Nova Patents
MX348976B

Pool cleaner light module.

Abstract

Embodiments of the invention provide a light module for a pool cleaner. The light module can include a housing, a paddle wheel, a generator, and at least one light emitting diode (LED). The housing can be removably coupled to the pool cleaner and can include a flow directing portion positioned in a fluid path of the pool cleaner. The paddle wheel can be located adjacent to the flow directing portion and can rotate in response to fluid flow through the fluid path. The generator can be coupled to the paddle wheel and can generate power through rotation of the paddle wheel. The LED can be coupled to the generator and can receive the generated power from the generator to illuminate an area adjacent to the pool cleaner.

MX348976B, drawing sheet 1
Sheet 1 of 31

Term

6.7 yearsleft in the term

Expires 4 June 2033.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Today
  5. Expires

19 claims: 4 independent, 15 dependent

  1. 1
    IMPI wrmm maid tMtXJSTIUAA IMPI wrmm mucamo tMtXJSTIUAA CLAIMS। W> .......11 REIVINDICACIONES । W > ....... 11 1. A lighting module for a pool cleaner, the lighting module characterized in that it comprises:an outer housing capable of being removably coupled to the pool cleaner and includes a flow directing portion located in the fluid path of the pool cleaner;a paddle wheel located adjacent to the fluid directing portion, the paddle wheel rotates in response to fluid flow through the fluid path;a generator coupled to the paddle wheel that generates energy thanks to the rotation of the paddle wheel;and at least one light emitting diode coupled to the generator, the at least one light emitting diode receiving power generated by the generator and illuminating an area adjacent to the pool cleaner. 1. Un módulo de iluminación para un limpiador de albercas, el módulo de iluminación caracterizado porque comprende: una carcasa exterior capaz de ser acoplada de manera removible al limpiador de albercas e incluye una parte directora de flujo ubicada en la trayectoria del fluido del limpiador de albercas;una rueda de paletas ubicada de manera adyacente a la parte directora del fluido, la rueda de paletas gira en respuesta al flujo del fluido a través de la trayectoria del fluido;un generador acoplado a la rueda de paletas que genera energía gracias a la rotación de la rueda de paletas;y al menos un diodo que emite luz acoplado al generador, el al menos un diodo que emite luz recibe la energía generada por el generador e ilumina un área adyacente al limpiador de albercas.
  2. 6
    The lighting module in accordance with the, rgivi ^ dicationj, _ r7 characterized in that the paddle wheel and the generator are substantially separated by a seal cap and a rubber ring, wherein a shaft of the generator extends through the seal cap and the rubber ring and is engaged with the seal wheel. paddles. 6. El módulo de iluminación de conformidad con la, rgivi^dicaciónj, _ r7 caracterizado porque la rueda de paletas y el generador están substancialmente separados por una tapa de sello y un anillo de goma, en donde un eje del generador se extiende a través de la tapa de sello y el anillo de goma y es acoplado con la rueda de paletas.
  3. 13
    A pool cleaner that receives a flow of fluid from a pool hose, the pool cleaner characterized in that it comprises:a supply post: and a lighting module that includes a housing capable of being removably coupled to the supply post and the pool hose, the housing that directs the flow of fluid from the pool hose to the supply post: a generator located within the housing;a paddle wheel coupled to the generator, the paddle wheel and the generator generate electrical power using the flow of fluid directed through the housing;and at least one light emitting diode coupled to the generator, the at least one light emitting diode receiving power generated from the generator and illuminating an area adjacent to the pool cleaner. 13. Un limpiador de albercas que recibe un flujo de fluido de una manguera para alberca, el limpiador de albercas caracterizado porque comprende: un poste de abastecimiento: y un módulo de iluminación que incluye una carcasa capaz de ser acoplada de manera removible al poste de abastecimiento y a la manguera para alberca, la carcasa que dirige el flujo del fluido desde la manguera para alberca hacia el poste de abastecimiento: un generador ubicado dentro de la carcasa;una rueda de paletas acoplada al generador, la rueda de paletas y el generador generan energía eléctrica utilizando el flujo del fluido direccionado a través de la carcasa;y al menos un diodo que emite luz acoplado al generador, el al menos un diodo que emite luz recibe la energía generada del generador e ilumina un área adyacente al limpiador de albercas.
  4. 17
    A method of operating the pool cleaner, the method characterized in that it comprises the steps of:receiving the flow of fluid through the 17. Un método para operar el limpiador de albercas, el método caracterizado porque comprende los pasos de: recibir el flujo de fluido a través del limpiador de albercas;generar energía eléctrica al usar una rueda de paletas posicionada para recibir al menos una parte del flujo de fluido y un generador acoplado a la rueda de paletas;determinar una presión del flujo de fluido;operar al menos un diodo que emite luz al usar la energía eléctrica generada de acuerdo a pool cleaner;generating electrical power by using a paddle wheel positioned to receive at least a portion of the fluid flow and a generator coupled to the paddle wheel;determining a pressure of the fluid flow;operate at least one diode that emits light by using the electrical energy generated according to 5 a first operation if the pressure is sufficient for the normal operation of the pool cleaner;operate the at least one diode that emits light by using the electrical energy generated according to a second operation if the pressure is not sufficient for the normal operation of the pool cleaner. 5 una primera operación si la presión es suficiente para la operación normal del limpiador de albercas;operar el al menos un diodo que emite luz al usar la energía eléctrica generada de acuerdo a una segunda operación si la presión no es suficiente para la operación normal del limpiador de albercas.