der Ansprüche 32 bis 36, die ein Fusionsprotein codiert, das das thermostabile Enzym enthält. Séquence d'ADN selon l'une quelconque des revendications 32 à 36, qui code pour une protéine de fusion contenant ladite enzyme thermostable. The DNA sequence of any one of claims 32 to 36 which encodes a fusion protein containing said thermostable enzyme.
  38. 38
    A recombinant vector comprising the DNA sequence or fragment of any one of claims 32 to 37. Rekombinanter Vektor, umfassend die DNA-Sequenz oder das Fragment nach einem der Ansprüche 32 bis 37. Vecteur recombinant comprenant la séquence d'ADN ou un fragment de celle-ci selon l'une quelconque des revendications 32 à 37.
  39. 39
    Rekombinanter Vektor nach Anspruch 38, der CH35:Taq#4-2 (ATCC 40,336), pFC83 (ATCC 67,422), pFC85 (ATCC 67,421) ein Vektor ist, dessen Insertion zusammengesetzt ist aus dem etwa 750 bp großen BgIII/HindIII-Fragment von pFC83 und dem etwa 2,8 kbp großen HindIII/Asp718-Fragment von pFC85. The recombinant vector of claim 38 which is CH35:Taq#4-2 (ATCC 40,336), pFC83 (ATCC 67,422), pFC85 (ATCC 67,421) or a vector, the insert of which is composed of the about 750 bp BgIII/HindIII fragment of pFC83 and the approximately 2.8 kbp HindIII/Asp718 fragment of pFC85. Vecteur recombinant selon la revendication 38, qui est CH35:Taq#4-2 (ATCC 40 336), pFC83 (ATCC 67 422), pFC85 (ATCC 67 421), ou un vecteur dont l'insert est composé du fragment Bgl II-Hin dIII d'environ 750 pb de pFC83 et du fragment Hin dIII-Asp 718 d'environ 2,8 kb de pFC85.
  40. 40
    Rekombinanter Vektor nach Anspruch 38, wobei die DNA-Sequenz oder das Fragment mit einer Expressions-Kontrollsequenz funktionell verbunden sind. The recombinant vector of claim 38, wherein said DNA sequence or fragment is operably linked to an expression control sequence. Vecteur recombinant selon la revendication 38, dans lequel ladite séquence d'ADN ou ledit fragment est fonctionnellement lié(e) à une séquence régulatrice d'expression.
  41. 41
    A recombinant thermostable enzyme having DNA polymerase activity or a modification thereof having DNA polymerase activity that catalyzes the combination of nucleoside triphosphates to form a nucleic acid strand complementary to a nucleic acid template strand, said enzyme or modification thereof having a molecular weight of 86,000 to 90,000 as determined according to its migration in SDS PAGE, when the marker proteins are phosphorylase B (92,500), bovine serum albumin (66,200), ovalbumin (45,000), carbonic anhydrase (31,000), soybean trypsin inhibitor (21,500) and lysozyme (14,400), said enzyme being obtainable by the method of any one of claims 18 to 22, wherein said host cell is the recombinant host cell of claim 17. Enzyme recombinante thermostable à activité ADN polymérase, ou modification de celle-ci à activité ADN polymérase, qui catalyse la combinaison de nucléoside triphosphates pour former un brin d'acide nucléique complémentaire d'un brin matrice d'acide nucléique, ladite enzyme ou modification de celle-ci ayant une masse moléculaire de 86 000 à 90 000, telle que déterminée selon sa migration sur SDS-PAGE, lorsque les protéines de marquage sont la phosphorylase B (92 500), l'albumine de sérum bovin (66 200), l'ovalbumine (45 000), l'anhydrase carbonique (31 000), l'inhibiteur de trypsine de soja (21 500) et le lysozyme (14 400), ladite enzyme pouvant être obtenue par le procédé selon l'une quelconque des revendication 18 à 22, ladite cellule hôte étant la cellule hôte recombinante selon la revendication 17. Rekombinantes thermostabiles Enzym mit DNA-Polymerase-Aktivität oder eine Modifikation davon mit DNA-Polymerase-Aktivität, das (die) die Verknüpfung von Nucleosidtriphosphaten zur Bildung eines zu einem Nucleinsäure-Matrizenstrang komplementären Nucleinsäurestrangs katalysiert, wobei das Enzym oder die Modifikation davon ein Molekulargewicht von 86.000 bis 90.000 besitzen, bestimmt gemäß ihrer Wanderung in SDS-PAGE, wenn die Markerproteine Phosphorylase B (92.500), Rinderserumalbumin (66.200), Ovalbumin (45.000), Carboanhydrase (31.000), Sojabohnen-Trypsininhibitor (21.500) und Lysozym (14.400) sind, wobei das Enzym durch ein Verfahren nach einem der Ansprüche 18 bis 22 erhältlich ist, wobei die Wirtszelle die rekombinante Wirtszelle nach Anspruch 17 ist.
  42. 42
    A stable enzyme composition comprising a thermostable Thermus aquaticus DNA polymerase that catalyses the combination of nucleoside triphosphates to form a nucleic acid strand complementary to a nucleic acid template strand, that has a molecular weight of 86,000 to 90,000 as determined according to its migration in SDS-PAGE, when the marker proteins are phophorylase B (92,500), bovine serum albumin (66,200), ovalbumin (45,000), carbonic anhydrase (31,000), soybean trypsin inhibitor (21,500) and lysozyme (14,400) in a buffer comprising one or more non-ionic polymeric detergents. Composition d'enzyme stable comprenant une ADN polymérase thermostable de Thermus aquaticus, qui catalyse la combinaison de nucléoside triphosphates pour former un brin d'acide nucléique complémentaire d'un brin matrice d'acide nucléique et qui a une masse moléculaire de 86 000 à 90 000, telle que déterminée selon sa migration sur SDS-PAGE, lorsque les protéines de marquage sont la phosphorylase B (92 500), l'albumine de sérum bovin (66 200), l'ovalbumine (45 000), l'anhydrase carbonique (31 000), l'inhibiteur de trypsine de soja (21 500) et le lysozyme (14 400) dans un tampon comprenant un ou plusieurs détergents polymères non ioniques. Stabile Enzymzusammensetzung, die eine thermostabile Thermus aquaticus-DNA-Polymerase umfasst, die die Verknüpfung von Nucleosidtriphosphaten zur Bildung eines zu einem Nucleinsäure-Matrizenstrang komplementären Nucleinsäurestrangs katalysiert, die ein Molekulargewicht von 86.000 bis 90.000 besitzt, bestimmt gemäß ihrer Wanderung in SDS-PAGE, wenn die Markerproteine Phosphorylase B (92.500), Rinderserumalbumin (66.200), Ovalbumin (45.000), Carboanhydrase (31.000), Sojabohnen-Trypsininhibitor (21.500) und Lysozym (14.400) sind, in einem Puffer, umfassend ein oder mehrere nichtionische(s) polymere(s) Detergenz/Detergenzien.
  43. 43
    A stable enzyme composition comprising a recombinant thermostable Thermus aquaticus DNA polymerase or fragment thereof having DNA polymerase activity obtained by (a) the method of any one of claims 18 to 22, or(b) according to claim 41 in a buffer comprising one or more non-ionic polymeric detergents. Composition d'enzyme stable comprenant une ADN polymérase recombinante thermostable de Thermus aquaticus ou un fragment de celle-ci ayant une activité ADN polymérase obtenu(e) par (a) le procédé de la revendication 18 ou 22 ou(b) selon la revendication 41 dans un tampon comprenant un ou plusieurs détergents polymères non ioniques. Stabile Enzymzusammensetzung, die eine rekombinante thermostabile Thermus aquaticus-DNA-Polymerase oder ein Fragment davon umfasst, mit einer DNA-Polymerase-Aktivität, die erhalten wird durch (a) das Verfahren nach einem der Ansprüche 18 bis 22 oder(b) nach Anspruch 41 in einem Puffer, umfassend ein oder mehrere nicht-ionische(s) polymere(s) Detergenz/Detergenzien.
  44. 44
    A stable enzyme composition comprising a recombinant thermostable Thermus aquaticus DNA polymerase or a modification thereof having DNA polymerase activity that catalyses the combination of nucleoside triphophates to form a nucleic acid strand complementary to a nucleic acid template strand, that has a molecular weight of 86,000 to 90,000 as determined according to its migration in SDS-PAGE, when the marker proteins are phosphorylase B (92,500), bovine serum albumin (66,200), ovalbumin (45,000), carbonic anhydrase (31,000), soybean trypsin inhibitor (21,500) and lysozyme (14,400) in a buffer comprising one or more non-ionic polymeric detergents. Composition d'enzyme stable comprenant une ADN polymérase recombinante thermostable de Thermus aquaticus ou une modification de celle-ci ayant une activité ADN polymérase, qui catalyse la combinaison de nucléoside triphosphates pour former un brin d'acide nucléique complémentaire d'un brin matrice d'acide nucléique et a une masse moléculaire de 86 000 à 90 000, telle que déterminée selon sa migration sur SDS-PAGE, lorsque les protéines de marquage sont la phosphorylase B (92 500), l'albumine de sérum bovin (66 200), l'ovalbumine (45 000), l'anhydrase carbonique (31 000), l'inhibiteur de trypsine de soja (21 500) et le lysozyme (14 400) dans un tampon comprenant un ou plusieurs détergents polymères non ioniques. Stabile Enzymzusammensetzung, die eine rekombinante thermostabile Thermus aquaticus-DNA-Polymerase umfasst oder eine Modifikation davon mit DNA-Polymerase-Aktivität, das (die) die Verknüpfung von Nucleosidtriphosphaten zur Bildung eines zu einem Nucleinsäure-Matrizenstrang komplementären Nucleinsäurestrangs katalysiert, wobei das Enzym oder die Modifikation davon ein Molekulargewicht von 86.000 bis 90.000 besitzen, bestimmt gemäß ihrer Wanderung in SDS-PAGE, wenn die Markerproteine Phosphorylase B (92.500), Rinderserumalbumin (66.200), Ovalbumin (45.000), Carboanhydrase (31.000), Sojabohnen-Trypsininhibitor (21.500) und Lysozym (14.400) sind, in einem Puffer, umfassend ein oder mehrere nicht-ionische(s) polymere(s) Detergenz/Detergenzien.
  45. 45
    Composition d'enzyme stable selon la revendication 44, dans laquelle l'enzyme recombinante ou la modification de celle-ci n'est pas irrémédiablement dénaturée lorsqu'elle est soumise aux températures élevées nécessaires pour effectuer la dénaturation d'acides nucléiques double brin. Stabile Enzymzusammensetzung nach Anspruch 44, wobei das rekombinante Enzym oder die Modifikation davon nicht irreversibel denaturiert werden, wenn sie für den zur Erzielung einer Denaturierung von doppelsträngigen Nucleinsäuren benötigten Zeitraum erhöhten Temperaturen ausgesetzt werden. The stable enzyme composition of claim 44, wherein the recombinant enzyme or modification thereof is not irreversibly denatured when subjected to the elevated temperatures for the time necessary to effect denaturation of double-stranded nucleic acids.
  46. 46
    Composition d'enzyme stable selon la revendication 44 ou 45, dans laquelle l'enzyme recombinante ou la modification de celle-ci a, à pH 6,4, au moins 50 % de l'activité qu'elle a à pH 8,0. Stabile Enzymzusammensetzung nach einem der Ansprüche 44 oder 45, wobei das rekombinante Enzym oder die Modifikation davon bei einem pH-Wert von 6,4 mindestens 50% der Aktivität besitzen, die sie bei einem pH-Wert von 8,0 aufweisen. The stable enzyme composition of any one of claims 44 or 45, wherein the recombinant enzyme or modification thereof has at least 50% of the activity at pH 6.4 that it has at pH 8.0.
  47. 47
    Composition selon l'une quelconque des revendications 42, 43 et 44, dans laquelle les détergents sont présents chacun à une concentration d'environ 0,1 % à environ 0,5 % volume/volume de la composition totale. The composition of any one of claims 42, 43 or 44 wherein the detergents are each present in a concentration of about 0.1% to about 0.5% volume/volume of the total composition. Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 42, 43 oder 44, wobei die Detergenzien jeweils in einer Konzentration von etwa 0,1% bis etwa 0,5% (Vol./Vol.) der Gesamtzusammensetzung vorhanden sind.
  48. 48
    Composition selon l'une quelconque des revendications 42, 43, 44 ou 47, dans laquelle les détergents consistent en un monolaurate polyoxyéthylénique de sorbitanne et un nonylphénol oxyéthylé. The composition of any one of claims 42, 43, 44 or 47, wherein the detergents are a polyoxyethylated sorbitan monolaurate and an ethoxylated nonyl phenol. Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 42, 43, 44, oder 47, wobei die Detergenzien ein polyoxyethyliertes Sorbitanmonolaurat und ein ethoxyliertes Nonylphenol sind.
  49. 49
    Composition selon l'une quelconque des revendications 42, 43, 44, 47 ou 48, dans laquelle le tampon comprend du glycérol, Tris-Cl (pH 8,0), de l'acide éthylènediaminetétraacétique, du dithiothréitol, un monolaurate polyoxyéthylénique de sorbitanne, un nonylphénol oxyéthylé et de la gélatine. The composition of any one of claims 42, 43, 44, 47 or 48, wherein the buffer comprises glycerol, Tris-Cl, pH 8.0, ethylenediamine tetraacetic acid, dithiothreitol, a polyoxyethylated sorbitan monolaurate, an ethoxylated nonyl phenol, and gelatin. Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 42, 43, 44, 47 oder 48, wobei der Puffer Glycerin, Tris-Cl, pH-Wert 8,0, Ethylendiamintetraessigsäure, Dithiothreit, ein polyoxyethyliertes Sorbitanmonolaurat, ein ethoxyliertes Nonylphenol und Gelatine umfasst.
  50. 50
    The use of a thermostable enzyme having DNA polymerase activity of any one of claims 27 to 31, of the recombinant thermostable enzyme of claim 41 or of a stable enzyme composition of any one of claims 42 to 44 or 47 to 49 for polymerase chain reactions. Utilisation d'une enzyme thermostable à activité ADN polymérase selon l'une quelconque des revendications 27 à 31, de l'enzyme recombinante thermostable selon la revendication 41 ou d'une composition d'enzyme stable selon l'une quelconque des revendications 42 à 44 ou 47 à 49, pour des réactions d'amplification en chaîne par polymérase. Verwendung eines thermostabilen Enzyms mit DNA-Polymerase-Aktivität nach einem der Ansprüche 27 bis 31, des rekombinanten thermostabilen Enzyms nach Anspruch 41 oder einer stabilen Enzymzusammensetzung nach einem der Ansprüche 42 bis 44 oder 47 bis 49 für Polymerasekettenreaktionen.
  51. 51
    A method for the amplification of nucleic acid sequences comprising the use of a thermostable enzyme having DNA polymerase activity of any one of claims 27 to 31, of the recombinant thermostable enzyme of claim 41 or of a stable enzyme composition of any one of claims 42 to 44 or 47 to 49. Procédé pour l'amplification de séquences d'acide nucléique comprenant l'utilisation d'une enzyme thermostable à activité ADN polymérase selon l'une quelconque des revendications 27 à 31, ou de l'enzyme recombinante thermostable selon la revendication 41 ou d'une composition d'enzyme stable selon l'une quelconque des revendications 42 à 44 ou 47 à 49. Verfahren zur Amplifikation von Nucleinsäure-Sequenzen, umfassend die Verwendung eines thermostabilen Enzyms mit DNA-Polymerase-Aktivität nach einem der Ansprüche 27 bis 31, des rekombinanten thermostabilen Enzyms nach Anspruch 41 oder einer stabilen Enzymzusammensetzung nach einem der Ansprüche 42 bis 44 oder 47 bis 49.
Independent claims51