Nova Patents
SA1359B1

Cartridge for a liquid

Abstract

Abstract: The present invention relates to the disposal of calibrated liquid in a sea for a period of time spanning several months from a container that can be stored for a long period of time, where the need for a container that is practically hidden from the diffusion and in which the liquid does not come into contact with the surrounding atmosphere appears. The cartridge according to the current invention is in the form of a container Tri-Casing includes a undermining bag containing liquid, a fixed-shaped container and a rigid metal casing. The cartridge can be plugged in a releaseable style with a drain device. The cartridge can be provided with a precise hole, by which the pressure equalization time between the cartridge and the surrounding atmosphere can be set. The cartridge is suitable for aqueous and alcoholic liquids containing real estate active ingredients. The liquid in the cartridge is protected from external influences. The cartridge can be used in an atomizer to produce an inhalable aerosol to treat illnesses.

SA1359B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 2

Term

No projected expiry on record.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Published
  4. Today

38 claims: 38 independent, 0 dependent

  1. 1
    1 - A liquid cartridge that can be connected to a discharging device that includes an upper portion that radiates to house the cartridge, and a lower portion that can be pushed over the connected cartridge. The upper part of the device is provided with a connecting portion for the cartridge and a drain connecting portion for drawing the liquid. The cartridge (1) shall be a three-shell container consisting of a solid outer container (4), a fixed shaped container (5) located inside the housing, and a collapsible bag containing the liquid ( 6) Arranged in a fixed-shaped container. - The hard cover has a bottom with a hole (22). - The fixed-shaped container is provided with an opening (14) that is closed by a plug (7). - The plug is provided with an insertion connection portion (17) that forms a central, leak-proof, closed guide to the drain connection portion. - The stopper is irreversibly connected to the fixed-shaped vessel by means of the sleeve (4). - The cartridge is removably connected to the connecting part (2) on the top of the drain device. ١ - خرطوشة سوائل يمكن توصيلها مع نبيطة تصريف تشتمل على جزء علوي يشع لإيواء الخرطوشة، وجزء سفلي يمكن دفعه فوق الخرطوشة المتصلة. ويزؤد الجزء العلوي من النبيطة بجزء توصيل للخرطوشة وجزء توصيل تصريف لسحب السائل، - تكون الخرطوشة (١) عبارة عن وعاء ثلاثي الأغلفة يتكون من وعاء خارجي صلب (٤) ووعاء ثابت الشكل (٥) يقع بداخل الغلاف، وكيس قابل للتقوض يحتوي على السائل (٦) مرتب في الوعاء الثابت الشكل. - يحتوي الغلاف الصلب على قعر مزود بفتحة (٢٢). - يزود الوعاء الثابت الشكل بفتحة (١٤) تغلق بواسطة سدادة (٧). - تزود السدادة بجزء توصيل إيلاج (١٧) يشكل وسيلة توجيه مركزية مغلقة بشكل مانع للتسرب لجزء توصيل التصريف. - تتصل السدادة بشكل غير قابل للإعتاق مع الوعاء الثابت الشكل بواسطة الغلاف (4). - تتصل الخرطوشة بشكل قابل للإعتاق مع جزء التوصيل (٢) على الجزء العلوي من نبيطة التصريف.
  2. 2
    2 - A cartridge according to the protection element (1), wherein the cartridge (1) is releasably connected to the connecting part (2) by means of a screw connection. ٢ - خرطوشة وفقا لعنصر الحماية (١)، حيث تتصل الخرطوشة (١) بشكل قابل للإعتاق مع جزء التوصيل (٢) بواسطة توصيلة داسمة.
  3. 3
    3 - A cartridge according to the protection element (1), wherein the cartridge (1) is removably immobilized with the connecting part (2) by means of a threaded connection or a two-bolt connection. ٣ - خرطوشة وفقا لعنصر الحماية (١)، حيث تشل الخرطوشة (١) بشكل قابل للإعتاق مع جزء التوصيل (٢) بواسطة توصيلة ملولبة أو توصيلة بمسمارين.
  4. 4
    4 - A cartridge in accordance with protection claims (1) to (3), where the stopper, which is preferably made of a thermoplastic material, is connected to the container (5) of fixed shape in a fixed push-button relationship by means of a snap connector (8). ٤ - خرطوشة وفقا لمطالب الحماية من (١) إلى (٣)، حيث تتصل السدادة، والتي يفضل أن تكون من مادة لدائن حرارية، مع الوعاء (5) الثابت الشكل في علاقة زنق ثابت بالدفع بواسطة وصلة إطباقية (٨).
  5. 5
    5 - A cartridge in accordance with protection claims (1) to (3), where the stopper consists of a thermoplastic material, and is connected in a non-separable manner to the fixed-shaped container (5) consisting of a thermoplastic material by means of a welding joint by merging the two materials. ٥ - خرطوشة وفقا لمطالب الحماية من (١) إلى (٣)، حيث تتكون السدادة من مادة لدائن حرارية، وتتصل بشكل غير قابل للإعتاق مع الوعاء (٥) الثابت الشكل المتكون من مادة لدائن حرارية بواسطة وصلة لحام بإدماج المادتين.
  6. 6
    6 - A cartridge in accordance with Claims (1) to (5), wherein the plug (7) in the insertion connection portion (17) is provided with a funnel-shaped central guide device which may have guide ribs (7a). ٦ - خرطوشة وفقا لمطالب الحماية من (١) إلى (5)، حيث تزود السدادة (٧) في جزء توصيل الإيلاج (١٧) بوسيلة توجيه مركزية قمعية الشكل والتي يمكن أن تحتوي على أضلاع توجيه (٧ أ).
  7. 7
    7 - A cartridge in accordance with Claims (1) to (6), wherein the plug (7) is provided with a piston coupling device (17A) as a sealing guide to the penetration part. ٧ - خرطوشة وفقا لمطالب الحماية من (١) إلى (٦)، حيث تزود السدادة (٧) بأداة إزواج بالكبس (17 أ) بصفتها وسيلة توجيه مغلقة بشكل مانع للتسرب لجزء توصيل الإيلاج.
  8. 8
    8 - A cartridge in accordance with Claims (1) to (7), wherein the plug (7) is provided at the end of the penetration part with a diaphragm (18) preferably located at an angle with respect to the axis of the penetration part. ٨ - خرطوشة وفقا لمطالب الحماية من (١) إلى (٧)، حيث تزود السدادة (٧) عند طرف جزء توصيل الإيلاج بغشاء (١٨) يفضل أن يقع بشكل مائل بالنسبة إلى محور جزء توصيل الإيلاج.
  9. 9
    9 - A cartridge in accordance with claims (1) to (8), wherein a sealing disc (9) that can be fitted with convex sealing ends is located between the upper edge of the fixed-form container and the inside of the seal. ٩ - خرطوشة وفقا لمطالب الحماية من (١) إلى (٨)، حيث يقع قرص منع تسرب (٩) يمكن أن يزود بأطراف منع تسرب محدبة بين الحافة العليا للوعاء الثابت الشكل وباطن السدادة.
  10. 10
    10 - A cartridge in accordance with Claims (1) to (9), wherein the inside of the plug is provided with a sealing flange (10) or a set of sealing flanges. ١٠ - خرطوشة وفقا لمطالب الحماية من (١) إلى (٩)، حيث يزود باطن السدادة بشفة مانعة للتسرب (10) أو بمجموعة شفاه مانعة للتسرب.
  11. 11
    11 - A cartridge in accordance with Claims (1) to (10), wherein the hard casing (4) is impermeable to diffusion, except for its opening. ١١ - خرطوشة وفقا لمطالب الحماية من (١) إلى (١٠)، حيث يكون الغلاف الصلب (٤) كتيما للانتشار، ماعدا فتحته.
  12. 12
    12 - A cartridge in accordance with Claims (1) to (11), wherein the hard casing (4) is provided with a set of extensions (4a) extending inward. ١٢ - خرطوشة وفقا لمطالب الحماية من (١) إلى (١١)، حيث يزؤد الغلاف الصلب (٤) بمجموعة امتدادات (٤أ) تمتد إلى الداخل.
  13. 13
    13 - A cartridge in accordance with Claims (1) to (12), where the hard casing (4) consists of one piece. ١٣ - خرطوشة وفقا لمطالب الحماية من (١) إلى (١٢)، حيث يتكون الغلاف الصلب (٤) من قطعة واحدة.
  14. 14
    14 - A cartridge in accordance with protection claims (1) to (12), where the hard casing consists of two pieces. ١٤ - خرطوشة وفقا لمطالب الحماية من (١) إلى (١٢)، حيث يتكون الغلاف الصلب من قطعتين.
  15. 15
    15 - A cartridge in accordance with Claims (1) to (14), wherein the steel casing is a casing of deep-drawn metal, preferably aluminum. ١٥ - خرطوشة وفقا لمطالب الحماية من (١) إلى (١٤)، حيث يكون الغلاف الصلب عبارة عن غلاف من معدن عميق السحب، ويفضل من الألمنيوم.
  16. 16
    16 - A cartridge in accordance with protection claims (1) to (14), where the hard casing (4) is made of a plastic material, preferably of a thermoplastic material. 16 - خرطوشة وفقا لمطالب الحماية من (١) إلى (١٤)، حيث يتكون الغلاف الصلب (٤) من مادة بلاستيكية، ويفضل من مادة لدائن حرارية.
  17. 17
    17 - A cartridge in accordance with Claims (1) to (16), wherein the hard casing is provided at the bottom with a protruding convex tip (20). ١٧ - خرطوشة وفقا لمطالب الحماية من (١) إلى (١٦)، حيث يزود الغلاف الصلب في قعره بطرف محدب بارز (٢٠).
  18. 18
    18 - A cartridge in accordance with Claims (1) to (17), wherein the hard casing (4) contains a notch at the bottom. ١٨ - خرطوشة وفقا لمطالب الحماية من (١) إلى (١٧)، حيث يحتوي الغلاف الصلب (٤) في قعره على حز.
  19. 19
    19 - A cartridge in accordance with Claims (1) to (18), wherein the steel casing (4) is provided within the groove with an opening (22) whose diameter, in the case of a circular cross-section, is 0.1 mm to 5 mm. ١٩ - خرطوشة وفقا لمطالب الحماية من (١) إلى (١٨)، حيث يزود الغلاف الصلب (٤) ضمن الحز بفتحة (٢٢) يساوي قطرها، في حالة المقطع العرضي الدائري، من 0,1 ملم إلى ٥ ملم.
  20. 20
    20 - A cartridge in accordance with Claims (1) to (18), wherein the hard casing (4) is provided within the groove with a bushing (26) comprising an opening, preferably in the form of a fine slot (27), flush with the opening (28). ) located at the bottom of the steel casing and its diameter in the case of a circular cross-section is between 10 micrometers and 500 micrometers and its length is between 100 micrometers and 5000 micrometers. ٢٠ - خرطوشة وفقا لمطالب الحماية من (١) إلى (١٨)، حيث يزود الغلاف الصلب (٤) ضمن الحز بوليجة (٢٦) تشتمل على فتحة، ويفضل أن تكون على شكل فتحة دقيقة (٢٧)، نقع في استطراق مع الفتحة (٢٨) الموجودة في قعر الغلاف الصلب ويبلغ قطرها في حالة المقطع العرضي الدائري بين 10 ميكرومتر و 500 ميكرومتر وطولها بين 100 ميكرومتر و5000 ميكرومتر .
  21. 21
    21 - A cartridge in accordance with the protection claims (1) to (20), where the connector (26) is provided with a filter (25) located in front of the fine opening (27). ٢١ - خرطوشة وفقا لمطالب الحماية من (١) إلي (٢٠)، حيث تزود الوليجة (٢٦) بمرشح (٢٥) يقع أمام الفتحة الدقيقة (٢٧).
  22. 22
    22 - A cartridge in accordance with Claims (1) through (21), wherein the metallic steel casing is provided with at least one circumferentially extending crease (12) encircling the seal (7) in a fixed-thrust relationship. ٢٢ - خرطوشة وفقا لمطالب الحماية من (١) إلى (٢١)، حيث يزود الغلاف الصلب المعدني بتغضن واحد على الأقل يمتد محيطيا (١٢) ويطوق السدادة (٧) في علاقة زنق ثابت بالدفع.
  23. 23
    23 - A cartridge in accordance with protection claims (1) to (21), wherein the steel casing (4) made of thermoplastic is connected to the plug (7) by means of a welding joint by merging the two materials. ٢٣ - خرطوشة وفقا لمطالب الحماية من (١) إلى (٢١)، حيث يتصل الغلاف الصلب (٤) المصنوع من لدائن حرارية مع السدادة (٧) بواسطة وصلة لحام باندماج المادتين.
  24. 24
    24 - A cartridge in accordance with claims (1) to (23), wherein the steel casing (4) is provided in its upper part with a circumferentially extending notch (11) that encloses the lower edge of the stopper (7). ٢٤ - خرطوشة وفقا لمطالب الحماية من (١) إلى (٢٣)، حيث يزود الغلاف الصلب (٤) في جزئه العلوي بحز يمتد محيطيا (١١) يطوق الحافة السفلية من السدادة (٧).
  25. 25
    25 - A cartridge in accordance with Claims (1) to (24), wherein the steel casing (4) is provided in its upper part with a protruding flange portion (13) enclosing the upper edge of the stopper (7). ٢٥ - خرطوشة وفقا لمطالب الحماية من (١) إلى (٢٤)، حيث يزود الغلاف الصلب (٤) في جزئه العلوي بجزء ذي شفة ناتئة (١٣) يطوق الحافة العليا من السدادة (٧).
  26. 26
    26 - A cartridge in accordance with Claims (1) to (25), wherein the cartridge is sealed in the seal area (7) by a sealing film (16) that may be impermeable to diffusion. ٢٦ - خرطوشة وفقا لمطالب الحماية من (١) إلى (٢٥)، حيث بتم إحكام سد الخرطوشة في منطقة السدادة (٧) بواسطة رقيقة مانعة للتسرب (١٦) يجوز أن تكون كتيمة للانتشار.
  27. 27
    27 - A cartridge in accordance with Claims (1) to (26), wherein the hard casing is sealed in the outer area of the bottom by a watertight film (23) that may be impermeable to diffusion. ٢٧ - خرطوشة وفقا لمطالب الحماية من (١) إلى (٢٦)، حيث يتم إحكام سد الغلاف الصلب في المنطقة الخارجية من قعره بواسطة رقيقة مانعة للشرب (٢٣) يجوز أن تكون كتيمة للانتشار.
  28. 28
    28 - A cartridge in accordance with Claims (1) through (27), wherein a free space (24) is provided in the central area of the watertight foil (23) on the outer side of the bottom of the hard shell (4);The free space is covered with sealant. ٢٨ - خرطوشة وفقا لمطالب الحماية من (١) إلى (٢٧)، حيث يزود حيز حر (٢٤) في المنطقة المركزية من الرقيقة المانعة للشرب (٢٣) على الجهة الخارجية من قعر الغلاف الصلب (٤)؛ ويغطى الحيز الحر بواسطة الرقيقة المانعة للتسرب.
  29. 29
    29 - A cartridge in accordance with claims (1) to (28), which can be withdrawn from the discharge device by means of an auxiliary retracting device (30) that can be installed behind the protruding convex end 20). ٢٩ - خرطوشة وفقا لمطالب الحماية من ( ١) إلى (٢٨)، حيث يمكن سحبها من نبيطة التصريف بواسطة أداة سحب مساعدة ( 30) يمكن تثبيتها خلف الطرف المحدب البارز ٢٠).
  30. 30
    30 - A releaseable connection according to the protection element (1) located between the cartridge and the connecting part of the drain device, wherein the connecting part (2) is provided with snap clamps (19) that engage within the circumferentially extending groove (11) in the upper part of the steel casing (4), after The cartridge is pushed into the drain device. ٣٠ - وصلة قابلة للإعتاق وفقا لعنصر الحماية ( ١) تقع بين الخرطوشة وجزء توصيل نبيطة التصريف، حيث يزود جزء التوصيل (٢) بكلابات إطباقية (١٩) تتعشق بداخل الحز الممتد محيطيا (١١) في الجزء العلوي من الغلاف الصلب (4)، بعد أن يتم دفع الخرطوشة بداخل نبيطة التصريف.
  31. 31
    31 - A releaseable connection located between the cartridge and the connecting part of the drain device, wherein the connecting part (2) is equipped with snap hooks (19) that engage within a groove extending circumferentially in the plug (7) or in the fixed bowl (5), after the fixed bowl has been pushed Figure inside the drain device. ٣١ - وصلة قابلة للإعتاق تقع بين الخرطوشة وجزء التوصيل لنبيطة التصريف، حيث يزؤد جزء التوصيل (٢) بكلابات إطباقية (١٩) تتعشق بداخل حز يمتد محيطيا في السدادة (٧) أو في الوعاء الثابت الشكل (5)، بعد أن يتم دفع الوعاء الثابت الشكل بداخل نبيطة التصريف.
  32. 32
    32 - A lower part of a device that can be pushed in accordance with the protection element (1), where the inner side of the bottom of the lower part (3) is provided with an impinging device for the sealing film (23) placed on the lower side of the bottom of the casing. ٣٢ - جزء سفلي لنبيطة يمكن دفعه وفقا لعنصر الحماية ( ١)، حيث تزود الجهة الداخلية من قعر الجزء السفلي (٣) بنبيطة خزق للرقيقة المانعة للتسرب (٢٣) الموضوعة على الجهة السفلية من قعر الغلاف.
  33. 33
    33 - A cartridge according to protection element (1) for a water-based liquid, containing a fixed-shaped container (5) made of polypropylene, with a stopper (7) made of polypropylene and a collapsible bag (6) made of polyethylene placed inside the container (5). Where:- The hard cover (4) consists of a plastic material, preferably polypropylene. - The opening (22) located at the bottom of the hard shell (4) is in the form of a cavity. The stopper (7) of the fixed vessel (Figure 5) is provided with a penetration connection part (17) that is closed at its end by a diaphragm (18) inclined with respect to the axis of the penetration connection part and forms a central guiding means closed in a leak-proof manner, in the form of a piston coupling device for the connection part. Drain (15), connected by a snap connection to the fixed vessel. - The releasable bolt connection between the cartridge (1) and the connecting part (2) of the drain device shall be in the form of a snap connection, where snap clamps (19) are provided in the connecting part (2) of the upper part of the drain device that engage within the groove (11) modified circumferentially in The upper area of the cartridge (1). - The bottom of the push part (3) of the drain device is provided with a flexible impingement device (25) of the sealing film (23) on the lower side of the bottom of the casing. ٣٣ - خرطوشة وفقا لعنصر الحماية (١) لسائل مائي، تحتوي على وعاء (٥) ثابت الشكل مصنوع من متعدد البروبيلين، مع سدادة (٧) مصنوعة من متعدد البروبيلين وكيس قابل للتقوض (٦) مصنوع من متعدد الاثيلين موضوع بداخل الوعاء (5)، حيث : - يتكون الغلاف الصلب (٤) من مادة بلاستيكية، ويفضل من متعدد البروبيلين. - تكون الفتحة (٢٢) الواقعة في قعر الغلاف الصلب (٤) على هيئة تجويف. - تزود سدادة (٧) الوعاء الثابت الشكل (5) بجزء توصيل إيلاج (١٧) يكون مغلقا عند طرفه بواسطة غشاء (١٨) مائل بالنسبة لمحور جزء توصيل الإيلاج ويشكل وسيلة توجيه مركزية مغلقة بشكل مانع للتسرب، تكون على شكل أداة إزواج بالكبس لجزء توصيل التصريف (15)، ويتصل بواسطة وصلة إطباقية مع الوعاء الثابت الشكل. - تكون الوصلة الداسمة القابلة للإعتاق بين الخرطوشة ( ١) وجزء التوصيل (٢) لنبيطة التصريف على شكل وصلة إطباقية، حيث تزود كلابات إطباقية (١٩) في جزء التوصيل (٢) للجزء العلوي من نبيطة التصريف تتعشق بداخل الحز (١١) المعدل محيطيا في المنطقة العلوية من الخرطوشة (١). - يزؤد باطن قعر جزء الدفع (٣) لنبيطة التصريف بنبيطة خزق مرنة (٢٥) للرقيقة المانعة للتسرب (٢٣) على الجهة السفلية من قعر الغلاف.
  34. 34
    34 - A cartridge in accordance with claim (1) for an alcoholic liquid containing a fixed-shaped container (5) made of polypropylene, with a stopper made of polypropylene and a collapsible bag (6) made of polyethylene placed inside the container (5), wherein:- consists The hard shell (4) is made of metal, preferably aluminum. - The stopper (7), equipped with a penetration part (17) of the vessel (5) of fixed shape, is closed at its end by a diaphragm (18) inclined with respect to the axis of the penetration part. - The plug (7) is provided with a central, leak-proof closed guide device, in the form of a snap-on coupling device for the drain connection part (15). - The stopper (7) is connected irreversibly by the sleeve (4) to the bowl (5) which is fixed in shape. - The releasable gasket connection between the cartridge (1) and the connecting part (2) of the drain device shall be in the form of a snap connection, where snap clamps (19) are provided in the connecting part (2) of the upper part of the drain device that engage within the groove (11) extending circumferentially in The upper area of the cartridge. - A socket (26) is provided at the bottom of the hard shell (4) containing a precise opening (27) that is interconnected with the cavity (28) in the hard shell (4). - The inside of the bottom of the pushing part (3) of the drain device is provided with a flexible impingement device (25) for the sealing film (23) on the lower side of the bottom of the casing. 34 - خرطوشة وفقا لعنصر الحماية (١) لسائل كحولي تحتوي على وعاء (٥) ثابت الشكل مصنوع من متعدد البروبيلين، مع سدادة مصنوعة من متعدد البروبيلين وكيس قابل للتقوض (٦) مصنوع من متعدد الاثيلين موضوع بداخل الوعاء (5)، حيث : - يتكون الغلاف الصلب (٤) من معدن، ويفضل من الألمنيوم. - تغلق السدادة (٧)، المزودة بجزء توصيل إيلاج (١٧) للوعاء (5) الثابت الشكل، عند طرفها بواسطة غشاء (١٨) مائل بالنسبة لمحور جزء توصيل الإيلاج. - تزود السدادة (٧) بوسيلة توجيه مركزية مغلقة بشكل مانع للتسرب، تكون على شكل أداة إزواج بالكبس لجزء توصيل التصريف (١٥). - تتصل السدادة (٧) بشكل غير قابل للإعتاق بواسطة الغلاف (٤) مع الوعاء (5) الثابت الشكل. - تكون الوصلة الداسمة القابلة للإعتاق بين الخرطوشة ( ١) وجزء التوصيل (٢) لنبيطة التصريف على شكل وصلة إطباقية، حيث تزود كلابات إطباقية (١٩) في جزء التوصيل (٢) للجزء العلوي من نبيطة التصريف تتعشق بداخل الحز (١١) الممتد محيطيا في المنطقة العلوية من الخرطوشة. - تزود وليجة (٢٦) في قعر الغلاف الصلب (٤) تحتوي على فتحة دقيقة (٢٧) نقع في استطراق مع التجويف (٢٨) في الغلاف الصلب (4). - يزود باطن قعر جزء الدفع (٣) لنبيطة التصريف بنبيطة خزق مرنة (٢٥) للرقيقة المانعة للتسرب (٢٣) على الجهة السفلية من قعر الغلاف.
  35. 35
    35 - A cartridge in accordance with protection claims Nos. (1), (33) and (34), where the liquid contains a pharmacologically active substance. ٣٥ - خرطوشة وفقا لمطالب الحماية أرقام (١) و (٣٣) و (٣٤)، حيث يحتوي السائل على مادة فعالة عقاقيريا.
  36. 36
    36 - A cartridge according to protection claims Nos. (1) and from (33) to (35) for a medical liquid, where the medical liquid contains one or more active ingredients of the drug Berotec (fenotrol hydrobromide), and compound 1-(3,5-). Dihydroxy-phenyl)-2-[1-(4-hydroxy-benzyl)-ethyl]-amino]-ethanol hydrobromide, Atrovent (ipraterbium bromide), and Berodual (a combination of Fenoterol hydrobromide and ipraterbium bromide), salbutamol, salbutamol sulfate, Combivent, and oxivent. Flunosolid Budesonid and Beclomethasone. ٣٦ - خرطوشة وفقا لمطالب الحماية أرقام (١) ومن (٣٣) إلى (٣٥) لسائل طبي، حيث يحتوي السائل الطبي على مادة فعالة واحدة أو اكثر من عقار بيروتك (Berotec) (فينوترول هيدروبروميد)، ومركب ١-(3،5-ثنائي هيدروكسي-فنيل)-٢-[ [١-(٤-هيدروكسي-بنزيل)-اثيل]-امينو]-اثانول هيدروبروميد، وعقار اتروفنت (Atrovent) (ايبراتربيوم بروميد)، وعقار بيرودوال (Berodual) (تشكيله من فينوترول هيدروبروميد وايبراتربيوم بروميد)، وعقار سالبوتامول (salbutamol) وكبريتات سالبوتامول وعقار كومبيفنت (combivent) وعقار اوكسيفنت (oxivent) (اوكسي تروبيوم بروميد)، وعقار بي ايه ٦٧٩ (679 Ba) (تيوتربيوم بروميد) وعقار بي أي ايه ٨ ٠ ١ ٢ (BEA 2108) (ثنائي-(٢-ثينيل)-تروبينول استر حمض الجليكوليك)، وعقار فلونيسوليد (Flunosolid) وعقار بودسونيد (Budesonid) وعقار بكلومثازون (Beclomethasone).
  37. 37
    37 - Using a cartridge in accordance with protection claims (1) to (36) containing a medical liquid to produce an aerosol using a vaporizer. ٣٧ - استخدام خرطوشة وفقا لمطالب الحماية من (١) إلى (٣٦) تحتوي على سائل طبي لإنتاج ايروسول بواسطة مرذاذ.
  38. 38
    38 - Using a cartridge in accordance with Protection Claims (1) to (37) containing a liquid to produce an inhalable aerosol to treat diseases. ٣٨ - استخدام خرطوشة وفقا لمطالب الحماية من (١) إلى (٣٧) تحتوي على سائل لإنتاج ايروسول قابل للاستشاق لعلاج أمراض.
Independent claims38