Nova Patents
ES2268005T3

Low permeability airbag and method

Abstract

An airbag cushion (2) comprising: an internal bag, substantially closed, made of a first material (6) and which includes at least one seam in which opposite parts of said first material (6) are glued together forming a polymeric cord (10) between them so that a substantially closed bag is formed; and an outer bag made of a second material (8), said outer bag being attached to and surrounding said inner bag; characterized in that: said outer bag is sewn (12) to said inner bag within the margins of said polymeric cord (10) of said inner bag.

ES2268005T3, drawing sheet 1
Sheet 1 of 3

Term

Term ended

Projected expiry passed 5 April 2022, 4.5 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Published
  4. Projected expiry
  5. Today

9 claims: 6 independent, 3 dependent

  1. 1
    ES 2 268 005 T3 ES 2 268 005 T3 CLAIMS REIVINDICACIONES 1. An airbag cushion (2) comprising:1. Un cojín de airbag (2) que comprende: a substantially closed internal bag made of a first material (6) and including at least one seam in which opposite parts of said first material (6) are glued together forming a polymeric cord (10) between them so that a substantially closed bag is formed;and an outer bag made of a second material (8), said outer bag being attached to and surrounding said inner bag;una bolsa interna, substancialmente cerrada, hecha de un primer material (6) y que incluye al menos una costura en la que están pegadas entre sí partes opuestas de dicho primer material (6) formando un cordón polimérico (10) entre ellas de modo que se forma una bolsa substancialmente cerrada;y una bolsa externa hecha de un segundo material (8), estando dicha bolsa externa pegada a y rodeando dicha bolsa interna;caracterizado porque: characterized in that: dicha bolsa externa está cosida (12) a dicha bolsa interna dentro de los márgenes de dicho cordón polimérico (10) de dicha bolsa interna. said outer bag is sewn (12) to said inner bag within the margins of said polymeric cord (10) of said inner bag.
  2. 4
    El cojín de airbag (2) según las reivindicaciones 1 a 3, en el que dicha bolsa externa está hecha de un material seleccionado del grupo que consiste en tela tejida, material no tejido, tela de trama insertada, y cualquier combinación de los mismos. Four. The airbag cushion (2) according to claims 1 to 3, wherein said outer bag is made of a material selected from the group consisting of woven fabric, nonwoven material, inserted weft fabric, and any combination thereof.
  3. 5
    The airbag cushion (2) according to claims 1 to 4, wherein said outer bag and said inner bag are thermally welded together, thereby producing a seal that binds said outer bag to said inner bag and also binds opposite sides of said inner bag to each other at said seam. 5. El cojín de airbag (2) según las reivindicaciones 1 a 4, en el que dicha bolsa externa y dicha bolsa interna están soldadas entre sí térmicamente, produciendo de este modo una junta hermética que liga dicha bolsa externa a dicha bolsa interna y que también liga entre sí lados opuestos de dicha bolsa interna en dicha costura.
  4. 6
    The airbag cushion (2) according to claims 1 to 4, wherein said outer bag and said inner bag are glued together by adhesive, thereby producing a seal that binds said outer bag to said inner bag and also binds together said opposite sides of said inner bag at said seam. 6. El cojín de airbag (2) según las reivindicaciones 1 a 4, en el que dicha bolsa externa y dicha bolsa interna están pegadas entre sí mediante adhesivo, produciendo de este modo una junta hermética que liga dicha bolsa externa a dicha bolsa interna y que también liga entre sí dichos lados opuestos de dicha bolsa interna en dicha costura.
  5. 7
    The airbag cushion (2) according to claims 1 to 6, wherein said outer bag and said inner bag are further bonded together by a stitched seam (12) arranged along or within said polymeric cord (10). 7. El cojín de airbag (2) según las reivindicaciones 1 a 6, en el que dicha bolsa externa y dicha bolsa interna además están pegadas entre sí mediante una costura cosida (12) dispuesta a lo largo o dentro de dicho cordón polimérico (10).
  6. 8
    A method for manufacturing a multilayer airbag cushion (2), said method comprising the steps of:8. Un método para fabricar un cojín multicapa de airbag (2), comprendiendo dicho método las etapas de: arranging an inner layer of material (6), said inner layer being conformed with a shape having a chamber for receiving and retaining a gas under pressure;disponer una capa interna de material (6), estando conformada dicha capa interna con una forma que tiene una cámara destinada a recibir y retener un gas a presión;arranging an outer layer of material (8);disponer una capa externa de material (8);formar un cordón polimérico (10) soldando térmicamente dicha capa interna, formando cámaras en una parte interior de dicha capa interna;y disponer dicha capa interna (6) dentro de dicha capa externa (8);rodear dicha capa externa (8) alrededor de dicha capa interna (6);y pegar dicha capa externa (8) a dicha capa interna (6);y caracterizado por: forming a polymeric cord (10) by thermally welding said inner layer, forming chambers in an inner part of said inner layer;and disposing said inner layer (6) within said outer layer (8);surrounding said outer layer (8) around said inner layer (6);and gluing said outer layer (8) to said inner layer (6);and characterized by: coser (12) dicha capa externa (8) a dicha capa interna (6) formando dichas cámaras mediante soldaduras térmicas (10). sewing (12) said outer layer (8) to said inner layer (6) forming said chambers by means of thermal welds (10).