Nova Patents
EP0628362B1

Press tool

Abstract

This record has no abstract on file.

EP0628362B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 1

Term

Term ended

Expired 10 April 2011, 15.5 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

8 claims: 8 independent, 0 dependent

  1. 1
    Outil de pressage (1), notamment pour l'assemblage de pièces tubulaires (22), avec des mâchoires de pressage (4, 10, 11) qui sont à mobilité relative de telle sorte qu'elles peuvent être ouvertes pour être mises en place sur la pièce (22) et qu'elles se complètent, vers la fin du pressage, en un espace fermé de pressage, et avec un dispositif d'entraînement pour déplacer les mâchoires de pressage (10, 11) dans la direction de pressage, une (4) des mâchoires de pressage (4, 10, 11) étant conçue comme contre-appui pouvant être appliqué contre la pièce (22) et étant disposée sur un étrier, qui se trouve à l'extrémité libre de l'outil de pressage (1) et qui est monté à pivotement sur un côté et peut être libéré ou verrouillé sur le côté opposé. caractérisé en ce que plus de deux mâchoires de pressage (4, 10, 11) sont présentes, deux mâchoires de pressage (10, 11) étant guidées en coulissement, sur des faces de guidage (8, 9) formant un V entre elles, de telle sorte que, lors de l'opération de pressage, elles se déplacent respectivement en direction du centre de l'espace de pressage. Press tool (1) particularly for connecting tubular work pieces (22), having compression jaws (4, 10, 11) which are movable relative to each other so that they can be opened to be applied to the work piece (22) and that they complement each other at the compression end to form a closed compression space, and also having a drive arrangement for movement of compression jaws (10, 11) in the direction of compression, one (4) of the compression jaws (4, 10, 11) being constructed as an abutment which can be applied to the work piece (22) and is arranged on a yoke that is situated at the free end of the press tool (1) and is swivellably carried at one side and at the other side is releasable or lockable, characterised in that more than two compression jaws (4, 10, 11) are present, two compression jaws (10, 11) being displaceably guided upon guide surfaces (8, 9) disposed in V-formation to each other such that in the compression process they always move in the direction of the centre point of the compression space. Preßwerkzeug (1), insbesondere zum Verbinden von rohrförmigen Werkstücken (22), mit Preßbacken (4, 10, 11), die derart relativ zueinander beweglich sind, daß sie zum Aufsetzen auf das Werkstück (22) öffenbar sind und daß sie sich zum Preßende hin zu einem geschlossenen Preßraum ergänzen, sowie mit einer Antriebseinrichtung zur Bewegung von Preßbacken (10, 11) in Preßrichtung, wobei eine (4) der Preßbacken (4, 10, 11) als ein am Werkstück (22) ansetzbares Widerlager ausgebildet und an einem Bügel angeordnet ist, der sich am freien Ende des Preßwerkzeugs (1) befindet und der auf einer Seite schwenkbar gelagert und an der gegenüberliegenden Seite lösbar bzw. verriegelbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß mehr als zwei Preßbacken (4, 10, 11) vorhanden sind, wobei zwei Preßbacken (10, 11) auf V-förmig zueinander stehenden Führungsflächen (8, 9) derart verschieblich geführt sind, daß sie sich beim Preßvorgang jeweils in Richtung auf den Mittelpunkt des Preßraums bewegen.
  2. 2
    Outil de pressage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les mâchoires de pressage (4, 10, 11) sont guidées en mobilité relative de telle sorte que leurs faces frontales respectives mutuellement opposées et voisines présentent des distances identiques entre elles au début du pressage. Press tool according to claim 1, characterised in that the compression jaws (4, 10, 11) are movably guided relatively to each other such that their respective neighbouring opposed end surfaces are evenly spaced apart when compression begins. Preßwerkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Preßbacken (4, 10̸, 11) derart beweglich zueinander geführt sind, daß ihre jeweils benachbart gegenüberliegenden Stirnflächen zu Preßbeginn gleiche Abstände haben.
  3. 3
    Outil de pressage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les mâchoires de pressage (4, 10, 11) sont réalisées de même longueur en direction circonférentielle. Press tool according to claim 1 or 2, characterised in that the compression jaws (4, 10, 11) are formed of equal length in the peripheral direction. Preßwerkzeug nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Preßbacken (4, 10̸, 11) in Umfangsrichtung gleichlang ausgebildet sind.
  4. 4
    Outil de pressage selon une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les directions de déplacement des deux mâchoires de pressage mobiles (10, 11) forment un angle de 60° qui est symétrique par rapport à la médiatrice du contre-appui (4) et s'ouvre en éloignement de ce dernier. Press tool according to one of claims 1 to 3, characterised in that the directions of movement of the two movable compression jaws (10, 11) enclose an angle of 60° which is disposed symmetrically with respect to the central perpendicular of the abutment (4) and opens away from it. Preßwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Bewegungsrichtungen der beiden beweglichen Preßbacken (10̸, 11) einen Winkel von 60̸° einschließen, der symmetrisch zur Mittelsenkrechten auf das Widerlager (4) liegt und sich von diesem weggerichtet öffnet.
  5. 5
    Outil de pressage selon une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les mâchoires de pressage mobiles (10, 11) s'appliquent d'une part contre des dispositifs de guidage (8, 9) définissant leurs directions de déplacement (C, D) et d'autre part contre un vérin presseur (18) mobile en direction du contre-appui, vérin qui est relié au(x) dispositif(s) d'entraînement et sur lequel les mâchoires de pressage (10, 11) voisines du contre-appui (4) sont montées à coulissement. Press tool according to one of claims 1 to 4, characterised in that the movable compression jaws (10, 11) bear, on the one hand against guide arrangements (8, 9) determined by their directions of movement (C, D), and bear on the other hand against a pressure ram (18) which is movable in the direction of the abutment and is connected with the drive arrangement(s) and in which the compression jaws (10, 11) adjoining the abutment (4) are displaceably mounted. Preßwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die bewegbaren Preßbacken (10̸, 11) einerseits an durch deren Bewegungsrichtungen (C, D) vorgebenden Führungseinrichtungen (8, 9) und andererseits an einem in Richtung auf das Widerlager bewegbaren Preßstempel (18) anliegen, der mit der bzw. den Antriebseinrichtungen verbunden ist und an dem die dem Widerlager (4) benachbarten Preßbacken (10̸, 11) verschiebbar gelagert sind.
  6. 6
    Outil de pressage selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'une mâchoire de pressage supplémentaire, qui fait face au contre-appui (4), s'applique contre le vérin presseur (18) entre les mâchoires de pressage (10, 11) pouvant être déplacées par rapport au vérin presseur (18), ou est assemblée à ce dernier. Press tool according to claim 5, characterised in that between the compression jaws (10, 11) that are displaceable relatively to the pressure ram (18), a further pressure jaw is applied or connected to it, disposed opposite to the abutment (4). Preßwerkzeug nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den zum Preßstempel (18) verschiebbaren Preßbacken (10̸, 11) eine weitere Preßbacke am Preßstempel (18) anliegt oder mit diesem verbunden ist, die dem Widerlager (4) gegenübersteht.
  7. 7
    Outil de pressage selon une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que chaque mâchoire de pressage mobile est dotée d'un propre dispositif d'entraînement. Press tool according to one of claims 1 to 6, characterised in that each movable compression jaw is provided with its own drive arrangement. Preßwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß jede bewegliche Preßbacke mit einer eigenen Antriebseinrichtung versehen ist.
  8. 8
    Outil de pressage selon une des revendications 1 à 4 ou 7, caractérisé en ce que les dispositifs d'entraînement sont conçus sous la forme de vérins presseurs ou de traction actifs dans la direction de déplacement respective. Press tool according to one of claims 1 to 4 or 7, characterised in that the drive arrangements are formed as pressure or tension rams effective in the respective movement arrangements. Preßwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 4 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebseinrichtungen als in der jeweiligen Bewegungseinrichtung wirksame Preß- oder Zugstempel ausgebildet sind.