Accessory for gas masks and gas masks equipped therewith

This PDF First Page has been artificially created from the Israelian Abstracts

אביזר למסכות גז ומסכות גז המצויירות בו

Accessory for gas masks and gas masks equipped therewith

ENGICOM, naamloze vennootschap

C. 72835

UflO-iL.UL

Accessory for gas masks and gas masks equipped therewith

This invention relates to an accessory for gas masks, especially an accessory that allows one to provide in the supply of food and/or in the drainage of perspiration when wearing the gas mask.

This invention also relates to gas masks that are equipped with the above-mentioned accessory.

It has already been tried to use connecting pieces in gas masks in such a way that it is possible to take food from a 10 food receptacle. On the one hand, connecting pieces of that kind are connected to the gas mask and on the other hand are provided with means that can be connected to' the food receptacle. It is clear that such a system is cumbersome and cannot be applied universally.

. IS When a gas mask of the prior art is used, perspiration is drained either by lifting the bottom of the gas mask from the face very shortly, which is excluded in a highly toxic atmosphere, or by placing the exhalation valve at the lowest part of the mask, whereby the drainage of perspiration occurs .20 automatically and uncontrolled, which in some cases, e-. g.

when working at electric apparatus, may lead to dangerous situations.

Accordingly, the present invention relates to a gas mask and more especially to an accessory that is used herein, whereby 25 the above-mentioned and other disadvantages of the known, gas masks can be excluded systematically. For that purpose, the invention provides an accessory for gas masks that offers -a closeable .;passage between the inside of the mask and the outside environment. ’By opening this passage, a straw or the 30 like can be placed in it by means of which a beverage or ’ liquid food can be taken.from any receptacle. According to a preferred embodiment said accessory -is fixed to the underside of the gas mask so that by opening the above-mentioned passage it is also achieved that the perspiration contained 35 in the mask can drain off.

In addition to solving the problems of the prior art gas masks, the present invention also provides a number of special advantages.

First, such an accessory can be made in such a way that no 5 loose parte are needed that might get lost.

An important advantage of the accessory of the invention consists therein that the received liquid by the use of the straw does not come into contact with the accessory itself, so that the latter is not soiled and cannot get clogged, not 10 even by viscous or sugared liquids.

Other advantages are that no complicated accessories are needed and that - at least according to the preferred embodiment - a double safety seal is used.

Accordingly, such an accessory for gas masks following the .15 invention consists mainly of the combination of means being able to connect the inside of the gas mask with the outside environment, a sealing element that can co-operate with said means, said sealing element in a first position providing the sealing of the connection and in a second position providing 20 the free passage of it in order to allow the supply of food and/or the drainage or perspiration, and means to maintain said sealing element in its first position.

Preferably the abovesaid means that are able to connect the inside of the gas mask with the outside environment consist 25 of a housing provided with a through channel, whereas the said sealing element consists of .a slide that can shut off the through channel. The means for maintaining the sealing element in its first position preferably consist of resilient means such as e.g. a compression spring, that force the slide 30 in its closed position.

In order to better indicate the characteristics of the present invention, an embodiment of the accessory as well as the design of a gas mask provided with such an accessory are described below by way of an example without any limiting 35 character with reference to the accompanying drawings wherein:

Fig. 1 represents a section . of the. accessory . for gas masks according to the invention;

Fig. 2 represents a view of a section according to line 40 II-II in fig. 1; '

Fig. 3 represents a view Of , a section according ,to line . III-III in fig. 1; 7/^/-/- ־-/ .'

Fig. 4 represents the accessory of.fig. 1 during the use of it for taking food;

Fig. 5 represents a gas mask that is equipped with the accessory according to the invention;

Fig. 6 represents a partial section according to line

VI-VI in fig. 5.

As represented in figures 1 and 2 the gas-mask accessory according to the invention mainly consists of means 1 that are able to connect the inside 2 of a gas mask 3 with the 10 outside environment of the gas mask, a sealing element 4, and means 5 for maintaining said sealing element in a welldefined position.

The means 1 that are able to connect the inside 2 of the gas mask 3 with the outside environment, in the represented IS embodiment are mainly formed by a housing 6 with a through channel 7, which with its upper end 8 opens into the inside 2 of the gas mask 3, whereas its lower end 9 is directed to the outside environment or atmosphere.

At its upper end 8 the through channel 7 preferably reaches 20 over a certain distance up to the inside 2 of the gas mask 3 so that a collar or extension 10 is formed, that is intended for connecting a flexible hollow conduit 11. Near the inner wall 12 said extension 10 is provided with perspirationdraining openings 13.

2S The through channel 7 is provided with a conical access 14 near its lower end 9.

Sealing element 4 consists of a flat'slide 15 comprising an opening 16. Said slide 15 is mounted in the housing .6 in ' such a way that it extends perpendicularly, through the 30 through channel 7. In a first position as represented in figures 1 and .2, said slide 15 shuts off .channel 7. According to a second position of slide 15, opening 16 is in tbe extension of'channel 7 so that a free passage is formed thereby. Preferably, slide 15 is mounted in the housing 6 in . 35 such a way that said first and second positions constitute the respective extreme positions. In order to provide the operation of said slide 15, one end 17 reaches as far as outside said housing 6. ־ \

Between housing 6 and slide 15, particularly around through־ 40 channel 7, sealing rings 18 and 19 are.applied. Preferably, said rings are 0- ring seals made of rubber that fit on the -flat upside 20 and underside 21 respectively of. slide 15. [' ’ - » Jt, '.'« ',.יי ׳ < , v ״ ' Λ־ ־u.♦ ־׳. 'μ’־ ’ '־ . . ' . י‘ : ’ י . ך. '.'*.’.־י

The means 5 for maintaining sealing element 4 in its first position are mainly formed by a resilient element such as a compression spring 22. This compression spring 22 is mounted between housing 6 and slide 15 by means of the necessary guides 23 and 24 in such a way that slide 15 is always brought back in its first position. Preferably, a compression spring 22 of such a length is chosen that it is completely unloaded in the first position of slide 15.

Further, in the lower end 9 of through channel 7 a sealing 25 is applied whose purpose will be explained below. This 10 sealing 25 consists of three elastic disks 26, 27 and 28, which have a passage 29 according to the axis of through channel 7. This passage 29 is formed by openings 30, 31 and 32 in the disks 26, 27 and 28 respectively. As represented in'.figure 3, the opening 30 is circular. Openings 31 and 32 15 overlap each other partly and are completely within the circular periphery of opening 30.'

Yet, as represented in the figures 1 and 2, the gas-mask : accessory according to the present invention can be provided with an elastic envelope 33. This envelope 33 on the one 20 hand acts as a sealing and a fitting on the mask 3 proper, and on the other hand as an additional sealing and a protection of housing 6 and slide 15.

Finally, through channel 7 can be sealed by a lid 34. This lid 34 is preferably made of one piece together with the 25 elastic envelope 33.

Said sealing 25 as well as the envelope 33 and the lid 34 are made of rubber. . .

The operation and the use of the above-described gas-mask accessory will now be explained by means of figures 1 and 4.

'As has been mentioned in the introduction, a gas mask .3 with an accessory according to .the present invention is supplied with a number of straws 35, that are preferably packed in a suitable foil. Such straws 35 possess a well-determined strength and at one end are provided with’a removable small 35 cap 36 as represented in figure 4.

While no food is‘being taken up, the accessory finds itself in a position of fest as represented in figure 1. While food is being taken up from a food receptacle, the person wearing' the gas mask 3 strips the proptective foil from a straw 35, 40 opens the lid 34 of the accessory and brings the straw 35 via the conical access 14 into the lower end 9 of through channel

7. Cap 36 is then at '*.the underside of ;; said straw 35.

Thereupon, straw 35.'. is forced through _; ,sealing 25. The diameter of - said straw 35 and the size of the openings 30 through 32 of the disks 26 through 28 are chosen such that said opening 30 just fits around said straw 35, while the openings 31 and 32 are being forced open resiliently.

Straw 35 is pressed against slide 15. At that moment the person wearing mask 3 operates slide 15 and pushes the straw 35 through the opening 15 and the flexible guide 11 up to the mouth. The supplied . straws 35 being sufficiently stiff, slide 15 can be released whereby a situation is obtained as represented in figure 4. .

When the food receptacle is ready, cap 36 is blown off straw 35 and this straw 35 is dipped in the liquid contained in the food receptacle.

After the food or the beverage has been taken up from the 15 food receptacle, said straw 35 is simply withdrawn from the accessory of the invention, whereby slide 15 closes automatically, whereupon lid 34 is closed again.

If the user has no more special straws 35, he can also make do with the well-known straws on the market. These straws 20 may have a smaller diameter than the abovesaid straws 35, but this is no problem since the disks 27 and 28 of sealing 25 because of the smaller openings 31 and 32 made therein still provide a complete sealing.

Upon using common.straws one should constantly press on slide 25 IS, because such a straw cannot withstand the pressure of compression spring. 22.־ Moreover, one should blow through the straw in order to eliminate' polluted'air before dipping the straw into a liquid receptacle,

Perspiration of the person. wearing gas mask 3 flows as far as 30 slide 15 via the aforesaid perspiration-draining openings 13.

By opening lid 34, operating slide 15 and breathing out simultaneously, one can efficiently eliminate the perspiration. Of course such action has to be carried . out before every taking-up of food at least.

As a matter of course the present invention also relates to gas masks. 3 that are equipped with an accessory for the supply of' food and/or for the drainage of perspiration as described above. In. figure 5 such a gas mask 3 is represented wherein the accessory is generally indicated with reference number 37. Said gas mask 3 consists mainly of an — 'intake- and exhaust piece38 and fixing means therefor/ such as e.g. a face mask 39 ]///By way. of׳ illustration the filter-', connecting piece 40, a filter’41, an exhalation valve 42 and6 a speaking membrane 43 are indicated in figure 5.

A special preferred embodiment of the gas mask according to the invention is obtained as represented in figure 5, by combining a tiltable filter-connecting piece 40 with an 5 accessory 37 that is placed behind said filter-connecting piece 40. Accessory 37 then finds itself on a very advantageous place and can be reached without effort by tilting aside said filter-connecting piece 40 and the filter 41 placed on top of it.

The present invention is by no means limited to the exemplified embodiments represented in the . accompanying drawings, but such gas-mask accessory as well as the gas masks equipped therewith can be realized in any form or shape without departing from the scope of the invention.