Nova Patents
EP0769926B2

Intravascular filtering device

Abstract

This record has no abstract on file.

EP0769926B2, drawing sheet 1
Sheet 1 of 10

Term

Term ended

Expired 10 July 2015, 11.2 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

13 claims: 13 independent, 0 dependent

  1. 1
    A trap for trapping particulate material entrained in a fluid within a channel of a patient's body, comprising a guidewire having a distal end and a basket (270) carried by the guidewire (260) adjacent the distal end, the basket (270) being adapted to strain the particulate material from fluid passing therethrough and comprising a metal fabric having first and second ends, at least one end of the fabric being adapted to slide along the guidewire, the metal fabric having a collapsed configuration wherein the first and second ends are spaced from one another a first distance along the guidewire and the metal fabric has a first diameter, and an expanded configuration wherein the first and second ends are spaced a second, shorter distance along the guidewire and the metal fabric has a second diameter, the first diameter being less than the second diameter, wherein the metal fabric is resilient and the second end will resiliently slide toward the first end to define a particle trapping screen when the fabric is not constrained. Eine Sammelvorrichtung zum Sammeln partikelförmigen Materials, welches in einer Flüssigkeit innerhalb eines Kanals eines Patientenkörpers enthalten ist, umfassend einen Führungsdraht mit einem distalen Ende und einem Korb (270), welcher von dem Führungsdraht (260) benachbart zum distalen Ende getragen wird, wobei der Korb (270) ausgebildet ist, um das partikelförmige Material von dem Fluid, welches ihn durchläuft, zu filtern und ein Metallgewebe umfasst, welches erste und zweite Enden aufweist, wobei wenigstens ein Ende des Gewebes ausgebildet ist, entlang des Führungsdrahtes zu gleiten und das Metallgewebe eine kollabierte Anordnung hat, bei der die ersten und zweiten Enden voneinander eine erste Distanz entlang des Führungsdrahtes beabstandet sind und das Metallgewebe einen ersten Durchmesser hat, und eine expandierte Anordnung, bei der die ersten und zweiten Enden um eine zweite, kürzere Distanz entlang des Führungsdrahtes beabstandet sind und das Metallgewebe einen zweiten Durchmesser hat und der erste Durchmesser kleiner ist als der zweite Durchmesser, bei dem das Metallgewebe elastisch ist und das zweite Ende elastisch in Richtung des ersten Endes gleitet, um einen Partikelaufnahmeschirm zu bilden, wenn das Gewebe nicht komprimiert ist. Un piège destiné à piéger de la matière particulaire entraînée dans un fluide à l'intérieur d'un canal du corps d'un patient, comportant un fil guide avec une extrémité distale et un panier (270) placé sur le fil guide (260) et adjacent à l'extrémité distale, le panier (270) pouvant contraindre la matière particulaire provenant du fluide à passer par le fil guide et comportant un tissu métallique ayant une première et seconde extrémité, au moins une extrémité du tissu étant apte à glisser le long du fil guide, le tissu métallique ayant une configuration écrasée dans laquelle la première et la seconde extrémité sont espacées l'une de l'autre d'une première distance le long du fil guide et le tissu métallique a un premier diamètre, et une configuration expansée dans laquelle la première et la seconde extrémités sont espacées d'une seconde distance plus courte, le long du fil guide et le tissu métallique a un second diamètre, le premier diamètre étant plus petit que le second diamètre, le tissu métallique étant flexible et la seconde extrémité glissent de manière flexible vers la première extrémité pour former un écran apte à piéger les particules lorsque le tissu n'est pas ramassé sur lui-même.
  2. 2
    Le piège de la revendication 1 dans lequel la première extrémité est fixée sur le fil guide (260). Sammelvorrichtung nach Anspruch 1, bei der das erste Ende an dem Führungsdraht (260) befestigt ist. The trap of Claim 1, wherein the first end is affixed to the guidewire (260).
  3. 3
    Le piège selon l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel une première longueur du tissu métallique s'étendant proximalement à partir de la première extrémité définit une surface distale de l'écran et une seconde longueur du tissu métallique s'étendant distalement à partir de la seconde extrémité définit une surface proximale de l'écran. Sammelvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der eine erste, sich proximal von dem ersten Ende erstreckende Länge des Metallgewebes eine distale Oberfläche des Schirms bildet und eine zweite, sich distal von dem zweiten Ende des Gewebes erstreckende Länge des Metallgewebes eine proximale Oberfläche des Schirms bildet. The trap of any preceding claim, wherein a first length of the metal fabric extending proximally from the first end defines a distal surface of the screen and a second length of the metal fabric extending distally from the second end of the fabric defines a proximal surface of the screen.
  4. 4
    Le piège de la revendication 3 dans lequel l'écran est généralement en forme de dôme et la seconde longueur du tissu est contenue dans la première longueur du tissu. Sammelvorrichtung nach Anspruch 3, bei dem der Schirm allgemein kuppelförmig ist und die zweite Länge des Gewebes innerhalb der ersten Länge des Gewebes aufgenommen wird. The trap of Claim 3, wherein the screen is generally dome-shaped and the second length of the fabric is received within the first length of the fabric.
  5. 5
    Le piège de la revendication 3 ou 4 dans lequel une portion centrale du tissu métallique forme une lèvre à face proximale de l'écran. Sammelvorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, bei der ein zentraler Abschnitt des Metallgewebes eine nach proximal weisende Lippe des Schirmes bildet. The trap of Claim 3 or Claim 4, wherein a central portion of the metal fabric defines a proximally-facing lip of the screen.
  6. 6
    Le piège de l'une quelconque des revendications précédentes comportant en outre une attache (290) s'étendant de l'écran vers le fil guide, l'attache (290) étant reliée à une extrémité du fil guide (260). Sammelvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, weiterhin umfassend ein Halteseil (290), welches sich von dem Schirm zu dem Führungsdraht erstreckt und an einem Ende des Führungsdrahtes (260) befestigt ist. The trap of any preceding claim further comprising a tether (290) extending from the screen to the guidewire, the tether (290) being attached at one end to the guidewire (260).
  7. 7
    Le piège de la revendication 6 dans lequel l'écran a une périphérie, l'attache (290) comportant un fil attaché à chaque extrémité au fil guide et s'étendant à la périphérie de l'écran de telle sorte que lorsque l'attache est tirée vers l'intérieur en direction du fil guide, elle agit comme un cordon pour écraser la périphérie de l'écran vers le fil guide. Sammelvorrichtung nach Anspruch 6, bei der der Schirm einen Umfang hat und das Halteseil (290) einen Draht umfasst, der an jedem Ende an dem Führungsdraht befestigt ist und sich um den Umfang des Schirms solcher Art erstreckt, dass, wenn das Halteseil einwärts in Richtung des Führungsdrahtes gezogen wird, er als Zugschlinge zum Kollabieren des Umfangs des Schirms in Richtung des Führungsdrahtes wirkt. The trap of Claim 6 wherein the screen has a periphery, the tether (290) comprising a wire attached at each end to the guidewire and extending about the periphery of the screen such that when the tether is drawn inwardly toward the guidewire it will act as a drawstring to collapse the periphery of the screen toward the guidewire.
  8. 8
    Le piège de la revendication 1 ou 2 comportant en outre un revêtement (340) constitué de tissu métallique, ce revêtement pouvant glisser le long du fil guide (260) à partir d'une première position espacée proximalement de l'écran vers une seconde position adjacente à l'écran. Sammelvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, weiterhin umfassend eine auf dem Metallgewebe ausgebildete Abdeckung (340), welche gleitend ist entlang des Führungsdrahtes (260) von einer ersten Position, welche von dem Schirm proximal beabstandet ist, in Richtung einer zweiten Position, welche dem Schirm benachbart ist. The trap of Claim 1 or Claim 2 further comprising a cover (340) formed of a metal fabric, the cover being slidable along the guidewire (260) from a first position spaced proximally of the screen toward a second position adjacent the screen.
  9. 9
    Le piège de la revendication 8 dans lequel le revêtement a deux extrémités, le revêtement étant adjacent à la surface extérieure du fil guide (260) lorqu'une extrémité est espacée proximalement de l'autre extrémité et s'étendant généralement vers l'extérieur du fil guide jusqu'à avoir un diamètre au moins aussi grand qu'un diamètre extérieur de l'écran lorsqu'une extrémité du revêtement est glissée plus près de l'autre extrémité. Sammelvorrichtung nach Anspruch 8, bei der die Abdeckung zwei Enden hat und die Abdeckung benachbart zur äußeren Oberfläche des Führungsdrahtes (260) angeordnet ist, wenn ein Ende proximal von dem anderen beabstandet ist und die Abdeckung sich allgemein auswärts von dem Führungsdraht zu einem Durchmesser erstreckt, welcher wenigstens so groß ist wie der äußere Durchmesser des Schirms, wenn ein Ende der Abdeckung näher zu dem anderen Ende geglitten ist. The trap of Claim 8 wherein the cover has two ends, the cover being disposed adjacent the outer surface of the guidewire (260) when one end is spaced proximally of the other end and extending generally outwardly of the guidewire to a diameter at least as great as an outer diameter of the screen when one end of the cover is slid nearer the other end.
  10. 10
    Le piège de la revendication 8 ou 9 dans lequel l'écran possède la forme générale d'un dôme et comprend une lèvre à face proximale, le revêtement en configuration expansée formant une alvéole d'une dimention apte à recevoir la lèvre de l'écran. Sammelvorrichtung nach Anspruch 8 oder 9, bei der der Schirm allgemein kuppelförmig ist und eine nach proximal weisende Lippe beinhaltet und die Abdeckung in einer expandierten Anordnung eine Vertiefung definiert, welche bemessen ist, um die Lippe des Schirms aufzunehmen. The trap of Claim 8 or Claim 9 wherein the screen is generally dome-shaped and includes a proximally-facing lip, the cover in an expanded configuration defining a recess sized to receive the tip of the screen.
  11. 11
    Le piège de la revendication 10 dans lequel l'écran a un diamètre extérieur et le revêtement a un diamètre intérieur plus grand que le diamètre extérieur de l'écran. Sammelvorrichtung nach Anspruch 10, bei der der Schirm einen äußeren Durchmesser hat und die Abdeckung einen inneren Durchmesser hat, welcher größer ist als der äußere Durchmesser des Schirms. The trap of Claim 10 wherein the screen has an outer diameter and the cover has an inner diameter greater than the outer diameter of the screen.
  12. 12
    Le piège de l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel le tissu métallique comporte, dans sa configuration expansée, des pores d'une taille non supérieure à 1,0 mm et est apte à contraindre la matière particulaire provenant du fluide à passer par le tissu. Sammelvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der das Metallgewebe in seiner expandierten Anordnung Poren darin beinhaltet, welche nicht größer als 1,0 mm sind und welche ausgebildet sind, das partikelförmige Material von dem Fluid, welches durch das Gewebe läuft, zu filtern. The trap of any preceding claim in which the metal fabric in its expanded configuration including pores therein of no more than 1.0 mm in size and being adapted to strain the particulate material from fluid passing through the fabric.
  13. 13
    Le piège de l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel la seconde extrémité est déformée de façon élastique vers la première extrémité pour former un écran apte à piéger les particules lorsque le tissu n'est pas contraint. Sammelvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der das zweite Ende beweglich gegenüber dem ersten Ende vorgespannt ist, um einen Partikelsammelschirm zu definieren, wenn das Gewebe nicht komprimiert ist. The trap of any preceding claim in wh ich the second end is resiliently biased toward the first end to define a particle trapping screen when the fabric is not constrained.