Padlock cylinder retention

La presente descripción se relaciona con candados. Más particularmente, la presente descripción se relaciona con candados que emplean un miembro de retención para mantener un cilindro de bloqueo o cerradura en su lugar y pueda accederse al miembro de retención sin desensamblar el cuerpo del candado.

Los candados son cerraduras portátiles que típicamente incluyen un grillete movible entre una posición bloqueada en la cual el grilletes retenido entre el candado y una desbloqueada en la cual al menos un brazo del grillete se libera del candado. Ciertos candados incluyen cilindros de cerradura que pueden accionarse con una llave autorizada para desbloquear el grillete. En algunas situaciones, el cilindro de cerradura necesita removerse, asi como por razones de seguridad para cambiar la llave, mantenimiento y/o reparación. El cambio y/o reparación de un cilindro de cerradura a menudo requiere el desensamble de los componentes del candado, lo cual es una tarea tediosa y difícil que típicamente necesita realizarse por un cerrajero. Ha habido intentos para desarrollar un candado con un cilindro removible, tal como se describe en la Patente de los Estados Unidos No. 3, 750, 432 para un Candado con Cuerpo Laminado y Cilindro Removible. Sin embargo, este candado tiene un dispositivo de retención complejo que requiere un perno que se desenrosca para mover una placa de bloqueo que se usa para separar el cilindro de cerradura. Existe una necesidad para un

MX/E/2020/047218

<img file="MX387151B_D0001.tif" />

IMPI» σι

INSTITUTO MEXICANO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL dispositivo de retención novedoso que permite que un cilindro de cerradura se remueva de un candado.

En una modalidad ilustrada de un candado de la presente descripción incluye un grillete, cuerpo, y cilindro de cerradura. Para mantener un cilindro de cerradura en su lugar, la presente descripción emplea un miembro de retención ajustado dentro del cuerpo manteniendo el cilindro de cerradura al cuerpo. El miembro de retención es accesible y movible dentro de la abertura de recepción de grillete. Esto significa que cuando el candado está bloqueado y el grillete se localiza en la abertura, el miembro de retención que ajusta el cilindro de cerradura es inaccesible. En contraste, cuando el candado se desbloquea y un brazo del grillete se remueve de la abertura, el miembro de retención es accesible. En tales circunstancias, el miembro de retención puede moverse para acoplar o desacoplar selectivamente el cilindro de cerradura para mantener o liberar el cilindro de cerradura a o desde el candado. Esto se traduce en menos piezas empleadas en la cerradura para retener el cilindro de cerradura. En una modalidad ilustrada, los orificios u otras estructuras de agarre en el miembro de retención se pueden emplear para deslizar el miembro de retención para mantener o liberar el cilindro de cerradura.

De acuerdo con un aspecto, esta descripción proporciona un candado con un cuerpo, un grillete, un cilindro de cerradura con el cuerpo de bloqueo o cerradura y el miembro de retención. El

MX/E/2020/047218

<img file="MX387151B_D0002.tif" />

IMPI

INSTITUTO MEXICANO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL grillete se mueve en relación al cuerpo entre una posición bloqueada y una posición desbloqueada. El grillete incluye un primer brazo movible instalado en una primera abertura del cuerpo de cerradura y un segundo brazo retenido en una segunda abertura del cuerpo de cerradura en la posición bloqueada El segundo brazo se mueve fuera de la segunda abertura del cuerpo de cerradura en la posición desbloqueada. El miembro de retención se mueve entre una primera posición que acopla el cilindro de cerradura con el cuerpo y una segunda posición que libera el cilindro de cerradura del cuerpo. El miembro de retención incluye una brida para accionar el miembro de retención entre la primera posición y la segunda posición. La brida es accesible a través de la segunda abertura del cuerpo de cerradura cuando el grillete está en la posición desbloqueada y la brida es inaccesible cuando el grillete se encuentra en la posición bloqueada.

En una modalidad, el miembro de retención se mueve entre la primera posición y la segunda posición alrededor de un eje transversal a un eje longitudinal del cilindro de cerradura. Por ejemplo, el miembro de retención puede ser deslizable entre la primera posición y la segunda posición. Típicamente, el miembro de retención forma un ajuste por interferencia entre el cuerpo y el cilindro de cerradura en la primera posición. En algunos casos, el cilindro de cerradura define al menos una muesca y un miembro de retención incluye una porción de proyección dentro de la muesca para formar un ajuste por interferencia entre el cilindro de cerradura

MX/E/2020/047218

<img file="MX387151B_D0003.tif" />

IMPI

INSTITUTO MEXICANO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL y el cuerpo cuando el miembro de retención está en la primera posición y fuera de la muesca cuando el miembro de retención está en la segunda posición.

Se contemplan modalidades en las cuales el miembro de retención incluye una primera extremidad y una segunda extremidad que se extienden desde la brida. La primera extremidad y la segunda extremidad acoplan el cilindro de cerradura cuando el miembro de retención se encuentra en la primera posición. En algunos casos, el miembro de retención se configura para envolver la primera extremidad y la segunda extremidad alrededor de al menos una porción del cilindro de cerradura cuando el miembro de retención se encuentra en la primera posición. Dependiendo de las circunstancias, la primera extremidad y la segunda extremidad se pueden formar para definir una forma de U. En algunas modalidades, el cilindro de cerradura define una primera muesca y una segunda muesca. La primera muesca se separa de la segunda muesca. La primera extremidad se recibe en la primera muesca y la segunda extremidad se recibe en la segunda muesca cuando el miembro de retención se encuentra en la primera posición.

En algunas modalidades, la primera extremidad y/o la segunda extremidad pueden incluir un tope que se extiende lateralmente. En algunos casos, el cuerpo define una ranura que se extiende transversalmente en un eje longitudinal del cilindro de cerradura y el miembro de retención se mueve entre la primera

MX/E/2020/047218

<img file="MX387151B_D0004.tif" />

IMPI

INSTITUTO MEXICANO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL posición y la segunda posición dentro de la ranura. En algunas modalidades, la ranura incluye al menos un rebajo configurado para recibir el tope cuando el miembro de retención se encuentra en la primera posición. Dependiendo de las circunstancias, la brida puede incluir uno o más rebajos para sujetar el miembro de retención.

De acuerdo con un aspecto adicional, la descripción proporciona un candado con un cuerpo, un grillete, un cilindro de cerradura y un broche de retención. El grillete se mueve en relación al cuerpo entre una posición bloqueada y una posición desbloqueada. El grillete incluye un primer brazo movible instalado en una primera abertura del cuerpo de cerradura y un segundo brazo retenido en una segunda abertura del cuerpo de cerradura en la posición bloqueada El segundo brazo se mueve fuera de la segunda abertura del cuerpo de cerradura en la posición desbloqueada. El broche de retención incluye una primera extremidad y una segunda extremidad que se extienden desde una brida. El broche de retención es deslizable entre una primera posición en la cual la primera extremidad y la segunda extremidad acoplan el cilindro de cerradura al cuerpo y una segunda posición que libera el cilindro de cerradura del cuerpo.

En algunas modalidades, el broche de retención es accesible a través de la segunda abertura del cuerpo de cerradura cuando el grillete está en la posición desbloqueada, pero inaccesible cuando el grillete se encuentra en la posición bloqueada. En algunos casos, la primera extremidad y la segunda extremidad del miembro de retención se configuran para envolverse

MX/E/2020/047218

<img file="MX387151B_D0005.tif" />

IMPI» σι

INSTITUTO MEXICANO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL alrededor de al menos una porción del cilindro de cerradura cuando el miembro de retención se encuentra en la primera posición. Dependiendo de las circunstancias_r la primera extremidad y la segunda extremidad pueden definir una forma de U. En algunas modalidades, el cilindro de cerradura define una primera muesca y una segunda muesca, la cuales se separan. La primera extremidad se recibe en la primera muesca y la segunda extremidad se recibe en la segunda muesca cuando el miembro de retención se encuentra en la primera posición. En algunos casos, la primera extremidad y la segunda extremidad incluyen un tope que se extiende lateralmente. Por ejemplo, el cuerpo puede definir una ranura con al menos un rebajo configurado para recibir el tope cuando el miembro de retención se encuentra en la primera posición.

De acuerdo con aun otro aspecto, esta descripción proporciona un método para remover un cilindro de cerradura de un candado. El método incluye el paso de proporcionar un candado que incluye un cuerpo, un cilindro de cerradura, un miembro de retención que acopla el cilindro de cerradura al cuerpo, y un grillete movible en relación al cuerpo entre una posición bloqueada y una posición desbloqueada. El grillete incluye un primer brazo movible instalado en una primera abertura del cuerpo de cerradura y un segundo brazo retenido en una segunda abertura del cuerpo de cerradura en la posición bloqueada El segundo brazo se mueve fuera de la segunda abertura del cuerpo de cerradura en la posición desbloqueada. El

MX/E/2020/047218

<img file="MX387151B_D0006.tif" />

IMPI» σι

INSTITUTO MEXICANO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL siguiente paso es desbloquear el candado y mover el segundo brazo fuera de la segunda abertura para exponer el miembro de retención en la segunda abertura. El cilindro de cerradura entonces puede liberarse del cuerpo deslizando el miembro de retención fuera del cilindro de cerradura. El cilindro de cerradura ahora puede removerse del cuerpo.

Características y ventajas adicionales del candado se volverán aparentes para aquellos con experiencia en la técnica en consideración de la siguiente descripción detallada de la modalidad ilustrada que ejemplifica el mejor modo para lleva a cabo el candado como se percibe actualmente.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS

La presente descripción se describirá en adelante con referencia a los dibujos anexos los cuales se proporcionan como ejemplos no limitantes solamente, en los cuales:

la Figura 1 es una vista frontal de una modalidad ilustrativa de un candado de acuerdo con la presente descripción;

la Figura 2 es una vista extrema del candado de la Figura 1;

la Figura 3 es una vista en perspectiva en despiece del candado de la Figura 1;

la Figura 4 es una vista frontal en sección transversal del candado de la Figura 1 tomada a lo largo de las lineas 4-4 de la Figura 5;

la Figura 5 es una vista extrema en sección transversal

ΜΧ/Ε/2020/047218

<img file="MX387151B_D0007.tif" />

IMPI

INSTITUTO MEXICANO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL del candado de la Figura 1 tomada a lo largo de las líneas 5-5 de la Figura 4;

la Figura 6 es una vista detallada en perspectiva de una porción del candado de la Figura 1;

la Figura 7 es otra vista detallada de una porción del candado de la Figura 1; y la Figura 8 es una vista en perspectiva en sección transversal del candado de la Figura 1;

Los caracteres de referencia correspondientes indican partes correspondientes a través de las diversas vistas. La ejamplificación establecida en la presente ilustra modalidades del candado, y tal ejemplificación no deberá interpretarse como limitante del alcance del candado de ninguna manera.

Una vista frontal del candado 2 con una llave 4 ilustrativa insertada en el mismo se muestra en la Figura 1. Esta vista también muestra el grillete 6 en su posición bloqueada dentro del cuerpo 8.

Una vista extrema del candado 2 con una llave 4 que se extiende en la misma se muestra en la Figura 2. Esta vista muestra la llave 4 que se extiende dentro del cilindro 10 de cerradura el cual opera las características de bloqueo y desbloqueo del candado 2. El cilindro 10 de cerradura se inserta en una porción 12 laminada y dentro del cuerpo 8 del candado 2. Ocasionalmente, el cilindro 10 puede necesitar ser removido para poder cambiarlo, limpiarlo o

MX/E/2020/047218

<img file="MX387151B_D0008.tif" />

IMPI

INSTITUTO MEXICANO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL modificarlo. Según la naturaleza de un candado, sin embargo, esto puede ser una tarea relativamente difícil que emplea un número de partes y un proceso de desensamble sustancial. Una modalidad ilustrativa de este candado, de lo contrario, hace relativamente fácil remover el cilindro, sin requerir remover alguno de los componentes. Al mismo tiempo, remover el cilindro 10 de cerradura puede cumplirse sólo cuando el grillete 6 se encuentra en una condición desbloqueada. En la presente descripción, un miembro de retención, como se describe además en la presente, se localiza en el cuerpo 8 y se mueve para asegurar a o liberar del cilindro de cerradura Cuando el miembro de retención libera el cilindro 10 de cerradura, puede ser removido. Inversamente, cuando el miembro de retención se acopla al cilindro 10 de cerradura, no es removible. Acceder al miembro de retención para moverlo para mantener o liberar el cilindro 10 de cerradura se cumple a través de una cavidad que recibe una porción del grillete 6. Esto hace posible el acceso al miembro de retención solamente cuando el candado 2 se desbloquea. El miembro puede deslizarse hacia atrás y adelante dentro de la abertura para bloquear o liberar el cilindro 10 de cerradura.

Una vista en despiece en la Figura 3 muestra los componentes del candado 2 . Una pluralidad de pasadores 14 de remache se extiende a través de las aberturas en una pluralidad de laminados 16 formando un cuerpo 8. Se aprecia que la mayoría de los laminados que parecen similares desde los lados tienen diferentes aberturas en ellos para acomodar estructuras tal como el grillete 6, cilindro

MX/E/2020/047218

<img file="MX387151B_D0009.tif" />

IMPI» σι

INSTITUTO MEXICANO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL de cerradura, y otras estructuras adicionalmente definidas en la presente. Además del cilindro 10 de cerradura, un mecanismo 18 de bloqueo incluye cojinetes 20, muelle 22 en espiral y un cojinete 24 de leva. El mecanismo 18 de bloqueo se configura de modo que los cojinetes 20 acoplen el rebajo 26 en el grillete 6 . En esta modalidad ilustrativa, el mecanismo 18 de bloqueo puede operar mediante cualquier manera conocida para bloquear o liberar un grillete de candado. Además, el cilindro 10 de cerradura se puede configurar en cualquier manera conocida para efectuar el mecanismo 18 de cerradura.

El miembro 28 de retención se muestra intercalado entre varios laminados 16. Adicionalmente los componentes incluyen un muelle 30 ajustado para desviar contra el grillete 6, y el cilindro 10 de cerradura se ajusta en el laminado 16 y asegura el cuerpo 8 por el miembro 28 de retención. El cilindro 10 de cerradura también se acopla al cojinete 24 de leva para asegurar o liberar el grillete 6 cuando se activa por la llave 4. En esta modalidad ilustrada, una camisa 32 opcionalmente puede emplearse para ajustar los laminados que forman el cuerpo 8.

Una vista en sección transversal del candado 2 se muestra en la Figura 4. Esta vista muestra el ensamble de las estructuras descritas de la Figura 3 para formar un candado 2. Como se muestra, el grillete 6 se ajusta en las cavidades 34 y 36, y acopla los cojinetes 20 en rebajos 26. El muelle 30 localizado en la cavidad

MX/E/2020/047218

<img file="MX387151B_D0010.tif" />

IMPI

INSTITUTO MEXICANO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL desvía el grillete 6 en una dirección 38 de modo que cuando la llave 4 se inserta en el cilindro 10 de cerradura provoca que un mecanismo 18 de cerradura haga que los cojinetes 20 se desacoplen de grillete 6_r el grillete 6 empujará hacia arriba en la dirección 38 . Cuando esto sucede, una porción del grillete 6 sale de la cavidad 36 exponiendo la misma. El miembro 28 de retención se muestra de manera ilustrativa localizado en el fondo de la cavidad 36. El rebajo 42 ilustrativo en el miembro 28 de retención proporciona una superficie de sujeción o acoplamiento que permite a una herramienta mover el miembro 28 de retención en una ranura 44 formada en los laminados 16. Cuando el grillete 6 se mueve en dirección 40 bloqueando el candado 2_r como se muestra en esta Figura 1, no hay acceso externo para el miembro 28 de retención. Esto significa que el miembro 28 de retención no puede ser clandestinamente explotado para liberar el cilindro 10 de cerradura para eludir la seguridad del candado 2.

Una vista extrema en sección transversal del candado 2 se muestra en la Figura 5. Esta vista muestra como la ranura 44 se puede formar en el laminado 16 y se dimensiona para permitir el miembro 28 de retención moverse entre su posición asegurada reteniendo en cilindro 10 de cerradura en un lugar y una posición de liberación que permite al cilindro 10 de cerradura removerse. Esta vista también muestra como el miembro 28 de retención puede ser de manera ilustrativa en forma de herradura para sujetar el cilindro 10 de cerradura alrededor. Se apreciará, sin embargo que

MX/E/2020/047218

<img file="MX387151B_D0011.tif" />

σι

INSTITUTO MEXICANO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL la forma del miembro 28 de retención puede tener una geometría diferente que todavía puede retener el cilindro 10 de cerradura. El rebajo 42 proporciona una superficie de acoplamiento que también se muestra en esta vista. Debido a que esta vista muestra el miembro 28 de retención estando esencialmente en la mitad de los laminados 16 (es decir, en medio del candado 2) , no se puede acceder al exterior del candado 2 sin que el grillete 6 se desbloqueé. La cavidad 36 no es accesible cuando el grillete 6 está en la posición bloqueada. De esta manera no hay acceso el miembro 28 de retención.

Una vista detallada en perspectiva de una porción del candado 2 se muestra en la Figura 6. Esta vista muestra el miembro 28 de retención estando desacoplado del cilindro 10 de cerradura y en la ranura 44. Esta vista también muestra mejor la forma de herradura del miembro 28 de retención incluyendo los topes 46 de retención que se extienden lateralmente desde los extremos 48 del miembro 28 de retención. Adicionalmente, la porción 50 de brida tiene rebajes 42 los cuales son accesibles al insertar una herramienta en la cavidad 36 (no se muestra en esta vista) y deslizándose en las direcciones 52 y 54. Esta vista en particular muestra el miembro 28 de retención deslizado en la dirección 54 liberándolo del cilindro 10 de cerradura. Los receptores 56 de ranura se forman en la ranura 44 y se configuran para recibir los topes 46 de retención para sujetar el miembro 28 de retención en su lugar cuando el cilindro 10 de cerradura se asegura.

MX/E/2020/047218

<img file="MX387151B_D0012.tif" />

IMPI

INSTITUTO MEXICANO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL

Otra vista detallada en perspectiva de una porción del candado 2 se muestra en la Figura 7 . Esta vista es similar a aquella mostrada en la Figura 6, excepto en este caso, el miembro 28 de retención se mueve en la dirección 52 para asegurar al cilindro 10 de cerradura sujetando al mismo en su lugar. Debido a que el miembro 28 de retención se asienta en la ranura 44 la cual se intercala entre el laminado 16 para formar el cuerpo 8, el cilindro 10 no se puede mover en las direcciones 38 o 40 (véase Figura 4) para ser removido del candado 2. Esta figura demuestra como las extremidades 48 ilustrativamente se envuelven alrededor de una porción del cilindro 10 de cerradura para ayudar a sujetarla en el mismo lugar. También los topes 46 de retención se muestran ajustados a los receptores 56 de ranura para ayudar adicionalmente a retener el miembro 28 de retención en su lugar de modo que cuando se reinserta el cilindro, el miembro 28 de retención no interferirá. En esta modalidad ilustrada, las lengüetas 58 en el cilindro 10 de cerradura se extienden desde el mismo. Las extremidades 48 del miembro 28 de retención se configuran para ajustarse debajo de las lengüetas 58 para bloquear al cilindro 10 de cerradura del movimiento. En otras palabras, las extremidades 48 se intercalan entre las lengüetas 58 y los laminados 16 para evitar que el cilindro 10 de cerradura se remueva del candado 2 . Esta vista contrasta de la Figura 6 en donde las extremidades 48 se despejan de las lengüetas 58 las cuales entonces permiten que el cilindro 10 de cerradura se remueva.

Una vista en perspectiva en sección transversal del

MX/E/2020/047218

<img file="MX387151B_D0013.tif" />

IMPI» σι

INSTITUTO MEXICANO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL candado 2 se muestra en la Figura 8. Esta vista no solamente demuestra la colocación de las estructuras del candado 2, como previamente se comenta, sino también muestra como el miembro 28 de retención es accesible en la cavidad 36 cuando el grillete 6 se encuentra en la posición desbloqueada. Como se muestra, la cavidad 36 se extiende hacia arriba a una abertura 60 que es solamente accesible cuando una porción del grillete 6 no se extiende en la cavidad 36. En esta condición de desbloqueo, una herramienta u otro dispositivo pueden insertarse en la abertura 36 a través de la cavidad 36 para acceder a los rebajes 50 u otras estructuras parecidas para deslizar el miembro 28 de retención en las direcciones 52 y 54. Observe que debido a que los laminados 16 esencialmente rodean el miembro 28 de retención, excepto la cavidad 36, no hay otra manera de acceder y mover el miembro 28 de retención.

Aunque la presente descripción se ha descrito con referencia a medios, materiales y modalidades particulares de la descripción anterior, alguien con experiencia en la técnica puede determinar fácilmente las características esenciales de la presente descripción y varios cambios y modificaciones pueden hacerse para adaptarse a los diversos usos y características sin apartarse del espíritu y alcance de la presente invención.