Nova Patents
PL2188169T3

Side skirt for a pulled vehicle

Abstract

This record has no abstract on file.

Term

1.9 yearsto projected expiry

Projected expiry 4 August 2028, counted from filing; an application has no term until it is granted.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Published
  4. Today
  5. Projected expiry

15 claims: 12 independent, 3 dependent

  1. 1
    Patent claims Zastrzeżenia patentowe 1. The side cover (31), which has the shape of a plate having a front edge (35), a bottom edge (39), a rear edge (33) and an upper edge (34), the side cover (31) being mounted along the upper edge (34) , in a substantially vertical position to the body part (4) of the towed vehicle (3) of the vehicle combination (1) of at least two articulated vehicles, wherein the side cover extends at least partially under the body part (4) in the longitudinal direction, along the outer edge (11) of the towed vehicle (3), characterized in that the side cover (31) locally in combination with the front edge (35) has a thickened part (36) which has a streamlined cross-section transverse to the front edge (35) outer contour. 1. Osłona boczna (31), która ma kształt płyty mającej krawędź przednią (35), krawędź dolną (39), krawędź tylną (33) i krawędź górną (34), przy czym osłona boczna (31) montowana jest wzdłuż krawędzi górnej (34), w położeniu zasadniczo pionowym do części nadwoziowej (4) ciągnionego pojazdu (3) zespołu (1) pojazdów co najmniej dwóch połączonych przegubowo pojazdów, gdzie osłona boczna rozciąga się co najmniej częściowo pod częścią nadwoziową (4) w kierunku wzdłużnym, wzdłuż krawędzi zewnętrznej (11) ciągnionego pojazdu (3), znamienna tym, że osłona boczna (31) zawiera miejscowo w połączeniu z krawędzią przednią (35) pogrubioną część (36), która ma w przekroju poprzecznym poprzecznie do krawędzi przedniej (35) opływowy kontur zewnętrzny.
  2. 4
    Side cover (31) according to one of the claims A method according to any one of claims 1-3, wherein the outer contour comprises a curvature (36) with a circular portion having a radius of at least 100 mm. 4. Osłona boczna (31) według jednego z zastrz. 1-3, w której kontur zewnętrzny zawiera krzywiznę (36) z częścią kołową mającą promień co najmniej 100 mm.
  3. 5
    Side cover (31) according to one of the preceding claims, in which the thickness of the thickened part is at least 50 mm. 5. Osłona boczna (31) według jednego z poprzednich zastrz., w której grubość pogrubionej części wynosi co najmniej 50 mm.
  4. 6
    The side cover (31) according to one of the preceding claims, wherein the side cover (31) comprises an inner and an outer surface (45) for setting the side cover with an inner surface inside the towed vehicle, the thickened part (36) having a height dimension in the direction perpendicular to the outer surface of the side cover of at least 50 mm. 6. Osłona boczna (31) według jednego z poprzednich zastrz., w której osłona boczna (31) zawiera wewnętrzną i zewnętrzną powierzchnię (45) do ustawiania osłony bocznej powierzchnią wewnętrzną do wewnątrz ciągnionego pojazdu, przy czym pogrubiona część (36) ma wymiar wysokości w kierunku prostopadłym do powierzchni zewnętrznej osłony bocznej wynoszący co najmniej 50 mm.
  5. 7
    The side cover (31) according to one of the preceding claims, wherein the plate-shaped side cover comprises an inner and an outer surface (45), which inner surface is to be placed inwards relative to the vehicle when the side shield is to be mounted on the vehicle, the thickened part is set on the inner surface of the side cover. 7. Osłona boczna (31) według jednego z poprzednich zastrz., gdzie osłona boczna w kształcie płyty zawiera wewnętrzną i zewnętrzną powierzchnię (45), która to wewnętrzna powierzchnia ma być umieszczona do wewnątrz względem pojazdu, gdy osłona boczna ma być zamontowana na pojeździe, przy czym pogrubiona część ustawiona jest na powierzchni wewnętrznej osłony bocznej.
  6. 8
    The side cover (31) according to one of the preceding claims, wherein the side cover (31) extends substantially over the entire length of the vehicle to direct the air flow from the front of the vehicle along the bottom of the body part (4) to the rear of the vehicle. 8. Osłona boczna (31) według jednego z poprzednich zastrz., gdzie osłona boczna (31) rozciąga się zasadniczo na całej długości pojazdu, aby kierować strumień powietrza od przodu pojazdu wzdłuż spodu części nadwoziowej (4) do tyłu tego pojazdu.
  7. 9
    A side cover (160) according to one of the preceding claims, in which the front slant (164) is between the front edge (184) and the bottom edge (161). 9. Osłona boczna (160) według jednego z poprzednich zastrz., w której przedni skos (164) znajduje się pomiędzy krawędzią przednią (184) i krawędzią dolną (161).
  8. 10
    A side cover (31) according to one of the preceding claims, in which the rear slant (182) is between the rear edge and the bottom edge (181). 10. Osłona boczna (31) według jednego z poprzednich zastrz., w której tylny skos (182) znajduje się pomiędzy krawędzią tylną i krawędzią dolną (181).
  9. 11
    Side cover (31) according to one of the preceding claims made of dicyclopentadiene. 11. Osłona boczna (31) według jednego z poprzednich zastrz. wykonana z dicyklopentadienu.
  10. 12
    An aerodynamic device comprising a set of two side skirts (31, 38) according to one of the claims 1-11, wherein the side covers have geometry substantially in mirror symmetry. 12. Urządzenie aerodynamiczne zawierające zestaw dwóch osłon bocznych (31, 38) według jednego z zastrz. 1-11, gdzie osłony boczne mają geometrię zasadniczo w symetrii lustrzanej.
  11. 13
    A semitrailer (3) having a chassis which is supported by a wheelset (26), wherein the semitrailer comprises a side guard (31) according to one of the claims 1-11. 13. Naczepa (3) mająca podwozie, które jest podparte przez zestaw kołowy (26), gdzie naczepa zawiera osłonę boczną (31) według jednego z zastrz. 1-11.
  12. 15
    A vehicle (3) such as a trailer, wagon or semi-trailer which can be towed in a set (1) of vehicles having a body part (4) which is supported by at least one wheelset (26) containing a side guard (31) below the body part (4) according to one of the claims 1-11. 15. Pojazd (3) taki jak przyczepa, wagon lub naczepa, który może być ciągniony w zespole (1) pojazdów mający część nadwoziową (4), która jest podparta przez co najmniej jeden zestaw kołowy (26) zawierający osłonę boczną (31) poniżej części nadwoziowej (4) według jednego z zastrz. 1-11. Authorized:Uprawniony: WABCO Europe BVBA WABCO Europe BVBA Pełnomocnik: Proxy: dr inż. Robert Teofilak Patent Attorney c- 'τ dr inż. Robert Teofilak Rzecznik patentowy c-' τ CA CA Ο \ Ο\