PL2492149T3

Roof rack with an indication device for a load carrier foot.

Abstract

This record has no abstract on file.

Term

No projected expiry on record.

  1. Priority and filed
  2. Published
  3. Today

13 claims: 6 independent, 7 dependent

  1. 1
    PATENT RESERVATIONS ZASTRZEŻENIA PATENTOWE 1. Roof carrier (10) for the vehicle (11), said roof bracket (10) has a support beam (13) having a longitudinal direction (L), first and second support foot (14), wherein at least said first support foot (14) can move relative to said support beam (13) in said longitudinal direction (L) of said support beam (13) to provide the possibility of mounting said roof bracket (10) on vehicles (12) of various sizes, characterized by that the roof bracket has an indicator rod (31) providing position readability and mounted inside the support beam to enable the determination of the various proper positions of said support foot (14) in relation to said longitudinal direction (L) of said support beam (13), wherein said indicator rod (31) is attached to said support beam (13) and can move along said longitudinal direction (L) of said support beam between various positions relative to said support beam (13) and said indicator rod (31) it is mounted so that its readings can be read relative to the reference point marked on said roof bracket (10), which enables repeatable readings in various positions. 1. Wspornik (10) bagażnika dachowego dla pojazdu (11), wspomniany wspornik dachowy (10) posiada belkę nośną (13) mającą wzdłużny kierunek (L), pierwszą i drugą stopę nośną (14), gdzie przynajmniej wspomniana pierwsza stopa nośna (14) może się przemieszczać względem wspomnianej belki nośnej (13) we wspomnianym wzdłużnym kierunku (L) wspomnianej belki nośnej (13), aby zapewnić możliwość montażu wspomnianego wspornika dachowego (10) na pojazdach (12) rozmaitej wielkości, znamienny tym, że wspornik dachowy posiada pręt wskaźnikowy (31) zapewniający możliwość odczytu położenia i zamontowany wewnątrz belki nośnej w celu umożliwienia określenia różnych właściwych położeń wspomnianej stopy nośnej (14) w odniesieniu do wspomnianego kierunku wzdłużnego (L) wspomnianej belki nośnej (13), przy czym wspomniany pręt wskaźnikowy (31) jest zamocowany do wspomnianej belki nośnej (13) i może przemieszczać się wzdłuż wspomnianego kierunku wzdłużnego (L) wspomnianej belki nośnej pomiędzy rozmaitymi położeniami określanymi względem wspomnianej belki nośnej (13), a wspomniany pręt wskaźnikowy (31) jest tak zamontowany, że można odczytać jego wskazania względem punktu odniesienia wyznaczonego na wspomnianym wsporniku dachowym (10), co umożliwia powtarzalne odczyty w różnych położeniach.
  2. 3
    Roof rack bracket according to any one of the preceding claims, wherein said indicator device (30) is located partly inside said support beam (13). 3. Wspornik bagażnika dachowego według któregokolwiek z poprzednich zastrzeżeń, w którym wspomniane urządzenie wskaźnikowe (30) jest umieszczone częściowo wewnątrz wspomnianej belki nośnej (13).
  3. 4
    Roof rack bracket according to any one of the preceding claims, in which said support beam (13) has a slot (40) and in this slot said indicator device (3) is located in 4. Wspornik bagażnika dachowego według któregokolwiek z poprzednich zastrzeżeń, w którym wspomniana belka nośna (13) posiada szczelinę (40), a w tej szczelinie jest umieszczone wspomniane urządzenie wskaźnikowe (3) w EP 2 492 149 taki sposób, że może się ono przemieszczać wewnątrz lub w pobliżu wspomnianej szczeliny (40). In such a way that it can move within or near said gap (40).
  4. 7
    Roof rack bracket according to the preceding claims, wherein said indicator device (30) can be moved relative to said first support foot (14) and said support beam (13). 7. Wspornik bagażnika dachowego według poprzednich zastrzeżeń, w którym 15 wspomniane urządzenie wskaźnikowe (30) może być przemieszczane względem wspomnianej pierwszej stopy nośnej (14) oraz wspomnianej belki nośnej (13).
  5. 11
    Method of mounting the roof rack bracket (10), characterized in that said method comprises the following steps:11. Metoda montażu wspornika (10) bagażnika dachowego, znamienna tym, że wspomniana metoda obejmuje następujące kroki: - delivery of the support beam (13), - dostarczenie belki nośnej (13), - assembling the indicator rod (31) with said support beam (13) so that said indicator rod (31) after assembly with said support beam (13) can be moved along the support beam (13) between various positions, where said various positions can be used to indicate the appropriate position in which to place the support foot (14), - zmontowanie pręta wskaźnikowego (31) ze wspomnianą belką nośną (13) tak, aby wspomniany pręt wskaźnikowy (31) po zmontowaniu ze wspomnianą belką nośną (13) mógł być przemieszczany wzdłuż belki nośnej (13) pomiędzy rozmaitymi położeniami, gdzie wspomniane rozmaite położenia mogą być wykorzystane do wskazywania odpowiedniej pozycji, w której należy umieścić stopę wsporczą (14), - dostarczenie stopy wsporczej (14), która może zostać przymocowana we wspomnianej pozycji. - providing a support foot (14) that can be attached in said position.
  6. 13
    The method according to claims 11 or 12, wherein said roof rack bracket (10) is a roof bracket (10) according to any one of claims 1-10. 13. Metoda zgodna z zastrzeżeniami 11 lub 12, gdzie wspomniany wspornik bagażnika dachowego (10) jest wspornikiem dachowym (10) zgodnym z dowolnym z zastrzeżeń 1-10. / 6 EP2 492 149 / 6 EP2 492 149 / 6 EP2 492 149 / 6 EP2 492 149 / 6 EP2 492 149 / 6 EP2 492 149 / EP2 492 149/6 EP2 492 149/6 EP2 492 149/6 EP2 492 149/6 EP2 492 149/6 EP2 492 149