NL1013003C2

Device suitable for manufacturing an optical registration carrier, such as a master plate

Abstract

A device suitable for manufacturing an optical registration carrier, such as a master plate, which device comprises a support for said optical registration carrier, at least a first and a second light source, wherein the wavelengths of the light from said first and said second light source are different from each other, as well as an objective (2) disposed between said light sources and said support, which is movable with respect to said light sources. A correction lens (3) is disposed between the first light source and the objective, which correction lens can be moved jointly with the objective. The focal points of the two light sources at least substantially coincide with various movements of the objective and the correction lens with respect to the light source.

NL1013003C2, drawing sheet 1
Sheet 1 of 6

Term

Term ended

Expired 8 September 2019, 7 years ago.

  1. Priority and filed
  2. Granted
  3. Expired
  4. Today

10 claims: 7 independent, 3 dependent

  1. 1
    CONCLUSIES CONCLUSIONS 1. Device suitable for manufacturing an optical record carrier such as, for example, a master plate, which 1. Inrichting geschikt voor het vervaardigen van een optische registratiedrager zoals bijvoorbeeld een moederplaat, welke 5 device is provided with a support for the optical record carrier, at least a first and second light source, wherein the wavelengths of light originating from the first and second light sources are different and a lens located between the light sources and the support, which is movable relative to the light sources , characterized in that 5 inrichting is voorzien van een ondersteuning voor de optische registratiedrager, ten minste een eerste en tweede lichtbron, waarbij de golflengtes van de eerste en tweede lichtbronnen afkomstige licht verschillend zijn en een tussen de lichtbronnen en de ondersteuning gelegen objectief dat ten opzichte van de lichtbronnen verplaatsbaar is, met het kenmerk, dat 10 there is a correction lens between the first light source and the lens which is movable together with the lens, the focus points of both light sources coinciding substantially at different displacements of the lens and the correction lens with respect to the light sources. 10 tussen de eerste lichtbron en het objectief een correctielens is gelegen die gezamenlijk met het objectief verplaatsbaar is, waarbij de focuspunten van beide lichtbronnen ten minste nagenoeg samenvallen bij verschillende verplaatsingen van het objectief en de correctielens ten opzichte van de 1ichtbronnen. 15 15
  2. 3
    Device according to any one of the preceding claims, with 3. Inrichting volgens een der voorgaande conclusies, met 20 the feature that the objective and correction lens are mechanically coupled. 20 het kenmerk, dat het objectief en de correctielens mechanisch gekoppeld zijn.
  3. 5
    5 characterized in that the correction element contains an astigmatic cylinder lens. 5 kenmerk, dat het correctie-element een astigmatische cilinderlens bevat.
  4. 6
    10. Device according to any one of the preceding claims 7-9, characterized in that the correction element comprises a prism. 10. Inrichting volgens een der voorgaande conclusies 7-9, met het kenmerk, dat het correctie-element een prisma omvat.
  5. 7
    11. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one of the light sources is a laser. 11. Inrichting volgens een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat ten minste een van de lichtbronnen een laser is. 10 10
  6. 9
    13. A device according to any one of the preceding claims, characterized in that the optical record carrier can be written or written with the aid of the first and second light source, respectively. 13. Inrichting volgens een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat met behulp van de eerste respectievelijk tweede lichtbron de optische registratiedrager onbeschrijfbaar respectievelijk beschrijfbaar 15 is. 15 is.
  7. 10
    14. Apparatus suitable for focusing a second light source with the aid of a first light source, wherein the wavelengths of the light beams originating from the first and second light sources are different, wherein for the light sources a common 14. Inrichting geschikt voor het met behulp van een eerste lichtbron focusseren van een tweede lichtbron, waarbij de golflengtes van de van de eerste en tweede lichtbronnen afkomstige lichtbundels verschillend zijn, waarbij voor de lichtbronnen een gemeenschappelijk 20 the objective is located that is movable relative to the light sources, characterized in that between the first light source and the objective lens there is a correction lens which is movable jointly with the objective lens, wherein the focus points of the two light sources coincide substantially at different displacements of the lens and the 20 objectief is gelegen dat ten opzichte van de lichtbronnen verplaatsbaar is, met het kenmerk, dat tussen de eerste lichtbron en het objectief een correctielens is gelegen die gezamenlijk met het objectief verplaatsbaar is, waarbij de focuspunten van de beide lichtbronnen ten minste nagenoeg samenvallen bij verschillende verplaatsingen van het objectief en de 25 correction lens relative to the light sources. 25 correctielens ten opzichte van de lichtbronnen. 1/5 σ » 1/5 σ»