Nova Patents
PL2087407T3

Process cartridge, electrophotographic image forming apparatus, and electrophotographic photosensitive drum unit

Abstract

This record has no abstract on file.

Term

1.3 yearsto projected expiry

Projected expiry 25 December 2027, counted from filing; an application has no term until it is granted.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Published
  4. Today
  5. Projected expiry

1 claim: 1 independent, 0 dependent

  1. 1
    Zastrzeżenia patentowe 1, Zespół elektrofotograficznego bębna światłoczułego (B), przystosowanego do zastosowania z głównym zespołem urządzenia do tworzenia obrazu elektrofotograficznego, przy czym główny zespół zawiera wał napędowy (180), przeznaczony do napędzania przez silnik, mający część wywierającą siłę obrotową przy czym ten zespół bębna elektrofotograficznego może być wymontowywany z głównego zespołu, w kierunku demontażu, w zasadzie prostopadłym do kierunku osiowego (L3) wału napędowego, przy czym wspomniany zespół bębna elektrofotograficznego zawiera:i) elektrofotograficzny bęben światłoczuły (107) zaopatrzony w warstwę światłoczułą (1076) na jego powierzchni zewnętrznej, przy czym wspomniany elektrofotograficzny bęben światłoczuły może obracać się wokół swojej osi (L1);ii) człon sprzęgający (150) obrotowy wokół swojej osi (L2), umożliwiający sprzęganie z wałem napędowym (180) dla przejmowania siły obrotowej, od części wywierającej siłę obrotową, i obracania wspomnianego elektrofotograficznego bębna światłoczułego (107), przy czym ten człon sprzęgający jest umieszczony na osiowym końcu wspomnianego elektrofotograficznego bębna światłoczułego (107), tak że wspomniany człon sprzęgający (150) jest w stanie zajmować położenie kątowe przekazywania siły obrotowej zasadniczo współiiniowe z osią (L1) wspomnianego elektrofotograficznego bębna światłoczułego (107) dla przekazywania siły obrotowej do obracania elektrofotograficznego bębna (107) światłoczułego, na ten elektrofotograficzny bęben światłoczuły (107), oraz przechodzić od położenia kątowego przekazywania siły obrotowej, w położenie kątowe rozłączania, w którym wspomniany człon sprzęgający (150) jest odchylony od osi (11) wspomnianego elektrofotograficznego bębna światłoczułego (107, w celu odłączenia członu sprzęgającego (150) od wału napędowego (180);przy czym zespół (B) bębna elektrofotograficznego jest dostosowany tak, że gdy wspomniany zespół (B) bębna elektrofotograficznego jest demontowany z zespołu głównego, w kierunku demontażu w zasadzie prostopadłym do osi (L1) wspomnianego elektrofotograficznego bębna światłoczułego (107), wspomniany człon sprzęgający (150) przemieszcza się od wspomnianego położenia kątowego przekazywania siły obrotowej do wspomnianego położenia kątowego rozłączenia, 2. Zespół bębna elektrofotograficznego według zastrz. 1, przy czym wspomniany człon sprzęgający jest odłączalny od wału napędowego przez przemieszczenie od wspomnianego położenia kątowego przekazywania siły obrotowej do wspomnianego położenia kątowego rozłączenia. 3. Zespól bębna elektrofotograficznego według zastrz. 1 afbo 2, przy czym wspomniany zespół bębna elektrofotograficznego jest dostosowany tak, że w stanie, w którym człon sprzęgający znajduje się we wspomnianym położeniu kątowym rozłączenia, oś (L2) wspomnianego członu sprzęgającego jest nachylona ku kierunkowi przeciwnemu do kierunku demontażu, 4. Zespół bębna elektrofotograficznego według dowolnego z zastrz. od 1 do 3, przy czym wspomniany zespół bębna ełektrofotograficznego jest dostosowany tak, że w stanie, w którym wspomniany zespół bębna ełektrofotograficznego jest montowany w zespole głównym, część wspomnianego członu sprzęgającego, widziana w kierunku przeciwnym do kierunku demontażu, znajduje się za wałem napędowym, przy czym, kiedy wspomniany bęben elektrofotograficzny jest wymontowywany z głównego zespołu, wspomniany człon sprzęgający jest odłączany od wału napędowego przez przemieszczanie wspomnianego członu sprzęgającego od położenia kątowego przekazywania siły obrotowej do położenia kątowego rozłączenia, tak żeby umożliwić ominięcie wału napędowego przez część członu sprzęgającego. 5. Zespół bębna elektrofotograficznego według dowolnego z zastrz. od 1 do 4, przy czym wspomniany zespół bębna ełektrofotograficznego jest dostosowany tak, że kiedy wspomniany bęben elektrofotograficzny jest wymontowywany z głównego zespołu, wspomniany człon sprzęgający jest odłączany od wału napędowego przez przemieszczenie od wspomnianego położenia kątowego przekazywania siły obrotowej do wspomnianego położenia kątowego rozłączenia w reakcji na przemieszczanie się wspomnianego zespołu bębna w kierunku demontażu. 6. Zespół bębna elektrofotograficznego według dowolnego z zastrz. od 1 do 5, dodatkowo zawierający człon (151, 153, 155, 15151) przejmowania siły obrotowej, do przejmowania siły obrotowej, przy czym ten człon przejmowania siły obrotowej znajduje się na końcu elektrofotograficznego bębna światłoczułego, przy czym człon sprzęgający jest sprzężony ze wspomnianym członem przejmowania siły obrotowej tak, że wspomniany człon sprzęgający może zajmować wspomniane położenie kątowe przekazywania siły obrotowej i wspomniane położenie kątowe rozłączenia. 7. Zespół bębna elektrofotograficznego według dowolnego z zastrz. od 1 do 6, dodatkowo zawierający element dociskowy (10634) do dociskania wspomnianego członu sprzęgającego w kierunku osi (L1) wspomnianego elektrofotograficznego bębna światłoczułego, na zewnątrz od wspomnianego elektrofotograficznego bębna światłoczułego. 8. Zespół bębna ełektrofotograficznego według zastrz. 7, przy czym wspomniany człon sprzęgający może być przemieszczany w stronę wspomnianego elektrofotograficznego bębna światłoczułego przeciw sile docisku wspomnianego elementu dociskowego, kiedy wspomniany człon sprzęgający przemieszcza się od wspomnianego położenia kątowego przekazywania siły obrotowej do wspomnianego położenia kątowego rozłączenia. 9. Zespół bębna elektrofotograficznego według dowolnego z zastrz. od 1 do 8, przy czym wspomniany człon sprzęgający zawiera część przejmującą siię obrotową do zazębiania z częścią wywierającą siłę obrotową w celu przejmowania siły obrotowej z wału napędowego, i część przekazującą siłę obrotową do przekazywania siły obrotowej, przejmowanej przez wspomnianą część przejmującą siłę obrotową do wspomnianego elektrofotograficznego bębna światłoczułego. 10. Zespół bębna elektrofotograficznego według zastrz. 9, przy czym wspomniany zespół bębna elektrofotograficznego jest dostosowany tak, że kiedy wspomniana część przejmująca siłę obrotową przejmuje siłę obrotową dla obracania wspomnianego członu sprzęgającego, część przejmująca siłę obrotową jest nachylona względem osi (L2 wspomnianego członu sprzęgającego, tak, że przejmuje siłę ku wałowi napędowemu. 11. Zespół bębna elektrofotograficznego według zastrz, 9 aibo 10, przy czym wspomniany człon sprzęgający zawiera część połączeniową między wspomnianą częścią przejmującą siłę obrotową a wspomnianą częścią przekazującą siłę obrotową. 12. Zespół bębna elektrofotograficznego według zastrz. 1, przy czym wspomniana część połączeniowa zawiera wał który jest ukształtowany wzdłuż osi (L2) wspomnianego członu sprzęgającego, 13. Zespół bębna elektrofotograficznego według dowolnego z zastrz. od 1 do 12, przy czym wspomniany człon sprzęgający ma wgłębienie, w które wchodzi oś (L2) wspomnianego członu sprzęgającego, przy czym wspomniane wgłębienie znajduje się nad wolnym końcem wspomnianego wału napędowego w stanie, w którym zespół bębna elektrofotograficznego jest montowany we wspomnianym zespole głównym. 14. Zespół bębna elektrofotograficznego według zastrz. 13, przy czym wspomniane wgłębienie ma część rozszerzającą się, która rozszerza się w stronę wolnego końca wspomnianego członu sprzęgającego. 15. Zespół bębna elektrofotograficznego według zastrz, 14, przy czym: wgłębienie (150z) jest wyznaczone przez powierzchnię stożkową iub wgłębienie (14150z) jest wyznaczone przez dwie powierzchnie (14150f1;14150f2) i rozszerza się w kierunku od osi członu sprzęgającego (L2);lub wgłębienie ma kształt rozbieżny, kształt dzwonowy, kształt cylindryczny lub kształt sferyczny, iub wgłębienie jest utworzone przez zbiór występów promieniowych (1235001, 12350d2;12350d3;12350d4) biegnących w kierunku wolnego końca wspomnianego członu sprzęgającego. 16. Zespół bębna elektrofotograficznego według dowolnego z zastrz. od 1 do 15, przy czym zbiór takich części przejmujących siłę obrotową jest rozmieszczony na wirtualnym okręgu o środku na osi (L2) wspomnianego członu sprzęgającego miejscach średnicowo przeciwległych. 17. Zespół bębna elektrofotograficznego według zastrz. 16, przy czym elementy należące do zbioru części przejmujących siłę obrotową są rozmieszczone w regularnych odstępach w kierunku obrotu wspomnianego członu sprzęgającego, przy czym w każdym z dwóch miejsc wzajemnie średnicowo przeciwległych w odniesieniu do osi (L3) wału napędowego znajduje się część wywierająca siłę obrotową 18. Zespół bębna elektrofotograficznego według dowolnego z zastrz. od 1 do 17, przy czym wspomniany zespół bębna elektrofotograficznego jest dostosowany tak, że wspomniany człon sprzęgający przy przejmowaniu siły z wału napędowego podczas demontażu wspomnianego zespołu bębna z zespołu głównego przemieszcza się od położenia kątowego przekazywania siły obrotowej do położenia kątowego rozłączenia. 19. Zespół bębna elektrofotograficznego według dowolnego z zastrz. od 1 do 17, dodatkowo zawierający inny element dociskowy (4159) naciskający na człon sprzęgający w kierunku od położenia kątowego przekazywania siły obrotowej do wspomnianego położenia kątowego rozłączenia. 20. Zespół bębna elektrofotograficznego według dowolnego z zastrz. od 1 do 17, przy czym wspomniany zespół bębna elektrofotograficznego jest dostosowany tak, że wspomniany człon sprzęgający przy wymontowywaniu w górę zespołu bębna z zespołu głównego przemieszcza się od wspomnianego położenia kątowego przekazywania siły obrotowej do wspomnianego położenia kątowego rozłączenia pod własnym ciężarem. 21. Zespół bębna elektrofotograficznego według dowolnego z zastrz. od 1 do 20, przy czym w stanie, w którym wspomniany człon połączeniowy znajduje się we wspomnianym położeniu kątowym przekazywania siły obrotowej, oś (L2) wspomnianego członu sprzęgającego jest w zasadzie współiiniowa z osią (L1) wspomnianego elektrofotograficznego bębna światłoczułego. 22. Zespół bębna elektrofotograficznego według dowolnego z zastrz. od 1 do 21, przy czym kąt między osią (L2) wspomnianego członu sprzęgającego a osią (L1) wspomnianego zespołu bębna elektrofotograficznego wynosi od około 20° do około 60°, kiedy wspomniany człon sprzęgający jest we wspomnianym położeniu kątowym rozłączenia. 23. Zespół bębna elektrofotograficznego według dowolnego z zastrz. od 1 do 22, przy czym wspomniany człon sprzęgający znajduje się na końcu wspomnianego elektrofotograficznego bębna światłoczułego i może przechylać się w stosunku do osi (L1) wspomnianego elektrofotograficznego bębna światłoczułego w zasadzie we wszystkich kierunkach. 24. Zespół bębna elektrofotograficznego według dowolnego z zastrz. od 1 do 23, przy czym kierunek demontażu stanowi kombinację linii prostych lub jest krzywoliniowy. 25. Wkład procesowy zaopatrzony w zespół bębna elektrofotograficznego według dowolnego z zastrz. poprzednich i zawierający środki procesowe mogące działać na wspomnianym bębnie elektrofotograficznym, przy czym wspomniany wkład procesowy może być demontowany z zespołu głównego. 26. Wkład procesowy według zastrz. 25, przy czym wspomniany elektrofotograficzny bęben światłoczuły jest zaopatrzony w koło zębate na tej samej części końcowej, która zaopatrzona jest we wspomniany człon sprzęgający, przy czym wspomniane koło zębate służy do przekazywania siły obrotowej, przejmowanej z zespołu głównego przez wspomniany człon sprzęgający, do rolki wywołującej jako wspomnianego środka procesowego, przy czym wspomniane koło zębate i wspomniana część przekazująca siłę obrotową zachodzą na siebie wzajemnie w odniesieniu do kierunku osi (L1) wspomnianego elektrofotograficznego bębna światłoczułego. 27. Wkład procesowy według zastrz. 26, przy czym wspomniane koło zębate stanowi koło zębate śrubowe. 28. Wkład procesowy według zastrz. 26, przy czym wspomniane Koło zębate stanowi koło zębate czołowe. 29. Elektrofotograficzne urządzenie do tworzenia obrazu zawierające: i) zespół główny, w skład którego wchodzi wał napędowy, przeznaczony do napędzania przez silnik, mający część wywierającą siłę obrotową i ii) elektrofotograficzny zespół bębna światłoczułego według zastrz. 1. 30. Urządzenie według zastrz 29, przy czym wspomniany człon sprzęgający może być odłączany od wału napędowego przez przemieszczenie od wspomnianego położenia kątowego przekazywania siły obrotowej do wspomnianego położenia kątowego rozłączenia 31. Urządzenie według zastrz. 29 albo 30, przy czym urządzenie jest dostosowane tak, że w stanie, w którym człon sprzęgający znajduje się we wspomnianym położeniu kątowym rozłączenia, oś (L2) wspomnianego członu sprzęgającego jest nachylona w kierunku przeciwnym do kierunku demontażu. 32. Urządzenie według zastrz. od 29 do 31, przy czym wspomniany zespół bębna elektrofotograficznego jest dostosowany tak, że w stanie, w którym wspomniany zespół bębna elektrofotograficznego jest montowany w zespole głównym, część wspomnianego członu sprzęgającego widziana w kierunku przeciwnym do kierunku demontażu znajduje się za wałem napędowym, przy czym, kiedy wspomniany bęben elektrofotograficzny jest wymontowywany z głównego zespołu, wspomniany człon sprzęgający jest odłączany od wału napędowego przez przemieszczanie się wspomnianego członu sprzęgającego od położenia kątowego przekazywania siły obrotowej do położenia kątowego rozłączenia, tak że umożliwia ominięcie wału napędowego przez część członu sprzęgającego. 33. Urządzenie według dowolnego z zastrz. od 29 do 32, przy czym urządzenie jest dostosowane tak, że kiedy wspomniany bęben elektrofotograficzny jest wymontowywany z głównego zespołu, wspomniany człon sprzęgający jest odłączany od wału napędowego przez przemieszczenie od wspomnianego położenia kątowego przekazywania siły obrotowej do wspomnianego położenia kątowego rozłączenia w reakcji na przemieszczanie się wspomnianego zespołu bębna w kierunku demontażu. 34. Urządzenie według dowolnego z zastrz. od 29 do 33, przy czym wspomniany zespół bębna zawiera człon (151, 153, 155, 15151) przejmowania siły obrotowej, do przejmowania siły obrotowej, przy czym wspomniany człon przejmowania siły obrotowej znajduje się na końcu wspomnianego elektrofotograficznego bębna światłoczułego, przy czym wspomniany człon sprzęgający jest sprzężony ze wspomnianym członem przejmowania siły obrotowej tak, że wspomniany człon sprzęgający jest w stanie zajmować wspomniane położenie kątowe przekazywania siły obrotowej i wspomniane położenie kątowe rozłączenia. 35. Urządzenie według dowolnego z zastrz. od 29 do 34, przy czym wspomniany zespół bębna zawiera element dociskowy (10634), do dociskania wspomnianego członu sprzęgającego w kierunku osi (L1) wspomnianego elektrofotograficznego bębna światłoczułego, na zewnątrz od wspomnianego elektrofotograficznego bębna światłoczułego. 36. Urządzenie według zastrz. 35, przy czym urządzenie jest dostosowane tak, że wspomniany człon sprzęgający przemieszcza się do wspomnianego elektrofotograficznego bębna światłoczułego przeciw sile docisku wspomnianego elementu dociskowego, kiedy wspomniany człon sprzęgający przemieszcza się od wspomnianego położenia kątowego przekazywania siły obrotowej do wspomnianego położenia kątowego rozłączenia. 37. Urządzenie według dowolnego z zastrz. od 29 do 36, przy czym wspomniany człon sprzęgający zawiera część przejmującą siłę obrotową do zazębiania z częścią wywierającą siłę obrotową w celu przejmowania siły obrotowej z wału napędowego, i część przekazującą siłę obrotową do przekazywania siły obrotowej, przejmowanej przez wspomnianą część przejmującą siłę obrotową do wspomnianego eiektrofotograficznego bębna światłoczułego. 38. Urządzenie według zastrz. 37, przy czym urządzenie jest dostosowane tak, źe kiedy wspomniana część przejmująca siłę obrotową przejmuje siłę obrotową w celu obracania wspomnianego członu sprzęgającego, wspomniana część przejmująca siłę obrotową jest nachylona względem osi (L2) wspomnianego członu sprzęgającego w celu przejmowania siły od strony wału napędowego. 39. Urządzenie według zastrz. 37 iub 38, przy czym wspomniany człon sprzęgający zawiera część połączeniową między wspomnianą częścią przejmującą siłę obrotową a wspomnianą częścią przekazującą siłę obrotową. 40. Urządzenie według zastrz. 39, przy czym wspomniana część połączeniowa zawiera wał który jest ukształtowany wzdłuż osi (L2) wspomnianego członu sprzęgającego. 41. Urządzenie według dowolnego z zastrz. od 29 do 40, przy czym wspomniany człon sprzęgający ma wgłębienie, w które wchodzi oś (L2) wspomnianego członu sprzęgającego, przy czym wspomniane wgłębienie znajduje się nad wolnym końcem wspomnianego wału napędowego w stanie, w którym zespół bębna elektrofotograficznego jest montowany we wspomnianym zespole głównym. 42. Urządzenie według zastrz. 41, przy czym wspomniane wgłębienie ma część rozszerzającą się, która rozszerza się w stronę wolnego końca wspomnianego członu sprzęgającego. 43. Urządzenie według zastrz. 42, przy czym: wgłębienie (150z) jest wyznaczone przez powierzchnię stożkową lub wgłębienie (14150z) jest wyznaczone przez dwie powierzchnie (14150f1;14150f2) i rozszerza się w kierunku od osi członu sprzęgającego (L2);lub wgłębienie ma kształt rozbieżny, kształt dzwonowy, kształt cylindryczny lub kształt sferyczny, lub wgłębienie to jest utworzone przez zbiór występów promieniowych (12350d1, 12350d2;12350d3;12350d4) biegnących w kierunku wolnego końca wspomnianego członu sprzęgającego, 44. Urządzenie według dowolnego z zastrz. od 29 do 43, przy czym zbiór takich części przejmujących siłę obrotową jest rozmieszczony na wirtualnym okręgu o środku na osi (L2) wspomnianego członu sprzęgającego, w miejscach w zasadzie wzajemnie średnicowo przeciwległych. 45. Urządzenie według zastrz. 44, przy czym elementy należące do zbioru części przejmujących siłę obrotową są rozmieszczone w regularnych odstępach w kierunku obrotu wspomnianego członu sprzęgającego, przy czym w każdym z dwóch miejsc wzajemnie średnicowo przeciwległych w odniesieniu do osi (L3) wału napędowego znajduje się część wywierająca siłę obrotową. 46. Urządzenie według dowolnego z zastrz. od 29 do 45, przy czym urządzenie jest dostosowany tak, że wspomniany człon sprzęgający przy przejmowaniu siły ze wspomnianego wału napędowego podczas demontażu wspomnianego zespołu bębna z zespołu głównego przemieszcza się od wspomnianego położenia kątowego przekazywania siły obrotowej do wspomnianego położenia kątowego rozłączenia. 47. Urządzenie według dowolnego z zastrz. od 29 do 45, przy czym wspomniany zespół bębna zawiera inny element dociskowy (4159) naciskający na wspomniany człon sprzęgający w kierunku od wspomnianego położenia kątowego przekazywania siły obrotowej do wspomnianego położenia kątowego rozłączenia. 48. Urządzenie według dowolnego z zastrz. od 29 do 45, przy czym urządzenie jest dostosowane tak, że wspomniany człon sprzęgający przy wymontowywaniu w górę zespołu bębna z zespołu głównego przemieszcza się od wspomnianego położenia kątowego przekazywania siły obrotowej do wspomnianego położenia kątowego rozłączenia pod własnym ciężarem. 49. Urządzenie według dowolnego z zastrz. od 29 do 48, przy czym urządzenie jest dostosowane tak, że w stanie, w którym wspomniany człon połączeniowy znajduje się we wspomnianym położeniu kątowym przekazywania siły obrotowej, oś (L2) wspomnianego członu sprzęgającego jest w zasadzie współiiniowa z osią (L1) wspomnianego elektrofotograficznego bębna światłoczułego, 50. Urządzenie według dowolnego z zastrz. od 29 do 49, przy czym kąt między osią (L2) wspomnianego członu sprzęgającego a osią (L1) wspomnianego zespołu bębna elektrofotograficznego wynosi od około 20° do około 60°, kiedy wspomniany człon sprzęgający jest we wspomnianym położeniu kątowym rozłączenia. 51. Urządzenie według dowolnego z zastrz. od 29 do 50, przy czym wspomniany człon sprzęgający znajduje się na końcu wspomnianego elektrofotograficznego bębna światłoczułego i może przechylać się w stosunku do osi (L1) wspomnianego elektrofotograficznego bębna światłoczułego w zasadzie we wszystkich kierunkach. 52. Urządzenie według dowolnego z zastrz. od 29 do 51, przy czym urządzenie jest dostosowane tak, że kierunek demontażu stanowi kombinację linii prostych iub jest krzywoliniowy. 53. Urządzenie według dowolnego z zastrz. od 29 do 52, przy czym wspomniany zespół bębna elektrofotograficznego zawiera środki procesowe mogące działać na wspomnianym bębnie elektrofotograficznym stanowiąc wkład procesowy. 54. Urządzenie według zastrz. 53, przy czym wspomniany elektrofotograficzny bęben światłoczuły jest zaopatrzony w koło zębate na tej samej części końcowej, która zaopatrzona jest we wspomniany człon sprzęgający, przy czym wspomniane koło zębate służy do przekazywania siły obrotowej, przejmowanej z zespołu głównego przez wspomniany człon sprzęgający, do rolki wywołującej jako wspomnianego środka procesowego, przy czym wspomniane koło zębate i wspomniana część przekazująca siłę obrotową zachodzą na siebie wzajemnie w odniesieniu do osi (L1) wspomnianego elektrofotograficznego bębna światłoczułego. 55. Urządzenie według zastrz. 54, przy czym wspomniane koło zębate stanowi koło zębate śrubowe. 56. Urządzenie według zastrz. 54, przy czym wspomniane koło zębate stanowi koło zębate czołowe. Y8032PL00/MB EP 2 087 407 Β1 FIG.1 $0 V8032PLO0/MB EP 2 087 407 B1 co ó u. V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 103a FIG.4 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 FIG.5 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 FIG.6 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 FIG.7 V8032PL0O/MB EP 2 087 407 B1 (a) 150d1150A ΙδΟΑχ^δθ^ ' 1l50e1 150e2\\ 150A 150d2150A— 150R3150H 150e3 150X15003, 150A 150k4 __X1 ( fl -"S3, 7 , ^ 5 150d1 ' 150/ 150e2 150b *" M50m 150d2 0\.. n 150R3 150d4 150 150e3 150e4 1.50R1 150A 'l50a -1502 150d4 150e4 °150fU50 150k4 150d3 \X 150bFIG.8 150a V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 (b) 157f 157g2_ M57 157a(140R1) FIG.9 Y8032PL0O/MB EP 2 087 407 Β1 FIG.10 V8032PL00/MB EP2 087 407 S1 FIG.12 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 FIG.13 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 FIG.14 V8032PL0O/MB EP 2 087 407 B1 (a3) 150d1 (a1) 150z b1) 15Li50ki 150d4 02) 153150d2 150e2. i50z LAL—150e3 -150 150g "i50e4 155 (b2) i50c Λ A 155 ,.150a (b3) 150b15Qc __-150d ‘ ' ,..L2 150d 150g FIG.15 V8Ο32PLOO/MB EP 2 087 407 B1 FIG.16 Y8O32PL00/MB EP 2 087 407 B1 U FIG.17 Y8032PL00/MB EP 2 087 407 BI A FIG.18 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 109 109a 130a FIG.19 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 FIG.21 V8032PL00/MB EP 2 087 407 S1 FIG.22 V8032PLOO/MB EP 2 087 407 B1 (b) (C) (d) FIG.23 Y8032PL00/MB ΕΡ 2 087 407 Β1 107-. FIG.24 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 (C) FIG.25 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 (e) 1453c l 1453b1453cx 1457a 1457 14?3 FIG.26 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 (c) ia) 1350 1453b" 1457a -150 FIG.27 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 ,1380a 138Qc FIG.28 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 FIG.29 V8032PL0O/MB EP 2 087 407 B1 FIG.30 V8032PL0O/MB EP 2 087 407 B1 (a) FIG.31 2 08? 40? V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 L2 L1 (C) L1 (d) FIG.33 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 (C) (Φ L1 FIG.34 V8032PLOO/MB EP 2 087 407 B1 FIG.35 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 (b) (a) 14150 14150g2 14150M 14150d2 14150e2 i 44150g1 L-USOd, 14150 fd) 14150f2 14150H \ 14150d1 tr 14150 14150e1 14150d2 W i 14150e1 14150k (c) 14150d2 \ 14150f2 1415Qm (e) 14150χ 14150g1 14150Ϊ1 L f,T! —A— 14150v 141502 14150(1/ 14150d1 14150a' T " /V " 1415Gb 14150Ϊ2 / 14150H2 L 14150Ϊ2 14150h1 14150g2 FIG.36 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 (b) 14150fD ^ 50 ) 14150d2 χθ 14157Z i Y 14157 14157d1 14150e2 FIG.37 Y8032PL00/MB EP 2 087 407 Β1 (a) FIG.38 V8032PL0O/MB EP 2 087 407 B1 FIG.39 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 L3 (b1) (b2) L1 FIG.40 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 FIG.41 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 FIG.42 Y8032PL00/MB EP 2 087 407 Β1 FIG.43 EP 2 ° 7 407 B1 vs °^zo θ/Αίβ V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 FIG.45 V8032PL0O/MB EP 2 087 407 B1 FIG.46 V8032PL0O/MB EP 2 087 407 B1 3157 \ 3157h V 3157e FIG.47 V8032PL00/MB EP2 087 407 Β1 3150m 3150 FIG.48 V8032PLOO/MB EP 2 087 407 B1 (31) 3150j~x \ 3150j 3159 V \ 3150 180 L ? r«180 3150A1 3150f ( b2) 3150Μ 153 1 3150 3150b FIG.49 V8032 ^ 00/MB EP 2 °8? 407 Β1 F lG.5o V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 ) V4159b '-4150g 4157b (b) 4157 / 4150 4150j 4159a 4159b ~4160a FIG.51 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 FIG.52 V8032PLOO/MB EP 2 087 407 B1 OD 4150A2 _ \ 182 180b3 4150A1 180b 4150 4150j K (a2) L3 i r-l· i i i i i i i i i i t i .180 z 4150A1 4150 X L'1 L’1 153 180 (c1) FIG.53 m50 4150A1 4150 180^ Y8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 5157m FIG.54 03' V8 °32PL00/Mb EP 2 087 407 B1 5157m 5150j 5150cl ' 5150z FIG.55 5150 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 FIG.56 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 180b 5150A1 5157k3 L2 /^1 ) 5 ! 157k4 7 5150j L3 5150 5150A1 y -5157k 153 FIG.57 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 X4 C=O FIG.58 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 8157b8157 8157h" 8157e FIG.59 Y8032PL00/MB EP 2 087 407 Β1 8157 V -8157e 31502 FIG.60 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 8160 8159 8150z 8150 FIG.61 / / 8150k -" bU V8032PL00/MB EP 2 087 407 Bl L3 (a1) 8150A2 8150k \ 8157' 8150j 8159 V 8157( 02) 8160 8159 180b3 \ 8150A1 L1 ,153 L1 180 X c±ą FIG.62 V8032PL00/MB EP 2 087 407 81 FIG.63 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 (a) ,6157 140R2 i A 6157v 6150e 61598 6158" . . . . , / /'. \ 6150z, 6159a1 j 6159a 6157b FIG.64 Y8O32PL00/MB EP 2 087 407 Β1 6150j FIG.65 V8032PL00/MB EP2 087 407 81 FIG.66 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 (a) (b) (c) 6157 6150A1 .6157b 6159 *6159a1 L1 FIG.67 V8032PL00/MB EP 2 087 407 81 6158" 6159a1 £^6150A1 6150d L3 FIG.68 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 (a1) (b1) FIG.69 Y8032PL00/MB EP 2 087 407 Β1 FIG.70 V8032PL0O/MB EP 2 087 407 B1 FIG.71 V8032PL0O/MB EP 2 087 407 B1 (a) O 7150z f 7150f αδΟ 7130R1b 7150a 7150b 7150a 7130R1a y FIG.72 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 7150f 7150 (a) 7130R1a 7157a 7130R1 7157a \ i 7150 7130R1a\ y i / ) '/ /^7130R1b 7130R1d 7130R1e 7150c- z 7130R1f 7150c 7130R1b 182 y 180b 7157a 7150 f/X 7130R1b FIG.73 V8032PL00/MB EP2 087 407 Β1 188R 1132 FIG.74 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 FIG.75 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 FIG.76 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 Z-2 FIG.77 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 FIG.79 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 FIG.80 FIG.81 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 (a) (a) 12150e 12150d 12150m 12150x12150z 12150i(b) 12150v 12150a y 12150m /12150z L2 12150f FIG.82 (b) 12250 i 12250K 12250d 12250e 122 ^ 12250a A 12250c 12250v 8 ( / -12250m 12250Χ -12250z 12250d 12250Ϊ FIG.83 12250m 12250z (b) 12350a (a) 12 ? 50 12350a 12350c ’12350d4' 12350e4 ;C1 12350Π 12350d2 123 50v 12350e2 -Σ / 12350d1 ) z -12350d1 12350e1 \ j j z -12350z 12350d2 12350f2 \ χ Ί2350ζ 12 350i . M2350d3 12350e3 12350c f \ 12350f2 12350f3 12350d3 ^^2 12350e2 FIG.84 Y8032PL00/MB EP 2 087 407 Β1 (c) (e) (9) (a) 9150h 9150 9150g 9150e .91 SOK 9250b 9250 9250a 9350a 9450a 9150d- z / Y 9150d 9150k 9150e (b) (d) (f) (h) 93501 92501 - 9350a 94501 -..... 94 5°q 9450a lY~)9450p FIG.85 Y8032PLOO/MB ΕΡ 2 087 407 Β1 10150S FIG.86 V8032PL0O/MB EP 2 087 407 B1 FIG.87 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 (a) 150A1 L5i 180 10150 101501 / —10150A1 10150Γ L5i "180b V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 153 21100 21150d 21150a / 21150e FIG.89 V8032PL0O/MB EP 2 087 407 B1 180a V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 (d) FIG.91 V8032PL00/MB EP 2 087 407 S1 FIG.92 Y8032PL00/MB ΕΡ 2 087 407 Β1 (b) L2 151503 -15150d 15150e 15151 15150k FIG.93 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 (a) 151 ,^ 151§0b 15150A 15150e1 15155 J5150k1 15150g 15150d3 7 15150k4 15150k215150e2 15150d2 15l50k3 15150e3 15150d1 15150A 15150k215150e2— 15150A 1515002 15150A _ . 15l50k3-151501-— 15150A Ί5150Α -15150d4 V ""M5150A 15150a Cb) ,15150e1 / 15150k1 1 / O 0) 15150d1 ΦΖ5 C1 15150d4 15150e4 x x 15150 j ‘\^15150i S21* M5150d3V 15150k4 ie) 15150g (O W FIG.95 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 S22. i (a) 15151M I r ^151g1 15150Ϊ 15150 15151 15l50p f 15151()3 15150r 15151h2 15150C Χ32 15156 V (d) 15151Ϊ 15150i -rAi\ 15150 ź Χ32 L2 15151 FIG.96 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 (b) FIG.97 V8032PLOO/MB EP 2 087 407 B1 107b 15150h2 15150e L1 ----------15150 15150d —- L2 -15150Z JM5150k Y8032PL00/MB ΕΡ 2 087 407 Β1 FIG.99 V8032PL0O/MB EP 2 087 407 B1 (a1) 15150d 15150e 15150k~Y Β" 15150 _15150z 15151 15150k 151$0d (a2) ΑΧ-4- 151519^0^ 15 ' 155 (a3) 15150 (b3) 15150 -15150 15155 15151g' FIG.100 Y8032PL0O/MB EP 2 087 407 Β1 (a) FIG.101 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 180a FIG.102 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 X4 (a) L1 180' 15150A2. 15150^15150ą 15150c^ V 15150b \M80b "480b3 15150A1 15150 L2 -107 L1 L2 .107 1 FIG.1O3 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 FIG.104 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 (a) X6 .XI80 L3 —15150 ,180 15150f^ 15 1 5 1 -15150Ϊ -107 15150 15150m 15150c- x 180b3 i5i50b A \ /' L3 180a 182a2 15150 ί l5l50a J V—180b 180b3 15151 15150A3 L2 L1 L2 L1 FIG .105 V8032PLOO/MB EP 2 087 407 B1 (a) 16151,· 161 j 51U x /16150p1 M6150p2 16156u 16150d 16150 16150p 16150a 16150e 16150k ^-16150z V8032PLOO/MB EP 2 087 407 B1 17150a 171502 17150K 17150d 17150e 17151 17150p 17150 (b) 17150d 17150Ϊ 17150e 171502 17150k FIGJ07 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 20151 120150p 20150z 20150d 20156a FIG.108 20150i V803 ^oo /Mb EP2O8 ^O7 B1 F,G '1O9 V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 i O o IX. V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 140R2 18152 UL V8032PL00/MB EP 2 087 407 B1 107d ODNOŚNIKI CYTOWANE W OPISIE Poniższa lista odnośników cytowanych przez zgłaszającego ma na celu wyłącznie pomoc dla czytającego i nie stanowi części dokumentu patentu europejskiego. Pomimo, że dołożono największej staranności przy jej tworzeniu, nie można wykluczyć błędów lub przeoczeń i EUP nie ponosi żadnej odpowiedzialności w tym względzie. Dokumenty patentowe cytowane w opisie • US 5903803 A [0008] [0010] US 4829335 A [0009] [0012] EP 1178370 A [0013] US 6473580 B1 [0014] JP 5341589 A [0014] US 2006240896A1[0014] JP 2004045603 A [0014] JP 1164818 A [0014] JP 2002031153 A [0014] US 2005191092A1 [0014]