Nova Patents
ES2414830T3

Electrical terminal

Abstract

Electrical connection terminal (1) with a pressure spring (2), with a metal part (3) and with a housing (5) that houses the pressure spring (2) and the metal part (3) and which presents the less an opening for the introduction of conductors (4), in which to open and close the connection terminal (1) an actuator element (12) is provided resting on the housing (5), The drive element (12) has a handle (27) by which the drive element (12) can be brought to an open state and to a closed state, to indicate the connection terminal (1) a surface is provided of labeling (28), arranged such that a user can see the labeling surface (28) at all times, characterized in that the actuating element (12) has a recess (30), configured such that when the drive element (12) is closed, the labeling surface (28) fits into the recess (30) and the recess (30) is configured as a passage opening.

ES2414830T3, drawing sheet 1
Sheet 1 of 7

Term

2.9 yearsto projected expiry

Projected expiry 27 August 2029, counted from filing; an application has no term until it is granted.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Published
  4. Today
  5. Projected expiry

4 claims: 1 independent, 3 dependent

  1. 1
    REIVINDICACIONES 1. Borna eléctrica de conexión (1) con un resorte de presión (2), con una pieza metálica (3) y con una carcasa (5) que aloja el resorte de presión (2) y la pieza metálica (3) y que presenta al menos una abertura para la introducción de conductores (4), en la que para abrir y cerrar la borna de conexión (1) está previsto un elemento de accionamiento (12) apoyado en la carcasa (5), el elemento de accionamiento (12) presenta una empuñadura (27) mediante la cual puede llevarse el elemento de accionamiento (12) hasta un estado de abierto y hasta un estado de cerrado, para señalar la borna de conexión (1) está prevista una superficie de rotulación (28), dispuesta tal que un usuario puede ver la superficie de rotulación (28) en todo momento, caracterizada porque el elemento de accionamiento (12) presenta una escotadura (30), configurada tal que cuando está cerrado el elemento de accionamiento (12), la superficie de rotulación (28) encaja en la escotadura (30) y la escotadura (30) está configurada como abertura de paso.
  2. 2
    Borna de conexión eléctrica (1) según la reivindicación 1, en la que la superficie de rotulación (28) está dispuesta en una superficie exterior de la carcasa (5) visible para el usuario.
  3. 3
    Borna de conexión eléctrica (1) según la reivindicación 2, en la que la superficie de rotulación (28) está situada en la superficie exterior de la carcasa (5) en la que se apoya la empuñadura (27) del elemento de accionamiento (28) cuando está cerrado el elemento de accionamiento (12).
  4. 4
    Borna de conexión eléctrica (1) según una de las reivindicaciones 1 a 3, en la que la superficie de rotulación (28) puede rotularse mediante impresora de chorro de tinta, plotter o procedimiento de termotransferencia.