PL1928523T3

Auto-injection device with needle protecting cap having outer and inner sleeves

Abstract

An injection device is described having a housing that receives a syringe having a boot that covers its needle. The syringe is biased by a return spring from an extended position to a retracted position. A drive spring advances the syringe from its retracted position to its extended position. A return spring restores the syringe to its refracted position. A releasable locking mechanism retains the syringe in its refracted position. A sleeve can be depressed to release the locking mechanism. A cap covers the sleeve, thus preventing the locking mechanism from being released. When the cap is removed, it takes the boot with it and no longer prevents the locking mechanism from being released. Then, the locking mechanism can be released and the injection cycle begun.

Term

Term ended

Projected expiry passed 27 September 2025, 1 year ago.

  1. Priority and filed
  2. Published
  3. Projected expiry
  4. Today

17 claims: 3 independent, 14 dependent

  1. 1
    Zastrzeżenia claim 1. An injection device containing:a housing (112) adapted to accommodate a syringe (114) having an outlet nozzle (118) and having a cover (123) that covers its outlet nozzle so that the syringe is capable of sliding between a retracted position in which the outlet nozzle is located inside the housing and the extended position in which the outlet nozzle protrudes from the housing through the outlet opening (128), the housing comprising means (126) for moving the syringe from the extended position to the withdrawn position, a releasable locking mechanism that holds the syringe in a retracted position and a housing closure member (111) that can occupy the first position in which it is located on the housing and prevents the release of the locking mechanism, and a second position in which the release mechanism cannot be released , the first position of the housing closure element being the one in which it engages with the cover so that the movement of the housing closure member to a second position causes the cover to be removed from the syringe;1. Urządzenie wstrzykujące, zawierające: obudowę (112), dostosowaną do umieszczenia w niej strzykawki (114) mającej dyszę wylotową (118) i mającej osłonę (123), która osłania jej dyszę wylotową tak, że strzykawka jest zdolna do przesuwania się między położeniem cofniętym, w którym dysza wylotowa jest usytuowana wewnątrz obudowy, a położeniem wysuniętym, w którym dysza wylotowa wystaje z obudowy przez otwór wylotowy (128), przy czym obudowa zawiera środki (126) do przesuwania strzykawki od położenia wysuniętego do położenia cofniętego, zdolny do zwalniania mechanizm blokujący, który trzyma strzykawkę w położeniu cofniętym i element zamknięcia obudowy (111), który może zajmować pierwsze położenie, w którym jest usytuowany na obudowie i uniemożliwia zwolnienie mechanizmu blokującego, oraz drugie położenie, w którym nie uniemożliwia zwolnienia mechanizmu blokującego, przy czym pierwsze położenie elementu zamknięcia obudowy jest tym, w którym sprzęga się z osłoną tak, że ruch elementu zamknięcia obudowy do drugiego położenia powoduje zdjęcie osłony ze strzykawki;an actuator (130);element uruchamiający (130);a drive (131) which is actuated by the actuator and which, in turn, acts on the syringe to withdraw it from its position, withdraw it to its position, and release its contents through the outlet nozzle;napęd (131), na który działa element uruchamiający i który, z kolei, działa na strzykawkę w celu wysunięcia jej z poł o ż enia cofnię tego do poł o ż enia wysunię tego i wypuszczenia jej zawartości przez dyszę wylotową;a releasing mechanism, releasing the locking mechanism, allowing the syringe to be ejected from the retracted position to the extended position, and in which the first position of the housing closure element is the one in which the release mechanism is prevented, and the retraction mechanism, activated when the drive reaches the nominal reversing position to release the syringe from the actuator, as a result, the pushing agent returns the syringe to its retracted position, characterized in that: mechanizm zwalniania, powodujący zwolnienie mechanizmu blokującego, umożliwiający dzięki temu to, że strzykawka może zostać wysunięta przez element uruchamiający z położenia cofniętego do położenia wysuniętego, i w którym pierwsze położenie elementu zamknięcia obudowy jest tym, w którym jest uniemożliwione działanie mechanizmu zwalniania, oraz mechanizm cofania, uaktywniany, kiedy napęd osiągnie nominalne położenie cofania, w celu uwolnienia strzykawki spod działania elementu uruchamiającego, w wyniku czego środek popychający przywraca strzykawce położenie cofnięte, znamienne tym, że: mechanizm blokujący zawiera element zatrzaskowy (161), który jest usytuowany wewnątrz obudowy i jest przesuwany do położenia, w którym sprzęga się z powierzchnią blokującą (163), zaś mechanizm zwalniania przesuwa go od tego położenia do położenia, w którym nie sprzęga się dłużej z powierzchnią blokującą. the locking mechanism includes a latch member (161) which is located inside the housing and is moved to a position where it engages with the locking surface (163), and the release mechanism moves it from that position to a position in which it no longer engages with the surface locking.
  2. 4
    An injection device according to any one of the preceding claims, wherein the housing closure member is a cap (111) which is disposed on the housing. 4. Urządzenie wstrzykujące według dowolnego z poprzednich zastrzeżeń, w którym element zamknięcia obudowy jest kołpakiem (111), który jest umieszczony na obudowie.
  3. 13
    An injection device according to any of claims 10 to 12, wherein the trigger and the lock member comprise a tab and an opening, the tab being opposite the opening when the lock element is in its release position, but not otherwise, thereby enabling the trigger to be moved from its position resting position to its active position by sliding the tongue into the hole. 13. Urządzenie wstrzykujące według dowolnego z zastrzeżeń od 10 do 12, w którym wyzwalacz i element blokady zawierają wypust i otwór, przy czym wypust jest naprzeciw otworu, kiedy element blokady jest w swym położeniu zwalniania, ale nie inaczej, dzięki temu umożliwiając przesunięcie wyzwalacza ze swego położenia spoczynkowego do swego położenia aktywnego przez wsunięcie wypustu do otworu.