MX360313B

Filler panel for equipment racks and enclosures.

Abstract

A filler panel for a rack includes two latching regions that mirror each other. The latching regions include a pair of guide posts configured to enter both round-shaped and square-shaped holes and guide the filler panel into a rack. The latching region further includes a pair of locator walls configured to enter square shaped holes along with the guide posts to guide the filler panel into a rack. Each latching region includes one or more latching members having surfaces for engaging a railing of a rack. At least one pair of latching members includes an angled stepped surface configured to engage railings of different thicknesses.

MX360313B, drawing sheet 1
Sheet 1 of 40

Term

5 yearsleft in the term

Expires 12 October 2031.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Today
  5. Expires

7 claims: 3 independent, 4 dependent

  1. 1
    CLAIMS REIVINDICACIONES 1. Un panel de relleno, que comprende:one. A filler panel, comprising: a panel body including (i) first and second interlocking members, each defining a cap part, wherein each cap part includes a staggered, angled interlocking surface;(ii) two or more guide turrets;and (iii) two or more locating walls positioned proximate to and separate from each guide turret, each locating wall attached to the panel body;un cuerpo del panel que incluye (i) primero y segundo miembros de enclavamiento, definiendo cada uno una parte de caperuza, en la que cada parte de caperuza incluye una superficie de enclavamiento en ángulo, escalonada;(ii) dos o más torretas de guía;y (iii) dos o más paredes de emplazamiento colocadas próximas a y separadas de cada torreta de guía, cada pared de emplazamiento unido al cuerpo de panel;en donde el cuerpo del panel se extiende desde un primer extremo a un segundo extremo, el primer extremo incluye el primer miembro de enclavamiento y el segundo extremo incluye el segundo miembro de enclavamiento;wherein the panel body extends from a first end to a second end, the first end includes the first locking member and the second end includes the second locking member;en donde cada torreta de guía tiene una parte superior que se extienden más allá del cuerpo del panel que su pared de emplazamiento próxima se extiende del cuerpo del panel;wherein each guide turret has an upper part extending beyond the panel body that its proximal locating wall extends from the panel body;en donde la superficie de enclavamiento en ángulo, escalonada, asociada con cada parte caperuza define una pluralidad de superficies escalonadas, en donde la parte superior de cada torreta de guía se configura para entrar y rellenar un orificio redondo asociado con un primer carril y guiar al menos uno de los miembros de enclavamiento para acoplar el primer carril mientras su pared de emplazamiento próxima no puede entrar al mismo orificio redondo respectivo;wherein the stepped, angled interlocking surface associated with each cap portion defines a plurality of stepped surfaces, wherein the top of each guide turret is configured to enter and fill a round hole associated with a first rail and guide the minus one of the interlocking members for coupling the first rail while its proximal locating wall cannot enter the same respective round hole;en donde un segundo carril where a second lane IMPI IMPI INSTITUTO MEXICANO MEXICAN INSTITUTE DE LA PROPIEDAD OF THE PROPERTY INDUSTRIAL define una pluralidad de orificios cuadrados;y en donde después cada torreta de guía tiene dentro un orificio redondo asociado con el primer carril y después se extrae de cada orificio redondo respectivo, después cada pared de emplazamiento y su torreta de guía próxima se configuran para entrar al mismo orificio cuadrado respectivo INDUSTRIAL defines a plurality of square holes;and where after each guide turret has a round hole inside associated with the first rail and then it is extracted from each respective round hole, then each location wall and its next guide turret are configured to enter the same respective square hole Angled, stepped interlocking associated with each cap part defines two stepped surfaces. enclavamiento en ángulo, escalonada asociada con cada parte de caperuza define dos superficies escalonadas.
  2. 3
    5. The filler panel in accordance with 5. El panel de relleno de conformidad con la IMPI IMPI INSTITUTO MEXICANO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo del panel define adicionalmente una zona de inserción extraible. MEXICAN INSTITUTE OF INDUSTRIAL PROPERTY claim 1, characterized in that the panel body additionally defines a removable insertion area.
  3. 5
    7. A method of removably coupling a filler panel to a frame rail, comprising the steps of:7. Un método para acoplar de modo extraible un panel de relleno a un carril de un bastidor, que comprende las etapas de: proporcionar un primer bastidor, el primer bastidor define una pluralidad de orificios que son redondos;providing a first frame, the first frame defines a plurality of holes that are round;proporcionar un cuerpo del panel que incluye (i) primero y segundo miembros de enclavamiento, definiendo cada uno una parte de caperuza, en donde cada parte de caperuza incluye una superficie de enclavamiento en ángulo, escalonada que define una pluralidad de superficies escalonadas;(ii) dos o más torretas de guía;y (iii) dos o más paredes de emplazamiento colocadas próximas a y separadas de cada torreta de guía, cada pared de emplazamiento unida al cuerpo de panel;providing a panel body including (i) first and second latching members, each defining a cap portion, wherein each cap portion includes a staggered, angled latching surface defining a plurality of stepped surfaces;(ii) two or more guide turrets;and (iii) two or more locating walls positioned proximate to and separate from each guide turret, each locating wall attached to the panel body;and each guide turret has an upper part extending beyond the panel body that its proximal locating wall extends from the panel body;y cada torreta de guía tiene una parte superior que se extienden más allá del cuerpo del panel que su pared de emplazamiento próxima se extiende del cuerpo del panel;align the top of each guide turret with a respective round hole defined in the first alinear la parte superior de cada torreta de guía con un orificio redondo respectivo que se define en el primer IMPI IMPI INSTITUTO MEXICANO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL bastidor de manera que la parte superior de cada torreta de guia entra y rellena un orificio redondo del primer bastidor mientras su pared de emplazamiento próxima no puede entrar en el mismo orificio redondo respectivo;MEXICAN INSTITUTE OF INDUSTRIAL PROPERTY frame so that the top of each guide turret enters and fills a round hole in the first frame while its proximal locating wall cannot enter the same respective round hole;aplicar una fuerza suficiente para acoplar de modo extraíble el miembro de enclavamiento del cuerpo del panel con respecto al primer bastidor;applying sufficient force to removably engage the panel body locking member with respect to the first frame;despegar los miembros de enclavamiento del primer bastidor;detaching the interlocking members from the first frame;proporcionar un segundo bastidor, el segundo bastidor define una pluralidad de orificios que son cuadrados;providing a second frame, the second frame defines a plurality of holes that are square;aligning each locating wall and its proximal guide turret with a respective square hole defined in the second frame such that the locating wall and its proximal guide turret enters the same respective square hole;and applying sufficient force to removably engage the latch member of the panel body relative to the second frame;alinear cada pared de emplazamiento y su torreta de guía próxima con un orificio cuadrado respectivo que se define en el segundo bastidor de manera que la pared de emplazamiento y su torreta de guía próxima entra en el mismo orificio cuadrado respectivo;y aplicar una fuerza suficiente para acoplar de modo extraíble el elemento de enclavamiento del cuerpo del panel con respecto al segundo bastidor;en donde el cuerpo del panel se extiende desde un primer extremo a un segundo extremo, el primer miembro de enclavamiento y primer extremo incluye el el segundo extremo incluye el segundo miembro de enclavamiento. wherein the body of the panel extends from a first end to a second end, the first interlocking member and first end includes the second end includes the second interlocking member.