MX2011007124A

Dual sealing system for use with a probe.

Abstract

A dual sealing system (20) is provided for use with a probe (21 ) to allow access to an interior space (34) from an exterior environment (32). The system (20) includes a housing (22) defining a port (24) extending along a longitudinal axis (26) between an exterior end (28) of the housing and an interior end (30) of the housing to establish communication between an exterior environment (32) and an interior space (34); a first flexible, resilient penetratable member (40) extending across the port at a first location along the axis, the first penetratable member configured to create a seal around the probe with the probe inserted therethrough; and a second flexible, penetratable member (42) extending across the port at a second location along the axis spaced toward the interior end from the first location, the second penetratable member configured to create a seal after having been penetrated by the probe and the probe has been removed from the second penetratable member.

MX2011007124A, drawing sheet 1
Sheet 1 of 9

Term

3.3 yearsleft in the term

Expires 21 January 2030.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Today
  4. Expires

20 claims: 1 independent, 19 dependent

  1. 1
    REIVINDICACIONES 1,- Un sistema de sellado doble para uso con una zona, el sistema comprendiendo:un alojamiento que define un portillo que se extiende a lo largo de un eje longitudinal entre un extremo exterior y el alojamiento y un extremo inferior del alojamiento para establecer comunicación entre un ambiente exterior y un espacio interior;un primer miembro penetrable elástico, flexible que se extiende a través del portillo en una primera ubicación a lo largo del eje, el primer miembro penetrable configurado para crear un sello alrededor de la sonda con la sonda insertada a través del mismo;un primer manguito conector que se extiende entre el primer miembro penetrable y el alojamiento, el primer manguito conector definido por una primera pared tubular elástica, flexible, la primera pared tubular, como se ve en sección transversal longitudinal a lo largo de un plano que contiene el eje longitudinal, que tiene una sección transversal generalmente en forma de J;un segundo miembro flexible, penetrable extendiéndose a través del portillo en una segunda ubicación a lo largo del eje espaciado hacia el extremo interior desde la primera ubicación, el segundo miembro penetrable configurado para crear un sello después de haber sido penetrado por la sonda y la sonda se ha removido del segundo miembro penetrable;y un segundo manguito conector que se extiende entre el segundo miembro penetrable y el alojamiento, el segundo manguito conector definido por una segunda pared tubular elástica, flexible, la segunda pared tubular, como se ve en sección transversal a lo largo de un plano que contiene el eje longitudinal, que tiene una sección transversal en forma generalmente de J .
  2. 2
    2- El sistema de sellado doble de conformidad con la reivindicación 1, en donde cuando menos uno de los miembros penetrables comprende:cuando menos una hendidura de auto sellado a través del miembro penetrable: y porciones confrontantes, capaces de abrirse a lo largo de la hendidura para definir un orificio normalmente cerrado en una condición no restringida en donde las porciones capaces de abrirse se pueden mover hacia el espacio interior a una configuración de orificio abierto.
  3. 3
    - El sistema de sellado doble de conformidad con la reivindicación 2, en donde la cuando menos una hendidura de auto sellado comprende dos hendiduras de auto sellado que se extienden transversales entre sí.
  4. 4
    - El sistema de sellado doble de conformidad con la reivindicación 1, en donde:el primer miembro penetrable está configurado para crear un sello después de haber sido penetrado por la sonda y la sonda se ha removido del primer miembro penetrable;y el segundo miembro penetrable está configurado para crear un sello alrededor de la sonda con la sonda insertada a través del mismo.
  5. 5
    - El sistema de sellado doble de conformidad con la reivindicación 1, en donde los miembros penetrables primero y segundo son idénticos en construcción.
  6. 6
    - El sistema de sellado doble de conformidad con la reivindicación 1, además en donde los miembros penetrables primero y segundo son componentes separados y en donde el sistema comprende además un espaciador que se extiende entre el primero y segundo miembros penetrables dentro del alojamiento.
  7. 7
    - El sistema de sellado doble de conformidad con la reivindicación 6, que comprende además un retén acoplado con el alojamiento para retener los miembros penetrables y el espaciador dentro del alojamiento.
  8. 8
    - El sistema de sellado de conformidad con la reivindicación 1, en donde el portillo y los miembros penetrables tienen secciones transversales circulares, transversales al eje.
  9. 9
    - El sistema de cierre de portillo de conformidad con la reivindicación 1, en donde cada uno de los miembros penetrables tiene un lado interior orientado hacia el espacio interior y definido por una superficie convexa.
  10. 10
    - El sistema de conformidad con la reivindicación 1, en donde cada uno de los miembros penetrables tiene un lado exterior orientado hacia el ambiente exterior y definido por una superficie cóncava.
  11. 11
    - El sistema de conformidad con la reivindicación 10, en donde la superficie cóncava es semiesférica.
  12. 12
    12, - El sistema de conformidad con la reivindicación 1, que comprende además primera y segunda válvulas, cada una de las válvulas que tienen una porción de fijación periférica montada al alojamiento;una primera válvula que comprende un primer miembro penetrable en la forma de una primera cabeza elástica, flexible y, el primer manguito conector que se extiende entre la primera cabeza y la porción de fijación periférica de la primera válvula, y la segunda válvula comprendiendo además el segundo miembro penetrable en la forma de una segunda cabeza flexible elástica que se extiende, y el segundo manguito conector extendiéndose entre la segunda cabeza y la porción de fijación periférica de la segunda válvula.
  13. 13
    13, - El sistema de conformidad con la reivindicación 12, en donde cada una de las cabezas tiene cuando menos una hendidura de auto sellado a través de la cabeza y porciones confrontantes y capaces de abrirse a lo largo de la hendidura para definir un orificio inicialmente cerrado en donde las porciones capaces de abrirse de cabeza de válvula pueden moverse generalmente en una primera dirección hacia el espacio interior a una configuración abierta, cada una de las válvulas teniendo una configuración fabricada, inicial en la que el orificio de válvula se cierra.
  14. 14
    14, - El sistema de conformidad con la reivindicación 13, en donde la cuando menos una hendidura de auto sellado de cada cabeza comprende dos hendiduras de auto sellado que se extienden transversales entre sí.
  15. 15
    - El sistema de conformidad con la reivindicación 13, en donde el alojamiento comprende además un asiento alrededor del portillo y en donde la porción de fijación periférica de la segunda válvula se acopla en el asiento.
  16. 16
    - El sistema de conformidad con la reivindicación 15, que comprende además un espaciador emparedado en el alojamiento entre las porciones de fijación periféricas de la primera y segunda válvulas.
  17. 17
    - El sistema de conformidad con la reivindicación 16, en donde el espaciador comprende además un asiento y en donde la porción de fijación periférica de la primera válvula está acoplada en el asiento.
  18. 18
    - El sistema de conformidad con la reivindicación 17, que comprende además un anillo de retén y acoplamiento de ajuste a presión con el alojamiento para sujetar las porciones de fijación periféricas en sus asientos respectivos.
  19. 19
    - El sistema de conformidad con la reivindicación 12, en donde la primera y segunda válvula tienen construcciones idénticas.
  20. 20
    - El sistema de conformidad con la reivindicación 12, en donde cada una de las válvulas está inicialmente separada de, pero subsecuentemente es capaz de fijarse al alojamiento.
Independent claims20