EP1522668B1

Connector for double glazing frame section members

Abstract

This record has no abstract on file.

EP1522668B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 7

Term

Term ended

Expired 16 June 2024, 2.3 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

15 claims: 15 independent, 0 dependent

  1. 1
    Connector for double glazing frame profiles, comprising a parent body on which a plurality of strip-shaped lamellae (1) projecting from said parent body are arranged, said lamellae (1) being arranged pointing laterally outwards on a plurality of spaced-apart legs which start from a base plate (2) and are parallel to one another, characterized in that three spaced-apart legs (3, 4, 5) which are parallel to one another extend from the base plate (2), the lamellae (1) being arranged on the two outer legs (3, 5), and the middle leg (4) being provided with means for inserting a fastening element. Raccord pour profilés d'encadrement de double vitrage, avec un corps de base, sur lequel sont disposées plusieurs lamelles en forme de bande (1) formées en saillie sur celui-ci, qui sont disposées latéralement en étant orientées vers l'extérieur sur plusieurs branches espacées et parallèles l'une à l'autre, sortant d'une plaque de base (2), caractérisé en ce que trois branches (3, 4, 5) parallèles l'une à l'autre s'étendent à partir de la plaque de base (2) et sont espacées l'une de l'autre, dans lequel les lamelles (1) sont disposées sur les deux branches extérieures (3, 5) et dans lequel la branche centrale (4) est munie de moyens permettant d'introduire un élément de fixation. Verbinder für Doppelfenster-Rahmenprofile mit einem Grundkörper, an welchem mehrere von diesem abstehende, streifenförmige Lamellen (1) angeordnet sind, die an mehreren von einer Basisplatte (2) ausgehenden, zueinander parallelen und beabstandeten Schenkeln seitlich nach aussen weisend angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass sich von der Basisplatte (2) aus drei zueinander parallele Schenkel (3, 4, 5) erstrecken, welche zueinander beabstandet sind, wobei an den beiden äusseren Schenkeln (3,5) die Lamellen (1) angeordnet sind und wobei der mittlere Schenkel (4) mit Mitteln zum Einbringen eines Befestigungselements versehen ist.
  2. 2
    Connecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la distance (A) entre deux lamelles voisines (1) se situe dans une plage de 1,5 à 2,5 mm, et est de préférence de 1,75 mm. Connector according to Claim 1, characterized in that the distance (A) between two adjacent lamellae (1) is within a range of 1.5 to 2.5 mm, preferably 1.75 mm. Verbinder nach Anspruch 1, dadurchgekennzeichnet, dass der Abstand (A) zweier benachbarter Lamellen (1) in einem Bereich von 1,5 bis 2,5 mm, vorzugsweise 1,75 mm, beträgt.
  3. 3
    Connecteur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le connecteur est prévu pour être inséré dans un ou deux profilés d'encadrement creux (13), dans lequel la hauteur totale (H) de la branche extérieure (3, 5) et des lamelles (1) est plus grande qu'une hauteur intérieure à associer du profilé d'encadrement (13). Connector according to Claim 1 or 2, characterized in that the connector is provided for pushing into one or two hollow frame profiles (13), the overall height (H) of the outer leg (3, 5) and of the lamellae (1) being greater than an internal height, to be assigned, of the frame profile (13). Verbinder nach Anspruch 1 oder 2, dadurchgekennzeichnet, dass der Verbinder zum Einschieben in ein oder zwei hohle Rahmenprofile (13) vorgesehen ist, wobei die Gesamthöhe. (H) des äusseren Schenkels (3,5) und der Lamellen (1) grösser ist, als eine zuzuordnende Innenhöhe des Rahmenprofils (13).
  4. 4
    Connecteur selon la revendication 3, caractérisé en ce que la hauteur totale (H) est de 0,2 mm plus grande qu'une hauteur intérieure à associer du profilé d'encadrement creux. Connector according to Claim 3, characterized in that the overall height (H) is 0.2 mm greater than an internal height, to be assigned, of the frame hollow profile. Verbinder nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Gesamthöne (H), um 0,2 mm grösser ist, als eine zuzuordnende Innenhöhe des Rahmenhohlprofils.
  5. 5
    Connecteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le bord libre de la lamelle (1) est chanfreiné pour former un couteau (7). Connector according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the free edge of the lamella (1) is bevelled for forming a cutting edge (7). Verbinder nach einem Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die freie Kante der Lamelle (1) zur Bildung einer Schneide (7) abgeschrägt ist.
  6. 6
    Connecteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la branche extérieure (3, 5) est pourvue d'un striage en dents de scie (8) sur son côté situé à l'opposé des lamelles (1). Connector according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the outer leg (3, 5) is provided with saw-tooth-like ribbing (8) on its side facing away from the lamellae (1). Verbinder nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der äussere Schenkel (3, 5) an seiner den Lamellen (1) abgewandten Seite mit einer sägezahnartigen Riffelung (8) versehen ist.
  7. 7
    Connecteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la plaque de base (2) est pourvue d'un évidement central (9). Connector according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the base plate (2) is provided with a central aperture (9). Verbinder nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Basisplatte (2) mit einer zentrischen Ausnehmung (9) versehen ist.
  8. 8
    Connecteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la branche centrale (4) est reliée à la branche respectivement voisine (3, 5) par une barrette détachable (10). Connector according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the middle leg (4) is connected to the respectively adjacent outer leg (3, 5) via a separable strut (10). Verbinder nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der mittlere Schenkel (4) mit dem jeweils benachbarten äusseren Schenkel (3, 5) über eine trennbare Strebe (10) verbunden ist.
  9. 9
    Connecteur selon la revendication 8, caractérisé en ce que la barrette (10) est détachable lors de l'emboîtement de profilés d'encadrement parallèles (13). Connector according to Claim 8, characterized in that the strut (10) can be separated when parallel frame profiles (13) are slipped on. Verbinder nach Anspruch 8, dadurchgekennzeichnet, dass die Strebe (10) beim Aufstecken von parallelen Rahmenprofilen (13) trennbar ist.
  10. 10
    Connecteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la branche centrale (4) est composée de nervures longitudinales (11) et de nervures transversales (12) reliées d'une pièce les unes aux autres. Connector according to one of Claims 1 to 9, characterized in that the middle leg (4) is composed of longitudinal webs (11) and transverse webs (12) connected to one another in one piece. Verbinder nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der mittlere Schenkel (4) aus einstückig miteinander verbundenen Längsstegen (11) und Querstegen (12) aufgebaut ist.
  11. 11
    Connecteur selon la revendication 10, caractérisé en ce que deux nervures longitudinales internes (11) présentent une distance qui est sensiblement égale au diamètre du noyau d'un élément de fixation (6). Connector according to Claim 10, characterized in that two inner longitudinal webs (11) are at a distance apart which is essentially identical to the core diameter of a fastening element (6). Verbinder nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass zwei innere Längsstege (11) einen Abstand aufweisen, der im wesentlichen gleich ist zu dem Kerndurchmesser eines Befestigungselements (6).
  12. 12
    Connecteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que la branche centrale (4) présente la même hauteur que les branches extérieures (3, 5). Connector according to one of Claims 1 to 11, characterized in that the middle leg (4) has the same height as the outer legs (3, 5). Verbinder nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass der mittlere Schenkel (4) die gleiche Höhe aufweist, wie die äusseren Schenkel (3, 5).
  13. 13
    Connecteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce qu'il est fabriqué en une matière plastique ayant une résistance de 20 à 30 MPa et/ou une résilience à l'entaille de 20 à 30 kJ/m2 . Connector according to one of Claims 1 to 12, characterized in that said connector is made of a plastic having a strength of 20 to 30 MPa and/or a notched impact strength of 20 to 30 KJ/m2. Verbinder nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass dieser aus einem Kunststoff mit einer Festigkeit von 20 bis 30 MPa und/oder mit einer Kerbschlag-Zähigkeit von 20 bis 30 KJ/m2 hergestellt ist.
  14. 14
    Connecteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce qu'il est fabriqué en une matière plastique ayant une dureté Shore de 58 à 68. Connector according to one of Claims 1 to 13, characterized in that said connector is made of a plastic having a Shore hardness of 58 to 68. Verbinder nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass dieser aus einem Kunststoff mit einer Shore-Härte von 58 bis 68 gefertigt ist.
  15. 15
    Connecteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que le connecteur peut être utilisé comme pièce de raccordement pour réaliser des meneaux en T ou des croisillons. Connector according to one of Claims 1 to 14, characterized in that the connector can be used as a connection piece for producing T mullions or crosses. Verbinder nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Verbinder als Anschlussstück zum Erstellen von T-Sprossen oder von Kreuzen einsetzbar ist.
Independent claims15