Nova Patents
ES2390171T3

Density phase separation device

Abstract

A mechanical separator for the separation of a fluid sample in first and second phases within a tube (46) comprising: a float (68) comprising a passage (94) extending between the first and second ends of the same with a pierceable head (66) enclosing the first end of the float (68); a ballast (72) that can be moved longitudinally with respect to the float (68); and a bellows (70) extending between a part of the float (68) and a part of the ballast (72), the bellows (70) being adapted for deformation under the longitudinal movement of the float (10 68) and the ballast (72 ), the spring being isolated from the pierceable head (66).

ES2390171T3, drawing sheet 1
Sheet 1 of 35

Term

2.8 yearsto projected expiry

Projected expiry 21 July 2029, counted from filing; an application has no term until it is granted.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Published
  4. Today
  5. Projected expiry

17 claims: 4 independent, 13 dependent

  1. 1
    ES 2 390 171 T3 REIVINDICACIONES 1. Un separador mecánico para la separación de una muestra fluida en primera y segundas fases dentro de un tubo (46) que comprende:un flotador (68) que comprende un pasaje (94) que se extiende entre el primer y el segundo extremos del mismo con una cabeza perforable (66) que encierra el primer extremo del flotador (68);un lastre (72) que se puede mover longitudinalmente con respecto al flotador (68);y un fuelle (70) que se extiende entre una parte del flotador (68) y una parte del lastre (72), estando el fuelle (70) adaptado para la deformación bajo el movimiento longitudinal del flotador (68) y el lastre (72), estando el fuelle aislado de la cabeza perforable (66).
  2. 2
    El separador mecánico de la reivindicación 1, en el que el flotador (68) tiene una primera densidad y el lastre (72) tiene una segunda densidad mayor que la primera densidad del flotador.
  3. 3
    El separador mecánico de la reivindicación 1, en el que la cabeza perforable (66) está estructurada para resistir la deformación bajo la aplicación de una punta de punción a través de la misma.
  4. 4
    El separador mecánico de la reivindicación 1, en el que la cabeza perforable (66) comprende además una parte de borde (76) para el acoplamiento con un cierre (42), en donde la parte de borde (76) de la cabeza perforable, preferiblemente define al menos una muesca (80).
  5. 5
    El separador mecánico de la reivindicación 1, en el que la cabeza perforable (66) está recibida al menos parcialmente dentro de un rebaje superior (88) del flotador (68).
  6. 6
    El separador mecánico de la reivindicación 1, en el que el fuelle (70) está circunferencialmente dispuesto alrededor de al menos una parte del flotador (68).
  7. 7
    El separador mecánico de la reivindicación 1, en el que la cabeza perforable (66) y el fuelle (70) están aislados por una parte del flotador (68), preferiblemente por una parte de cuello (96) del flotador (68).
  8. 8
    El separador mecánico de la reivindicación 1, en el que el fuelle (70) comprende una pared interior (114) que define una superficie de restricción (116), y el flotador (68) comprende un escalón (98) para acoplar la superficie de restricción (116).
  9. 9
    El separador mecánico de la reivindicación 1, en el que el lastre (72) define un rebaje de interbloqueo (126) para acomodar una parte del fuelle (70) para unión con el mismo.
  10. 10
    El separador mecánico de la reivindicación 1, en el que el lastre (72) comprende una superficie exterior y define un escalón anular (134) dispuesto circunferencialmente dentro de la superficie exterior.
  11. 11
    El separador mecánico de la reivindicación 1, en el que el flotador (68) está compuesto de polipropileno, la cabeza perforable (66) está compuesta de elastómero termoplástico, el fuelle (70) está compuesto de elastómero termoplástico y el lastre (72) está compuesto de tereftalato de polietileno.
  12. 12
    Un conjunto de separación para hacer posible la separación de una muestra de fluido en una primera y segunda fases, que comprende:un tubo (46), que tiene un extremo abierto (50), un segundo extremo (48), y una pared lateral (52) que se extiende entre los mismos, un cierre (42) adaptado para el acoplamiento de obturación con el extremo abierto (50) del tubo (46), definiendo el cierre (42) un rebaje (62);y un separador mecánico de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1-11, acoplado de manera liberable dentro del rebaje (62).
  13. 13
    Un separador mecánico que comprende:un primer subconjunto que comprende un flotador (68) que tiene un pasaje (94) que se extiende entre el primer y el segundo extremos del mismo con una cabeza perforable (66) que encierra un primer extremo del mismo, teniendo el flotador una primera densidad;y un segundo subconjunto que comprende un lastre (72) y un fuelle (70), teniendo el lastre (72) una segunda densidad mayor que la primera densidad del flotador, en donde el primer subconjunto y el segundo subconjunto están unidos a través del fuelle (70) de manera que el lastre (72) se puede mover longitudinalmente con respecto al flotador (68) bajo la deformación del fuelle (70), estando el fuelle (70) del segundo subconjunto aislado de la cabeza perforable (66) del primer subconjunto. ES 2 390 171 T3
  14. 14
    Un método de montaje de un separador mecánico, que comprende las etapas de:proporcionar un primer subconjunto, comprendiendo el primer subconjunto un flotador (68) que tiene un pasaje (94) que se extiende entre el primer y el segundo extremos del mismo con un cuello (96) y una cabeza perforable (66), teniendo el flotador (68) una primera densidad;proporcionar un segundo subconjunto, comprendiendo el segundo subconjunto un lastre (72) que tiene una segunda densidad mayor que la primera densidad del flotador (68), comprendiendo además el segundo subconjunto un fuelle (70) que se extiende desde el lastre (72) y que incluye una superficie de restricción interior (116), estando el fuelle (70) aislado de la cabeza perforable (66);y unir el primer subconjunto con el segundo subconjunto de manera que el cuello (96) del flotador (68) esté en la interfaz mecánica con la superficie de restricción interior (116) del fuelle (70).
  15. 15
    El método de la reivindicación 14, en el que la etapa de unión comprende insertar y guiar el flotador (68) a través de un interior del fuelle (70) hasta que el cuello (96) del flotador (68) esté en interfaz mecánica con la superficie de restricción interior (116) del fuelle (70).
  16. 16
    El método de la reivindicación 14, en el que el lastre (72) comprende una superficie exterior y define un escalón anular (134) dispuesto circunferencialmente alrededor del mismo, estando el escalón anular (134) estructurado para la recepción de un ensamblador mecánico en el mismo.
  17. 17
    El método de la reivindicación 14, en el que el flotador (68) esta compuesto de polipropileno, la cabeza perforable (66) está compuesta de elastómero termoplástico, el fuelle (70) está compuesto de elastómero termoplástico, y el lastre (72) comprende tereftalato de polietileno.
Independent claims17