PL2358680T3

Solid forms of n-(4-(7-azabicyclo[2.2.1]heptan-7-yl)-2-(trifluoromethyl)phenyl)-4-oxo-5-(trifluoromethyl)-1,4-dihydroquinoline-3-carboxamide

Abstract

This record has no abstract on file.

Term

No projected expiry on record.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Published
  4. Today

1 claim: 1 independent, 0 dependent

  1. 1
    Patent claims Zastrzeżenia patentowe 1. N- (4- (7-azabicyclo [2.2.1] heptan-7-yl) -2- (trifluoromethyl) phenyl) -4-oxo-5- (trifluoromethyl) -1,4-dihydroquinoline-3-carboxamide as Form A, which Form A is characterized by one or more X-ray powder diffraction peaks selected from about 7.9, about 9.3, about 11.9, about 14.4, about 15.1, about 15.8, about 17.0, approximately 17.7, approximately 19.3, approximately 20.1, approximately 21.4, approximately 1. N-(4-(7-azabicyklo[2.2.1]heptan-7-ylo)-2-(trifluorometylo)fenylo)-4-okso-5-(trifluorometylo)- 1 ,4-dihydrochinolino-3-karboksyamid jako Postać A, która to Postać A jest scharakteryzowana jednym większą liczbą pików na rentgenowskim dyfraktogramie proszkowym, wybranych spośród około 7,9, około 9,3, około 11,9, około 14,4, około 15,1, około 15,8, około 17,0, około 17,7, około 19,3, około 20,1, około 21,4, około 21,8, około 23,4, około 23,8, około 25,6, około 26,8, około 29,4, około 29,7, około 21.8, approximately 23.4, approximately 23.8, approximately 25.6, approximately 26.8, approximately 29.4, approximately 29.7, approximately 30,1 lub około 31,2 stopnia. 30.1 or about 31.2 degrees. 2. Form A according to claim 1, which Form A is characterized by a peak at about 7.9 degrees, a peak at about 11.9 degrees, a peak at about 14.4 degrees, and a peak at about 15.8 degrees on an X-ray powder diffraction pattern. 2. Postać A według zastrzeżenia 1, która to Postać A jest scharakteryzowana pikiem przy około 7,9 stopnia, pikiem przy około 11,9 stopnia, pikiem przy około 14,4 stopnia i pikiem przy około 15,8 stopnia na rentgenowskim dyfraktogramie proszkowym. 3. Form A according to any one of claims 1 to 2, which Form A is characterized by the diffraction pattern shown in the following Figure 1. 3. Postać A według któregokolwiek z zastrzeżeń 1 do 2, która to Postać A jest scharakteryzowana dyfraktogramem pokazanym na następuj ącej Figurze 1. 4. A pharmaceutical composition comprising Form A according to any one of claims 1 to 3, and a pharmaceutically acceptable excipient or carrier. 4. Kompozycja farmaceutyczna, zawierająca Postać A według któregokolwiek z zastrzeżeń 1 do 3, i farmaceutycznie dopuszczalny środek pomocniczy lub nośnik. 5. The pharmaceutical composition of claim 4, further comprising an additional agent selected from a mucolytic agent, bronchodilator, antibiotic, anti-infective agent, anti-inflammatory agent, CFTR modulator other than Form A or a nutrient. 5. Kompozycja farmaceutyczna według zastrzeżenia 4, zawierająca ponadto dodatkowy środek wybrany spośród środka mukolitycznego, leku rozszerzającego oskrzela, antybiotyku, środka przeciwzakaźnego, środka przeciwzapalngo, modulatora CFTR innego niż Postać A lub środka odżywczego. 6. The pharmaceutical composition according to claim 5, wherein the additional agent is a CFTR modulator other than Form A. 6. Kompozycja farmaceutyczna według zastrzeżenia 5, w której dodatkowym środkiem jest modulator CFTR inny niż Postać A. 7. Form A according to any one of claims 1 to 3 or a pharmaceutical composition according to claim 4 or 5 for use in treating or reducing the severity of a disease in a patient, said disease being selected from cystic fibrosis, asthma, tobacco smoke-induced COPD, chronic bronchitis, membrane inflammation nasal mucosa and paranasal sinuses, constipation, pancreatitis, pancreatic insufficiency, male infertility caused by congenital bilateral vas deficient (CBAVD), mild lung disease, idiopathic pancreatitis, allergic bronchopulmonary fungal dermatitis (ABPA), liver disease, hereditary emphysema, hereditary hemochromatosis, clotting-fibrinolysis deficiency, such as C-protein deficiency Type 1 angioedema, lipid processing disorders such as familial hypercholesterolemia, type 1 chylomicronemia, abetalipoproteinemia, lysosomal storage diseases, such as intracellular inclusion / pseudo-Hurler disease, mucopolysaccharidosis, Sandhof / TaySachs disease, Crigler-Najiar syndrome type II, poliendocrinopathy / hyperinsulinomy, diabetes mellitus, Laron's dwarfism, myeloperoxidase type 1 deficiency, glycoproteinemia, , congenital hyperthyroidism, congenital bone fragility, hereditary hypofibrinogenemia, ACT deficiency, diabetes insipidus (DI), pituitary DI renal DI, Charcot-Mari-Tooth syndrome, Perlizaeus-Merzbacher disease, neurodegenerative diseases such as Alzheimer's disease, Parkinson's disease, amyotrophic lateral sclerosis, progressive supranuclear palsy, Pick disease, various polyglutamine neurological disorders such as Huntington's disease, ataxia spinal-cerebellar type I, bulging-spinal muscular atrophy, atrophy of the toothed nucleus, red nucleus, pale knob and hypothalamic nucleus, and myotonic dystrophy, as well as spongiform encephalopathies such as hereditary Creutzfeldt-Jakob disease (caused by a prion protein treatment defect), Fabry disease, Gerstmann-Straussler-Scheinker syndrome (caused by a Prp treatment defect), infertility, osteoporosis, osteopenia, Gorham's syndrome, chloride channel disorders , congenital myotonia (forms of Thomson and Becker), Bartter's syndrome type III, Dent's disease, hyperplexia, epilepsy, lysosomal storage diseases, Angelman's syndrome, primary ciliary dyskinesia (PCD), PCD with reverse viscera (also known as Kartagener syndrome), PCD without reverse viscera and cilia aplasia, and liver disease, wherein the use comprises the step of administering to said patient an effective amount of Form A according to any one of claims 1 to 3. 7. Postać A według któregokolwiek z zastrzeżeń 1 do 3 lub kompozycja farmaceutyczna według zastrzeżenia 4 albo 5 do stosowania w leczeniu lub zmniejszaniu nasilenia choroby u pacjenta, przy czym ta choroba jest wybrana spośród mukowiscydozy, astmy, COPD wywołanej dymem tytoniowym, przewlekłego zapalenia oskrzeli, zapalenia błony śluzowej nosa i zatok przynosowych, zatwardzenia, zapalenia trzustki, niewydolności trzustki, niepłodności męskiej wywołanej wrodzonym obustronnym brakiem nasieniowodu (CBAVD), łagodnej choroby płuc, idiopatycznego zapalenia trzustki, alergicznej oskrzelowo-płucnej grzybicy kropidlakowej (ABPA), choroby wątroby, dziedzicznej rozedmy, dziedzicznej hemochromatozy, niedoborów krzepnięcia-fibrynolizy, takich jak niedobór białka C, dziedzicznego obrzęku naczynioruchowego Typu 1, zaburzeń obróbki lipidów, takich jak rodzinna hipercholesterolemia, chylomikronemia Typu 1, abetalipoproteinemia, lizosomalnych chorób spichrzeniowych, takich jak choroba wtrętów wewnątrzkomórkowych/pseudo-Hurler, mukopolisacharydozy, choroba Sandhofa/TayaSachsa, zespołu Criglera-Najiara typu II, poliendokrynopatii/hiperinsulinomii, cukrzycy, karłowatości Larona, niedoboru mieloperoksydazy, pierwotnej niedoczynności przytarczyc, czerniaka, glikanozy CDG typu 1, wrodzonej nadczynność tarczycy, wrodzonej łamliwości kości, dziedzicznej hipofibrynogenemii, niedoboru ACT, moczówki prostej (DI), przysadkowej DI, nerkowej DI, zespołu Charcota-Mari'ego-Tootha, choroby Perlizaeusa-Merzbachera, chorób neurozwyrodnieniowych, takich jak choroba Alzheimera, choroba Parkinsona, stwardnienie zanikowe boczne, postępujące porażenie nadjądrowe, choroba Picka, różnych poliglutaminowych zaburzeń neurologicznych, takich jak choroba Huntingtona, ataksja rdzeniowo-móżdżkowa typu I, opuszkowo-rdzeniowy zanik mięśni, zanik jądra zębatego, jądra czerwiennego, gałki bladej i jądra podwzgórzowego oraz dystrofia miotoniczna, a także encefalopatii gąbczastych, takich jak dziedziczna choroba Creutzfeldta-Jakoba (wywołana defektem obróbki białka prionowego), choroba Fabry'ego, zespół Gerstmanna-Strausslera-Scheinkera (wywołany defektem obróbki Prp), niepłodności, osteoporozy, osteopenii, Zespołu Gorhama, zaburzeń kanału chlorkowego, miotonii wrodzonej (formy Thomsona i Beckera), zespołu Barttera typu III, choroby Denta, hiperekpleksji, padaczki, lizosomalnych chorób spichrzeniowych, zespołu Angelmana, pierwotnej dyskinezy rzęsek (PCD), PCD z odwrotnym ułożeniem trzewi (znanej także jako zespół Kartagenera), PCD bez odwrotnego ułożenia trzewi i aplazji rzęsek oraz choroby wątroby, gdzie to zastosowanie obejmuje etap podawania temu pacjentowi skutecznej ilości Postaci A według któregokolwiek z zastrzeżeń 1 do 3. 8. Form A or a composition for use according to claim 7, wherein the disease is cystic fibrosis. 8. Postać A lub kompozycja do stosowania według zastrzeżenia 7, gdzie tą chorobą jest mukowiscydoza. 9. Form A according to any one of claims 1 to 3 or the pharmaceutical composition according to claim 4 or 5 for use in treating or reducing the severity of a disease in a patient, said disease being associated with reduced CFTR activity due to mutations in the CFTR coding gene or environmental factors. wherein said use comprises the step of administering to said patient an effective amount of Form A according to any one of claims 1 to 3. 9. Postać A według któregokolwiek z zastrzeżeń 1 do 3 lub kompozycja farmaceutyczna według zastrzeżenia 4 albo 5 do stosowania w leczeniu lub zmniejszaniu nasilenia choroby u pacjenta, przy czym ta choroba jest związana z obniżonym działaniem CFTR ze względu na mutacje w genie kodującym CFTR lub czynniki środowiskowe, przy czym to zastosowanie obejmuje etap podania temu pacjentowi skutecznej ilości Postaci A według któregokolwiek z zastrzeżeń 1 do 3. 10. Form A or the pharmaceutical composition for use according to claim 9, wherein the disease is cystic fibrosis, chronic bronchitis, recurrent bronchitis, acute bronchitis, male infertility caused by congenital bilateral vas deferens (CBAVD), female infertility caused by congenital absence of the uterus and vagina (CAUV) chronic idiopathic pancreatitis (ICP), recurrent idiopathic pancreatitis, acute idiopathic pancreatitis, chronic rhinitis and paranasal sinuses, primary sclerosing cholangitis, allergic bronchopulmonary athlete's disease, diabetes mellitus, dry eye disease, constipation, allergic bronchopulmonary athlete's disease (ABPA), bone disease and asthma. 10. Postać A lub kompozycja farmaceutyczna do stosowania według zastrzeżenia 9, gdzie chorobą jest mukowiscydoza, przewlekłe zapalenie oskrzeli, nawracające zapalenie oskrzeli, ostre zapalenie oskrzeli, niepłodność męska wywołana wrodzonym obustronnym brakiem nasieniowodu (CBAVD), niepłodność żeńska wywołana wrodzonym brakiem macicy i pochwy (CAUV), przewlekłe idiopatyczne zapalenie trzustki (ICP), nawracające idiopatyczne zapalenie trzustki, ostre idiopatyczne zapalenie trzustki, przewlekłe zapalenie błony śluzowej nosa i zatok przynosowych, pierwotne stwardniające zapalenie dróg żółciowych, alergiczna oskrzelowo-płucna grzybica kropidlakowa, cukrzyca, choroba suchego oka, zatwardzenie, alergiczna oskrzelowo-płucna grzybica kropidlakowa (ABPA), choroby kości i astma. 11. Form A according to any one of claims 1 to 3 or a pharmaceutical composition according to claim 4 or 5 for use in treating or reducing the severity of a disease in a patient, the disease being associated with the normal function of CFTR, said use comprising the step of administering an effective amount to that patient Form A according to any one of claims 1 to 3. 11. Postać A według któregokolwiek z zastrzeżeń 1 do 3 lub kompozycja farmaceutyczna według zastrzeżenia 4 albo 5 do stosowania w leczeniu lub zmniejszaniu nasilenia choroby u pacjenta, przy czym ta choroba jest związana z normalnym działaniem CFTR, przy czym to zastosowanie obejmuje etap podania temu pacjentowi skutecznej ilości Postaci A według któregokolwiek z zastrzeżeń 1 do 3. 12. Form A for use according to claim 11, wherein the disease is chronic obstructive pulmonary disease (COPD), chronic bronchitis, recurrent bronchitis, acute bronchitis, rhinitis and sinusitis, constipation, chronic pancreatitis, recurrent pancreatitis and acute pancreatitis, pancreatic insufficiency, male infertility caused by congenital bilateral vas deferens (CBAVD), mild lung disease, idiopathic pancreatitis, liver disease, hereditary emphysema, gallstones, gastroesophageal reflux disease, gastrointestinal malignancy, inflammatory bowel disease, constipation, diabetes, arthritis, osteoporosis and osteopenia. 12. Postać A do stosowania według zastrzeżenia 11, w którym chorobą jest przewlekła obturacyjna choroba płuc (COPD), przewlekłe zapalenie oskrzeli, nawracające zapalenie oskrzeli, ostre zapalenie oskrzeli, zapalenie błony śluzowej nosa i zatok przynosowych, zatwardzenie, przewlekłe zapalenie trzustki, nawracające zapalenie trzustki i ostre zapalenie trzustki, niewydolność trzustki, niepłodność męska wywołana wrodzonym obustronnym brakiem nasieniowodu (CBAVD), łagodna choroba płuc, idiopatyczne zapalenie trzustki, choroba wątroby, dziedziczna rozedma, kamienie żółciowe, żołądkowo-przełykowa choroba refluksowa, stany złośliwe układu pokarmowego, choroba zapalna jelita, zatwardzenie, cukrzyca, zapalenie stawów, osteoporoza i osteopenia. 13. Form A for use according to claim 11, wherein the disease is hereditary hemochromatosis, clotting-fibrinolysis deficiencies such as protein C deficiency, hereditary Type 1 angioedema, lipid processing disorders such as familial hypercholesterolemia, type 1 chylomicronemia, abetalipoproteinemia, lysosomal spichal diseases , such as intracellular inclusion / pseudo-Hurler disease, mucopolysaccharidosis, Sandhof / Tay-Sachs disease, Crigler-Najiar type II syndrome, poliendocrinopathy / hyperinsulinemia, diabetes, Laron's dwarfism, myeloperoxidase deficiency, primary hypoparathyroidism, melanoma, type 1 CDG glycanosis, congenital hyperthyroidism, congenital bone fragility, hereditary hypofibrinogenemia, ACT deficiency, diabetes insipidus, DI pituitary syndrome, Charcot-Mari-Tooth, Perlizaeus-Merzbacher disease, neurodegenerative diseases such as Alzheimer's disease, Parkinson's disease, amyotrophic lateral sclerosis, progressive supranuclear palsy, Pick's disease, various polyglutamine neurological disorders such as Huntington's disease, cerebellum cerebellar ataxia type I, cerebrospinal muscular atrophy, atrophy of the dentate nucleus, red nucleus, pale knob and hypothalamic nucleus and myotonic dystrophy as well as encephalopathy , such as hereditary Creutzfeldt-Jakob disease (caused by a defect in prion protein processing), Fabry disease, Gerstmann-Straussler-Scheinker syndrome, Gorham syndrome, chloride channel disorders, congenital myotonia (Thomson and Becker forms), Bartter syndrome type III, Dent's disease, epilepsy, hyperplexia, lysosomal storage diseases, Angelman's syndrome, primary ciliary dyskinesia (PCD), reverse visceral PCD (also known as Kartagener's syndrome), PCD without reverse visceral and cilia aplasia, and Sjogren's disease. 13. Postać A do stosowania według zastrzeżenia 11, w którym chorobą jest dziedziczna hemochromatoza, niedobory krzepnięcia-fibrynolizy, takie jak niedobór białka C, dziedziczny obrzęk naczynioruchowy Typu 1, zaburzenia obróbki lipidów, takie jak rodzinna hipercholesterolemia, chylomikronemia Typu 1, abetalipoproteinemia, lizosomalne choroby spichrzeniowe, takie jak choroba wtrętów wewnątrzkomórkowych/pseudo-Hurler, mukopolisacharydozy, choroba Sandhofa/Taya-Sachsa, zespół Criglera-Najiara typu II, poliendokrynopatia/hiperinsulinemia, cukrzyca, karłowatość Larona, niedobór mieloperoksydazy, pierwotna niedoczynność przytarczyc, czerniak, glikanoza CDG typu 1, wrodzona nadczynność tarczycy, wrodzona łamliwość kości, dziedziczna hipofibrynogenemia, niedobór ACT, moczówka prosta (DI), przysadkowa DI, nerkowa DI, zespół Charcota-Mari'ego-Tootha, choroba Perlizaeusa-Merzbachera, choroby neurozwyrodnieniowe, takie jak choroba Alzheimera, choroba Parkinsona, stwardnienie zanikowe boczne, postępujące porażenie nadjądrowe, choroba Picka, różne poliglutaminowe zaburzenia neurologiczne, takie jak choroba Huntingtona, ataksja rdzeniowo-móżdżkowa typu I, opuszkowo-rdzeniowy zanik mięśni, zanik jądra zębatego, jądra czerwiennego, gałki bladej i jądra podwzgórzowego oraz dystrofia miotoniczna, a także encefalopatie gąbczaste, takie jak dziedziczna choroba Creutzfeldta-Jakoba (wywołana defektem obróbki białka prionowego), choroba Fabry'ego, zespół Gerstmanna-Strausslera-Scheinkera, Zespół Gorhama, zaburzenia kanału chlorkowego, miotonia wrodzona (formy Thomsona i Beckera), zespół Barttera typu III, choroba Denta, padaczka, hiperekpleksja, lizosomalne choroby spichrzeniowe, zespół Angelmana, pierwotna dyskineza rzęsek (PCD), PCD z odwrotnym ułożeniem trzewi (znana także jako zespół Kartagenera), PCD bez odwrotnego ułożenia trzewi i aplazji rzęsek oraz choroba Sjogrena. 14. Kit for use for measuring the activity of CFTR or a fragment thereof in a biological sample in vitro or in vivo, comprising:14. Zestaw do stosowania do pomiaru aktywności CFTR lub jego fragmentu w próbce biologicznej in vitro lub in vivo, zawieraj ący: (i) a composition comprising Form A according to any one of claims 1 to 3;(i) kompozycję zawierającą Postać A według któregokolwiek z zastrzeżeń 1 do 3;(ii) instructions for: (ii) instrukcje dla: a) contacting this composition with a biological sample;and a) kontaktowania tej kompozycji z próbką biologiczną;i b) measuring the activity of this CFTR or fragment thereof. b) mierzenia aktywności tego CFTR lub jego fragmentu. 15. The kit according to claim 14, further comprising instructions for: 15. Zestaw według zastrzeżenia 14, ponadto zawierający instrukcje dla: a) contacting an additional compound with the biological sample;a) kontaktowania dodatkowego związku z próbką biologiczną;b) measuring the activity of this CFTR or fragment thereof in the presence of this additional compound;and b) mierzenia aktywności tego CFTR lub jego fragmentu w obecności tego dodatkowego związku;i c) comparing the CFTR activity or fragment thereof in the presence of an additional compound with the CFTR activity or fragment thereof in the presence of Form A according to any one of claims 1-3. c) porównania aktywności CFTR lub jego fragmentu w obecności dodatkowego związku z aktywnością CFTR lub jego fragmentu w obecności Postaci A według któregokolwiek z zastrzeżeń 1-3. 16. The kit according to claim 15, wherein the step of comparing the activity of the CFTR or fragment thereof provides a measure of the density of the CFTR or fragment thereof. 16. Zestaw według zastrzeżenia 15, gdzie etap porównywania aktywności tego CFTR lub jego fragmentu dostarcza miarę gęstości tego CFTR lub jego fragmentu. 17. An in vitro method of modulating CFTR activity in a biological sample comprising the step of contacting said CFTR with Form A according to any one of claims 1 to 3. 17. Sposób in vitro modulowania aktywności CFTR w próbce biologicznej obejmujący etap skontaktowania tego CFTR z Postacią A według któregokolwiek z zastrzeżeń 1 do 3. 18. Form A according to any one of claims 1 to 3, having the following unit cell dimensions: 18. Postać A według któregokolwiek z zastrzeżeń 1 do 3, mająca następujące wymiary komórki elementarnej: a = 19,2 A;b = 19,2 A;i c = 33,7 A. a = 19.2 A;b = 19.2 A;ic = 33.7 A. 19. Crystalline form of N- (4- (7-azabicyclo [2.2.1] heptan-7-yl) -2- (trifluoromethyl) phenyl) 4-oxo-5- (trifluoromethyl) -1,4-dihydroquinoline-3-carboxamide having rhombohedral crystal system, R-3 space group, and the following dimensions of a unit cell: 19. Postać krystaliczna N-(4-(7-azabicyklo[2.2.1]heptan-7-ylo)-2-(trifluorometylo)fenylo)4-okso-5-(trifluorometylo)-1,4-dihydrochinolino-3-karboksyamidu mająca romboedryczny układ krystaliczny, grupę przestrzenną R-3, i następujące wymiary komórki elementarnej: a = 19,2 A;b = 19,2 A;c = 33,7 A;α = 90°;β = 90°;i γ = 120°. a = 19.2 A;b = 19.2 A;c = 33.7 A;α = 90 °;β = 90 °;and γ = 120 °. Authorized: Vertex Pharmaceuticals Incorporated Proxy: Uprawniony: Vertex Pharmaceuticals Incorporated Pełnomocnik: dr inż. Wojciech Tykarski Patent Attorney dr inż. Wojciech Tykarski Rzecznik patentowy Figura 1 Figure 1 Intensity (impulses) Intensywność (impulsy) -τ— · i — r. 1. »11 ·" 1 -1 1 1 1r—’ ·”· ’ -τ—· i—r . 1 . »11· "1 — 1 1 1 1r—’ ·”· ’ 10 15 20 25 30 35 40 10 15 20 25 30 35 40 2Θ (degrees) 2Θ (stopnie) Figura 2 Figure 2 Figura 3 % odbicia Figure 3% reflection L ---.------------------—-- 4000 3500 3000 2500 2000 1500 1500 1000 500 L---.------------------—--4000 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500 Liczba falowa (cm-1) Wave number (cm-1) KALAM AZOO. 44192.1 KALAM AZOO.44192.1 DOCUMENTS CITED IN THE DESCRIPTION DOKUMENTY CYTOWANE W OPISIE Ta lista dokumentów cytowanych przez Zgłaszającego została przyjęta jedynie dla informacji czytającego i nie jest częścią składową europejskiego opisu patentowego. Została ona utworzona z dużą starannością;Europejski Urząd Patentowy nie ponosi jednak żadnej odpowiedzialności za ewentualne błędy i braki. This list of documents cited by the Applicant was accepted only for the information of the reader and is not part of the European patent specification. It was created with great care;However, the European Patent Office shall not be liable for any errors or omissions. Dokumenty patentowe cytowane w opisie • WO 2009074575 A [0091] • US 6099562 A [0100] • US 5886026 A [0100] • US 5304121 A [0100] Patent documents cited in the description • WO 2009074575 A [0091] • US 6099562 A [0100] • US 5886026 A [0100] • US 5304121 A [0100] Dokumenty niepatentowe cytowane w opisie • GREGORY, R. J. i in. Nature, 1990, tom 347, 382-386 [0004] • RICH, D. P. i in. Nature, 1990, tom 347, 358362 [0004] • RIORDAN, J. R. i in. Science, 1989, tom 245, 1056-1073 [0004] • CUTTING, G. R. i in. Nature, 1990, tom 346, 366-369 [0006] • DEAN, M. i in. Cell, 1990, tom 61 (863), 870 [0006] • KERERN, B-S. i in. Science, 1989, tom 245, 1073-1080 [0006] • KEREM, B-S i in. Proc. Natl. Acad. Sci. USA, 1990, tom 87, 8447-8451 [0006] • QUINTON, P. M. FASEB J., 1990, tom 4, 2709-2727 [0007] • DOLMANS i in. Nature Lond., 1991, tom 354, 526-528 [0007] • PASYK;FOSKETT. J. Cell. Biochem., 1995, tom 270, 12347-50 [0007] • PAUL M. QUINTON. Cystic fibrosis: impaired bicarbonate secretion and mucoviscidosis. Lancet, 2008, tom 372, 415-417 [0010] • ARIDOR M i in. Nature Med., 1999, tom 5 (7), 745-751 [0015] • SHASTRY, B.S. i in. Neurochem. International, 2003, tom 43, 1-7 [0015] • RUTISHAUSER, J. i in. Swiss Med Wkly, 2002, tom 132, 211-222 [0015] • MORELLO, JP i in. TIPS, 2000, tom 21, 466469 [0015] • BROSS P. i in. Human Mut., 1999, tom 14, 186-198 [0015] • PEADER G. NOONE;MICHAEL R. KNOWLES. CFIR-opathies: disease phenotypes associated with cystic fibrosis transmembrane regulator gene mutations. Respir. Res., 2001, tom 2, 328-332 [0016] • HWANG, T. C. i in. J. Gen. Physiol., 1998, tom Non-patent documents cited in the description • GREGORY, RJ et al. Nature, 1990, vol. 347, 382-386 [0004] RICH, DP et al. Nature, 1990, vol. 347, 358362 [0004] • RIORDAN, JR et al. Science, 1989, vol. 245, 1056-1073 [0004] CUTTING, GR et al. Nature, 1990, vol. 346, 366-369 [0006] • DEAN, M. et al. Cell, 1990, vol. 61 (863), 870 [0006] • KERERN, BS. et al. Science, 1989, vol. 245, 1073-1080 [0006] • KEREM, BS et al. Natl. Acad. Sci. USA, 1990, vol. 87, 8447-8451 [0006] • QUINTON, PM FASEB J., 1990, vol. 4, 2709-2727 [0007] • DOLMANS et al. Nature Lond., 1991, vol. 354, 526-528 • PASYK;Foskett. J. Cell. Biochem., 1995, vol. 270, 12347-50 [0007] • PAUL M. QUINTON. Cystic fibrosis: impaired bicarbonate secretion and mucoviscidosis. Lancet, 2008, vol. 372, 415-417 [0010] • ARIDOR M et al. Nature Med., 1999, vol. 5 (7), 745-751 [0015] • SHASTRY, BS et al. Neurochem. International, 2003, vol. 43, 1-7 [0015] • RUTISHAUSER, J. et al. Swiss Med Wkly, 2002, vol. 132, 211-222 [0015] MORELLO, JP et al. TIPS, 2000, vol. 21, 466469 [0015] • BROSS P. et al. Human Mut., 1999, vol. 14, 186-198 [0015] PEADER G. NOONE;MICHAEL R. KNOWLES. CFIR-opathies: disease phenotypes associated with cystic fibrosis transmembrane regulator gene mutations. Respir. Res., 2001, vol. 2, 328-332 [0016] • HWANG, TC et al. J. Gen. Physiol., 1998, vol 111 (3), 477-90 [0034] • Remington's Pharmaceutical Sciences. mack 111 (3), 477-90 [0034] • Remington's Pharmaceutical Sciences. Mack Publishing Co, 1980 [0060] LEE R. CHOO-KANG;PAMELA L. Zeitlin, Publishing Co, 1980 [0060] • LEE R. CHOO-KANG;PAMELA L. Zeitlin, Type I, II, III, IV, and V cystic fibrosis Tansmembrane Conductance Regulator Defects and Opportunities of Therapy. Current Opinion in Pulmonary Medicine, 2000, tom 6, 521-529 [0071] • GONZALEZ, J. E.;R. Y. TSIEN. Voltage sensing by fluorescence resonance energy transfer in single cells. Biophys J, 1995, tom 69 (4), 1272-80 [0106] • GONZALEZ, J. E.;R. Y. TSIEN. Improved indicators of cell membrane potential that use fluorescence resonance energy transfer. Chem Biol, 1997, tom 4 (4), 269-77 [0106] • GONZALEZ, J. E.;K. OADES i in. Cell-based assays and instrumentation for screening ionchannel targets. Drug Discov Today, 1999, tom 4 (9), 431-439 [0106] • SHELDRICK, G.M. Acta Cryst, 2008, tom A64, Type I, II, III, IV, and V cystic fibrosis Tansmembrane Conductance Regulator Defects and Opportunities of Therapy. Current Opinion in Pulmonary Medicine, 2000, vol. 6, 521-529 [0071] • GONZALEZ, HE;RY TSIEN. Voltage sensing by fluorescence resonance energy transfer in single cells. Biophys J, 1995, vol. 69 (4), 1272-80 [0106] • GONZALEZ, JE;RY TSIEN. Improved indicators of cell membrane potential that use fluorescence resonance energy transfer. Chem Biol, 1997, vol. 4 (4), 269-77 [0106] • GONZALEZ, JE;K. OADES et al. Cell-based assays and instrumentation for screening ionchannel targets. Drug Discov Today, 1999, volume 4 (9), 431-439 [0106] • SHELDRICK, GM Acta Cryst, 2008, volume A64, 112-122 [0127] • GALIETTA, L.J.V.;LANTERO, S.;GAZZOLO, A.;SACCO, O.;ROMANO, L.;ROSSI, G.A.;ZEGARRA- MORAN, O. In Vitro CelL Dev. Biol., 1998, tom 34, 478-481 [0139] • RAE, J.;COOPER, K.;GATES, P.;WATSKY, M. J. Neurosci. Methods, 1991, tom 37, 15-26 [0144] • DALEMANS, W.;BARBRY, P.;CHAMPIGNY, G.;JALLAT, S.;DOTT, K.;DREYER, D.;CRYSTAL, R.G.;PAVIRANI, A.;LECOCQ, J-P.;LAZDUNSKI, M. Nature, 1991, tom 354, 526-528 [0150] 112-122 [0127] • GALIETTA, LJV;LANTERO, S .;GAZZOLO, A .;SACCO, O .;ROMANO, L .;ROSSI, GA;ZEGARRA-MORAN, O. In Vitro CelL Dev. Biol., 1998, vol. 34, 478-481 [0139] RAE, J .;COOPER, K .;GATES, P .;WATSKY, MJ Neurosci. Methods, 1991, vol. 37, 15-26 [0144] • DALEMANS, W .;BARBRY, P .;CHAMPIGNY, G .;JALLAT, S .;DOTT, K .;DREYER, D .;CRYSTAL, RG;PAVIRANI, A .;LECOCQ, JP .;LAZDUNSKI, M. Nature, 1991, vol. 354, 526-528 [0150]