PL2401698T3

Compact imaging engine for imaging reader

Abstract

A compact, low-cost, high-performance, imaging engine for an imaging reader for, and a method of, imaging targets, include a single printed circuit board (PCB), an illumination light assembly supported by the PCB for illuminating a target, a single chassis mounted on the PCB, an imaging lens assembly supported by the chassis for capturing return light from the illuminated target, and a solid-state imager supported by the PCB for detecting the captured return light over a field of view, and for generating an electrical signal indicative of the captured light. A controller is mounted on or off the imaging engine, and is operatively connected to, and controls the operation of, the imager and the illumination light assembly, for processing the electrical signal into data indicative of the target being imaged.

Term

No projected expiry on record.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Published
  4. Today

6 claims: 3 independent, 3 dependent

  1. 1
    Claims Zastrzeżenia patentowe 1. Imaging engine for electro-optical imaging of the target, containing:1. Silnik obrazowania do obrazowania elektro-optycznego obiektu docelowego, zawierający: a single printed circuit board, PCB, (22);pojedynczą płytkę drukowaną, PCB, (22);a lighting light assembly (12) operated by a PCB to illuminate the target object;zespół światła oświetlenia (12) obsługiwany przez PCB, do oświetlania obiektu docelowego;jedną obudowę (82) zamontowaną na PCB;one housing (82) mounted on the PCB;a plurality of imaging lenses (20) supported by the housing for capturing the return light from the illuminated target object;zespół soczewek obrazowania (20) obsługiwane przez obudowę, do przechwytywania światła zwrotnego z oświetlonego obiektu docelowego;a solid state recording device (24) operated by the PCB, detecting the captured reflexive light in the field of view and generating an electrical signal indicative of the captured light;urządzenie rejestrujące obrazy ciał stałych (24) obsługiwane przez PCB, wykrywania przechwyconego światła zwrotnego w polu widzenia i do generowania sygnału elektrycznego wskazującego na przechwycone światło;the illumination light assembly (12) contains a pair of (12A, B) LED light diodes, spaced apart on the PCB, and a pair of (10A, B) refractive lenses, one for each LED lighting and mounted on a corresponding LED, for optical modification lighting lights, e.g. a pair of conical light beams that overlap at least partially on the target object;zespół światła oświetlenia (12) zawiera parę (12A,B) diod elektroluminescencyjnych oświetlenia LED, oddalone od siebie na PCB, i parę (10A,B) soczewek refrakcyjnych, po jednej dla każdego oświetlenia LED i zamontowanych na odpowiedniej LED, w celu modyfikacji optycznej światła oświetlenia, na przykład pary stożkowych wiązek światła, które co najmniej częściowo nakładają się na obiekcie docelowym;a set of directional lighting including a directional light-emitting diode (74A), LED, operated by the PCB (22) for emitting directional light, and directional lenses (74B) supported by the housing (82) to modify the optical direction light beam for projecting the directional pattern at target object;zestaw oświetlenia kierunkowego w tym kierunkowej diody elektroluminescencyjnej (74A), LED, obsługiwanej przez PCB (22) do emitowania wiązki światła kierunkowego, i kierunkowe soczewki (74B) obsługiwane przez obudowę (82) w celu modyfikacji optycznej wiązki światła kierunkowego do rzutowania wzorca kierunkowego na obiekcie docelowym;w którym para oświetlenia LED znajduje się na przeciwległych bokach urządzenia rejestrującego obrazy i jest zamontowana na powierzchni PCB i kierunkowa (74A) LED znajduje się powyżej lub poniżej powierzchni urządzenia rejestrującego obrazy i jest zamontowana na PCB;wherein the LED lighting pair is located on the opposite sides of the image recording device and mounted on the PCB surface and the directional (74A) LED is located above or below the surface of the image recording device and is mounted on the PCB;w którym zespół soczewek obrazujących (20) przechwytuje światło zwrotne wzdłuż osi optycznej, i w którym PCB leży w płaszczyźnie montażowej, która jest prostopadła do osi optycznej;i pochylone zwierciadło (86, 88) skonfigurowane do zaginania zarówno ścieżki optycznej światła oświetlenia jak i ścieżki optycznej wiązki światła kierunkowego. wherein the imaging lens assembly (20) intercepts reversing light along the optical axis, and wherein the PCB lies in a mounting plane that is perpendicular to the optical axis;and an inclined mirror (86, 88) configured to bend both the optical path of the illumination light and the optical path of the directional light beam.
  2. 5
    A method of configuring an imaging engine for electro-optical imaging of a target, comprising the steps of:5. Sposób konfiguracji silnika obrazowania dla celów obrazowania elektro-optycznego obiektu docelowego, obejmujący etapy: assembly of a single housing (82) on a single PCB, (22);montaż pojedynczej obudowy (82) na pojedynczej płytce drukowanej PCB,(22);support of the lighting system (12) on the PCB (22), for illumination of the target object;wsparcie układu oświetlenia światła (12) na PCB (22), do oświetlania obiektu docelowego;supporting an imaging lens system (20) on the housing for capturing light from the illuminated target object, wherein the imaging lens system intercepts reversing light along the optical axis;wsparcie układu soczewek obrazowania (20) na obudowie, do przechwytywania światła zwrotnego z oświetlonego obiektu docelowego, w którym układ soczewek obrazowania przechwytuje światło zwrotne wzdłuż osi optycznej;support of a device recording solid state images (24) on the PCB, for detecting captured feedback light over the field of view;generating an electrical signal indicating the captured light;wsparcie urządzenia rejestrującego obrazy ciał stałych (24) na PCB, do wykrywania przechwyconego światło zwrotnego nad polem widzenia;generowania sygnału elektrycznego wskazującego przechwycone światło;configuring the light illumination system (12) as a pair (12A, B) LED light-emitting diodes, and a pair of (10A, B) refractive light lenses, separating the LED illumination from each other on the PCB, and mounting each of the refractive lenses on the appropriate LED lighting;konfigurowania układu oświetlenia światła (12) jako pary (12A,B) diod elektroluminescencyjnych oświetlenia LED, i pary (10A,B) soczewek refrakcyjnych oświetlenia, oddzielając oświetlenia LED od siebie na PCB, i montowanie każdej z soczewek refrakcyjnych oświetlenia na odpowiednim oświetleniu LED;projection of the directional pattern on the target object through support of a directional light-emitting diode (74A) LED, on a PCB (22) for emitting directional light beam and by supporting a directional lens (74B) on the casing (82);rzutowanie kierunkowego wzorca na obiekcie docelowym poprzez wsparcie kierunkowej diody elektroluminescencyjnej (74A) LED, na PCB (22) do emitowania wiązki światła kierunkowego oraz poprzez wspieranie soczewki kierunkowej (74B) na obudowie (82);w którym para oświetlenia LED (12A,B) znajduje się na przeciwległych bokach urządzenia rejestrującego obrazy i jest zamontowana na powierzchni PCB, a kierunkowa LED (74A) jest położona nad lub pod powierzchnią urządzenia rejestrującego obrazy i jest montowana na PCB;wherein the LED lighting pair (12A, B) is located on the opposite sides of the image recording device and mounted on the surface of the PCB, and the directional LED (74A) is located above or below the surface of the image recording device and is mounted on the PCB;orientation of the PCB lying in the mounting plane, which is perpendicular to the optical axis;and bending both the optical path of the illumination light and the optical path of the directional light beam by means of a tilting mirror (86, 88). orientowanie PCB leżącej w płaszczyźnie montażowej, która jest prostopadła do osi optycznej;i zaginanie zarówno ścieżki optycznej światła oświetlenia jak i ścieżki optycznej wiązki światła kierunkowego za pomocą pochylnego zwierciadła (86, 88).
  3. 6
    Sposób według zastrz. 5 i etap przetwarzania sygnału elektrycznego w dane wskazujące na obrazowany obiekt docelowy. 6. The method according to claim And the step of converting the electrical signal into data indicative of the imaged target. Dorota Rzążewska Dorota Rzążewska Patent Attorney Rzecznik patentowy