Nova Patents
MX348709B

Connector mating assurance.

Abstract

An electrical connector (10) is described for mating with a mating electrical connector (100). The electrical connector has a surface having a first reference member (17) and a latch (22) having a second reference member (27). The first reference member (17) and the second reference member (27) are positioned to indicate when the electrical connector is fully engaged with the mating electrical connector.

MX348709B, drawing sheet 1
Sheet 1 of 16

Term

7.3 yearsleft in the term

Expires 3 January 2034.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Today
  5. Expires

12 claims: 9 independent, 3 dependent

  1. 1
    CLAIMS REIVINDICACIONES 1. Un conector eléctrico para acoplarse a un conector eléctrico de acoplamiento, el conector eléctrico comprende:one. An electrical connector for coupling to a mating electrical connector, the electrical connector comprises: a carcass body having a rear end, the rear end has a first reference member provided therein, the first reference member being molded to extend beyond the surface of the rear end;un cuerpo de carcasa que tiene un extremo trasero, el extremo trasero tiene un primer miembro de referencia proporcionado en el mismo, el primer miembro de referencia están moldeados para extenderse más allá de la superficie del extremo trasero;an elastic latch arm having a latch surface which cooperates with a latch protrusion of the mating electrical connector to move the latch arm between a first position and a second position, the latch arm has a second reference member there provided, the second reference member being molded to extend beyond the rear end surface;un brazo de pestillo elástico que tiene una superficie de enganche el cual copera con una saliente de enganche d I conector eléctrico de acoplamiento para mover el brazo de pestillo entre una primera posición y una segunda posición, el brazo de pestillo tiene un segundo miembro de referencia ahí proporcionado, el segundo miembro de referencia estando moldeado para extenderse más allá de la superficie del extremo trasero;en donde el primer miembro de referencia y el segundo miembro de referencia son alineados para proporcionar una indicación visual de que el conector eléctrico y el conector eléctrico de acoplamiento son acoplados cuando el conector eléctrico está completamente acoplado al conector eléctrico de acoplamiento y en donde el primer miembro de referencia y el segundo miembro de referencia no son alineados para proporcionar una indicación visual de que el conector eléctrico y el conector eléctrico de acoplamiento no son wherein the first reference member and the second reference member are aligned to provide a visual indication that the electrical connector and the mating electrical connector are engaged when the electrical connector is fully engaged to the mating electrical connector and wherein the first reference member and second reference member are not aligned to provide a visual indication that the electrical connector and electrical connector coupling are not OF LA >'lHSnAr> OF LA> 'l HSnAr> TNf uyrRlAL conector eléctrico no está completamente acoplado al conecTor ..... . . . * 1—’—™—— ----— eléctrico de acoplamiento. TNf uyrRlAL electrical connector is not fully coupled to connector ...... . . *1—'— ™ —— ----— electrical coupling.
  2. 2
    The electrical connector according to claim 2. El conector eléctrico de conformidad con la reivindicación 1, en donde el primer miembro de referencia y el segundo miembro de referencia tienen marcas aplicadas en los mismos para proporcionar un contraste visual entre la superficie del conector eléctrico y el primer y segundo miembros de referencia. 1, wherein the first reference member and the second reference member have markings applied thereto to provide visual contrast between the surface of the electrical connector and the first and second reference members.
  3. 3
    The electrical connector according to claim 3. El conector eléctrico de conformidad con la reivindicación 1, en donde el segundo miembro de referencia está desviado del primer miembro de referencia por una distancia de más de aproximadamente 2 mm cuando el conector eléctrico está parcialmente acoplado al conector eléctrico de acoplamiento . 1, wherein the second reference member is offset from the first reference member by a distance of more than about 2mm when the electrical connector is partially coupled to the mating electrical connector.
  4. 4
    El conector eléctrico de conformidad con la reivindicación Four. The electrical connector according to claim 1, en donde el primer miembro de referencia y el segundo miembro de referencia tienen segmentos de líneas proporcionados en los mismos, por lo cual los segmentos de líneas forman una línea continua cuando el conector eléctrico está completamente acoplado al conector eléctrico de acoplamiento. 1, wherein the first reference member and the second reference member have line segments provided therein, whereby the line segments form a continuous line when the electrical connector is fully coupled to the mating electrical connector.
  5. 5
    The electrical connector according to claim 5. El conector eléctrico de conformidad con la reivindicación 1, en donde el primer miembro de referencia tiene dos superficies con líneas de referencia que están separadas a una distancia aproximadamente igual desde una superficie superior del conector eléctrico. 1, wherein the first reference member has two surfaces with reference lines that are spaced approximately equal distance from an upper surface of the electrical connector. ......... ΓΜΡΙΟ> .........ΓΜΡΙΟ>
  6. 6
    An electrical connector for coupling & oftéiggijf electrical coupling, wherein the electrical connector comprises:6. Un conector eléctrico para acoplarse&oftéiggijf eléctrico de acoplamiento, en donde el conector eléctrico comprende: a carcass body having a rear end, the rear end having a first reference member provided therein, the first reference member being molded to extend beyond the rear surface;un cuerpo de carcasa que tiene un extremo trasero, el extremo trasero tiene un primer miembro de referencia proporcionado en el mismo, el primer miembro de referencia estando moldeado para extenderse más allá de la superficie trasera;an elastic latch arm having a latch surface which co-operates with a latch projection of the mating electrical connector to move the latch arm between a first position and a second position, the latch arm has a second reference member provided therein, the second reference member being molded to extend beyond the rear surface;un brazo de pestillo elástico que tiene una superficie de enganche la cual copera con una saliente de enganche del conector eléctrico de acoplamiento para mover el brazo de pestillo entre una primera posición y una segunda posición, el brazo de pestillo tiene un segundo miembro de referencia proporcionado en el mismo, el segundo miembro de referencia estando moldeado para extenderse más allá de la superficie trasera;el primer miembro de referencia y el segundo miembro de referencia estando alineados cuando el conector eléctrico está completamente acoplado al conector eléctrico de acoplamiento;y el primer miembro de referencia y el segundo miembro de referencia están desviados cuando el conector eléctrico está parcialmente acoplado al conector eléctrico de acoplamiento. the first reference member and the second reference member being aligned when the electrical connector is fully engaged with the mating electrical connector;and the first reference member and the second reference member are biased when the electrical connector is partially coupled to the mating electrical connector.
  7. 8
    The electrical connector according to claim 8. El conector eléctrico de conformidad con la reivindicación 6, en donde el segundo miembro de referencia es desviado del primer miembro de referencia por una distancia de más de aproximadamente 2 mm cuando el conector eléctrico es parcialmente acoplado al conector eléctrico de acoplamiento. 6, wherein the second reference member is offset from the first reference member by a distance of more than about 2mm when the electrical connector is partially coupled to the mating electrical connector.
  8. 9
    The electrical connector according to claim 9. El conector eléctrico de conformidad con la reivindicación 6, en donde el primer miembro de referencia y el segundo miembro de referencia tienen segmentos de línea proporcionados en los mismos, por lo cual los segmentos de línea forman una línea continua cuando el conector eléctrico está completament acoplado al conector eléctrico de acoplamiento. 6, wherein the first reference member and the second reference member have line segments provided therein, whereby the line segments form a continuous line when the electrical connector is fully coupled to the mating electrical connector.
  9. 10
    An electrical connector for mating with a mating electrical connector, wherein the electrical connector comprises:10. Un conector eléctrico para acoplar con un conector eléctrico de acoplamiento, en donde el conector eléctrico comprende: a coupling end and a rear end;un extremo de acoplamiento y un extremo trasero;a first surface and a second surface oriented in the opposite direction, the first and second surfaces extend between the coupling end and the rear end;una primera superficie y una segunda superficie orientada en sentido opuesto, la primera y segunda superficie se extienden entre el extremo de acoplamiento y el extremo trasero;a first reference member provided at the rear end, the first reference member is spaced a first distance from the first surface, the first reference member being molded to extend beyond the rear surface;un primer miembro de referencia proporcionado en el extremo trasero, el primer miembro de referencia está separado por una primera distancia desde la primera superficie, el prim r miembro de referencia estando moldeado para extendere más allá de la superficie trasera;an elastic latch arm, the latch arm has a second reference member provided at one end of the latch arm, the latch arm being elastically deformed when the electrical connector is engaged with the mating electrical connector, the second reference member being molded to extend beyond the rear surface;un brazo de pestillo elástico, el brazo de pestillo tiene un segundo miembro de referencia proporcionado en un extremo del brazo de pestillo, el brazo de pestillo estando deformado elásticamente cuando el conector eléctrico es acoplado con el conector eléctrico de acoplamiento, el segundo miembro de referencia estando moldeado para extenderse más allá de la superficie trasera;el primer miembro de referencia y el segundo miembro de referencia siendo alineados cuando el conector eléctrico es completamente acoplado al conector eléctrico de acoplamiento;y el primer miembro de referencia y el segundo miembro de referencia están desviados cuando el conector eléctrico está parcialmente acoplado al conector eléctrico de acoplamiento. the first reference member and the second reference member being aligned when the electrical connector is fully coupled to the mating electrical connector;and the first reference member and the second reference member are biased when the electrical connector is partially coupled to the mating electrical connector.