EP0804274B1

Pollutant treating device located in vehicle compartment for cleaning ambient air

Abstract

A pollutant treating device especially adapted for motor vehicles in which a housing containing a catalyst composition for treating pollutants is positioned within the normal flow pattern of ambient air within the motor vehicle and is preferably removably placed within a support, such as a bracket assembly where the housing can be readily removed and replaced and/or reused.

EP0804274B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 10

Term

Term ended

Expired 17 January 2016, 10.7 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

26 claims: 26 independent, 0 dependent

  1. 1
    A motor vehicle having an engine compartment, and a pollutant treating device (32) within the engine compartment for treating pollutants present in ambient air said device comprising, a structure (34) having a pollutant treating composition, said structure positioned in at least one normal flow pattern of the ambient air within the engine compartment and being independent of the normal operation of the motor vehicle while being used solely for the purpose of removing pollutants from the ambient air and for returning the treated air to the atmosphere, said pollutant treating device further comprising support means for supporting the structure within the engine compartment and means (44) enabling said structure having the pollutant treating composition to be readily replaced. Motorfahrzeug mit einem Motorraum und einer Schadstoffbehandlungsvorrichtung (32) in dem Motorraum zur Behandlung von Schadstoffen, die in Umgebungsluft vorhanden sind, wobei die Vorrichtung eine Struktur (34) mit einer Schadstoffbehandlungszusammensetzung umfasst und die Struktur in wenigstens einem normalen Strömungsbild der Umgebungsluft in dem Motorraum angeordnet und unabhängig von dem normalen Betrieb des Motorfahrzeugs ist, während sie lediglich zum Entfernen von Schadstoffen aus der Umgebungsluft und zum Zurückführen der behandelten Luft an die Atmosphäre eingesetzt wird, wobei die Schadstoffbehandlungsvorrichtung des Weiteren eine Trageeinrichtung, die die Struktur in dem Motorraum trägt, und eine Einrichtung (44) umfasst, die es ermöglicht, die Struktur mit der Schadstoffbehandlungszusammensetzung einfach auszutauschen. Véhicule à moteur comportant un compartiment moteur, un dispositif de traitement des polluants (39) à l'intérieur du compartiment moteur pour traiter les polluants présents dans l'air ambiant, ledit dispositif comprenant une structure (34) comprenant une composition de traitement des polluants, ladite structure étant positionnée dans au moins un modèle d'écoulement normal de l'air ambiant au sein du compartiment moteur et étant indépendante du fonctionnement normal du véhicule à moteur tout en n'étant utilisé qu'aux fins d'enlever les polluants de l'air ambiant et de renvoyer l'air traité à l'atmosphère, ledit dispositif comprenant, en outre, un moyen de support destiné à supporter la structure à l'intérieur du compartiment moteur et un moyen (44) permettant que ladite structure comprenant la composition de traitement des polluants soit facilement remplacée.
  2. 2
    Motorfahrzeug nach Anspruch 1, wobei der Motorraum einen Kühler enthält, der Öffnungen umfasst, durch die die Umgebungsluft hindurchtritt, und die Struktur vor oder nach dem Hindurchtreten der Umgebungsluft durch den Kühler in Strömungsverbindung mit der Umgebungsluft angeordnet ist. The motor vehicle of claim 1 wherein the engine compartment contains a radiator comprising openings therein for the passage of the ambient air therethrough, said structure being positioned in flow communication with the ambient air before or after the ambient air passes through the radiator. Véhicule à moteur selon la revendication 1, dans lequel le compartiment moteur contient un radiateur comprenant des ouvertures qui sont formées pour le passage traversant de l'air ambiant, ladite structure étant positionnée en communication d'écoulement avec l'air ambiant avant ou après que l'air ambiant passe à travers le radiateur.
  3. 3
    Motorfahrzeug nach Anspruch 1, wobei der Motorraum einen Klimatisierungskondensator enthält, der Öffnungen umfasst, durch die die Umgebungsluft hindurchtritt, und die Struktur vor oder nach dem Hindurchtreten der Umgebungsluft durch den Klimatisierungskondensator in Strömungsverbindung mit der Umgebungsluft angeordnet ist. The motor vehicle of claim 1 wherein the engine compartment contains an air conditioner condenser comprising openings therein for the passage of the ambient air therethrough, said structure being positioned in flow communication with the ambient air before or after the ambient air passes through the air conditioner condenser. Véhicule à moteur selon la revendication 1, dans lequel le compartiment contient un condenseur de climatisation comportant des ouvertures qui sont formées pour le passage traversant de l'air ambiant, ladite structure étant positionnée en communication d'écoulement avec l'air ambiant avant ou après que l'air ambiant passe à travers le condenseur de climatisation.
  4. 4
    Motorfahrzeug nach Anspruch 1, wobei der Motorraum einen Luftaufladekühler enthält, der Öffnungen umfasst, durch die die Umgebungsluft hindurchtritt, und die Struktur vor oder nach dem Hindurchtreten der Umgebungsluft durch den Luftaufladekühler in Strömungsverbindung mit der Umgebungsluft angeordnet ist. The motor vehicle of claim 1 wherein the engine compartment contains an air charge cooler comprising openings therein for the passage of the ambient air therethrough, said structure being positioned in flow communication with the ambient air before or after the ambient air passes through the air charge cooler. Véhicule à moteur selon la revendication 1, dans lequel le compartiment à moteur contient un réfrigérant chargé en air comprenant des ouvertures qui sont formées pour le passage traversant de l'air ambiant, ladite structure étant positionnée en communication d'écoulement avec l'air ambiant avant ou après que l'air ambiant passe à travers le réfrigérant chargé en air.
  5. 5
    Motorfahrzeug nach Anspruch 1, wobei der Motorraum ein Kühlergebläse enthält und die Struktur vor oder nach dem Hindurchtreten durch das Kühlergebläse in Strömungsverbindung mit der Umgebungsluft angeordnet ist. The motor vehicle of claim 1 wherein the engine compartment contains a radiator fan, said structure being positioned in flow communication with the ambient air before or after the ambient air goes past through the radiator fan. Véhicule à moteur selon la revendication 1, dans lequel le compartiment à moteur contient un ventilateur de radiateur, ladite structure étant positionnée en communication d'écoulement avec l'air ambiant avant ou après que l'air ambiant soit passé à travers le ventilateur de radiateur.
  6. 6
    Motorfahrzeug nach Anspruch 2, wobei die Struktur an der Rückseite des Kühlers und nach dem Hindurchtreten durch den Kühler in Strömungsverbindung mit der Umgebungsluft angeordnet ist. The motor vehicle of claim 2 wherein the structure is positioned to the rear of the radiator and in flow communication with the ambient air after passing through the radiator. Véhicule à moteur selon la revendication 2, dans lequel la structure est positionnée à l'arrière du radiateur et en communication d'écoulement avec l'air ambiant après passage à travers le radiateur.
  7. 7
    Motorfahrzeug nach Anspruch 3, wobei die Struktur an der Rückseite des Klimatisierungskondensators und nach dem Hindurchtreten durch den Klimatisierungskondensator in Strömungsverbindung mit der Umgebungsluft angeordnet ist. The motor vehicle of claim 3 wherein the structure is positioned to the rear of the air conditioner condenser and in flow communication with the ambient air after passing through the air conditioner condenser. Véhicule à moteur selon la revendication 3, dans lequel la structure est positionnée à l'arrière du condenseur de climatisation et en communication d'écoulement avec l'air ambiant après passage à travers le condenseur de climatisation.
  8. 8
    Motorfahrzeug nach Anspruch 4, wobei die Struktur an der Rückseite des Luftaufladekühlers und nach dem Hindurchtreten durch den Luftaufladekühler in Strömungsverbindung mit der Umgebungsluft angeordnet ist. The motor vehicle of claim 4 wherein the structure is positioned to the rear of the air charge cooler and in flow communication with the ambient air after passing through the air charge cooler. Véhicule à moteur selon la revendication 4, dans lequel la structure est positionnée à l'arrière du réfrigérant chargé en air et en communication d'écoulement avec l'air ambiant après passage à travers le réfrigérant chargé en air.
  9. 9
    Motorfahrzeug nach Anspruch 5, wobei die Struktur an der Rückseite des Kühlergebläses und nach dem Hindurchtreten durch das Kühlergebläse in Strömungsverbindung mit der Umgebungsluft angeordnet ist. The motor vehicle of claim 5 wherein the structure is positioned to the rear of the radiator fan and in flow communication with the ambient air after passing the radiator fan. Véhicule à moteur selon la revendication 5, dans lequel la structure est positionnée à l'arrière du ventilateur de radiateur et en communication d'écoulement avec l'air ambiant après passage à travers le ventilateur de radiateur.
  10. 10
    Motorfahrzeug nach Anspruch 1, wobei der Motorraum einen Klimatisierungskondensator und einen Kühler umfasst und die Struktur zwischen dem Klimatisierungskondensator und dem Kühler angeordnet ist. The motor vehicle of claim 1 wherein the engine compartment comprises an air conditioner condenser and a radiator, said structure being positioned between the air conditioner condenser and the radiator. Véhicule à moteur selon la revendication 1, dans lequel le compartiment à moteur comprend un condenseur de climatisation et un radiateur, ladite structure étant positionnée entre le condenseur de climatisation et le radiateur.
  11. 11
    Motorfahrzeug nach Anspruch 1, wobei die Trageeinrichtung eine Trägerbaugruppe (36) mit einem Boden (38) und einander gegenüberliegenden Wänden umfasst, die wenigstens einen Aufbewahrungsbereich (42) zur Aufnahme der Struktur sowie ein offenes Ende (44) aufweist, das es ermöglicht, die Struktur aus der Trägerbaugruppe herauszunehmen oder in sie einzusetzen. The motor vehicle of Claim 1 wherein the support means comprises a bracket assembly (36) having a base (38) and opposed walls defining at least one storage area (42) for housing the structure and an open end (44) for enabling the structure to be removed or inserted into the bracket assembly. Véhicule à moteur selon la revendication 1, dans lequel le moyen de support comprend une unité de potence (36) comportant une base (38) et des parois opposées définissant au moins une zone de stockage (42) destinée à loger la structure et une extrémité ouverte (44) destinée à permettre que la structure soit enlevée ou insérée dans l'unité de potence.
  12. 12
    Motorfahrzeug nach Anspruch 11, wobei der Aufbewahrungsbereich die Form eines rechteckigen Körpers hat. The motor vehicle of claim 11 wherein the storage area is in the shape of a rectangular solid. Véhicule à moteur selon la revendication 11, dans lequel la zone de stockage se présente sous la forme d'un solide rectangulaire.
  13. 13
    Motorfahrzeug nach Anspruch 1, wobei die Trageeinrichtung eine Trägerbaugruppe mit einem Boden, einander gegenüberliegenden Wänden und wenigstens einem Flansch an den einander gegenüberliegenden Wänden umfasst, so dass sie eine Vielzahl von Aufbewahrungsbereichen zum Aufnehmen einer Vielzahl von Strukturen mit Schadstoffbehandlungszusammensetzungen sowie ein offenes Ende aufweist, das das Herausnehmen oder Einsetzen der Strukturen aus der Trägerbaugruppe bzw. in sie hinein ermöglicht. The motor vehicle of Claim 1 wherein the support means comprises a bracket assembly having a base, opposed walls and at least one flange along the opposed walls to thereby define a plurality of storage areas for housing a plurality of structures with pollutant treating compositions and an open end for enabling the removal or insertion of said structures into the bracket assembly. Véhicule à moteur selon la revendication 1, dans lequel le moyen de support comprend une unité de potence comportant une base, des parois opposées et au moins une bride suivant les parois opposées pour, par cet effet, définir une pluralité de zones de stockage destinée à loger une pluralité de structures comprenant des compositions de traitement des polluants et une extrémité ouverte pour permettre l'enlèvement ou l'insertion desdites structures dans l'unité de potence.
  14. 14
    Motorfahrzeug nach Anspruch 1, wobei die Struktur die Form eines Zylinders (32) hat, und die Trageeinrichtung eine Trägerbaugruppe (64) umfasst, die wenigstens einen Arm enthält, der lösbar mit wenigstens einem Teil des Umfangs der Struktur in Eingriff kommt. The motor vehicle of claim 1 wherein the structure is in the shape of a cylinder (32), said support means comprising a bracket assembly (64) including at least one arm for releasably engaging at least a portion of the perimeter of the structure. Véhicule à moteur selon la revendication 1, dans lequel la structure se présente sous la forme d'un cylindre (32), ledit moyen de support comprenant l'unité de potence (64) incluant au moins un bras pour engager de manière amovible au moins une partie du périmètre de la structure.
  15. 15
    Motorfahrzeug nach Anspruch 1, das des Weiteren eine Spüleinrichtung umfasst, mittels der die Struktur mit der Schadstoffbehandlungszusammensetzung gespült wird, während sie in der Trageeinrichtung gehalten wird. The motor vehicle of Claim 1 further comprising washing means for washing the structure with the pollutant treating composition while retained within the support means. Véhicule à moteur selon la revendication 1, comportant, en outre, un moyen de lavage pour laver la structure comprenant la composition de traitement des polluants tandis que celle-ci est maintenue à l'intérieur du moyen de support.
  16. 16
    Motorfahrzeug nach Anspruch 15, wobei die Spüleinrichtung eine Quelle von Spülfluid, wenigstens eine Leitung, die in Fluidstromverbindung mit der Quelle des Spülfluids steht, eine Pumpeneinrichtung, die einen Strom des Spülfluids von der Quelle über die wenigstens eine Leitung erzeugt, und eine Düseneinrichtung umfasst, die mit der wenigstens einen Leitung verbunden ist und den Strom des Spülfluids auf die Schadstoffbehandlungsvorrichtung richtet, um so die Schadstoffbehandlungsvorrichtung zu reinigen. The motor vehicle of Claim 15 wherein the washing means comprises a source of washing fluid, at least one conduit in fluid flow connection with the source of the washing fluid, pump means for generating a flow of the washing fluid from the source through the at least one conduit and nozzle means associated with the at least one conduit for directing the flow of the washing fluid to the pollutant treating device to thereby clean the pollutant treating device. Véhicule à moteur selon la revendication 15, dans lequel le moyen de lavage comprend une source de liquide de lavage, au moins une conduite en connexion d'écoulement fluidique avec la source du liquide de lavage, un moyen formant pompe pour générer un écoulement du liquide de lavage en provenance de la source à travers au moins une conduite et un moyen de buse associé au moins une conduite pour orienter l'écoulement du liquide de lavage vers le dispositif de traitement des polluants pour, par cet effet, nettoyer le dispositif de traitement des polluants.
  17. 17
    Motorfahrzeug nach Anspruch 1, das des Weiteren eine Heizeinrichtung umfasst, die die Umgebungsluft erhitzt, bevor oder während die Umgebungsluft mit der Schadstoffbehandlungsvorrichtung in Kontakt kommt. The motor vehicle of Claim 1 further comprising heating means for heating the ambient air before or during the time the ambient air contacts the pollutant treating device. Véhicule à moteur selon la revendication 1, comprenant en outre un moyen de chauffage pour chauffer l'air ambiant avant ou pendant la durée pendant laquelle l'air ambiant se trouve en contact avec le dispositif de traitement des polluants.
  18. 18
    Motorfahrzeug nach Anspruch 17, wobei die Heizeinrichtung eine Leitung umfasst, die an einem Ende mit einer Wärmequelle verbunden ist und ein gegenüberliegendes Ende aufweist, das Wärme auf die Umgebungsluft richtet, die in die Schadstoffbehandlungsvorrichtung eintritt. The motor vehicle of Claim 17 wherein the heating means comprises a conduit connected at one end to a source of heat and having an opposed end for directing heat toward the ambient air entering the pollutant treating device. Véhicule à moteur selon la revendication 17, dans lequel le moyen de chauffage comprend une conduite connectée à une extrémité à une source de chaleur et comprenant une extrémité opposée pour orienter la chaleur vers l'air ambiant entrant dans le dispositif de traitement des polluants.
  19. 19
    Motorfahrzeug nach Anspruch 17, wobei die Heizeinrichtung eine Quelle elektrischer Energie, Widerstandselemente, die funktionell mit der Quelle elektrischer Energie und der Schadstoffbehandlungszusammensetzung verbunden sind, umfasst, wobei die Widerstandselemente elektrische Energie von der Quelle in Wärmeenergie umwandeln, um so die Temperatur der Umgebungsluft zu erhöhen, die in Kontakt mit der Schadstoffbehandlungszusammensetzung kommt. The motor vehicle of claim 17 wherein the heating means comprises a source of electrical energy, resistor elements operatively connected to the source of electrical energy and to the pollutant treating composition, said resistor elements converting electrical energy from the source into heat energy to thereby raise the temperature of the ambient air passing into contact with the pollutant treating composition. Véhicule à moteur selon la revendication 17, dans lequel le moyen de chauffage comprend une source d'énergie électrique, des éléments de résistance fonctionnellement connectés à la source d'énergie électrique et à la composition de traitement des polluants, lesdits éléments de résistance convertissant l'énergie électrique provenant de la source en énergie thermique pour, par cet effet, élever la température de l'air ambiant passant en contact avec la composition de traitement des polluants.
  20. 20
    Motorfahrzeug nach Anspruch 1, wobei die Schadstoffbehandlungsvorrichtung des Weiteren einen Träger für die Schadstoffbehandlungszusammensetzung umfasst, wobei der Träger die Form eines Monoliths, eines Schaumstoffs, eines Maschengewebes oder gesponnener Faser hat. The motor vehicle of Claim 1 wherein the pollutant treating device further comprises a substrate for the pollutant treating composition said substrate being in the form of a monolith, foam, mesh, or spun fiber. Véhicule à moteur selon la revendication 1, dans lequel le dispositif de traitement des polluants comportant, en outre, un substrat destiné à la composition de traitement des polluants, ledit substrat se présentant sous la forme d'un monolithe, d'une mousse, d'un maillage ou d'une fibre filée.
  21. 21
    Motorfahrzeug nach Anspruch 1, wobei die Schadstoffbehandlungszusammensetzung aus der Gruppe ausgewählt wird, die aus einem katalytischen Material, einem adsorbierenden Material und Kombinationen daraus besteht. The motor vehicle of Claim 1 wherein the pollutant treating composition is selected from the group consisting of a catalytic material, an adsorbent material and combinations thereof. Véhicule à moteur selon la revendication 1, dans lequel la composition de traitement des polluants est choisie dans le groupe constitué d'un matériau catalytique, d'un matériau adsorbant et de leurs combinaisons.
  22. 22
    Motorfahrzeug nach Anspruch 21, wobei das katalytische Material aus der Gruppe ausgewählt wird, die aus Edelmetallen, Unedelmetallen, Verbindungen, die diese enthalten, und Kombinationen daraus besteht. The motor vehicle of Claim 21 wherein the catalytic material is selected from the group consisting of precious metals, base metals, compounds containing the same and combinations thereof. Véhicule à moteur selon la revendication 21, dans lequel le matériau catalytique est choisi dans le groupe constitué de métaux précieux, métaux de base, composés contenant ceux-ci et leurs combinaisons.
  23. 23
    Motorfahrzeug nach Anspruch 22, wobei die Unedelmetalle aus der Gruppe ausgewählt werden, die aus Mangan, Vanadium, Molybdän, Nickel, Kobalt, Kupfer und Oxiden derselben besteht. The motor vehicle of Claim 22 wherein the base metals are selected from the group consisting of manganese, vanadium, molybdenum, nickel, cobalt, copper and oxides thereof. Véhicule à moteur selon la revendication 22, dans lequel les métaux de base sont choisis dans le groupe constitué du manganèse, du vanadium, du molybdène, du nickel, du cobalt, du cuivre et de leurs oxydes.
  24. 24
    Motorfahrzeug nach Anspruch 21, wobei das adsorbierende Material aus der Gruppe ausgewählt wird, die aus Erdalkalimetalloxiden, Aktivkohle, Zeoliten und Kombinationen daraus besteht. The motor vehicle of Claim 21 wherein the adsorbent material is selected from the group consisting of alkaline earth metal oxides, activated carbon, zeolites and combinations thereof. Véhicule à moteur selon la revendication 21, dans lequel le matériau adsorbant est choisi dans le groupe constitué d'oxydes de métaux alcalino-terreux, de charbon actif, de zéolites et de leurs combinaisons.
  25. 25
    Motorfahrzeug nach Anspruch 1, das des Weiteren eine Gasstromeinrichtung umfasst, die einen Strom von Umgebungsluft in der Richtung der Schadstoffbehandlungszusammensetzung erzeugt. The motor vehicle of Claim 1 further comprising gas flow means for providing a flow of ambient air in the direction of said pollutant treating composition. Véhicule à moteur selon la revendication 1, comprenant en outre un moyen d'écoulement gazeux destiné à procurer un écoulement d'air ambiant dans la direction de ladite composition de traitement des polluants.
  26. 26
    Motorfahrzeug nach Anspruch 25, wobei die Gasstromeinrichtung ein Gebläse ist. The motor vehicle of claim 25 wherein the gas flow means is a fan. Véhicule à moteur selon la revendication 25, dans lequel le moyen d'écoulement gazeux est un ventilateur.
Independent claims26