PL196358B1

Device for the extraction of a substance having a moveable component

Abstract

The present invention relates to a device for the extraction of a substance for the preparation of a beverage, comprising a fixed first component, a second component moveable (2) relative to the first along an axis of rotation (3) arranged at the rear of said two components, the front of each component forming a housing (5) for the substance to be extracted, and means for closing and opening the two components, said means being integral with the fixed part and with the moveable part, said device comprising, furthermore, a control (15) and a valve (14) associated with said control, which are placed on the upper part of the moveable second component (2), in such a way that said control (15) and said valve (14) are near to the housing (5) for the substance to be extracted.

PL196358B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 3

Term

Term ended

Expired 10 April 2021, 5.5 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

4 claims: 1 independent, 3 dependent

  1. 1
    A device for extracting a substance for the purpose of beverages, comprising a first stationary element, a second element movable with respect to the first element along an axis of rotation lying at the rear of both elements, the front portions of each forming an enclosure for the substance to be extracted, and a means for closing and opening of both elements, integrated with the fixed element and the movable element, and further comprising a control device and a hot water flow control valve connected thereto, characterized in that the control device (15) and the valve (14) are arranged on the upper part of the movable element (2) near the enclosure (4, 5) of the substance to be extracted the control device (15) being connected to the pulley having a switching slot, which disc, depending on its position, connects the main hot water inlet (23) with the waste water outlet (19) or with an outlet (18) leading to the substance to be extracted. 1. Urządzenie do ekstrakcji substancji w celu napoju, zawierające pierwszy element nieruchomy, drugi element ruchomy względem pierwszego elementu wzdłuż osi obrotu, leżącej w tylnej części obydwu tych elementów, przy czym przednie części każdego z tych elementów tworzą osłonę substancji poddawanej ekstrakcji, a także środki służące do zamykania i otwierania obydwu elementów, zintegrowane z elementem nieruchomym oraz elementem ruchomym, a ponadto zawierające urządzenie sterujące oraz połączony z nim zawór sterujący przepływem gorącej wody, znamienne tym, że urządzenie sterujące (15) i zawór (14) są umieszczone na górnej części elementu ruchomego (2) w pobliżu osłony (4, 5) substancji poddawanej ekstrakcji, przy czym urządzenie sterujące (15) jest połączone z krążkiem mającym szczelinę przełączającą, który to krążek w zależności od swego położenia łączy główny wlot (23) gorącej wody z wylotem (19) wody odpływowej lub z wylotem (18) prowadzącym do zasobnika substancji poddawanej ekstrakcji.