PL1802222T3

Process and apparatus for controlling the preparation of beverages

Abstract

This record has no abstract on file.

PL1802222T3, drawing sheet 1
Sheet 1 of 8

Term

No projected expiry on record.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Published
  4. Today

15 claims: 5 independent, 10 dependent

  1. 1
    Patent claims Zastrzeżenia patentowe 1. A method of controlling the brewing of beverages from brewing devices (1) comprising a brew chamber (2; 82) provided with means (6, 7; 86, 87) for filtering hot water under pressure through ground edible ingredients such as coffee, tea or herbal preparations and a control unit (16) comprising means for storing and comparing data, characterized in that it comprises the following steps:1. Sposób sterowania parzeniem napojów z urządzeń do parzenia (1) zawierający komorę parzenia (2;82) zaopatrzoną w środki (6, 7;86, 87) do filtrowania gorącej wody pod ciśnieniem przez zmielone jadalne składniki, takie jak kawa, herbata lub preparaty ziołowe i jednostkę sterującą (16) zawierającą środki zapamiętywania i porównywania danych, znamienny tym, że obejmuje poniższe etapy: ΕΡ 1 802 222 Β1 ΕΡ 1 802 222 Β1 a) detecting at least the flow rate data of the beverage dispensed during the brewing step;a) wykrywania przynajmniej danych szybkości przepływu napoju dozowanego podczas etapu parzenia;b) comparing the detected data with the data stored in the control memory unit to determine the need to correct the actual beverage flow rate and c) modifying the brewing parameter of the beverage selected from the flow rate of the water supplied to the brew chamber (2;82) and the capacity of the brew chamber when necessary adapting the flow rate of the drink to the stored data;b) porównywania wykrytych danych z danymi przechowywanymi w sterującej jednostce pamięci dla określenia konieczności przeprowadzenia korekty rzeczywistej szybkości przypływu napoju i c) modyfikowania parametru parzenia napoju, wybieranego z szybkości przepływu wody podawanej do komory parzenia (2;82) i pojemności komory parzenia, gdy konieczne jest dostosowanie szybkości przepływu napoju do zapamiętanych danych;w którym modyfikacje parametrów parzenia przeprowadzane są w czasie rzeczywistym w trakcie tego samego sposobu parzenia jako efekt etapu b) porównywania wykrytych danych z zapamiętanymi danymi. wherein modifications to the brewing parameters are performed in real time during the same brewing method as a result of step b) comparing detected data with stored data.
  2. 3
    The method according to p. Wherein the capacity of the brew chamber is modified by operating the motor of at least one of the two pistons (4, 5) sealing the brew chamber (2;82). 3. Sposób według zastrz. 1, w którym pojemność komory parzenia jest modyfikowana poprzez obsługę silnika co najmniej jednego z dwóch tłoków (4, 5) uszczelniających komorę parzenia (2;82).
  3. 5
    A dispensing device (1) for dispensing beverages from the brew chamber (2;82) provided with means (4-7) for filtering hot water under pressure through the ground edible ingredients such as coffee, tea or herbal preparations, means (17, 18, 20) for detecting given brewing parameters during brewing the drink, a control unit (16) having means for storing and comparing the real-time data received with the set of stored data to determine the necessity to perform a parameter adjustment, and means for modifying at least one of the relevant brewing parameters when there is a need to reconcile the real-time data received with the recorded parameter, characterized by this that it comprises means for detecting the flow rate of the beverage and means for modifying in real time, during the same brewing process, the brewing parameter of the beverage selected from means for modifying in real time the flow rate of the water supplied to the brew chamber (2;82) and means for modifying in real time capacity of the brew chamber when there is a need to reconcile the flow rate of the beverage with the stored data. 5. Urządzenie dozujące (1) do dozowania napojów z komory parzenia (2;82) zaopatrzone w środki (4-7) do filtrowania gorącej wody pod ciśnieniem przez zmielone jadalne składniki, takie jak kawa, herbata lub preparaty ziołowe, środki (17, 18, 20) wykrywania danych parametrów parzenia podczas parzenia napoju, jednostkę sterującą (16) zawierającą środki zapamiętywania i porównywania danych otrzymanych w czasie rzeczywistym z zestawem zapamiętanych danych dla określenia konieczności przeprowadzenia korekty parametrów i środki modyfikowania co najmniej jednego ze stosownych parametrów parzenia, gdy występuje konieczność uzgodnienia danych otrzymanych w czasie rzeczywistym z zarejestrowanym parametrem, znamienne tym, że zawiera środki wykrywania szybkości przepływu napoju i środki do modyfikowania w czasie rzeczywistym, w trakcie tego samego procesu parzenia, parametru parzenia napoju wybieranego ze środków do modyfikowania w czasie rzeczywistym szybkości przepływu wody podawanej do komory parzenia (2;82) i środki do modyfikowania w czasie rzeczywistym pojemności komory parzenia, gdy występuje potrzeba uzgodnienia szybkość przepływu napoju z zapamiętanymi danymi.
  4. 10
    The device according to claim Wherein the means for modifying the flow rate of the water supplied to the brew chamber comprises a variable speed water pump and wherein the water flow rate sensor means (18) is connected with means for varying the speed of the water pump. 10. Urządzenie według zastrz. 5, w którym środki modyfikowania szybkości przepływu wody podawanej do komory parzenia zawierają pompę wodną o zmiennej prędkości i, w którym środki czujnika szybkości przepływu wody (18) są połączone ze środkami do zmieniania prędkości pompy wodnej.
  5. 15
    Use of a device according to any of the preceding claims 5 to 14, for dispensing hot drinks from soluble products. 15. Zastosowanie urządzenia według dowolnego zastrz. od 5 do 14, do dozowania gorących napojów z rozpuszczalnych produktów. ΕΡ 1 802 222 Β1 ΕΡ 1 802 222 Β1 ΕΡ 1 802 222 Β1 ΕΡ 1 802 222 Β1 ΕΡ 1 802 222 Β1 ΕΡ 1 802 222 Β1 ΕΡ 1 802 222 Β1 ΕΡ 1 802 222 Β1 ΕΡ 1 802 222 Β1 ΕΡ 1 802 222 Β1 CJcrra CJcrra ΕΡ 1 802 222 Β1 ΕΡ 1 802 222 Β1 ODNOŚNIKI CYTOWANE W OPISIE REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION Poniższa lista odnośników cytowanych przez zgłaszającego ma na celu wyłącznie pomoc dla czytającego i nie stanowi części dokumentu patentu europejskiego. Pomimo, że dołożono największej staranności przy jej tworzeniu, nie można wykluczyć błędów lub przeoczeń i EUP nie ponosi żadnej odpowiedzialności w tym względzie. The following list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only and does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard. Dokumenty patentowe cytowane w opisie • EP 0554650 A, Cavazzuti and Annibali [0006] Patent documents cited in the description • EP 0554650 A, Cavazzuti and Annibali [0006]