ES2315919T3

Single source visual image display distribution on a gaming machine

Abstract

A game machine (10) adapted to accept a bet, play a game based on the bet and grant a payment based on the results of the game, comprising: an outer housing (12) arranged to contain a plurality of internal components of game machine in it; a master game controller in communication with at least one of said plurality of internal game machine components and adapted to control one or more aspects of said game: characterized by: a reversible display device (50) located inside or around said outer housing (12) and in communication with said master game controller, said reversible display device being adapted to show a plurality of visual images and including a plurality of display surfaces (60, 61) and a plurality of virtual curtains (80, 81) arranged around said plurality of display surfaces, wherein at least one of said plurality of virtual curtains is adapted to alternate between allowing and blocking the display of at least one of said plurality of visual images from one of said plurality of viewing surfaces (60, 61); and one or more optical devices (140-143) located inside or near said outer housing and adapted to alter the display of at least one of said plurality of visual images.

ES2315919T3, drawing sheet 1
Sheet 1 of 11

Term

Term ended

Projected expiry passed 23 September 2025, 1 year ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Published
  4. Projected expiry
  5. Today

33 claims: 13 independent, 20 dependent

  1. 1
    ES 2 315 919 T3 ES 2 315 919 T3 CLAIMS REIVINDICACIONES 1. A gaming machine (10) adapted to accept a bet, play a game based on the bet and grant a payout based on the results of the game, comprising:1. Una máquina de juego (10) adaptada para aceptar una apuesta, jugar un juego en base a la apuesta y conceder un pago en base a los resultados del juego, que comprende: an outer housing (12) arranged to contain a plurality of internal gaming machine components therein;un alojamiento exterior (12) dispuesto para contener una pluralidad de componentes internos de máquina de juego en el mismo;a master game controller in communication with at least one of said plurality of internal gaming machine components and adapted to control one or more aspects of said game: un controlador de juego maestro en comunicación con al menos uno de la citada pluralidad de componentes internos de máquina de juego y adaptado para controlar uno o más aspectos del citado juego: que se caracteriza por: that is characterized by: a reversible display device (50) located within or around said outer housing (12) and in communication with said master game controller, said reversible display device being adapted to display a plurality of visual images and including a plurality of display surfaces (60, 61) and a plurality of virtual curtains (80, 81) arranged around said plurality of display surfaces, wherein at least one of said plurality of virtual curtains is adapted to toggle between allowing and blocking the display of at least one of said plurality of visual images from one of said plurality of display surfaces (60, 61);and one or more optical devices (140-143) located within or near said outer housing and adapted to alter the display of at least one of said plurality of visual images. un dispositivo visualizador reversible (50) situado en el interior o alrededor del citado alojamiento exterior (12) y en comunicación con el citado controlador de juego maestro, estando adaptado el citado dispositivo visualizador reversible para mostrar una pluralidad de imágenes visuales e incluyendo una pluralidad de superficies de visualización (60, 61) y una pluralidad de cortinas virtuales (80, 81) dispuestas alrededor de la citada pluralidad de superficies de visualización, en el que al menos una de la citada pluralidad de cortinas virtuales está adaptada para alternar entre permitir y bloquear la visualización de al menos una de la citada pluralidad de imágenes visuales desde una de la citada pluralidad de superficies de visualización (60, 61);y uno o más dispositivos ópticos (140-143) situados en el interior o cerca del citado alojamiento exterior y adaptados para alterar la visualización de al menos una de la citada pluralidad de imágenes visuales.
  2. 6
    The gaming machine of any of claims 2-5, wherein said visual images are simultaneously viewable by the same viewer. 6. La máquina de juego de cualquiera de las reivindicaciones 2-5, en la que las citadas imágenes visuales son visualizables simultáneamente por el mismo espectador.
  3. 8
    The gaming machine of any of claims 2-7, wherein a first visual image is viewable directly from said reversible liquid crystal display device in a first viewing position, while a second visual image is redirected by one or more mirrors to create a virtual liquid crystal display device that is also visible from said first viewing position. 8. La máquina de juego de cualquiera de las reivindicaciones 2-7, en la que una primera imagen visual es visualizable directamente desde el citado dispositivo visualizador de cristal líquido reversible en una primera posición de visualización, mientras que una segunda imagen visual es redireccionada por uno o más espejos para crear un dispositivo visualizador de cristal líquido virtual que también es visible desde la citada primera posición de visualización.
  4. 15
    La máquina de juego de cualquiera de las reivindicaciones 1 ó 12-14, en la que el citado uno o más dispositivos ópticos incluyen al menos un lente (142), al menos un espejo (140, 141, 143), o ambos. fifteen. The gaming machine of any of claims 1 or 12-14, wherein said one or more optical devices include at least one lens (142), at least one mirror (140, 141, 143), or both.
  5. 16
    The gaming machine of any of claims 1 or 12-15, wherein said one or more optical devices alter the display of at least one of said plurality of visual images by redirecting said at least one of said plurality of visual images. 16. La máquina de juego de cualquiera de las reivindicaciones 1 ó 12-15, en la que el citado uno o más dispositivos ópticos alteran la visualización de al menos una de la citada pluralidad de imágenes visuales redireccionando la citada al menos una de la citada pluralidad de imágenes visuales.
  6. 17
    The gaming machine of any of claims 1 or 12-16, wherein at least two of said plurality of visual images are simultaneously viewable by the same viewer. 17. La máquina de juego de cualquiera de las reivindicaciones 1 ó 12-16, en la que al menos dos de la citada pluralidad de imágenes visuales son visualizables simultáneamente por el mismo espectador.
  7. 18
    A procedure for displaying visual images on a gaming machine adapted to accept a bet, play a game based on the bet, and award a payment based on the outcome of the game, the procedure comprising:18. Un procedimiento para mostrar imágenes visuales en una máquina de juego adaptada para aceptar una apuesta, jugar un juego en base a la apuesta y conceder un pago en base al resultado del juego, comprendiendo el procedimiento: proporcionar una máquina de juego (10) que tiene un alojamiento exterior (12) dispuesto para contener una pluralidad de componentes internos de máquina de juego en el mismo, un controlador de juego maestro en comunicación con al menos uno de la citada pluralidad de componentes internos de máquina de juego y adaptado para controlar uno o más aspectos del citado juego, y un dispositivo visualizador de cristal líquido reversible (50) en comunicación con el citado controlador de juego maestro, situado en el interior o cerca del citado alojamiento exterior (12) y configurado para mostrar una imagen visual desde una primera superficie (60) y otra imagen visual desde una segunda superficie (61) opuesta a la citada primera superficie (60), teniendo el citado dispositivo (50) visualizador de cristal líquido, una primera celda de visualización de cristal líquido (52), una pluralidad de componentes de iluminación y unas cortinas virtuales primera y segunda (80, 81);providing a gaming machine (10) having an outer housing (12) arranged to contain a plurality of internal gaming machine components therein, a master gaming controller in communication with at least one of said plurality of internal components gaming machine and adapted to control one or more aspects of said game, and a reversible liquid crystal display device (50) in communication with said master game controller, located inside or near said outer housing (12) and configured to display a visual image from a first surface (60) and another visual image from a second surface (61) opposite said first surface (60), having the said liquid crystal display device (50), a first liquid crystal display cell (52), a plurality of lighting components, and first and second virtual shades (80, 81);communicating a first visual image to said first liquid crystal display cell (52);comunicar una primera imagen visual a la citada primera celda de visualización de cristal líquido (52);communicating a second visual image to said first liquid crystal display cell (51);comunicar una segunda imagen visual a la citada primera celda de visualización de cristal líquido (51);abrir la citada primera cortina virtual (80), de manera que la luz desde la citada primera celda de visualización de cristal líquido pueda pasar sustancialmente a través de ella;opening said first virtual curtain (80) so that light from said first liquid crystal display cell can substantially pass through it;cerrar la citada segunda cortina virtual (81), de manera que la luz de la citada primera celda de visualización de cristal líquido no pueda pasar sustancialmente a través de ella;closing said second virtual curtain (81) so that light from said first liquid crystal display cell cannot substantially pass through it;displaying said first visual for a first time interval on said first surface of said liquid crystal display device, while said first virtual curtain is open and said second virtual curtain is closed;mostrar la citada primera visual durante un primer intervalo de tiempo en la citada primera superficie del citado dispositivo visualizador de cristal líquido, mientras la citada primera cortina virtual está abierta y la citada segunda cortina virtual está cerrada;cerrar la citada primera cortina virtual de manera que la luz de la citada celda de visualización de cristal líquido no pueda pasar sustancialmente a través de ella;closing said first virtual curtain so that light from said liquid crystal display cell cannot substantially pass through it;abrir la citada segunda cortina virtual, de manera que la luz de la citada celda de visualización de cristal líquido (51) pueda pasar sustancialmente a través de ella;opening said second virtual curtain so that light from said liquid crystal display cell (51) can substantially pass through it;displaying said second visual image for a second time interval on said second surface of said liquid crystal display device, while said first virtual curtain (80) is closed and said second virtual curtain (81) is open. mostrar la citada segunda imagen visual durante un segundo intervalo de tiempo en la citada segunda superficie del citado dispositivo de visualización de cristal líquido, mientras la citada primera cortina virtual (80) está cerrada y la citada segunda cortina virtual (81) está abierta.
  8. 23
    2. 3. The method of any of claims 18-22, further including the steps of:providing one or more optical devices (140-143) within said gaming machine;have at least one of said one or more optical devices to redirect at least one of said first and second visual images, so that the redirected visual image is not directly displayed on said reversible liquid crystal display device (50 ). 23. El procedimiento de cualquiera de las reivindicaciones 18-22, que además incluye los pasos de: proporcionar uno o más dispositivos ópticos (140-143) en el interior de la citada máquina de juego;disponer de al menos uno de los citados uno o más dispositivos ópticos para que redireccionen al menos una de las citadas imágenes visuales primera y segunda, de manera que la imagen visual redireccionada no se visualice directamente en el citado dispositivo visualizador de cristal líquido reversible (50).
  9. 26
    The method of any of claims 23-25, wherein said step of arranging makes said first and second visual images simultaneously viewable by the same viewer. 26. El procedimiento de cualquiera de las reivindicaciones 23-25, en el que el citado paso de disponer hace que las citadas imágenes visuales primera y segunda sean visualizables simultáneamente por el mismo espectador.
  10. 27
    The method of any of claims 23-26, wherein said step of arranging causes said first visual image and said second visual image to be located adjacent to each other. 27. El procedimiento de cualquiera de las reivindicaciones 23-26, en el que el citado paso de disponer hace que la citada primera imagen visual y la citada segunda imagen visual estén situadas adyacentemente una con la otra.
  11. 28
    The method of any of claims 23-27, wherein said step of arranging makes said first visual image viewable directly from said reversible liquid crystal display device in a first viewing position, while said second visual image is redirected by said one or more optical devices to create a virtual liquid crystal display device that is also visible from said first viewing position. 28. El procedimiento de cualquiera de las reivindicaciones 23-27, en el que el citado paso de disponer hace que la citada primera imagen visual sea visualizable directamente desde el citado dispositivo visualizador de cristal líquido reversible en una primera posición de visualización, mientras que la citada segunda imagen visual es redireccionada por el citado uno o más dispositivos ópticos para crear un dispositivo visualizador de cristal líquido virtual que también es visible desde la citada primera posición de visualización.
  12. 29
    The method of any of claims 23-28, wherein said step of arranging causes said second visual image to be enlarged by one or more lenses (142, 242) interposed between said liquid crystal display device (50) and said first display position. 29. El procedimiento de cualquiera de las reivindicaciones 23-28, en el que el citado paso de disponer hace que la citada segunda imagen visual está agrandada por uno o más lentes (142, 242) interpuestos entre el citado dispositivo visualizador de cristal líquido (50) y la citada primera posición de visualización.
  13. 31
    The method of any of claims 18-30, further including the steps of:31. El procedimiento de cualquiera de las reivindicaciones 18-30, incluyendo además los pasos de: proporcionar una segunda celda de visualización de cristal líquido en el interior del citado dispositivo visualizador de cristal líquido y situada adyacente a la citada primera celda de visualización de cristal líquido (50);providing a second liquid crystal display cell within said liquid crystal display device and located adjacent to said first liquid crystal display cell (50);communicating a third visual image to said second liquid crystal display cell (50);and displaying said third visual image during said first time interval on said first surface of said liquid crystal display device, while said first virtual curtain is open and said second virtual curtain is closed. comunicar una tercera imagen visual a la citada segunda celda de visualización de cristal líquido (50);y mostrar la citada tercera imagen visual durante el citado primer intervalo de tiempo en la citada primera superficie del citado dispositivo visualizador de cristal líquido, mientras la citada primera cortina virtual está abierta y la citada segunda cortina virtual está cerrada.