PL2738435T3

Motor vehicle unit and method for producing a motor vehicle unit

Abstract

This record has no abstract on file.

Term

No projected expiry on record.

  1. Priority and filed
  2. Published
  3. Today

15 claims: 1 independent, 14 dependent

  1. 1
    Patent claims Zastrzeżenia patentowe 1. A motor vehicle assembly unit with a connector, in particular a quick coupler (1) and a pipe (2) for a motor vehicle, the connector having a plug end (3) for inserting a pipe (2), with the plug end (3) the locking pin (4), which is surrounded by the outer sleeve (5), with the annular space (6) for insertion for the pipe conduit (2) or for the end of the pipe conduit (2) between the securing rod (4) and the outer sleeve (5), characterized in that the outer sleeve (5) is connected by at least one element (7) of the given fracture with a safety pin (4), and that the at least one element (7) of the given fracture is so constructed, that it breaks when the piping (2) is inserted into the annular insertion space (6), so that the outer sleeve (5) can be pushed onto the securing pin (4) or further pushed onto the securing pin (4) through the inserted pipe (2) ) or with him. 1. Jednostka montażowa pojazdu mechanicznego ze złączem, zwłaszcza z szybkozłączem (1) i z przewodem rurowym (2) do pojazdu mechanicznego, przy czym złącze ma koniec (3) wsuwny do wsuwania przewodu rurowego (2), przy czym na końcu (3) wsuwnym znajduje się trzpień zabezpieczający (4), który jest otoczony przez zewnętrzną tuleję (5), przy czym między trzpieniem zabezpieczającym (4) a zewnętrzną tuleją (5) znajduje się pierścieniowa przestrzeń (6) do wsuwania dla przewodu rurowego (2) lub dla końca przewodu rurowego (2), znamienna tym, że zewnętrzna tuleja (5) jest połączona poprzez co najmniej jeden element (7) zadanego przełomu z trzpieniem zabezpieczającym (4), i że ten co najmniej jeden element (7) zadanego przełomu jest tak wykonany, że łamie się on podczas wsuwania przewodu rurowego (2) do pierścieniowej przestrzeni (6) wsuwania, tak że zewnętrzna tuleja (5) może być nasuwana na trzpień zabezpieczający (4) względnie dalej nasuwana na trzpień zabezpieczający (4) przez wsunięty przewód rurowy (2) lub razem z nim.