ES2491518T3

Apparatus for spraying liquids, and disposable containers and liners suitable for use therewith

Abstract

A gravity-fed spray gun comprising a fluid reservoir (11,30,40) having a removable cover (15,27,33,42) located in an opening of the reservoir; a removable inner lining (13) located inside the tank and secured thereto, by the cover, on the periphery of the opening; the inner lining has a shape corresponding to the reservoir and is a tight fit within it, and a spray nozzle (4) for distributing fluid from within the inner lining; where the reservoir can be disassembled from the gun and is capable of being straight on its own to allow fluid to be loaded into the reservoir through the opening, where the inner liner can be disassembled from the reservoir along with the cap, wherein the inner liner is crushed when fluid is removed from the inside of the inner liner during operation of the gun (1) and in which the fluid outlet (17) from within the inner liner to the spray nozzle is arranged in the top, where the tank comprises marks (25) on the side walls that allow to determine the volume of the contents of the tank and where the marks (25) are located to take into account the space occupied by the base of the inner lining at the base of the tank.

Term

Term ended

Projected expiry passed 14 January 2018, 8.7 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Published
  4. Projected expiry
  5. Today

11 claims: 1 independent, 10 dependent

  1. 1
    5 10 15 20 25 30 35 40 45 E09006817 11-08-2014 REIVINDICACIONES 1. Una pistola pulverizadora alimentada por gravedad que comprende un depósito de fluido (11,30,40) que dispone de una tapa desmontable (15,27,33,42) situada en una abertura del depósito;un revestimiento interior desmontable (13) situado dentro del depósito y asegurado al mismo, mediante la tapa, en la periferia de la abertura;el revestimiento interior tiene una forma correspondiente al depósito y es un ajuste apretado dentro del mismo, y una boquilla pulverizadora (4) para distribuir fluido desde dentro del revestimiento interior;donde el depósito se puede desmontar de la pistola y es capaz de estar derecho por sí mismo para permitir que se cargue fluido en el depósito a través de la abertura, donde el revestimiento interior se puede desmontar del depósito junto con la tapa, en el que el revestimiento interior se aplasta cuando se retira fluido del interior del revestimiento interior durante el funcionamiento de la pistola (1) y en el que la salida (17) de fluido desde dentro del revestimiento interior hasta la boquilla pulverizadora está dispuesta en la tapa, donde el depósito comprende marcas (25) en las paredes laterales que permiten determinar el volumen del contenido del depósito y donde las marcas (25) están situadas para tener en cuenta el espacio ocupado por la base del revestimiento interior en la base del depósito.
  2. 2
    Una pistola pulverizadora de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizada por que la tapa (15) se mantiene en su sitio sobre un recipiente exterior (12) del depósito mediante un collarín anular (20) fijado al recipiente exterior (12).
  3. 3
    Una pistola pulverizadora de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizada por que, cuando se está utilizando, la salida (17) está conectada a la pistola pulverizadora para fijar el depósito a la pistola pulverizadora.
  4. 4
    Una pistola pulverizadora de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizada por que el depósito es un depósito alimentado por gravedad configurado para montarlo en la pistola pulverizadora en una posición invertida por encima de la pistola pulverizadora de modo que la pintura se pueda suministrar a través de la salida (17) a la pistola pulverizadora por acción de la gravedad.
  5. 5
    Un método para proporcionar una pistola pulverizadora alimentada por gravedad de acuerdo con cualquier reivindicación precedente, comprendiendo el método:a) Proporcionar un depósito de fluido (11,30,40) que comprende marcas (25) en las paredes laterales que permiten determinar el volumen del contenido del depósito b) proporcionar una tapa desmontable (15,27,33,42) situada en una abertura del depósito c) proporcionar un revestimiento interior desmontable (13) situado dentro del depósito y asegurado al mismo, mediante la tapa, en la periferia de la abertura d) añadir un volumen de fluido al revestimiento interior (13), donde las marcas (25) están situadas para tener en cuenta el espacio ocupado por la base del revestimiento interior en la base del depósito e) ajustar la tapa al extremo abierto del revestimiento interior f) proporcionar una pistola pulverizadora alimentada por gravedad (1) que dispone de una boquilla pulverizadora (4) para distribuir fluido desde dentro del revestimiento interior g) asegurar la tapa (15, 27,33) a la pistola pulverizadora para permitir que el fluido fluya desde dentro del revestimiento interior a través de la salida y sea distribuido por la pistola pulverizadora donde el revestimiento interior se aplasta cuando se retira fluido del interior del revestimiento interior durante el funcionamiento de la pistola y en el que la salida (17) de fluido desde dentro del revestimiento interior hasta la boquilla pulverizadora está dispuesta en la tapa, donde el revestimiento interior se puede desmontar del depósito junto con la tapa.
  6. 6
    Un método de acuerdo con la reivindicación 5 que comprende además invertir la pistola pulverizadora de pintura para fijar de este modo la tapa (15) a la pistola pulverizadora mientras está invertida.
  7. 7
    Un método de acuerdo con la reivindicación 5 o la reivindicación 6, donde la tapa (15) se fija a la pistola pulverizadora de pintura mediante la conexión de la salida (17) de la tapa (15) a la pistola pulverizadora. 14 E09006817 11-08-2014
  8. 8
    Un método de acuerdo con la reivindicación 6 que comprende además accionar un gatillo (5) de la pistola pulverizadora de pintura para evacuar el aire del revestimiento interior (13) mientras la pistola pulverizadora de pintura está invertida.
  9. 9
    Un método de acuerdo con la reivindicación 6 o la reivindicación 7 que comprende además colocar la 5 pistola pulverizadora de pintura en una posición en la que el revestimiento interior (13) y la tapa (15) estén por encima de la pistola pulverizadora y activar entonces la pistola pulverizadora para extraer pintura del revestimiento interior (13) y a través de un filtro (19) y la salida (17) para pulverizar de este modo la pintura desde la pistola pulverizadora de pintura.
  10. 10
    Un método de acuerdo con la reivindicación 9 que comprende además invertir la pistola pulverizadora de 10 pintura tras pulverizar la pintura para colocar de este modo el revestimiento interior (13) y la tapa (15) por debajo de la pistola pulverizadora y retirar entonces la pistola pulverizadora.
  11. 11
    Un método de acuerdo con la reivindicación 10 que comprende además accionar un gatillo (5) de la pistola pulverizadora de pintura para permitir que la pintura se vuelva a drenar hacia adentro del revestimiento interior (13) antes de retirar la pistola pulverizadora. 15 12. Un método de acuerdo con la reivindicación 11 que comprende además desechar el revestimiento interior (13) y la tapa (15). 15