Nova Patents
ES2365697T3

Infusion bag and infusion system

Abstract

An infusion bag (1) for use with a connection member having a second flexible membrane, said infusion bag (1) having an internal space (2) that is surrounded by flexible walls (3), at least one channel of exit (8) provided through one of said walls for communication with the inside of the infusion bag, and a communication member (11) integrated with the walls of the infusion bag, whose communication member exhibits an input channel (9) connected with said internal space (2), in which a first flexible membrane (13) is provided in said input channel (9) and said communication member (11) exhibits means for maintaining said second flexible membrane with a pressure against said first membrane (13), characterized in that said maintenance means (14) are suitable for holding the connection member against the communication member (11) only if said first (13) and second membrane have been pressed together with a pressure exceeding 150 kPa.

ES2365697T3, drawing sheet 1
Sheet 1 of 2

Term

Term ended

Projected expiry passed 22 January 2022, 4.7 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Published
  4. Projected expiry
  5. Today

17 claims: 11 independent, 6 dependent

  1. 1
    ES 2 365 697 T3 REIVINDICACIONES 1. - Una bolsa de infusión (1) para usar con un miembro de conexión que tiene una segunda membrana flexible, teniendo dicha bolsa de infusión (1) un espacio interno (2) que está rodeado por paredes flexibles (3), al menos un canal de salida (8) previsto a través de una de dichas paredes para comunicación con el interior de la bolsa de infusión, y un miembro de comunicación (11) integrado con las paredes de la bolsa de infusión, cuyo miembro de comunicación exhibe un canal de entrada (9) conectado con dicho espacio interno (2), en el que una primera membrana flexible (13) está prevista en dicho canal de entrada (9) y dicho miembro de comunicación (11) exhibe medios para mantener dicha segunda membrana flexible con una presión contra dicha primera membrana (13), caracterizada porque dichos medios de mantenimiento (14) son apropiados para mantener el miembro de conexión contra el miembro de comunicación (11) sólo si dichas primera (13) y segunda membrana han sido apretadas juntas con una presión que excede de 150 kPa.
  2. 2
    - Una bolsa de infusión según la reivindicación 1, caracterizada porque dicha primera membrana flexible está montada superficialmente en conexión con una primera superficie de extremidad (18) del miembro de comunicación (11).
  3. 3
    - Una bolsa de infusión según la reivindicación 1, caracterizada porque, el miembro de comunicación exhibe una abertura (12) accesible desde el interior de la bolsa de infusión (1), y el canal de entrada (9) conecta dicha abertura (12) con el interior (2) de la bolsa de infusión, y porque la primera membrana flexible (13) está montada en dicha abertura (12) y porque dicho miembro de comunicación (11) exhibe medios (14) para mantener dicha segunda membrana flexible con una presión contra dicha primera membrana flexible (13) dichos medios de mantenimiento (14) son apropiados para mantener el miembro de conexión contra el miembro de comunicación (11) sólo si dicha primera (13) y segunda membranas han sido apretadas juntas con una presión que excede de 150 kPa.
  4. 4
    - Una bolsa de infusión según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque dichos medios de mantenimiento comprenden primeros miembros de guiado (14) que están destinados a interactuar con segundos miembros de guiado correspondientes sobre dicho miembro de conexión, y porque dichos primeros elementos de guiado comprenden una superficie de apoyo que forma un ángulo con un plano general de la extensión axial de dicha abertura, en el que dicho miembro de conexión está destinado a ser transportado a lo largo de dicha extensión así a en relación al miembro de comunicación (11) por medio de rotación.
  5. 5
    - Una bolsa de infusión según la reivindicación 4, caracterizada porque en dichos elementos de guiado exhiben un tope de extremidad que está destinado a restringir el movimiento de dicho miembro de conexión hacia dicha membrana por medio de una parte del miembro de conexión que está apretada contra dicho tope de extremidad.
  6. 6
    - Una bolsa de infusión según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque dichos medios de mantenimiento (14) comprenden un miembro de bloqueo elástico que bloquea el miembro de conexión al miembro de comunicación (11).
  7. 7
    - Una bolsa de infusión según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque dichos medios de mantenimiento (14) están destinados a bloquear el miembro de conexión contra el miembro de comunicación (11) cuando dicha primera (13) y segunda membranas han sido apretadas juntas.
  8. 8
    - Una bolsa de infusión según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque dichos medios de mantenimiento (14) están destinados a bloquear el miembro de conexión contra el miembro de comunicación (11) cuando dicho miembro de conexión ha sido apretado al menos 0,2 mm en dirección hacia dicha primera membrana (13), después de que se haya establecido contacto entre dicha primera membrana (13) y dicho segundo miembro.
  9. 9
    - Un sistema de infusión, que comprende una bolsa de difusión (1) según la reivindicación una y un miembro de conexión que está conectado a dicho miembro de comunicación (11) teniendo dicho miembro de conexión una segunda membrana.
  10. 10
    - Un sistema de infusión según la reivindicación 9, caracterizado porque dicha primera membrana flexible está montada superficialmente en conexión con la primera superficie de extremidad (18) del miembro de comunicación (11).
  11. 11
    - Un sistema de infusión según la reivindicación 10, caracterizado porque el miembro de comunicación (11) exhibe una abertura (12) accesible desde el exterior de la bolsa de infusión (1), y el canal de entrada (9) conecta dicha abertura (12) con el interior (2) de la bolsa de infusión, y porque la primera membrana flexible (13) está prevista en dicha abertura (12) para ser accesible a la segunda membrana flexible prevista sobre miembro de conexión, y porque dicho miembro de comunicación (11) exhibe medios (14) para sujetar dicha segunda membrana flexible con una presión contra dicha primera membrana (13).
  12. 12
    - Un sistema de difusión según cualquiera de las reivindicaciones 9 - 11 caracterizado porque dichos medios de mantenimiento comprenden primeros miembros de guiado (14) que están destinados a interactuar con segundos ES 2 365 697 T3 miembros de guiado correspondientes sobre dicho miembro de conexión, y porque dichos primeros elementos de guiado comprenden una superficie de apoyo que forma un ángulo con un plano general de la extensión axial de dicha abertura, en que dicho miembro de conexión está destinado a ser transportado a lo largo de dicha extensión axial con relación al miembro de comunicación (11) por medio de rotación.
  13. 13
    - Un sistema de infusión según la reivindicación 12, caracterizado porque dichos miembros de guiado exhiben un tope de extremidad que está destinado a restringir el movimiento de dicho miembro de conexión hacia dicho membrana por medio de una parte del miembro de conexión que es apretada contra dicho tope de extremidad.
  14. 14
    - Un sistema de infusión según cualquiera de las reivindicaciones 9 - 13, caracterizado porque dichos medios de mantenimiento (14) comprenden un miembro de bloqueo elástico que bloquea el miembro de conexión al miembro de comunicación (11).
  15. 15
    - Un sistema de infusión según cualquiera de las reivindicaciones 9 - 14, caracterizado porque dichos medios de mantenimiento (14) están destinados a bloquear el miembro de conexión contra el miembro de comunicación (11) cuando dicha primera (13) y segunda membranas han sido apretadas juntas hasta una presión que excede del límite elástico de dichas membranas.
  16. 16
    - Un sistema de infusión según cualquiera de las reivindicaciones 9 - 15, caracterizado porque dichos medios de sujeción (14) están destinados a bloquear el miembro de conexión contra el miembro de comunicación (11) cuando dicha primera (13) y segunda membranas han sido apretadas juntas hasta una presión que excede de 150 kPa.
  17. 17
    - Un sistema de infusión según cualquiera las reivindicaciones 9 - 16, caracterizado porque dichos medios de mantenimiento (14) están destinados a bloquear el miembro de conexión contra el miembro de comunicación (11) cuando dicho miembro de conexión ha sido apretado al menos 0,2 mm en dirección hacia dicha primera membrana (13) después de que se haya establecido contacto entre dicha primera membrana (13) y dicho segundo miembro.
Independent claims17