Nova Patents
FI96832C

Separable article carrier.

Abstract

An article carrier which has an interior partition dividing the carrier in half. The partition is comprised of two unconnected face-to-face sheets of material, one being connected to a first top panel section at the center of the top panel and the other being connected to a second top panel section adjacent the first top panel section. The bottom and end panels contain weakened areas. When the weakened areas are separated the adjacent unconnected partition sheets become side panels in two smaller carriers. End panel flaps include weakened areas for allowing the end panels to separate when the carrier is broken down into two separate carriers.

FI96832C, drawing sheet 1
Sheet 1 of 5

Term

Term ended

Expired 28 August 2010, 16.1 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

1 claim: 1 independent, 0 dependent

  1. 1
    Patentkrav Patenttivaatimus The claim 1. Bärfodral för artiklar, som är anordnat att separeras tili ätminstone tvä separata bärfodral för artiklar, som innefattar övre (24,28) och bottenpaneler (12) kopplade längs med längden av bärfodralet tili sidopaneler (18,20); An article carrying case adapted to be separated into at least two separate article carrying cases, comprising top (24, 28) and bottom panels (12) connected along the length of the carrying case to side panels (18, 20); Artikkeleiden kantokotelo, joka on sovitettu erotettavaksi ainakin kahdeksi erilliseksi artikkelien kantokoteloksi, joka käsittää pääli- (24,28) ja pohjapaneelit (12), jotka on yhdistetty kantokotelon pituutta pitkin sivupaneeleihin (18,20); en av de övre- och bottenpanelema innehäller ett försvagat omräde (60) som erään pääli- ja pohjapaneelin sisältäessä sen pituutta pitkin etenevän heikennetyn with a top and bottom panel including a weakened one extending along its length 10 area (60); 10 alueen (60); 10 sträcker sig längs med dess längd; de övriga övre och bottenpanelema bestär av första och andra paneldelar; the second top and bottom panels comprising first and second panel portions; toisen pääli- ja pohjapaneelin koostuessa ensimmäisistä ja toisista paneeliosista; a first partition (34) connected to the first panel part (24) en första mellanvägg (34) är förenad med den första paneldelen (24) längs med en ensimmäisen väliseinämän (34), joka on yhdistetty ensimmäiseen paneeliosaan (24) 15 along a first fold line (32) between the side panels, the first fold line (32) extending along the entire length of the first panel portion (24); 15 första vikningslinje (32) mellan sidopanelema, vilken första vikningslinje (32) sträcker sig genom längden av hela den första paneldelen; 15 sivupaneelien välissä olevaa ensimmäistä taitosviivaa (32) pitkin, ensimmäisen taitosviivan (32) edetessä läpi koko ensimmäisen paneeliosan (24) pituuden; a second partition (36) connected to the second panel portion (28) along a second fold line (30) between the side panels as the second fold line (30) passes through en andra mellanvägg (36) är förenad med den andra paneldelen (28) längs med en andra vikningslinje (30) mellan sidopanelema, vilken andra vikningslinje (30) toisen väliseinämän (36), joka on yhdistetty toiseen paneeliosaan (28) sivupaneelien välissä olevaa toista taitosviivaa (30) pitkin, toisen taitosviivan (30) edetessä läpi 20 the entire length of the second panel portion (28); 20 koko toisen paneeliosan (28) pituuden; 20 sträcker sig genom längden av hela den andra paneldelen (28); de första och andra vikningslinjema (32,30) och första och andra mellanväggama (34,36) är bredvid varandra; ensimmäisien ja toisien taitosviivojen (32,30) ja ensimmäisien ja toisien väliseinämien (34,36) sijaitessa vierekkäin toisiinsa nähden; the first and second fold lines (32,30) and the first and second partitions (34,36) being located adjacent to each other; 25 a member connecting the first and second partitions (34, 36) to a panel (12) inside the carrying case in a generally parallel relationship with the side panels and to opposite sides of a weakened area (60) of the panel (12); 25 elimen, joka yhdistää ensimmäiset ja toiset väliseinämät (34,36) kantokotelon sisäosassa olevaan erääseen paneeliin (12) yleisesti rinnakkaiseen suhteeseen sivupaneeleihin nähden ja erään paneelin (12) heikennetyn alueen (60) vastakkaisille puolille; 25 organ som förenar de första och andra mellanväggama (34,36) med panelen (12) innanför bärfodralet i ett allmänt taget parallellt förhällande med sidopanelema och pä motsatta sidor av det försvagade omrädet (60) av panelen (12); 30 end panels (52,62,66) connected to the top and bottom panels along the width of the carrying case; 30 päätypaneelit (52,62,66), jotka on yhdistetty pääli- ja pohjapaneeleihin kantokotelon leveyttä pitkin; ändpaneler (56,62,66) som är förenade med de övre- och bottenpanelema längs 30 med längden av bärfodralet; each end panel comprising two end flaps, a second end flap (56) of each end panel being connected to the first panel (12) and a second end flap (62, 66) of each end panel being connected to the second panel (24,28), the flaps being connected to each other; kummankin päätypaneelin koostuessa kahdesta päätyläpästä, kunkin päätypaneelin erään toisen päätyläpän (56) ollessa yhdistetty ensimmäiseen paneeliin (12) ja kunkin päätypaneelin toisen päätyläpän (62,66) ollessa yhdistetty toiseen paneeliin (24,28), läppien ollessa yhdistetty toisiinsa; an end flap (56) including a weakened region (58) extending from the weakened region (60) of the second panel (12) completely across one end flap (56), the weakened region (58) of one end flap (56) being substantially parallel to adjacent first and second partitions; (34.36); erään päätyläpän (56) sisältäessä heikennetyn alueen (58), joka etenee toisen paneelin (12) heikennetystä alueesta (60) täysin erään päätyläpän (56) poikki, erään päätyläpän (56) heikennetyn alueen (58) ollessa olennaisesti yhdensuuntainen vierekkäisten ensimmäisten ja toisten väliseinämien (34,36) kanssa; var och en av ändpanelema bestär av tvä ändflikar, av vilka en ändflik (56) av var och en ändpanel är förenad med panelen (12) och av vilka den andra ändfliken (62,66) av var och en ändpanel är förenad med den andra panelen (24,28) och vilka flikar är förenade med varandra; a second end flap (62,66) comprising first and second independent flap portions (62,66) having adjacent edges substantially parallel to the weakened region of one end flap (56); toisen päätyläpän (62,66) koostuessa ensimmäisistä ja toisista riippumattomista läppäosista (62,66), joiden vierekkäiset reunat ovat olennaisesti yhdensuuntaiset erään päätyläpän (56) heikennetyn alueen kanssa; ändfliken (56) innehäller ett försvagat omräde (58) som sträcker sig frän det försvagade omrädet (60) av panelen (12) helt tvärs över ändfliken (56), varvid det försvagade omrädet (58) av ändfliken (56) är väsentligen parallellt med de bredvid liggande första och andra mellanväggama (34,36); 15 wherein the carrying case can be separated along the weakened areas into two smaller carrying cases, each of the first and second partitions thus forming a side panel of a smaller carrying case; 15 jolloin kantokotelo voidaan erottaa heikennettyjä alueita pitkin kahdeksi pienemmäksi kantokoteloksi, kunkin ensimmäisen ja toisen väliseinämän muodostaessa täten erään pienemmän kantokotelon sivupaneelin; den andra ändfliken (62,66) som bestär av första och andra oberoende flikdelar (62,66) har bredvid varandra liggande kanter som är väsentligen parallella med det försvagade omrädet av ändfliken (56); 15 varvid bärfodralet kan separeras längs med de försvagade omrädena av detta tili tvä mindre bärfodral och de första och andra mellanväggama bildar härvid en sidopanel i ett av de tvä mindre bärfodralen; characterized in that a relatively narrow strip (70) is located; as an integral part of one of the first and second flap portions (62,66) near its outer edge and extends across adjacent edges of the first and second independent flap portions with the flap glued to the second flap portion so that the flap portions (62,66) can move together tunnettu siitä, että suhteellisen kapea liuska (70) sijaitsee; integraalisena osana eräässä ensimmäisistä ja toisista läppäosista (62,66) lähellä sen ulkoreunaa ja etenee ensimmäisten ja toisten riippumattomien läppäosien vierekkäisten reunojen poikki läpän ollessa liimattu toiseen läppäosaan siten, että läppäosat (62,66) voivat liikkua yhdessä ':’: kännetecknat av en relativt smal remsa (70) som är integrerad med en av de första och andra flikdelama (62,66) närä en yttre kant i denna och sträcker sig tvärs över de bredvid » · · l...· varandra liggande kanterna av de första och andra oberoende flikdelama, varvid 25 as an integral part during the manufacture and filling of the carrying case;and that the strip (70) includes a weakened (74) region parallel to the weakened region (58) of an end flap (56). 25 yhtenäisenä osana kantokotelon valmistamisen ja täytön aikana;ja että liuska (70) sisältää heikennetyn (74) alueen, joka on yhdensuuntainen erään päätyläpän (56) heikennetyn alueen (58) kanssa. *.· ' remsan är limmad tili den andra flikdelen sä att flikdelama (62,66) kan röra sig 25 tillsammans som en enhetlig del under framställningen och fyllandet av bärfodralet;ι ··· och av att » · » • · · • · · remsan (70) innehäller ett försvagat omräde (74) som är parallellt med det för1 · · ·' svagade omrädet (70) av den första ändfliken (56).