Nova Patents
FR2291908A1

Pilfer proof container neck labelling

Abstract

This record has no abstract on file.

FR2291908A1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 16

Term

Term ended

Projected expiry passed 21 November 1995, 30.8 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Published
  4. Projected expiry
  5. Today

42 claims: 4 independent, 38 dependent

  1. 1
    REVENDICATIONS 1. Procédé pour la réalisation d'étiquettes d'encapsulage de goulots sur des réceptacles, caractérisé par le fait qu'on fournit une nappe d'une matière thermoplastique organique rétractable à la 5 chaleur et préimprimée, qu'on forme des plis transversaux dans le sens de la largeur de la nappe à des intervalles prédéterminés le long de ladite nappe, qu'on découpe des longueurs dans ladite nappe afin de former des ébauches' d'étiquetage, chacune des ébauches comportant plusieurs plis transversaux, qu'on enroule chacune desdites ébauches 10 sur un mandrin, qu'on amène les extrémités avant et arrière de l'ébauche à se recouvrir sur le mandrin et qu'on scelle lesdites extrémités de recouvrement en vue de former un manchon avec une couture, ledit manchon comportant les plis précités qui’sont disposés de part et d'autre de sa couture, qu’on place le manchon-au-dessus d'un réceptacle comportant 15 un moyen de fermeture, ledit manchon étant disposé de manière à encercler le col ou goulot du réceptacle et son moyen de fermeture, et qu'on réchauffe le manchon d'étiquetage à une tençérature suffisante pour l'amener à se rétracter en contact intime avec le col et le moyen de fermeture précités du réceptacle, de manière à confiner toutes ondulations
  2. 2
    2Θ dans la matière à l'emplacement des plis précités. 2. Procédé suivant la revendication 1, destiné à la réalisation et à l'application d'une étiquette en matière polymère cellulaire rétractable à la chaleur et préimprimée sur une .bouteille comprenant un col et une embouchure à'l'extrémité extérieure de ce dernier, ainsi 25 qu'un bouchon ou capuchon fixé audit col, ledit capuchon obturant la bouteille et comprenant une partie supérieure ainsi qu'une jupe annulaire, caractérisé par le fait qu'on fournit une nappe d'une matière d'étiquetage préimprimée à partir de ladite matière polymère cellulaire, ladite nappe ayant une largeur sensiblement égale à la hauteur axiale de 30 l'étiquette à appliquer sur la bouteille, qu'on découpe dans ladite nappe une longueur de ladite matière afin de former une ébauche d'étiquetage dont les dimensions dépassent la dimension périphérique la plus grande du col et du moyen de fermeture précité de la bouteille, qu'on forme préalablement au façonnage de ladite ébauche plusieurs 35 plis dans le sens de la largeur de la nappé, lesdits plis étant disposés . à intervalles donnés sur l'ébauche d'étiquetage, mais espacés par rapport aux extrémités de ladite ébauche, qu'on amène les extrémités opposées de l'ébauche à se recouvrir afin de former un manchon présentant une dimension intérieure susceptible de lui permettre d'être 40 directement assemblé de façon télescopique au-dessus de la jupe du capuchon et du col de la bouteille, qu'on scelle les parties terminales de recouvrement de l'ébauche afin de former un manchon pourvu d'une couture axiale, qu'on enveloppe la jupe du capuchon et le col de la bouteille avec ledit manchon, et qu'on réchauffe la matière polymère cellulaire rétractable dudit manchon à une température suffisante pour l'amener à se rétracter en contpct intime sur ladite jupe du capuchon et ledit col de la bouteille, moyennant quoi les ondulations superficielles dans l'étiquette se trouvent confinées, lors de la phase de retrait du manchon d'étiquetage, à l'emplacement des plis de l'étiquette, ce qui rehausse l'aspect de cette dernière.
  3. 3
    · Procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, destiné à la réalisation d'étiquettes de goulot inviolables pour des bouteilles, caractérisé par le fait qu'on fournit une nappe d'une matière thermoplastique organique rétractable à la chaleur et préimprimée, qu'on entaille ladite nappe dans le sens de la longueur pour obtenir une ligne d'affaiblissement correspondant à une hauteur prédéterminée de ladite nappe à partir de laquelle sont réalisées les étiquettes, qu'on forme plusieurs plis transversaux dans le sens de la largeur de la nappe à intervalles donnés qui sont inférieurs à la longueur d'une ébauche d'étiquetage sectionnée dans ladite nappe, qu'on découpe ladite nappe en longueurs prédéterminées afin de former des ébauches d'étiquetage, chacune desdites ébauches comportant plusieurs plis transversaux, qu'on enroule chacune desdites ébauches sur un mandrin, la ligne d'affaiblissement précitée s'étendant eireulairement autour dudit mandrin, les plutiples plis transversaux de l'ébauche s'étendant dans le sens axial dudit mandrin, qu'on amène les extrémités avant et arrière des ébauches à se recouvrir sur le mandrin et qu'on les scelle afin d'obtenir un manchon pourvu d'une couture, les plis précités étant disposés de part et d'autre de ladite couture, qu'on place le manchon audessus d'une bouteille comportant un moyen de fermeture à jupe, le manchon enveloppant le col de la bouteille et son moyen de fermeture et étant disposé axialement par rapport à ces derniers, de telle façon que la ligne d'affaiblissement circulaire soit placée de façon adjacente au bord terminal annulaire de la jupe du moyen de fermeture, et qu'on réchauffe la matière constitutive du manchon a une température suffisante pour l'amener à se rétracter en contact intime avec le col et le moyen de fermeture précités de la bouteille, de manière à confiner toutes, ondulations de la matière à l'emplacement desdits plis.
  4. 4
    Procédé suivant l'une quelconque,des revendications 1 à 3, pour la réalisation d'un conditionnement inviolable, caractérisé par le fait qu’on fournit une nappe de matière thermoplastique organique rétractable à la chaleur, qu’on entaille ladite nappe dans le sens de la longueur en vue d'obtenir une ligne d’affaiblissement correspondant à unehauteur prédéterminée pour les étiquettes réalisées à partir de ladite nappe, qu’on découpe dans la nappe des longueurs prédéterminées pour former des ébauches d’étiquetage, qu’on enroule chacune desdites ébauches sur un mandrin, la ligne d’affaiblissement précitée s'étendant circulairement autour dudit mandrin, qu'on amène les extrémités avant et arrière des ébauches à se recouvrir sur le mandrin et qu'on les scelle afin de former un manchon, qu'on place ledit manchon au-dessus d'une bouteille comportant un moyen de fermeture à jupe, ledit manchon enveloppant le col de la bouteille et ledit moyen de fermeture et étant disposé axialement par rapport à ces derniers, de telle façon que la ligne d’affaiblissement circulaire soit placée de façon adjacente au bord terminal annulaire de la jupe du moyen de fermeturè, et qu'on réchauffe la matière constitutive du manchon à une température suffisante pour l'amener à se rétracter en contact intime avec le col et le moyen de fermeture précités de la bouteille.
  5. 5
    Procédé suivant la revendication 4, caractérisé par le fait qu’on fixe la partie du manchon à l’état rétracté se situant au-dessous de ladite ligne d'affaiblissement au col de la bouteille, afin d’empêcher tout déplacement de ladite partie du manchon sur le col de la bouteille par rapport au déplacement du moyen de fermeture de la bouteille.
  6. 6
    Procédé suivant la revendication 5, caractérisé par le fait que le manchon est fixé au col de la bouteille en appliquant un adhésif sur une partie superficielle dudit col préalablement à la mise en place du manchon à 1 ’Aat rétracté sur ledit col.
  7. 7
    Procédé suivant l'une quelconque des revendications 3 à 6 pour l'application d’une étiquette préimprimée du type inviolable sur le col et le moyen de fermeture d’une bouteille, caractérisé par le fait qu'on forme plusieurs plis dans le sens de la largeur d'une bande de matière thermoplastique organique cellulaire rétractable à la chaleur, qu’on effectue une saignée dans ladite bande afin d'obtenir une ligne d'affaiblissement s'étendant dans le sens de la longueur de ladite bande, qu'on enroule ladite bande dans le sens de la longueur, avec ses extrémités opposées se recouvrant mutuellement, qu’on fixe lesdites extrémités l’une à l'autre en vue de former un manchon, et qu'on place ledit manchon au-dessus du col et du moyen de fermeture d'une bouteille, de telle façon que la ligne d'affaiblissement précitée soit disposée de façon adjacente au bord inférieur en bout dudit moyen de fermeture, et qu’on amène ledit manchon à se rétracter sous l'application de la chaleur en vue de le fixer audit col et audit moyen de fermeture de la bouteille, moyennant quoi toute altération ultérieure de la bouteille se trouve visuellement indiquée par l'arrachage de l'étiquette le long de la ligne d'affaiblissement précitée.
  8. 8
    Procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, destiné particulièrement à la manipulation d'une nappe de matière thermoplastique organique souple, caractérisé par le fait qu'on fournit une nappe continue de ladite matière, qu’on introduit la nappe entre une paire coopérante de rouleaux de pincement et qu'on ·. tire ladite nappe vers l'avant dans le sens longitudinal à partir de la source d'alimentation et à une vitesse constante, qu'on appuie un couteau sur l'une des surfaces de la nappe mobile afin de l'inciser sur une certaine profondeur le long d'une ligne s'étendant dans le sens longitudinal de la nappe, qu'on introduit la nappe mobile entre une paire coopérante de rouleaux de plissage afin de former des plis mutuellement espacés dans le sens longitudinal et qui s'étendent dans le sens de la largeur de la nappe, qu'on amène ensuite la nappe sur la surface d'un tambour et qu'on fait tourner ledit tambour à une vitesse supérieure à la vitesse de la nappe, afin de maintenir cette dernière sous tension.
  9. 9
    Procédé suivant la revendication 8, caractérisé par le fait qu'on sectionne transversalement la nappe à la surface du tambour suivant des intervalles prédéterminés, afin de former successivement des pièces rectilignes de matière de longueur égale, et qu'on maintient les pièces découpées à la surface du tambour pour les envoyer successivement vers un poste d'alimentation, en les faisant avancer depuis l'endroit de la surface du tambour où lesdites pièces se trouvent sectionnées de la nappe.
  10. 10
    Appareil pour la réalisation d'étiquettes d'encapsulage de goulots sur des réceptacles à partir d'une matière thermoplastique souple et rectiligne, caractérisé par le fait qu'il comporte un moyen pour faire avancer dans le sens longitudinal une nappe étendue d'une matière en feuille souple, un moyen qui prend ladite nappe mobile pour y former des plis mutuellement espacés, un moyen qui prend ladite nappe mobile pour l'acheminer le long d'un trajet d'alimentation délimité par une surface sylindrique, ledit moyen étant pourvu d'un système à pression négative ou de vide qui est relié à ladite surface cylindrique pour y retenir la nappe, un dispositif à couteau rotatif coopérant avec ladite surface cylindrique de support de la nappe pour entailler cette dernière dans le sens de sa largeur et sectionner une ébauche de manchon dans ladite nappe, un dispositif à mandrin comportant une surface périphérique adjacente à la surface cylindrique de 5 support précitée entrant en contact avec la partie avant de l'ébauche de manchon, ledit dispositif à mandrin étant pourvu d'un système de vide pour maintenir ladite partie avant de l’ébauche de manchon contre la surface du mandrin, la circonférence de ladite surface du mandrin étant inférieure à la longueur de l’ébauche, un moyen qui est relié à 10 ladite surface du mandrin pour pouvoir enrouler ladite ébauche en réponse à l'entrée en contact de ladite partie avant de l'ébauche de manchon, un dispositif de réchauffage qui est actionné en réponse à la phase d'enroulement de l'ébauche contre la surface du mandrin afin de réchauffer les parties terminales avant et arrière de l'ébauche 15 préalablement à la phase de recouvrement desdites parties terminales sur le mandrin, lesdites parties terminales réchauffées se recouvrant mutuellement à la surface du mandrin sous forme d'une couture, afin d’obteniv une ébauche en forme de manchon creux, ainsi qu'un dispositif de démoulage qui est associé au mandrin peur démouler axialement 20 du mandrin le manchon à l'état formé.
  11. 11
    Appareil suivant la revendication 10, caractérisé par le fait qu’il comporte un moyen propre à recevoir la nappe mobile préalablement à son entrée en contact avec ledit moyen de façonnage des plis et qui exécute une saignée longitudinale le long 25 d'une ligne disposée de façon intermédiaire sur la nappe.
  12. 12
    Appareil suivant la revendication 10, caractérisé par le fait qu'il comporte un dispositif de guidage pour guider la partie libre de ladite ébauche qui est éloignée de tout contact avec le mandrin au cours de la phase d'enroulement sur ce dernier. 30
  13. 13
    Appareil suivant la revendication 10, caractérisé par le fait qu'il comporte un moyen propre à amener les parties de recouvrement de l'ébauche sur le dispositif à mandrin afin de comprimer lesdites parties terminales réchauffées pour réaliser sur ledit manchon une couture pressée à chaud. 35
  14. 14
    Appareil suivant l'une quelconque des revendications 10 à 13, adapté pour la réalisation d’un manchon d’étiquetage à partir d'une matière thermoplastique souple et rectiligne, caractérisé par le fait qu'il comporte un moyen pour faire mouvoir dans le sens longitudinal'une nappe étendue d'une matière en feuille 40 souple, un moyen pour exécuter sur ladite nappe mobile une saignée longitudinale le long d'une ligne située de façon intermédiaire sur la nappe, un moyen pour exécuter sur ladite nappe mobile des plis mutuellement espacés, un moyen pour acheminer ladite nappe mobile une fois plissée le long d'un trajet d'alimentation délimité par une surface 5 cylindrique, ledit moyen comprenant un dispositif de vide qui est . relié à ladite surface cylindrique pour y retenir la nappe, un dispositif à couteau rotatif coopérant avec la surface cylindrique de support de la nappe pour découper cette dernière dans le sens de sa largeur et sectionner une ébauche de manchon dans ladite nappe, un dispositif 10 à mandrin comprenant une surface cylindrique pouvant tourner autour d'un axe longitudinal et qui est adjacente à la surface cylindrique de support précitée, ladite surface cylindrique du mandrin pouvant entrer en contact avec la partie avant de l'éhauche du manchon, ledit dispositif à mandrin comportant un dispositif de vide pour maintenir ladite partie avant
  15. 15
    15 de l'ébauche contre la surface du mandrin, la circonférence de la surface du mandrin étant inférieure à la longueur de l'ébauche, un moyen qui est relié audit dispositif à mandrin et qui est apte, en réponse à l'entrée en contact de ladite partie avant de l'ébauche, à faire tourner la surface cylindrique précitée autour de son axe longitudinal pour y enrouler 20 l'ébauche précitée, un moyen de guidage pour guider la partie libre de ladite ébauche qui est éloignée par rapport à la surface du mandrin en cours de la phase d'enroulement, un moyen de réchauffage propre à réchauffer, en réponse à la phase d'enroulement de l'ébauche à la surface du mandrin, les parties terminales avant et arrière de l'ébauche 25 préalablement à la phase de recouvrement desdites parties terminales sur le mandrin, les parties terminales réchauffées se recouvrant mutuellement à la surface du mandrin æus forme d'une couture axiale, un moyen qui amène lesdites parties terminales de recouvrement à l'état réchauffé pour les comprimer à la surface du mandrin et obtenir une couture, 30 afin de façonner l'ébauche sous forme d'un manchon creux, ainsi qu'un moyen de démoulage qui est associé au mandrin et qui est apte à démouler axialement du mandrin ledit manchon à l'état formé. ' 15. Appareil pour la réalisation d'étiquettes d'encapsulage de goulots sur des réceptacles à partir d'une matière 35 souple rectiligne, caractérisé par le fait qu'il comporte un moyen pour faire mouvoir dans le sens de la longueur une nappe étendue d'une matière souple en feuille, un moyen pour acheminer ladite nappe mobile le long d'un trajet d'alimentation délimité par une surface sans fin, ledit moyen comportant un dispositif de vide qui est relié à ladite surface 4q sans fin en vue d'y retenir la nappe, un dispositif à couteau rotatif coopérant avec ladite surface sans fin de support de la nappe pour entailler cette dernière dans le sens de sa largeur et sectionner dans ladite nappe une ébauche de manchon, une tourelle qui est supportée de façon rotative sur un arbre vertical, plusieurs dispositifs à mandrin qui sont agencés circulairement sur ladite tourelle, chaque dispositif à mandrin comportant une surface de mandrin annulaire pouvant tourner autour d'un axe parallèle autour de l'arbre précité et se déplacer suivant un mouvement orbital qui est tangent au trajet d'alimentation précité dudit dispositif de support pour pouvoir entrer en contact avec la partie avant d'une ébauche de manchon, ledit dispositif à mandrin comportant un dispositif de vide pour maintenir la partie avant de l'ébauche contre la surface du mandrin, la circonférence de ladite surface du mandrin étant inférieure à la longueur de l'ébauche, des moyens qui syont individuellement reliés audit mandrin rotatif pour y enrouler l’ébauche de manchon précitée en réponse à l'insertion de ladite partie avant de l'ébauche, des moyens de réchauffage individuels pour chaque dispositif à mandrin, lesquels comportent une buse de soufflage d'air allongée, une source d'air réchauffé et un moyen pour relier ladite source d'air réchauffé auxdites buses de soufflage d'air, en réponse au mouvement orbital des mandrins lors de l'enroulement de l'ébauche de mandhon à la surface du mandrin, chaque buse de soufflage d'air réchauffant les surfaces de recouvrement des parties terminales avant et arrière de l'ébauche préalablement à leur superposition, la mise en contact desdites parties terminales réchauffées de recouvrement contre la surface du mandrin amenant l’ébauche à adopter la forme d'un manchon creux, ainsi que des moyens de démoulage individuels pour chacun des mandrins afin de pouvoir démouler axialement du mandrin le manchon à l'état formé, en réponse au mouvement orbital des mandrins.
  16. 16
    Appareil suivant la revendication 5, caractérisé par le feit qu'il comporte un moyen pour faire mouvoir dans le sens longitudinal une nappe étendue d'une matière souple en feuille, un moyen pour acheminer ladite nappe mobile le long d'un trajet d'alimentation délimité par une surface sans fin, ledit moyen comportant un dispositif de vide qui est relié à ladite surface sans fin en vue d'y retenir la nappe, un dispositif à couteau rotatif coopérant avec ladite surface sans fin de support de la nappe afin d'entailler cette dernière dans le sens de sa largeur et de sectionner une longueur d'étiquette dans ladite nappe, une tourelle qui est supportée de façon rotative sur un arbre vertical, plusieurs dispositifs à mandrins qui sont agencés circulairement sur ladite tourelle, chaque dispositif à mandrin étant pourvu d'une surface annulaire pouvant tourner autour d'un axe parallèle à l'arbre précité et pouvant se déplacer suivant un mouvement orbital qui est tangent au trajet d'alimentation précité dudit dispositif de support ou d'acheminement, afin d'entrer en contact avec la partie avant d'une étiquette, ledit dispositif à mandrin comprenant un dispositif de vide pour maintenir ladite partie avant d'une étiquette contre sa surface annulaire, la circonférence de ladite surface annulaire étant inférieure à la longueur de l'ébauche, un moyen qui est relié auxdits mandrins rotatifs pour y enrouler l'étiquette précitée, des moyens de réchauffage individuels pour chaque dispositif à mandrin, lesquels comprennent une buse de soufflage d'air allongée qui est reliée à une source d'air réchauffé et qui est apte, en réponse à la phase d'enroulement de l'étiquette à la surface du mandrin, de souffler de l'air chaud sur les surfaces de recouvrement des parties terminales avant et arrière de l'étiquette sur les mandrins, lesdites parties terminales réchauffées étant mutuellement scellées à chaud sur le mandrin sous forme d'une couture, conférant ainsi à l'étiquette la forme d'un manchon creux, des dispositifs à roues réceptrices qui sont reliés à.la tourelle suivant un rapport sous-jacent avec les mandrins et pouvant tourner autour de l'arbre précité, lesdits dispositifs à roues comportant plusieurs poches réceptrices de réceptacles placées en correspondance avec les mandrins et étant dans l'alignement vertical avec ces derniers, des moyens de guidage pour guider les réceptacles et les insérer dans lesdites poches des dispositifs à roues, l'axe des réceptacles étant disposé verticalement et sensiblement en . coïncidence avec l'axe vertical des mandrins, lesdits moyens de guidage retenant les réceptacles dans lesdites poches pendant le mouvement orbital partiel avec les mandrins, ainsi que des moyens de démoulage individuels pour chaque mandrin pour démouler axialement vers le bas . et dans le sens vertical le manchon d'étiquetage fixé au mandrin, pour le poser sur un réceptacle sous-jacent.
  17. 17
    Appareil suivant l'une quelconque des revendications 15 et 16, caractérisé par le fait qu'il comporte un moyen pour acheminer successivement sur leur tranche des étiquettes rectilignes réalisées dans une matière souple en feuille, le long d'un trajet d'acheminement délimité par une surface d'avance verticale, une tourelle qui est supportée de façon rotative sur un arbre vertical, plusieurs dispositifs à mandrins agencés circulairement sur ladite tourelle, chaque dispositif à mandrin étant pourvu d'une surface annulaire pouvant tourner autour d'un axe vertical, un moyen de commande qui est fonctionnellement relié pour faire tourner ladite tourelle et, par suite, faire mouvoir les mandrins suivant un mouvement orbital qui est tangent audit trajet d'acheminement, moyennant quoi la surface annulaire du mandrin entre en contact avec la partie avant de l'étiquette, le dispositif à mandrin comportant un dispositif de vide pour retenir la partie avant de l'étiquette contre la surface du mandrin, la circonférence de ladite surface du mandrin étant inférieure à la longueur de l'étiquette, un moyen qui est relié auxdites surfaces rotatives des mandrins pour y enrouler l'étiquette, un moyen de réchauffage qui, en réponse à l'enroulement de l'étiquette à la surface du mandrin, réchauffe les parties terminales avant et arrière de l'ébauche avant que lesdites parties terminales ne soient amenées à se recouvrir sur le mandrin, les parties terminales réchauffées se recouvrant mutuellement sur le mandrin en formant une couture, de façon que l'étiquette affecte la forme d'un manchon creux, des moyens à roues réceptrices qui sont reliés à la tourelle suivant un rapport sous-jacent avec les mandrins et qui peuvent tourner autour de l'axe vertical précité, ledit dispositif à roues comportant plusieurs poches réceptrices de réceptacles placées en correspondance avec les mandrins, chaque poche étant alignée de façon sous-jacente avec un mandrin, un moyen d'introduction des réceptacles qui achemine une seule rangée de réceptacles en position redressée, un moyen de guidage pour guider les réceptacles successifs de la rangée précitée et les insérer dans lesdites poches du dispositif à roues en position redressée et dans l'alignement vertical avec un mandrin suspendu, ledit moyen de guidage s'étendant le long d'un trajet partiellement orbital du déplacement des mandrins délimitant un poste de transfert des étiquettes, ainsi qu'un moyen de démoulage individuel pour chaque mandrin qui démoule axialement vers le bas le manchon d'étiquetage sur le mandrin pour le poser sur un réceptacle sous-jacent, en réponse au mouvement orbital du mandrin à travers ledit poste de transfert d'étiquettes. .
  18. 18
    Appareil suivant la revendication 17, caractérisé par le fait que le moyen de guidage comporte un élément de guidage fixe courbe qui est monté de façon adjacente et parallèlement au pourtour desdits dispositifs à roues à l'emplacement du poste de transfert d'étiquettes, ledit élément de guidage interceptant les réceptacles en position redressée dans la rangée acheminée par le dispositif d'introduction précité et les guidant le long du trajet curviligne dudit élément de guidage fixe, puis à l'intérieur des pochés desdits dispositifs à roues afin de les y maintenir lors du déplacement à travers le poste de transfert d'étiquettes.
  19. 19
    Appareil suivant la revendication 18, caractérisé par le fait qu'il comporte un dispositif d'évacuation des réceptacles propre à saisir les réceptacles dans les poches desdits dispositifs à roues après leur déplacement au-delà du poste de transfert d'étiquette, afin d'évacuer hors de la tourelle lesdits réceptacles se présentant sous forme d'une seule rangée et en position redressée.
  20. 20
    Appareil suivant la revendication 19, caractérisé par le fait que ledit moyen d'évacuation des réceptacles comporte un élément de guidage courbe qui est supporté en position fixe en vue d'intercepter les réceptacles dans lesdits dispositifs à roues réceptrices au-delà du poste de transfert d'étiquettes, une roue en étoile qui est adjacente au dispositif à roues au-delà du poste de transfert d'étiquettes, le rail de guidage courbe transférant les réceptacles interceptés à l'intérieur de ladite roue en étoile, un transporteur d'évacuation, ainsi qu'un dispositif de guidage pour transférer les réceptacles depuis la roue en étoile jusqu'audit transporteur d'évacuation, ce dernier étant entraîné de manière à évacuer hors de l'appareil es réceptacles munis d'étiquettes.
  21. 21
    Appareil suivant la revendication 17, caractérisé par le fait que ledit moyen d'introduction des réceptacles comporte un transporteur mécanisé acheminant les réceptacles en position redressée, une vis sans fin qui est supportée rotativement de façon adjacente audit transporteur en vue d'intercepter les réceptacles et de les décharger à sa partie terminale, un rail de guidage qui est disposé à l'opposée de ladite vis sans fin et qui délimite un trajet sur une seule rangée pour les réceptacles entre ladite vis sans fin et ledit rail'de guidage, ainsi qiun moyen de commande pour faire tourner la vis ans fin, cette dernière espaçant les réceptacles sous forme d'une seule rangée.
  22. 22
    Appareil suivant la revendication 21, caractérisé par le fait que ledit moyen d'introduction des réceptacles comporte une première roue en étoile qui est supportée de façon rotative en un point adjacent à l'extrémité terminale de la vis sans fin, un rail de guidage autour d'une partie du pourtour de ladite roue en_étoile pour guider les réceptacles dans cette dernière, un deuxième rail de guidage qui intercepte les réceptacles dans ladite première roue en étoile, une deuxième roue en étoile qui est supportée de façon rotative et suivant un écartement donné par rapport à la première roue en étoile, ledit deuxième rail de guidage étant parallèle à une partie de la deuxième roue en étoile et guidant les réceptacles interceptés dans la5 dite deuxième roue en étoile, cette dernière amenant en contact une seule rangée de réceptacles en position redressée avec le moyen de guidage pour charger les poches des dispositifs à roues réceptrices sur la tourelle précitée.
  23. 23
    Appareil suivant la revendication 21, carac10 térisé par le fait qu'il comporte une buse d'injection d'adhésif, un moyen pour supporter ladite buse de façon adjacente au trajet sur une seule rangée des réceptacles, un moyen qui est relié à ladite buse pour éjecter l'adhésif hors de cette dernière et à travers ledit trajet des réceptacles en réponse au déplacement desdits’réceptacles le long 15 dudit trajet, la buse appliquant une goutte d’adhésif à la surface extérieure du réceptacle lors du passage de ce dernier devant ladite buse.
  24. 24
    Appareil suivant l'une quelconque des revendications 15 à 23, caractérisé par le fait qu'elle comporte un disposi20 tif d'alimentation pour une nappe de matière d’une largeur prédéterminée, un dispositif d'alimentation de nappe comportant des rouleaux de pincement tournant en sens inverses et qui sont entraînés en rotation sur des arbres verticaux parallèles, rouleaux à travers lesquels est avancée la nappe, un tambour d'alimentation qui est entraîné en rotation sur un .
  25. 25
    25 arbre vertical, un dispositif de vide fixé audit rouleau d'alimentation en vue de retenir la nappe mobile, un moyen qui est relié à l'arbre du tambour d'alimentation pour entraîner ce dernier à une vitesse superficielle supérieure à la vitesse de la nappe, le dispositif de vide assurant un effet d'accouplement à glissement pour maintenir la nappe sous 30 tension, un couteau rotatif qui est fixé sur un arbre vertical, un moyen qui est relié audit arbre pour faire tourner ce dernier, ledit couteau rotatif pouvant entrer en contact avec la nappe sur ledit tambour afin d'y découper une ébauche de manchon, une tourelle à mandrins comportant un agencement circulaire de mandrins rotatifs, chaque mandrin étant fixé 35 sur un arbre vertical rotatif, ladite tourelle pouvant tourner autour d'un axe vertical et amener successivement la surface des mandrins à proximité tangentielle de la surface du tambour d'alimentation à un poste de transfert, un moyen de commande qui est relié aux arbres verticaux des mandrins et qui fonctionne à proximité du poste de transfert en réponse à la rotation de la tourelle afin de faire tourner les mandrins pour un cycle d'enroulement qui dépasse un tour complet, un dispositif de vide sur chaque mandrin pour saisir l'extrémité avant d'une ébauche de manchon sur le tambour d'alimentation et la transférer vers le mandrin, ladite ébauche de manchon étant enroulée autour du mandrin au cours du cycle d'enroulement précité en amenant l'extrémité arrière à recouvrir l'extrémité avant, des dispositifs de scellement à chaud montés sur la tourelle et destinés à servir séparément chaque mandrin, lesdits dispositifs de scellement à chaud comportant une buse s'étendant dans le sens vertical et appliquant aux extrémités de recouvrement d'une section de manchon enroulée autour dudit’ mandrin de l'air chaud sur les surfaces adjacentes des extrémités avant et arrière de recouvrement de l'ébauche de manchon, une source d'air chaud sous pression, un dispositif collecteur reliant successivement ladite source d'air chaud aux buses des mandrins en réponse à leur passage à travers un poste de scellement afin de réchauffer lesdites surfaces de recouvrement de chaque ébauche à l'état enroulé à une température suffisante pour sceller lesdites surfaces de recouvrement et former un manchon pourvu d'uné couture, un dispositif à rouleau qui est situé de façon adjacente à la tourelle dans le poste de scellement afin d'aplatir les extrémités de recouvrement de l'ébauche et de comprimer la couture précitée sur le manchon, des moyens de démoulage individuels pour lesdits manchons qui sont supportés perpendiculairement au-dessus d'un manchon de manière à pouvoir effectuer un mouvement alternatif, lesdits moyens entourant partiellement au moins les mandrins, ainsi q'un dispositif d’actionnement à came qui est relié au dispositif de démoulage et qui agit en réponse au mouvement rotatif de la tourelle au-delà du poste de scellement pour démouler axialement le manchon vers le bas sur le mandrin. 25. Appareil suivant l'une quelconque des revendications 15 à 24 destiné particulièrement au traitement d'une nappe de matière continue, caractérisé par le fait qu'il comporte un dispositif à rouleau de traction qui est apte à faire mouvoir vers l'avant et dans le sens longitudinal une nappe de matière thermoplastique organique souple, un moyen de commande qui est relié audit dispositif à rouleau de traction pour entraîner ce dernier, un dispositif d'entaillage de nappe à travers lequel passe ladite nappe,- ledit dispositif comportant un couteau, un porte-couteau, un dispositif de support réglable pour ledit porte-couteau qui est disposé de façon adjacente au rouleau d'entaillage et qui peut s'éloigner élastiquement par rapport audit rouleau d’entaillage, ledit couteau exécutant une saignée longitudinale dans la nappe, dans le sens de déplacement de cette dernière, ledit dispositif de support retenant le couteau pour que la saignée ne soit pas trop profonde, en vue d’obtenir une ligne d'affaiblissement, et un moyen qui saisit la nappe pourvue d'une ligne d'affaiblissement afin d'y exécuter des plis transversaux, ledit moyen comportant un rouleau d'appui présentant une surface périphérique relativement élastique et qui est fixée de façon rotative sur un axe pour entrer / en contact avec la nappe mobile, ainsi qu'un outil de plissage rotatif qui est fixé de façon rotative sur un axe parallèle à l’axe dudit rouleau d'appui, ledit outil de plissage comprenant une pointe allongée s'étendant sensiblement à travers la largeur de la nappe et amenant cette dernière à être comprimée contre ledit rouleau d'appui.
  26. 26
    Appareil suivant la revendication 25, caractérisé par le fait que ledit dispositif de support réglable pour le porte-couteau comporte un couteau allongé pourvu d'une arête tranchante, d'un cadre, d'un coulisseau allongé présentant une surface de guidage longitudinale, un moyen fixant de façon amovible le couteau au coulisseau suivant un rapport parallèle à ce dernier,une glissière longitudinale sur ledit cadre qui est disposée tangentiellement par rapport à la surface cylindrique du rouleau d'entaillage, un dispositif à ressort qui est comprimé contre le cadre et le coulisseau, maintenant ce dernier en contact avec ladite glissière dans la position d'entaillage, et un moyen fixé au cadre reliant ledit couteau suivant une position longitudinale préétablie sur ledit coulisseau.
  27. 27
    Appareil suivant la revendication 26, caractérisé par le fait que ledit moyen reliant le couteau suivant une position longitudinale préétablie sur le coulisseau comporte un premier élément à vis qui est vissé dans le cadre et qui est disposé longitudinalement pour entrer en contact avec l'une des extrémités longitudinales du coulisseau, et un deuxième élément à vis qui est vissé dans le cadre et qui est disposé à l'extrémité longitudinale opposée du coulisseau pour entrer en contact avec ce dernier, lesdits premier et deuxième éléments à vis réglant la position du couteau dans le sens de la longueur et le bloquant dans sa position d'entaillage par rapport à la nappe sur le rouleau d'entaillage.
  28. 28
    Appareil suivant la revendication 26, caractérisé par le fait que le rouleau d'entaillage cylindrique comporte une rainure annulaire qui est disposée à l'opposé de l'arête tranchante allongée du couteau. t
  29. 29
    Appareil suivant la revendication 25, caractérisé par le fait que ledit moyen pour effectuer les plis transversaux dans la nappe comporte un rouleau d'appui cylindrique présentant une surface caoutchouteuse élastique et un rouleau de plissage cylindrique, lesdits rouleaux d'appui et de plissage pouvant tourner autour d'axes parallèles, la surface desdits rouleaux entrant en contact de pincement avec les surfaces opposées de la nappe, un rainure axiale ménagée à la surface dudit rouleau de plissage, un outil de plissage allongé qui est supporté et fixé dans ladite rainure axiale, la pointe dudit rouleau de plissage ressortant radialement au-delà de la surface périphérique dudit rouleau de plissage pour entrer en contact de plissage avec l'une des surfaces de la nappe au cours de la rotation du rouleau de plissage, en vuè de former des plis f transversaux dans la nappe suivant des intervalles espacés longitudinalement .
  30. 30
    Appareil suivant la revendication 29, caractérisé par le fait que l'outil de plissage comporte deux pointes de plissage périphériques mutuellement espacées, lesquelles sont disposées sur le pourtour du rouleau de plissage précité.
  31. 31
    Appareil suivant l'une quelconque des revendications 15 à 30, comportant des mandrins pour l'enroulement d'une ébauche de matière souple en feuille pour la formation d'un manchon creux, caractérisé par le fait qu'il comporte un arbre rotatif pourvu d'un passage central, un dispositif d'engrenage situé à l'une des extrémités dudit arbre, un moyen de support dudit arbre pour sa rotation, un moyen de commande pour enclencher ledit dispositif d'engrenage en vue de faire tourner l'arbre précité, un mandrin qui est fixé concentriquement à l'autre extrémité dudit arbre en vue de tourner avec ce dernier, ledit mandrin ménageant un espace intérieur entre lui-même et l'arbre à proximité de ladite autre extrémité, une ouverture latérale ménagée dans ledit arbre et qui relie ledit passage central audit espace intérieur annulaire, une source de vide, des lumières radiales ménagées dans ledit manchon et qui relient la chambre annulaire à la surface périphétique extérieure du mandrin pour y appliquer le vide, ainsi qu'un moyen propre à relier ladite source de vide au passage central dudit arbre, le vide plaquant l'ébauche contre le manchon, le moyen de commande précité étant apte à faire tourner l'arbre du mandrin et à enrouler une ébauche de la matière précitée autour de la surface périphérique extérieure dudit •mandrin.
  32. 32
    Appareil suivant la revendication'31, caractérisé par le fait que ledit dispositif à lumières radiales comporte des fentes -verticales le long de la surface de paroi extérieure du mandrin et par le fait que plusieurs lumières radiales ménagées dans ladite surface des parois rélient l’espace annulaire ménagé dans le mandrin et lesdites fentes en vue de l’application du vide à la surface de paroi extérieure du mandrin.
  33. 33
    Appareil suivant la revendication 31, caractérisé par le fait qu'il comporte une buse de soufflage d'air allongée et non rotative qui est supportée à proximité immédiate de la paroi du mandrin pour l'application d'un mince filet d'air dirigé sur le pourtour du mandrin, une source d'air réchauffé' sous pression, ainsi qu'un moyen pour relier ladite source d'air réchauffé à ladite buse, cette dernière appliquant l'air chaud sur les surfaces è l'ébauche enroulée autour de la paroi du mandrin pour permettre le scellement à chaud desdites surfaces, afin d'amener l'ébauche enroulée à prendre la forme d'un manchon.
  34. 34
    Appareil suivant la revendication 33, caractérisé par le fait que ladite buse de soufflage d'air présente une longueur sensiblement égale à la dimension d'une ébauche enroulée autour de la paroi du mandrin, ladite buse étant supportée dans le sens de sa longueur suivant une disposition sensiblement parallèle à l'axe de l'arbre du mandrin.
  35. 35
    Appareil suivant la revendication 31, caractérisé par le fait qu’il comporte un élément de démoulage, un moyen qui est relié audit élément de moulage et qui le supporte en vue de permettre son mouvement coulissant axial le long de la surface extérieure périphérique du mandrin, entre une position de rappel inactive à proximité de l'une des extrémités du manchon et une position de démoulage à proximité de son autre extrémité, une manivelle qui est reliée au dispositif de support de démoulage pour faire glisser ce dernier le long du mandrin, ladite manivelle étant pourvue d'un poussoir de came, ainsi qu'une came entrant en contact avec ledit poussoir de came pour actionner de façon cyclique ladite manivelle entre ladite position de rappel et ladite position de démoulage du manchon.
  36. 36
    Appareil suivant la revendiction 31, caractérisé par le fait qu'il comporte un dispositif de guidage, ainsi qu'un moyen supportant ledit dispositif de guidage de façon adjacente à la surface périphérique extérieure du mandrin, suivant un écartement donné, ledit dispositif de guidage saisissant la partie libre d'une ébauche qui est enroulée autour de la surface du mandrin et la guidant autour de ce dernier.
  37. 37
    Appareil suivant la revendication 34, caractérisé par le fait que ledit dispositif de guidage comporte une surface allongée qui est munie d'une ouverture, ainsi qu'un moyen qui est relié à ladite surface de guidage et qui comporte un dispositif 5 pour appliquer une source d'aspiration sur ladite surface de guidage, afin d'y maintenir la partie libre d'une ébauche au cours de sa phase d'enroulement sur le mandrin.
  38. 38
    Appareil suivant l'une quelconque des revendications 31 à 37, comportant une tourelle à mandrins, caractérisé par le fait .10 qu'elle comporte un bâti, un arbre central qui est supporté de façon rotative par ledit bâti, un moyen de commande pour faire tourner ledit arbre, un moyeu annulaire qui est relié audit arbre en vue de tourner conjointement avec ce dernier, un distributeur collecteur rotatif qui est relié audit moyeu en vue de tourner avec ce dernier, une plaque 15 collectrice fixe comportant une chambre courbe et qui débuche sur le distributeur précité, plusieurs dispositifs à mandrins qui sont disposés circulairement sur ledit moyeu à intervalles équidistants, chaque dispositif à mandrin comportant un arbre monté à rotation qui est disposé parallèlement audit arbre central et qui est pourvu 20 d'un passage axial, un mandrin cylindrique qui est fixé à l'une des extrémités de l'arbre, ledit mandrin comportant plusieurs ouvertures sur son pourtour et entourant le passage axial précité, un dispositif de passage reliant ledit passage axial de l'arbre et les multiples ouvertures dudit mandrin, un moyen reliant au distributeur précité 25 le passage axial de l'arbre qui est éloigné par rapport aux ouvertures du mandrin et qui comporte une ouverture collectrice sur ledit distributeur faisant face à la plaque distributrice et qui est relié à ladite chambre courbe pendant une partie de chaque tour effectué par l'arbre central, un moyen de commande rotatif qui est relié à l'arbre 30 du mandrin pour le faire tourner d'un tour au moins lors de chaque tour effectué par l'arbre central, un démouleur de manchon qui est profilé de manière à pouvoir glisser le long du mandrin, une manivelle qui est reliée de façon pivotante au moyeu et qui est reliée audit démouleur pour faire glisser ce dernier le long du mandrin, un poussoir 35 de came fixé à ladite manivelle, une came circulaire entourant 1'arbre central et· guidant le poussoir de came pour faire mouvoir les démouleurs de façon cyclique entre des positions de rappel et de démoulage le long de leurs mandrins respectifs, un poste de chargement d'ébauche qui est adjacent au trajet de déplacement du mandrin, une moyen d'ali40 mentation des ébauches d'étiquetage dans une matière souple enfeuille audit poste de chargement pour les engager sur un mandrin, un dispositif de guidage d'ébauche d'étiquetage qui est fixé sur le bâti de façon adjacente audit poste de chargement et qui s'étend parallèlement au trajet de déplacement rotatif des mandrins pour guider la partie libre des ébauches au cours du déplacement devant ledit dispositif de guidage, une source de chaleur, un dispositif d'application de chaleur individuelle pour les mandrins en vue d'appliquer la chaleur aux ébauches enroulées autour des mandrins, ainsi qu'un moyen pour relier la source de chaleur au dispositif individuel d'application de chaleur en réponse au déplacement de chaque mandrin le long de l'élément de guidage pour effectuer le scellement à chaud des extrémités des ébauches sur les mandrins, en vue de la formation d'un manchon.
  39. 39
    Appareil suivant la revendication 38, caractérisé par le fait que le dispositif d'application de chaleur aux mandrins comporte un collecteur circulaire qui est relié au moyeu précité, une buse d'application de chaleur comportant à l'une de ses extr iités un orifice de sortie allongé, la buse étant reliée au collecteur de manière à supporter ledit orifice de sortie de façon adjacente au mandrin, l'orifice de sortie de la buse s'étendant axialement le long de la surface périphérique dudit mandrin, un orifice d'admission de collecteur qui est relié à l'autre extrémité de la buse, la source de chaleur comportant une source d'air réchauffé, ainsi qu'un moyen pour relier la source de chaleur à la buse précitée, ledit moyen comportant une chambre thermique fixe qui est mise en communication avec le collecteur circulaire et qui s'étend le long d'une partie curviligne de ce dernier, ladite chambre thermique étant reliée aux multiples orifices d'admission de la buse par suite de la rotation du collecteur circulaire et lors du déplacement de ladite chambre, la buse appliquant la chaleur pour sceller les extrémités opposées de recouvrement de l'ébauche sur le mandrin.
  40. 40
    Appareil suivant l'une quelconque±s revendications 38 et 39, caractérisé par le fait que la tourelle à mandrins comporte un bâti, un arbre central qui est fixé de façon rotative sur ledit bâti, un moyeu circulaire fixé sur ledit arbre en vue de tourner sur ce dernier, un moyen de conmande qui est relié audit arbre envie de faire tourner ce dernier, un moyen d'alimentation des ébauches d'étiquetage sur les mandrins, de façon successive à un poste d'alimentation qui est adjacent au trajet orbital des mandrins, plusieurs dispositifs à mandrins qui sont supportés sur le moyeu à intervalle équidistants en vue de se déplacer suivant un trajet orbital autour i 2291908 . de l'arbre précité et devant ledit poste d’alimentation, alors que l'ébauche s’y trouve appliquée, un dispositif de vide sur chaque mandrin pour y retenir une partie avant d'une ébauche à sa surface, la longueur de l'ébauche étant supérieure à la circonférence du mandrin, des moyens de commande qui sont reliés individuellement aux mandrins et qui sont actionnés en réponse au déplacement des mandrins devant le poste d'alimentation précité pour enrouler l'ébauche autour du mandrin et effectuer le recouvrement des extrémités ayant et arrière de ladite ébauche, un moyen de réchauffage appliquant la chaleur sur les extrémités de recouvrement de l'ébauche appliquée sur le mandrin, un dispositif à rouleau pouvant tourner sur un axe parallèle à l'axe du mandrin, ainsi qu'un moyen supportant ledit dispositif à rouleau sur le bâti dans le trajet orbital des ' mandrins afin d'entrer successivement en contact avec les extrémités de recouvrement réchauffées des ébauches appliquées sur les mandrins qui se déplacent suivant un mouvement orbital devant le dispositif à rouleau, ledit moyen de support comportant un moyen de liaison élastique du dispositif à rouleau avec le bâti, moyennant quoi ledit dispositif à rouleau comprime élastiquement les extrémités de recouvrement réchauffées de l'ébauche en vue d'y former une couture.
  41. 41
    Appareil suivant la revendication 40, caractérisé par le fait que ledit moyen de support pour ledit dispositif à rouleau comporte une équerre qui est articulée à proximité de l'une de ses extrémités sur le bâti précité, le dispositif à rouleau étant supporté de façon rotative à proximité de son autre extrémité, ainsi qu'un dispositif à ressort qui est comprimé entre le bâti et l'équerre, lequel amène normalement l'équerre à pivoter dans le trajet orbital des mandrins pour déterminer unebrusque entrée en contact entre le rouleau et le mandrin, puis sont affaissement élastique, le dispositif à rouleau comprimant les extrémités de recouvrement d'.une ébauche sur le mandrin en vue de la formation d'une couture.
  42. 42
    Appareil suivant la revendication 41, caractérisée par le fait qu'elle comporte une tige filetée qui est fixée par l'une de ses extrémités à l'équerre précitée, un ressort hélicoïdal entourant ladite tige filetée, une butée élastique qui est vissée sur ladite tige et qui comprime le ressort hélicoïdal contre le bâti, amenant l'équerre à pivoter dans ledit trajet orbital, le mandrin comprimant le ressort lors de l'entrée en contact avec le rouleau, la butée filetée servant à régler la force de pression exercée par le rouleau contre les extrémités de recouvrement de 1 'ébauche appliquée sur le mandrin. j— Pô PÔ aosi [EZzZZZZZZd V7//////M
Independent claims42