FR2801774A1

Water distributing unit for an espresso coffee machine

Abstract

The invention relates to an espresso coffee machine comprising at least one water-emitting member, at least one water-receiving member, at least one emitting water pipe, at least one receiving water pipe, and a water distributor intended to selectively authorize the passage of water from a transmitting pipe to a receiving pipe. According to the invention, the dispenser comprises at least one rotary plate (2) actuated by an electric motor, said plate (2) having a shaped hollow to selectively connect, according to the angular position of the plate (2), the end of outlet of a transmitting pipe with the inlet end of a receiving pipe.

FR2801774A1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 7

Term

Term ended

Projected expiry passed 1 December 2019, 6.8 years ago.

  1. Priority and filed
  2. Published
  3. Projected expiry
  4. Today

8 claims: 4 independent, 4 dependent

  1. 1
    Emission machine Machine d' émission d' Q Q CLAIMS, at least one and at least two each having an outlet end, (31) receiving the end of comprising at least one water member receiving water pipes inlet end and an outlet (22) of the pipe and the receivers intended to selectively allow water to pass through a pipe from the pipe to characterized in that at least one electrical board angularly pipes along the line. REVENDICATIONS , au moins une et au moins deux présentant chacune extrémité de sortie, (31) recevant l'extrémité de comportant au moins moins un organe de eau canalisations d'eau réceptrices extrémité d'entrée et une une sortie (22) de la canalisation et les réceptrices destiné à autoriser sélectivement de 1' eau le passage une canalisation de la canalisation vers caractérisé en ce moins une plaquette électrique de façon angulaires canalisations suivant la 1 receiving end 1' extrémité réceptrice
  2. 2
    Machine that the distributor (1) comprises to power with respect to (21, 31), said take several wafer ends connect (22, (2) a motor positions having angular output position (22) wafer (2), of a pipeline emitting 2. Machine que le distributeur (1) comprend au à pouvoir par rapport aux (21, 31 ) , ladite prendre plusieurs extrémités plaquette connecter (22, (2) un moteur positions présentant position de sortie angulaire (22) plaquette (2), d'une canalisation émettrice de la 1'extrémité à café espresso selon la revendication 1, distributeur (1) comprend un plaquettes (2, 4) (2) caractérisé en ce que le premier ensemble (11) superposées, la première actionnée par un plusieurs des prendre extrémités étant fixe moteur de deux positions canalisations plaquette électrique angulaires (22, 32), extrémités de étant façon à pouvoir par rapport la seconde aux rapport , 31) , moins aux chacune desdites des The espresso coffee end according to claim 1, dispenser (1) comprises a plate (2, 4) (2) characterized in that the first assembly (11) superimposed, the first actuated by one of several of the ends being fixed motor of two angular electrical board positions (22, 32), ends of being so as to be able with respect to the second to the report, 31), less to each of said 4) having to connect selectively, the first plate a hollow (3) according to the position (2), the end of plates shaped ίο (21) with the end of a transmitting pipe 4) présentant au connecter sélectivement, la première plaquette un creusage (3) suivant la position (2), l'extrémité de plaquettes conformé ίο (21) avec l'extrémité d'une canalisation émettrice
  3. 6
    Espresso coffee machine according to any one of claims, characterized in that the electric motor is of the step-by-step type. 6. Machine café espresso selon 1' une quelconque des revendications caractérisé en ce que le moteur électrique est de type pas-à-pas.
  4. 7
    Espresso coffee machine according to claim 7. Machine à café espresso selon la revendication 5 or characterized in that it comprises at least the supply of the electric motor, integral with a shaft is a and (9) actuation of said switch (10), so that the supply of the motor is interrupted as soon as said cam (9) reaches an angular position corresponding to a set angular position of the rotary plate (2), determined by the position of the selection member. 5 ou caractérisé en ce qu'elle comprend au moins d'alimentation du moteur électrique, solidaire d'un arbre est un et (9) d'actionnement dudit interrupteur (10), de sorte que l'alimentation du moteur soit interrompue dès lors que ladite came (9) atteint une position angulaire correspondant à une position angulaire de consigne de la 5 plaquette rotative (2), déterminée par la position de l'organe de sélection.