Nova Patents
ES2351237T3

Dispensing Package With Applicator

Abstract

A container (20) for distributing a substance, the package comprising: (i) a rigid sheet (26) having a first main surface (32) and a second opposite main surface (34), the rigid sheet comprising a mark ( 27) constituted on and crossing the first surface, the mark defining a first zone (28) on one side of the mark and a second zone (30) on the opposite side of the mark; (ii) a flexible layer (52) attached to the second surface of the rigid sheet, the flexible layer being configured to provide a support to the rigid sheet after it has been folded around the mark, in which the flexible layer defines a dosage hole (41) aligned with the mark (27); (iii) a flexible sheet (36) attached to the flexible layer (52) and the second surface (34) of the rigid sheet around a perimeter (35) and defining a cavity (38) to define a substance (39) between the flexible layer and the flexible sheet; and (iv) an applicator (24) incorporating a pad of porous material (23) characterized in that the applicator is fixed to the first surface of the rigid sheet on the mark by two joints (46, 47), each joint comprising a material flexible attached in part to the first surface of the rigid sheet, and partly attached to the applicator.

ES2351237T3, drawing sheet 1
Sheet 1 of 6

Term

2 yearsto projected expiry

Projected expiry 12 September 2028, counted from filing; an application has no term until it is granted.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Published
  4. Today
  5. Projected expiry

10 claims: 7 independent, 3 dependent

  1. 1
    ES 2 351 237 T3 ES 2 351 237 T3 CLAIMS REIVINDICACIONES 1. A container (20) for the distribution of a substance, the container comprising:1. Un envase (20) de distribución de una sustancia, comprendiendo el envase: (i) a rigid sheet (26) presenting a first main surface (32) and a second opposite main surface (34), the rigid sheet comprising a mark (27) formed on and traversing the first surface, the mark defining a first zone (28) on one side of the mark and a second zone (30) on the opposite side of the mark;(i) una lámina rígida (26) que presenta una primera superficie principal (32) y una segunda superficie principal opuesta (34), comprendiendo la lámina rígida una marca (27) constituida sobre y atravesando la primera superficie, definiendo la marca una primera zona (28) sobre un lado de la marca y una segunda zona (30) sobre el lado opuesto de la marca;(ii) a flexible layer (52) attached to the second surface of the rigid sheet, the flexible layer being configured to provide support for the rigid sheet after it has been folded around the mark, wherein the flexible layer defines a metering hole (41) aligned with the mark (27);(ii) una capa flexible (52) unida a la segunda superficie de la lámina rígida, estando configurada la capa flexible para proporcionar un soporte a la lámina rígida después de que ha sido doblada alrededor de la marca, en el que la capa flexible define un orificio de dosificación (41) alineado con la marca (27);(iii) a flexible sheet (36) attached to the flexible layer (52) and to the second surface (34) of the rigid sheet around a perimeter (35) and defining a cavity (38) to define a substance (39) between the flexible layer and the flexible sheet;and (iv) an applicator (24) that incorporates a pad of porous material (23) characterized in that the applicator is fixed to the first surface of the rigid sheet on the mark by means of two joints (46, 47), each joint comprising a material flexible partly attached to the first surface of the rigid sheet, and partly attached to the applicator. (iii) una lámina flexible (36) unida a la capa flexible (52) y a la segunda superficie (34) de la lámina rígida alrededor de un perímetro (35) y que define una cavidad (38) para definir una sustancia (39) entre la capa flexible y la lámina flexible;y (iv) un aplicador (24) que incorpora una almohadilla de material poroso (23) caracterizado porque el aplicador está fijado a la primera superficie de la lámina rígida sobre la marca mediante dos articulaciones (46, 47), comprendiendo cada articulación un material flexible unido en parte a la primera superficie de la lámina rígida, y unido en parte al aplicador.
  2. 5
    The package of claims 1 to 4, which incorporates a label (42) adhered to the first surface of the rigid sheet. 5. El envase de las reivindicaciones 1 a 4, que incorpora una etiqueta (42) adherida a la primera superficie de la lámina rígida. ES 2 351 237 T3 ES 2 351 237 T3
  3. 6
    The package of claims 1 to 5, wherein the hinges (46, 47) are parallel and adjacent to the mark (27). 6. El envase de las reivindicaciones 1 a 5, en el que las articulaciones (46, 47) son paralelas y adyacentes a la marca (27).
  4. 7
    The package of claims 1 to 6, wherein the hinges (46, 47) are in a folded configuration when the rigid sheet is in a flat configuration and the hinges (46, 47) are in an extended configuration when the rigid sheet (26) is folded around the sheet (27). 7. El envase de las reivindicaciones 1 a 6, en el que las articulaciones (46, 47) están en una configuración plegada cuando la lámina rígida está en una configuración plana y las articulaciones (46, 47) están en una configuración extendida cuando la lámina rígida (26) es doblada alrededor de la lámina (27).
  5. 8
    In the packaging of claims 1 to 7, in which the flexible material of the joints (46, 47) is a different material from the pad of porous material (23). 8. En envase de las reivindicaciones 1 a 7, en el que el material flexible de las articulaciones (46, 47) es un material diferente de la almohadilla de material poroso (23).
  6. 9
    The container of claims 1 to 8, wherein the rigid sheet (26) defines a metering hole (41) of the rigid sheet aligned with the metering hole of the flexible layer, wherein the metering hole of the rigid sheet has a depth less than a thickness of the rigid sheet. 9. El envase de las reivindicaciones 1 a 8, en el que la lámina rígida (26) define un orificio de dosificación (41) de la lámina rígida alineado con el orificio de dosificación de la capa flexible, en el que el orificio de dosificación de la lámina rígida tiene una profundidad menor que un grosor de la lámina rígida.
  7. 10
    The container of claims 1 to 9 wherein the rigid sheet (26) is configured to be folded around the mark (27) to cause the substance (39) to be expelled from the cavity (38) through the hole of Dosing penetrating the pad of porous material (23) and the two hinges (46, 47) enable the pad of porous material to remain generally flat when the rigid sheet is folded. 10. El envase de las reivindicaciones 1 a 9 en el que la lámina rígida (26) está configurada para ser plegada alrededor de la marca (27) para provocar que la sustancia (39) sea expulsada desde la cavidad (38) a través del orificio de dosificación penetrando en la almohadilla de material poroso (23) y las dos articulaciones (46, 47) posibilitan que la almohadilla de material poroso permanezca genéricamente plana cuando la lámina rígida es plegada.