ES2365807T3

Medication injector apparatus with drive assembly that facilitates reset

Abstract

An injection device assembly which, when activated, emits a click for a medication injector apparatus, the apparatus including a drive screw (270, 354) that can move in a distal direction to move a moving piston (365) of a cartridge for pushing the medication from a cartridge outlet, a driving sleeve (242, 325) of a dose injection mechanism that can rotate in a first direction within a housing (254) of the apparatus, the drive sleeve including a surface facing the distal side and defining a hole in which the drive screw extends, and a clutch (266, 350), connected to the drive screw, which is rotated by coupling with the surface facing the distal side of the drive sleeve to thereby rotate and advance the drive screw through a nut (275, 360) inside the housing, comprising the set of injection device that, when activated, emits a click: a collar (240, 290) coaxially arranged in the drive sleeve at a proximal location of the surface oriented towards the distal side of the drive sleeve, said collar being connectable to the drive sleeve to be axially movable with respect to it and fixed in rotation with respect to this when the driving sleeve rotates in the first direction, said collar including a plurality of teeth (248, 296) extending in an axial direction and adapted to engage corresponding teeth (250, 347) of a stop surface (252, 348), said stop surface being able to be formed in one piece with or connected so that it cannot turn to a housing of the device; a pushing element (258, 320) adapted to push said collar axially so that it engages by engagement with said stop surface; and said collar and said abutment surface being configured in a complementary manner, so that during the rotation of the drive sleeve in the first direction, and due to a return force applied to said collar by said thrust element, said collar is capable of oscillating axially on said drive sleeve as said teeth of the collar slide over said teeth of the abutment surface to provide an audible click sound indicating the injection use of the apparatus.

ES2365807T3, drawing sheet 1
Sheet 1 of 24

Term

Term ended

Projected expiry passed 8 May 2022, 4.4 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Published
  4. Projected expiry
  5. Today

7 claims: 3 independent, 4 dependent

  1. 1
    ES 2 365 807 T3 IS 2 365 807 T3 CLAIMS REIVINDICACIONES 1. An injection device assembly that when actuated clicks for a medication injector apparatus, the apparatus including a driving screw (270, 354) that can advance in a distal direction to move a movable plunger (365) of a cartridge for pushing the medication from an outlet of the cartridge, a drive sleeve (242, 325) of a dose injection mechanism rotatable in a first direction within a housing (254) of the apparatus, the drive sleeve including a distal-facing surface and defining a hole into which the drive screw extends, and a clutch (266, 350), connected to the drive screw, which is rotated by engagement with the drive-facing surface. distal side of the drive sleeve to thereby rotate and advance the drive screw through a nut (275, 360) within the housing, comprising the injection device assembly that when actuated emits a click:1. Un conjunto de dispositivo de inyección que al ser accionado emite un clic para un aparato inyector de medicación, incluyendo el aparato un tornillo motriz (270, 354) que puede avanzar en una dirección distal para desplazar un émbolo móvil (365) de un cartucho para empujar a la medicación desde una salida del cartucho, un manguito motriz (242, 325) de un mecanismo de inyección de la dosis que puede girar en una primera dirección dentro de una carcasa (254) del aparato, incluyendo el manguito motriz una superficie orientada hacia el lado distal y definiendo un orificio en el que se extiende el tornillo motriz, y un embrague (266, 350), conectado al tornillo motriz, que se hace girar mediante acoplamiento con la superficie orientada hacia el lado distal del manguito motriz para, de este modo, hacer girar y avanzar al tornillo motriz a través de una tuerca (275, 360) dentro de la carcasa, comprendiendo el conjunto de dispositivo de inyección que al ser accionado emite un clic: a collar (240, 290) disposed coaxially on the driver sleeve at a proximal location on the surface facing the distal side of the driver sleeve, said collar being connectable to the driver sleeve to be axially movable with respect thereto and fixed in rotation relative thereto when the drive sleeve rotates in the first direction, said collar including a plurality of teeth (248, 296) extending in an axial direction and adapted to engage corresponding teeth (250, 347) of an abutment surface (252, 348), said abutment surface being able to be integrally formed with or connected in such a way that it cannot rotate to a housing of the apparatus;un collar (240, 290) dispuesto de forma coaxial en el manguito motriz en una ubicación proximal de la superficie orientada hacia el lado distal del manguito motriz, siendo dicho collar conectable al manguito motriz para ser móvil axialmente con respecto a éste y fijo en rotación con respecto a éste cuando el manguito motriz gira en la primera dirección, incluyendo dicho collar una pluralidad de dientes (248, 296) que se extienden en una dirección axial y adaptados para acoplarse a dientes correspondientes (250, 347) de una superficie de tope (252, 348), pudiendo dicha superficie de tope formarse de una sola pieza con o conectarse de forma que no pueda girar a una carcasa del aparato;a biasing element (258, 320) adapted to bias said collar axially to engage said abutment surface by means of engagement;and said collar and said abutment surface being configured in a complementary manner, such that during rotation of the drive sleeve in the first direction, and due to a return force applied to said collar by said thrust element, said collar is capable of axially oscillating on said drive sleeve as said teeth of the collar slide over said teeth of the abutment surface to provide an audible clicking sound indicating injection use of the apparatus. un elemento de empuje (258, 320) adaptado para empujar a dicho collar axialmente para que se acople mediante engranado con dicha superficie de tope;y estando dicho collar y dicha superficie de tope configuradas de forma complementaria, de modo que durante la rotación del manguito motriz en la primera dirección, y debido a una fuerza de retorno aplicada a dicho collar mediante dicho elemento de empuje, dicho collar es capaz de oscilar axialmente sobre dicho manguito motriz a medida que dichos dientes del collar se deslizan sobre dichos dientes de la superficie de tope para proporcionar un sonido de clic audible que indica el uso de inyección del aparato.
  2. 4
    El conjunto de dispositivo de inyección que al ser accionado emite un clic de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que dichos dientes del collar se extienden distalmente. Four. The clickable injection device assembly of any one of claims 1 to 3, wherein said collar teeth extend distally.
  3. 5
    The injection device assembly that when actuated emits a click of any one of claims 1 to 4, in which said collar can be keyed to the driving sleeve to be fixed in rotation thereto, and in which said teeth of said collar and said abutment surface are configured for unidirectional rotation, whereby the meshing of the teeth of said collar and said abutment surface is capable of preventing the rotation of the driving sleeve in a direction opposite to the first direction. 5. El conjunto de dispositivo de inyección que al ser accionado emite un clic de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que dicho collar puede enchavetarse al manguito motriz para estar fijado en rotación a éste, y en el que dichos dientes de dicho collar y dicha superficie de tope están configurados para una rotación unidireccional, con lo que el engranado de los dientes de dicho collar y dicha superficie de tope es capaz de impedir la rotación del manguito motriz en una dirección opuesta a la primera dirección.