Nova Patents
ES2270751T1

Floor covering, floor panels, method for their realization

Abstract

Floor covering formed by rectangular laminated panels (2) comprising a core (23) and a decorative printed layer (25) on the upper side of the panels, said wooden core being manufactured which has been ground in particles or mixed fibers. with a binding agent, such as MDF or HDF, whereby these panels (2) are provided, at least on two edges (3-4; 5-6) opposites with coupling means (7) made in one piece with the panels (2) so that several of said panels (2) can be mutually coupled without any set or practically without any set, whereby these means (7) of coupling are provided for interlocking in a direction (R1) perpendicular to the plane of the floor covering (1), as well as in a direction (R2) perpendicular to the involved edges and parallel to the plane of the lining (1) of floors, characterized in that the panels (2) are provided, at least on the edges (3-4; 5-6) mentioned above, near the upper side, with a bevel extending through the printed layer (25) decorative and core (23), bevel that is provided with a separate decorative layer.

ES2270751T1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 4

Term

Term ended

Projected expiry passed 12 January 2021, 5.7 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Published
  4. Projected expiry
  5. Today

15 claims: 15 independent, 0 dependent

  1. 1
    Floor covering formed by panels (2) rectangular laminates comprising a core (23) and a decorative printed layer (25) on the upper side of the panels, the aforementioned wood core being manufactured that has been milled in particles or fibers mixed with a binding agent, such as MDF or HDF, so these panels (2) are provided, at least on two edges (3-4;5-6) opposites with coupling means (7) made in one piece with panels (2) so that several of said panels (2) can be coupled mutually without any game or virtually no game, so that these coupling means (7) are provided for a interlock in one direction (R1) perpendicular to the plane of the floor covering (1), as well as in one direction (R2) perpendicular to the edges involved and parallel to the plane of the floor covering (1), characterized because the panels (2) are provided, at least on the edges (3-4;5-6) mentioned in what precedes, near the upper side, with a bevel that extends to through decorative printed layer (25) and core (23), bevel which is provided with a separate decorative layer. 1. Revestimiento de suelos formado por paneles (2) laminados rectangulares que comprenden un núcleo (23) y una capa (25) impresa decorativa en el lado superior de los paneles, estando fabricado el mencionado núcleo de madera que ha sido molida en partículas o fibras mezcladas con un agente ligante, tal como MDF o HDF, por lo que estos paneles (2) se proporcionan, al menos sobre dos bordes (3-4;5-6) opuestos con medios (7) de acoplamiento fabricados en una pieza con los paneles (2) de forma que varios de dichos paneles (2) se pueden acoplar mutuamente sin ningún juego o prácticamente sin ningún juego, por lo que estos medios (7) de acoplamiento se proporcionan para un interbloqueo en una dirección (R1) perpendicular al plano del revestimiento (1) de suelos, así como en una dirección (R2) perpendicular a los bordes implicados y paralela al plano del revestimiento (1) de suelos, caracterizado porque los paneles (2) se proporcionan, al menos sobre los bordes (3-4;5-6) mencionados en lo que antecede, cerca del lado superior, con un bisel que se extiende a través de la capa (25) impresa decorativa y del núcleo (23), bisel que está dotado de una capa decorativa separada.
  2. 2
    Revestimiento de suelos según la reivindicación 1, caracterizado porque los biseles (15) se extienden según un ángulo (X) de 45° respecto del plano que está determinado por los paneles (2). two. Floor covering according to claim 1, characterized because the bezels (15) are extend according to an angle (X) of 45 ° with respect to the plane that is determined by the panels (2).
  3. 3
    Floor covering according to claim 2, characterized because the bezels, in horizontal direction, extend along a distance (Z) of an order of magnitude of 2 mm. 3. Revestimiento de suelos según la reivindicación 2, caracterizado porque los biseles, en dirección horizontal, se extienden a lo largo de una distancia (Z) de un orden de magnitud de 2 mm.
  4. 4
    Revestimiento de suelos según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque debajo de los biseles (15) están situadas superficies (21-22) de contacto laterales que, cuando se acoplan los paneles (2), encajan entre si al menos cerca de sus lados superiores. Four. Floor covering according to any of the preceding claims, characterized because below of the bezels (15) surfaces are located (21-22) side contact which, when coupled the panels (2), fit together at least near their sides superior.
  5. 5
    Floor covering according to any of the preceding claims, characterized because the coupling means are manufactured such that the panels (2) they can be turned to enter and / or extract each other, at least along the edges (3-4;5-6) mentioned above. 5. Revestimiento de suelos según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los medios de acoplamiento están fabricados tales que los paneles (2) se pueden girar para introducirse y/o extraerse entre sí, al menos a lo largo de los bordes (3-4;5-6) mencionados en lo que antecede.
  6. 6
    Floor covering according to claim 5, characterized because the means (7) of coupling are manufactured such that the panels (2), instead if they are disconnectable at least by means of a turn, they can be disconnect at least another way. 6. Revestimiento de suelos según la reivindicación 5, caracterizado porque los medios (7) de acoplamiento están fabricados tales que los paneles (2), en lugar de ser desconectables al menos por medio de un giro, se pueden desconectar al menos de otra forma.
  7. 7
    Floor covering according to any of the preceding claims, characterized because the Bezels (15) are provided on all four sides. 7. Revestimiento de suelos según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los biseles (15) se proporcionan en los cuatro lados.
  8. 8
    Floor covering according to any of the preceding claims, characterized because the decorative top layer (25) contains a layer printed with a pattern, in particular a layer of paper. 8. Revestimiento de suelos según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la capa (25) decorativa de la superficie superior contiene una capa impresa con un patrón, en particular una capa de papel.
  9. 9
    Floor covering according to claim 8, characterized because the impression (26) is made with a pattern similar to the decorative layer (25) of the upper surface. 9. Revestimiento de suelos según la reivindicación 8, caracterizado porque la impresión (26) se realiza con un patrón similar a la capa (25) decorativa de la superficie superior.
  10. 10
    Floor covering according to claim 8 or 9, characterized because for the bezels (15) use is made of a waterproof decorative print (26) Moisture resistant. 10. Revestimiento de suelos según la reivindicación 8 ó 9, caracterizado porque para los biseles (15) se hace uso de una impresión (26) decorativa impermeable resistente a la humedad.
  11. 11
    Revestimiento de suelos según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque uno o varios, y preferiblemente todos, los biseles (15) se extienden según un ángulo (X) tal que la extensión que está determinada por estos biseles (15) se sitúa fuera del contorno de la sección del panel (2) o justo lo toca. eleven. Floor covering according to any of the preceding claims, characterized because one or several, and preferably all, the bezels (15) extend according to an angle (X) such that the extent that is determined by these bezels (15) are located outside the contour of the panel section (2) or just touch it.
  12. 12
    Floor covering according to any of the preceding claims, characterized because the panels (2) have a minimum thickness of 9 mm. 12. Revestimiento de suelos según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los paneles (2) tienen un grosor mínimo de 9 mm.
  13. 13
    Floor covering according to any of claims 1 to 11, characterized because the panels (2) have a minimum thickness of 10 mm. 13. Revestimiento de suelos según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque los paneles (2) tienen un grosor mínimo de 10 mm.
  14. 14
    Floor covering according to any of the preceding claims, characterized because the coupling means (7) allow to obtain an assembly at least by displacement of the panels (2) with each other. 14. Revestimiento de suelos según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los medios (7) de acoplamiento permiten obtener un montaje al menos por desplazamiento de los paneles (2) entre sí.
  15. 15
    Panel para usar en el revestimiento de suelos según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, comprendiendo el panel un núcleo (23) y una capa (25) impresa decorativa en el lado superior del panel, estando fabricado el mencionado núcleo de madera que ha sido molido en partículas o fibras mezcladas con un agente ligante, tal como MDF o HDF, por lo que el panel (2) se proporciona, al menos sobre dos bordes (3-4;5-6) opuestos con medios (7) de acoplamiento fabricados en una pieza con el panel (2) de forma que varios de dichos paneles (2) se pueden acoplar mutuamente sin ningún juego o prácticamente sin ningún juego, por lo que estos medios. (7) de acoplamiento se proporcionan para un interbloqueo en una dirección (R1) perpendicular al plano de! revestimiento (1) de suelos, así como en una dirección (R2) perpendicular a los bordes implicados y paralela al plano del revestimiento (1) de suelos, caracterizado porque el panel (2) se proporciona, al menos sobre los bordes (3-4;5-6) mencionados en lo que antecede, cerca del lado superior, con un bisel que se extiende a través de la capa (25) impresa decorativa y del núcleo (23), bisel que está dotado de una capa decorativa separada. fifteen. Panel for use in the lining of floors according to any one of the preceding claims, the panel comprising a core (23) and a printed layer (25) decorative on the upper side of the panel, being manufactured the mentioned wood core that has been ground in particles or fibers mixed with a binding agent, such as MDF or HDF, so that the panel (2) is provided, at least on two edges (3-4;5-6) opposites with means (7) of coupling manufactured in a piece with the panel (2) of form that several of said panels (2) can be mutually coupled without no game or virtually no game, so these media. (7) Coupling are provided for an interlock in one direction (R1) perpendicular to the plane of! lining (1) of floors, as well as in a direction (R2) perpendicular to the edges involved and parallel to the plane of the floor covering (1),characterized because panel (2) is provided, at least over the edges (3-4;5-6) mentioned above, near the upper side, with a bezel that extends through the decorative printed layer (25) and of the core (23), bevel that is provided with a decorative layer separated.
Independent claims15