RU2010142290A

Ventilation circuit adaptor and proximal aerosol delivery system

Abstract

one. An adapter for delivering the active agent to the patient in the form of an aerosol or the active agent in the form of a gas with concomitant positive pressure ventilation, containing a channel for aerosol flow, having an inlet for an aerosol and an opening for a means of interacting with the patient and ensuring the passage of the aerosol from the inlet for the aerosol to the opening for a means of interacting with and through the patient; and fluid channel with a flow path for the aerosol flow, a flow path for the breathing gas, having a gas inlet and gas outlet and defining the passage of respiratory gas from the gas inlet to the gas outlet and through it, however, the flow of respiratory gas is at least partially deflected from the flow of the aerosol and at least partially surrounds the flow of the aerosol. ! 2 An adapter according to claim 1, further comprising a valve at the inlet for the aerosol. ! 3 An adapter according to claim 2, wherein the valve is flexible enough to allow at least one of the tools to be inserted as a catheter, tube, or fiber into the flow channel of the aerosol and / or into the opening for and through the means of interacting with the patient while positive ventilation pressure. ! four. The adapter of claim 1, wherein the flow path of the aerosol defines a substantially straight flow path of the aerosol, a curved flow path of the aerosol, or an angular flow path of the aerosol. ! five. The adapter according to claim 1, wherein the channel for the flow of the aerosol has a substantially constant cross-sectional area. ! 6 The adapter according to claim 1, in which in the channel for the flow of the aerosol cross-sectional area of ​​the inlet for air

Term

No projected expiry on record.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Published
  4. Today

45 claims: 28 independent, 17 dependent

  1. 1
    Адаптер для доставки пациенту активного агента в виде аэрозоля или активного агента в виде газа с сопутствующей вентиляцией с положительным давлением, содержащий канал для потока аэрозоля, имеющий входное отверстие для аэрозоля и отверстие для средства взаимодействия с пациентом и обеспечивающий проход аэрозоля от входного отверстия для аэрозоля до отверстия для средства взаимодействия с пациентом и через него;и сообщенный по текучей среде с каналом для потока аэрозоля канал для потока дыхательного газа, имеющий входное отверстие для газа и выходное отверстие для газа и определяющий проход дыхательного газа от входного отверстия для газа до выходного отверстия для газа и через него, при этом поток дыхательного газа по меньшей мере частично отклонен от потока аэрозоля и по меньшей мере частично окружает поток аэрозоля. one. An adapter for delivering the active agent to the patient in the form of an aerosol or the active agent in the form of a gas with concomitant positive pressure ventilation, containing a channel for aerosol flow, having an inlet for an aerosol and an opening for a means of interacting with the patient and ensuring the passage of the aerosol from the inlet for the aerosol to the opening for a means of interacting with and through the patient;and fluid channel with a flow path for the aerosol flow, a flow path for the breathing gas, having a gas inlet and gas outlet and defining the passage of respiratory gas from the gas inlet to the gas outlet and through it, however, the flow of respiratory gas is at least partially deflected from the flow of the aerosol and at least partially surrounds the flow of the aerosol.
  2. 12
    The method of delivery to the patient of the active agent in the form of an aerosol or the active agent in the form of a gas with concomitant ventilation with positive pressure, comprising:12. Способ доставки пациенту активного агента в виде аэрозоля или активного агента в виде газа с сопутствующей вентиляцией с положительным давлением, включающий:
  3. 13
    a) formation of a breathing circuit with positive overpressure, comprising a positive overpressure generator for generating compressed breathing gas and a delivery pipeline for delivering a portion of the compressed breathing gas to the patient and for directing the flow of the exhaled gas from the patient;13. а) образование дыхательного контура с положительным избыточным давлением, содержащего генератор положительного избыточного давления для выработки сжатого дыхательного газа и доставляющий трубопровод для подачи части сжатого дыхательного газа пациенту и для направления потока выдыхаемого газа от пациента;
  4. 14
    b) ensuring the presence of an aerosol generator to obtain the active agent in the form of an aerosol or a gas generator to obtain the active agent in the form of a gas;14. б) обеспечение наличия генератора аэрозоля для получения активного агента в виде аэрозоля или генератора газа для получения активного агента в виде газа;
  5. 15
    c) ensuring the availability of a means of interaction with the patient for delivering a respiratory gas to the patient, an active agent in the form of an aerosol, an active agent in the form of a gas or a mixture thereof;15. в) обеспечение наличия средства взаимодействия с пациентом для доставки пациенту дыхательного газа, активного агента в виде аэрозоля, активного агента в виде газа или их смеси;
  6. 16
    г) соединение дыхательного контура с положительным давлением и генератора аэрозоля или генератора газа со средством взаимодействия с пациентом через адаптер, содержащий канал для потока аэрозоля, имеющий входное отверстие для аэрозоля и отверстие для средства взаимодействия с пациентом и определяющий проход аэрозоля от входного отверстия для аэрозоля до отверстия для средства взаимодействия с пациентом и через него;и канал для потока дыхательного газа, сообщенный по текучей среде с каналом для потока аэрозоля, имеющий входное отверстие для газа и выходное отверстие для газа и определяющий проход дыхательного газа от входного отверстия для газа до выходного отверстия для газа и через него, при этом поток дыхательного газа по меньшей мере частично отклонен от потока аэрозоля и по меньшей мере частично окружает поток аэрозоля;sixteen. g) connection of the respiratory circuit with positive pressure and an aerosol generator or a gas generator with the means of interaction with the patient through an adapter, containing a channel for aerosol flow, having an inlet for the aerosol and a hole for the means of interaction with the patient and defining the passage of the aerosol from the inlet for the aerosol to the hole for the means of interaction with and through the patient;and a channel for the flow of respiratory gas, in fluid communication with the aerosol flow channel, having a gas inlet and gas outlet and defining the passage of respiratory gas from the gas inlet to the gas outlet and through it, however, the flow of breathing gas is at least partially deflected from the flow of the aerosol and at least partially surrounds the flow of the aerosol;
  7. 17
    17 e) supplying the patient with compressed respiratory gas, the volume of compressed respiratory gas being regulated by the length of the channel for the flow of aerosol and / or the pressure created by increased need for air that does not coincide with the flow of aerosol;and 17. д) подачу пациенту сжатого дыхательного газа, причем объем сжатого дыхательного газа регулируют длиной канала для потока аэрозоля и/или давления, создаваемого повышенной потребностью в воздухе, не совпадающей с потоком аэрозоля;и
  8. 18
    e) organization of the aerosol flow from the active agent in the form of an aerosol or active agent in the form of gas in the chamber inside the adapter so that the aerosol flow is introduced under the flow channel of the respiratory gas, and the aerosol flow is chosen so that it coincides with the inspiratory flow of the patient and such in a manner provided to the patient an active agent in the form of an aerosol or an active agent in the form of a gas. 18. е) организацию потока аэрозоля из активного агента в виде аэрозоля или активного агента в виде газа в камере внутри адаптера таким образом, что поток аэрозоля вводят под каналом для потока дыхательного газа, причем поток аэрозоля выбирают так, чтобы он совпадал с инспираторным потоком пациента и таким образом обеспечивал для пациента активный агент в виде аэрозоля или активный агент в виде газа.
  9. 19
    13. The delivery system of the patient promoted by the active agent in the form of an aerosol with concomitant ventilation with positive pressure, containing:13. Система доставки пациенту продвигаемого активного агента в виде аэрозоля с сопутствующей вентиляцией с положительным давлением, содержащая:
  10. 20
    a) a positive pressure breathing circuit, comprising a positive pressure generator for generating compressed breathing gas and a delivery line for supplying compressed breathing gas to the patient and for directing the flow of the exhaled gas from the patient;20. а) дыхательный контур с положительным давлением, содержащий генератор положительного давления для получения сжатого дыхательного газа и доставляющий трубопровод для подачи сжатого дыхательного газа пациенту и для направления потока выдыхаемого газа от пациента;
  11. 21
    b) aerosol generator to obtain the active agent in the form of an aerosol;21. б) генератор аэрозоля для получения активного агента в виде аэрозоля;
  12. 22
    22 c) a patient interaction tool for delivering a respiratory gas to the patient and an active agent in the form of an aerosol;22. в) средство взаимодействия с пациентом для доставки пациенту дыхательного газа и активного агента в виде аэрозоля;
  13. 23
    d) an adapter in communication with a positive pressure breathing circuit, an aerosol generator and a means of interacting with the patient;23. г) адаптер, сообщенный с дыхательным контуром с положительным давлением, генератором аэрозоля и средством взаимодействия с пациентом;
  14. 24
    24 e) an aerosol entrainment chamber configured to create an advanced active agent in the form of an aerosol, the aerosol entrainment chamber communicating with the aerosol generator;and 24. д) камеру увлечения аэрозоля, выполненную с возможностью создания продвигаемого активного агента в виде аэрозоля, причем камера увлечения аэрозоля сообщена с генератором аэрозоля;и
  15. 25
    25 e) an auxiliary circuit connected to the delivery pipeline for supplying compressed respiratory gas to the patient and comprising a first auxiliary pipeline connecting the delivery pipeline and the aerosol entrainment chamber, and a second auxiliary pipeline connecting the aerosol entrainment chamber and the adapter, 25. е) вспомогательный контур, соединенный с доставляющим трубопроводом для подачи сжатого дыхательного газа пациенту и содержащий первый вспомогательный трубопровод, соединяющий доставляющий трубопровод и камеру увлечения аэрозоля, и второй вспомогательный трубопровод, соединяющий камеру увлечения аэрозоля и адаптер,
  16. 26
    26 the first auxiliary pipeline is designed to contain part of the compressed respiratory gas removed from the main stream of compressed respiratory gas directed to the adapter, and deliver part of the compressed respiratory gas to the aerosol entrainment chamber to combine with the active agent in the form of an aerosol to form the promoted active agent aerosol;and the second auxiliary pipeline is designed to deliver the propelled active agent in the form of an aerosol to the adapter. 26. при этом первый вспомогательный трубопровод предназначен для вмещения части сжатого дыхательного газа, удаляемого из основного потока сжатого дыхательного газа, направленного к адаптеру, и доставки части сжатого дыхательного газа к камере увлечения аэрозоля для объединения с активным агентом в виде аэрозоля до образования продвигаемого активного агента в виде аэрозоля;а второй вспомогательный трубопровод предназначен для доставки продвигаемого активного агента в виде аэрозоля к адаптеру.
  17. 28
    28 an aerosol flow channel having an aerosol inlet and an opening for a means of interacting with the patient and determining the passage of the aerosol from the aerosol inlet to the opening for the means of interacting with the patient and through it;and 28. - канал для потока аэрозоля, имеющий входное отверстие для аэрозоля и отверстие для средства взаимодействия с пациентом и определяющий проход аэрозоля от входного отверстия для аэрозоля до отверстия для средства взаимодействия с пациентом и через него;и
  18. 29
    - channel for flow of respiratory gas, in fluid communication with channel for flow of aerosol, having gas inlet and gas outlet and defining passage of respiratory gas from gas inlet to and through gas outlet, while breathing gas flow at least partially deflected from the aerosol stream and at least partially surrounds the aerosol stream. 29. - канал для потока дыхательного газа, сообщенный по жидкости с каналом для потока аэрозоля, имеющий входное отверстие для газа и выходное отверстие для газа и определяющий проход дыхательного газа от входного отверстия для газа до выходного отверстия для газа и через него, при этом поток дыхательного газа по меньшей мере частично отклонен от поток аэрозоля и по меньшей мере частично окружает поток аэрозоля.
  19. 35
    20. The method of delivery to the patient promoted active agent in the form of an aerosol with concomitant ventilation with positive pressure, including:20. Способ доставки пациенту продвигаемого активного агента в виде аэрозоля с сопутствующей вентиляцией с положительным давлением, включающий:
  20. 36
    36 a) formation of a breathing circuit with positive overpressure, comprising a positive overpressure generator for producing compressed breathing gas, and a delivery pipeline for supplying the patient with compressed breathing gas and for directing the flow of exhaled gas from the patient;36. а) образование дыхательного контура с положительным избыточным давлением, содержащего генератор положительного избыточного давления для получения сжатого дыхательного газа, и доставляющий трубопровод для подачи пациенту сжатого дыхательного газа и для направления потока выдыхаемого газа от пациента;
  21. 37
    b) ensuring the availability of an aerosol generator to obtain an active agent in the form of an aerosol;37. б) обеспечение наличия генератора аэрозоля для получения активного агента в виде аэрозоля;
  22. 38
    38 c) ensuring the availability of a means of interaction with the patient for the delivery of respiratory gas and the active agent in the form of an aerosol to the patient;38. в) обеспечение наличия средства взаимодействия с пациентом для доставки дыхательного газа и активного агента в виде аэрозоля пациенту;
  23. 39
    39 d) ensuring the presence of an adapter communicated with the positive-pressure breathing circuit, an aerosol generator and a means of interacting with the patient;39. г) обеспечение наличия адаптера, сообщенного с дыхательным контуром с положительным избыточным давлением, генератором аэрозоля и средством взаимодействия с пациентом;
  24. 40
    40 e) ensuring the availability of an aerosol entrainment chamber communicated with the aerosol generator;40. д) обеспечение наличия камеры увлечения аэрозоля, сообщенной с генератором аэрозоля;
  25. 41
    41 e) ensuring the availability of an auxiliary circuit connected to the delivery pipeline for delivering compressed respiratory gas to the patient, the auxiliary circuit comprising a first auxiliary pipeline connecting the delivery pipeline and the aerosol entrainment chamber and a second auxiliary pipeline connecting the aerosol entrainment chamber and the adapter;41. е) обеспечение наличия вспомогательного контура, соединенного с доставляющим трубопроводом для доставки сжатого дыхательного газа пациенту, причем вспомогательный контур содержит первый вспомогательный трубопровод, соединяющий доставляющий трубопровод и камеру увлечения аэрозоля, и второй вспомогательный трубопровод, соединяющий камеру увлечения аэрозоля и адаптер;
  26. 42
    42 g) moving part of the compressed respiratory gas from the compressed respiratory gas to the first auxiliary pipeline directed to the adapter, and directing part of the compressed respiratory gas to the aerosol entrainment chamber to combine part of the compressed respiratory gas with the active agent in the form of an aerosol to form the promoted active agent aerosol;42. ж) перемещение части сжатого дыхательного газа из направленного к адаптеру основного потока сжатого дыхательного газа в первый вспомогательный трубопровод, и направление части сжатого дыхательного газа в камеру увлечения аэрозоля для объединения части сжатого дыхательного газа с активным агентом в виде аэрозоля до образования продвигаемого активного агента в виде аэрозоля;
  27. 43
    h) the direction of the propelled active agent in the form of an aerosol to the second auxiliary pipeline for the delivery of the propelled active agent in the form of an aerosol to the adapter;and 43. з) направление продвигаемого активного агента в виде аэрозоля ко второму вспомогательному трубопроводу для доставки продвигаемого активного агента в виде аэрозоля к адаптеру;и
  28. 44
    i) supplying the propelled active agent in the form of an aerosol and compressed breathing gas to the patient interaction means for delivering compressed respiratory gas and the pushed active agent to the patient. 44. и) подачу продвигаемого активного агента в виде аэрозоля и сжатого дыхательного газа к средству взаимодействия с пациентом для доставки сжатого дыхательного газа и продвигаемого активного агента пациенту.
Independent claims28