ES2392797T3

Surgical Instrument Including A Locking Assembly

Abstract

Surgical instrument (500), comprising: a handle part (510); a body part (512) extending distally from the handle part (510) and defining a first longitudinal axis; a mobile handle (516) disposed in the handle part (510) and which acts mechanically together with a drive element (520); a tool assembly (17) that includes an anvil assembly (20), a cartridge assembly (18) and a contact surface (42), the tool assembly (17) being supported adjacent to a distal end of the body part (512); a drive beam (802) having a proximal engagement part disposed adjacent to a proximal end thereof and that is configured to engage with a portion of the actuating element (520); a closing apparatus (800) arranged adjacent to a distal end of the drive beam (802) that is configured to engage the contact surface (42) of the tool assembly (17), whereby at least one partial drive of the mobile handle (516) moves the closing apparatus (800) distally for engagement with the contact surface (42) to approach the anvil and the cartridge assembly (20, 18), the closing apparatus (800) having a horizontal part (806) positioned to engage with the contact surface (42) to approximate the anvil assembly (20) and the cartridge assembly (18); and characterized in that: at least the horizontal part (806) of the closing apparatus (800) includes a plastic cover (804) having a reinforced section (810).

ES2392797T3, drawing sheet 1
Sheet 1 of 28

Term

1 yearto projected expiry

Projected expiry 26 September 2027, counted from filing; an application has no term until it is granted.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Published
  4. Today
  5. Projected expiry

4 claims: 1 independent, 3 dependent

  1. 1
    ES 2 392 797 T3 ES 2 392 797 T3 CLAIMS REIVINDICACIONES 1. Surgical instrument (500), comprising:1. Instrumento (500) quirúrgico, que comprende: a handle portion (510);una parte (510) de asidero;a body portion (512) extending distally from the handle portion (510) and defining a first longitudinal axis;una parte (512) de cuerpo que se extiende distalmente desde la parte (510) de asidero y que define un primer eje longitudinal;a movable handle (516) disposed on the handle portion (510) and mechanically cooperating with an actuator (520);un asidero (516) móvil dispuesto en la parte (510) de asidero y que actúa conjuntamente de manera mecánica con un elemento (520) de accionamiento;A tool assembly (17) including an anvil assembly (20), a cartridge assembly (18), and a contact surface (42), the tool assembly (17) being supported adjacent a distal end of the the body part (512);un conjunto (17) de herramienta que incluye un conjunto (20) de yunque, un conjunto (18) de cartucho y una superficie (42) de contacto, estando soportado el conjunto (17) de herramienta de manera adyacente a un extremo distal de la parte (512) de cuerpo;a drive beam (802) having a proximal engagement portion disposed adjacent a proximal end thereof and that is configured to engage a portion of the drive element (520);una viga (802) de accionamiento que tiene una parte de enganche proximal dispuesta adyacente a un extremo proximal de la misma y que está configurada para engancharse con una parte del elemento (520) de accionamiento;A locking apparatus (800) disposed adjacent a distal end of the drive beam (802) that is configured to engage with the contact surface (42) of the tool assembly (17), whereby at least a partial drive The movable handle (516) moves the closure apparatus (800) distally to engage the contact surface (42) to approximate the anvil and cartridge assembly (20, 18), The closure apparatus (800) having a horizontal portion (806) positioned to engage with the contact surface (42) to effect the approximation of the anvil assembly (20) and the cartridge assembly (18);and characterized in that: un aparato (800) de cierre dispuesto adyacente a un extremo distal de la viga (802) de accionamiento que está configurado para engancharse con la superficie (42) de contacto del conjunto (17) de herramienta, mediante lo cual al menos un accionamiento parcial del asidero (516) móvil mueve el aparato (800) de cierre distalmente para su enganche con la superficie (42) de contacto para aproximarse al yunque y al conjunto (20, 18) de cartucho, teniendo el aparato (800) de cierre una parte (806) horizontal situada para engancharse con la superficie (42) de contacto para efectuar la aproximación del conjunto (20) de yunque y el conjunto (18) de cartucho;y caracterizado porque: At least the horizontal portion (806) of the closure apparatus (800) includes a plastic cap (804) having a reinforced section (810). al menos la parte (806) horizontal del aparato (800) de cierre incluye una tapa (804) de plástico que tiene una sección (810) reforzada.