PL2076448T3

A cap for container provided with guarantee seal

Abstract

This record has no abstract on file.

Term

0.7 yearsto projected expiry

Projected expiry 15 June 2027, counted from filing; an application has no term until it is granted.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Published
  4. Today
  5. Projected expiry

14 claims: 7 independent, 7 dependent

  1. 1
    Patent claims Zastrzeżenia patentowe 1. Cap (1) suitable for connection to the coupling portion (100) of the container and detachable by rotation about a rotation axis (ZZ) from the coupling portion, the coupling portion comprising stop elements (104) suitable for engaging the cap; 1. Zakrętka (1) odpowiednia do połączenia z częścią łączącą (100) pojemnika i nadająca się do odłączenia przez obrót wokół osi obrotu (Z-Z) od części łączącej, przy czym część łącząca zawiera elementy oporowe (104) nadające do sprzęgania zakrętki; containing:zawierająca: - handle 2, adapted to be rotated by the user to detach the cap from the container. - uchwyt 2, przystosowany do obracania przez użytkownika w celu odłączenia zakrętki od pojemnika. - a guarantee seal (10) integral with the handle, consisting of many guarantee parts (22), the seal showing a crack in the broken seal configuration;- plombę gwarancyjną (10) integralną z uchwytem, składającą się z wielu części gwarancyjnych (22), przy czym plomba wykazuje pęknięcie w konfiguracji zerwanej plomby;- an inner annular wall 12 extending in the axial direction between the bottom edge (14), near the warranty seal and the top edge (16);- wewnętrzną ściankę pierścieniową 12 wystającą w kierunku osiowym pomiędzy krawędzią dolną (14), w pobliżu plomby gwarancyjnej i górną krawędzią (16);- a closing bottom (18) located on the upper edge (16) for closing the inner annular wall (12);- denko zamykające (18) umieszczone na górnej krawędzi (16), służące do zamykania wewnętrznej ścianki pierścieniowej (12);przy czym wewnętrzna pierścieniowa ścianka jest integralna z uchwytem, a dolna krawędź (14) wewnętrznej ścianki pierścieniowej jest promieniowo wewnątrz plomby gwarancyjnej (10), przy czym co najmniej jedna z części gwarancyjnych obejmuje: the inner annular wall is integral with the handle and the lower edge (14) of the inner annular wall is radially inside the warranty seal (10), wherein at least one of the warranty parts includes: - a coupling part (24) having at least one coupling element (26) capable of being coupled to a stop element (104) of the coupling part (100) to prevent rotation of the guarantee seal;- część sprzęgającą (24), mającą co najmniej jeden element sprzęgający (26), nadający się do sprzęgania z elementem oporowym (104) części łączącej (100), w celu zapobiegania obrotowi plomby gwarancyjnej;- a connecting part (28) connected to the coupling part (24) and at least one connecting element (30) which makes the connecting part (28) integral with the handle (2);- część łączącą (28), połączoną z częścią sprzęgającą (24) i co najmniej jeden element łączący (30), który sprawia, że część łącząca (28) jest integralna z uchwytem (2);and wherein said warranty seal comprises at least a bridge (32) that connects adjacent warranty parts to each other, the bridge is suitable for breaking by turning the handle (2) relative to the warranty seal (10);i w którym wspomniana plomba gwarancyjna zawiera co najmniej mostek (32), który łączy sąsiednie części gwarancyjne ze sobą, mostek jest odpowiedni do zerwania przez obrót uchwytu (2) w stosunku do plomby gwarancyjnej (10);- plomba gwarancyjna ponadto zawiera część bezpieczeństwa (34), która sprawia, że część łącząca (24) jest integralna z uchwytem (2), część bezpieczeństwa (34) nadaje się do utrzymywania część sprzęgającej 24 przytwierdzonej w konfiguracji zerwanej plomby;- the guarantee seal further comprises a safety part (34) that makes the connecting part (24) integral with the handle (2), the safety part (34) is suitable for holding the coupling part 24 fixed in a broken seal configuration;the cap is characterized in that the handle (2) extends annularly around the cap and in that the inner annular wall (12) is arranged radially from it and axially between the bottom edge (4), near the warranty seal and the top edge (6) , the cap comprising safety channels (21) passing through the outer cap casing obtained through the handle (2). zakrętka jest znamienna tym, że uchwyt (2) rozciąga się pierścieniowo wokół zakrętki i tym, że wewnętrzna ścianka pierścieniowa (12), rozmieszczona jest promieniowo od niego i osiowo pomiędzy krawędzią dolną (4), w pobliżu plomby gwarancyjnej i górną krawędzią (6), przy czym zakrętka zawiera kanały bezpieczeństwa (21) przechodzące przez zewnętrzną obudowę zakrętki, a uzyskane dzięki uchwytowi (2).
  2. 5
    Cap according to any one of the preceding claims, characterized in that the bottom edge (4) projects radially outwards from the warranty seal (10). 5. Zakrętka według dowolnego z poprzednich zastrzeżeń, znamienna tym, że dolna krawędź (4) wystaje promieniowo na zewnątrz plomby gwarancyjnej (10).
  3. 6
    Cap according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one tongue (20) which connects the handle (2) with the inner annular wall (12). 6. Zakrętka według dowolnego z poprzednich zastrzeżeń, znamienna tym, że zawiera co najmniej jeden język (20), który łączy uchwyt (2) z wewnętrzną ścianką pierścieniową (12).
  4. 9
    Cap according to any of claims 6 to 8, characterized in that the securing part (34) of the guarantee seal (10) comprises a reinforcing element (36) which connects the connecting part (24) to the tongue (20). 9. Zakrętka według dowolnego spośród zastrzeżeń 6 do 8, znamienna tym, że część zabezpieczająca (34) plomby gwarancyjnej (10) zawiera element wzmacniający (36), która łączy część łączącą (24) z językiem (20).
  5. 10
    Cap according to any one of the preceding claims, characterized in that between the coupling part (24) and the connecting part (28) of the guarantee seal (10) a loop (38) is formed, which allows the coupling part (24) and the connecting part (28) to be arranged in the configuration broken seal. 10. Zakrętka według dowolnego z poprzednich zastrzeżeń, znamienna tym, że pomiędzy częścią sprzęgającą (24) i częścią łączącą (28) plomby gwarancyjnej (10) powstaje pętla (38), która umożliwia ułożenie części sprzęgającej (24) oraz części łączącej (28) w konfiguracji zerwanej plomby.
  6. 11
    A closing device for a container, characterized in that it comprises:11. Urządzenie zamykające dla pojemnika, znamienne tym, że zawiera: - część łączącą (100) zaopatrzoną w rurową słomkę (102), część łącząca jest odpowiednia do połączenia z tym pojemnikiem;- the connecting part (100) provided with a tubular straw (102), the connecting part is suitable for connecting to this container;- a cap (1) made according to any one of the preceding claims, connected to the connecting part (100). - zakrętkę (1) wykonaną według któregokolwiek z poprzednich zastrzeżeń, połączoną z częścią łączącą (100).
  7. 13
    Container assembly characterized in that it comprises - a container;13. Zestaw pojemnika znamienny tym, że zawiera - pojemnik;- a closing device according to claim 11 or 12, connected to the container. - urządzenie zamykające według zastrzeżenia 11 albo 12, połączone z pojemnikiem.