Nova Patents
ES2173249T3

Method of testing pipes for leakage

Abstract

AIR IS PASSED UNDER PRESSURE IN A PIPE 10 UNDER TESTING AND IN A REFERENCE CHAMBER 14 CONNECTED TO THE PIPE 10 THROUGH A VALVE 16 WHILE THE TEMPERATURE IN THE REFERENCE CHAMBER 14, THE TEMPERATURE IN THE PIPE IS RECORDED 10 AND THE ABSOLUTE PRESSURE IN THE REFERENCE CHAMBER 14. WHEN THE TEST PRESSURE HAS BEEN REACHED, THE VALVE IS CLOSED AND THE DIFFERENTIAL PRESSURE BETWEEN THE PIPE AND THE REFERENCE CHAMBER IS MEASURED. THE VALVE IS OPENED TO EQUAL THE PRESSURE, AND IT IS CLOSED AGAIN AND THE SPEED OF MOVEMENT OF THE DIFFERENTIAL PRESSURE IS MEASURED. THIS IS REPEATED SEVERAL TIMES. A COMPUTER IS USED TO CALCULATE A SLOW MOTION PREDICTION CURVE. A COMPARISON IS CARRIED OUT TO SEE IF THE PRESSURE MOVEMENT SPEED DUE TO SLOW MOVEMENT AND EXHAUST ONLY IN THE PIPE INDEPENDENT OF ANY TEMPERATURE CHANGE IN THE PIPELINE TENDING TO CROSS THE CURVE OR NOT.

ES2173249T3, drawing sheet 1
Sheet 1 of 2

Term

Term ended

Projected expiry passed 21 March 2016, 10.5 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Published
  4. Projected expiry
  5. Today

4 claims: 1 independent, 3 dependent

  1. 1
    7 ES 2 REIVINDICACIONES 1. Un procedimiento para comprobar la existencia de fugas en una tubería de plastico aislada (10), que comprende la cualificacion de la fuga de la tubería con respecto a un criterio de fugas de “pasa / no pasa la prueba”, mediante la eliminaciíon de los efectos del cambio de la temperatura y de los cambios en el volumen físico de la tubería debidos al comportamiento viscoelastico de la tubería de plástico, incluyendo el procedimiento la medida de la temperatura para eliminar los efectos del cambio de la temperatura.
  2. 2
    Un procedimiento seguín la reivindicaciíon 1, caracterizado porque se emplean un ordenador (20) y un transductor de presioín diferencial (18) para medir el regimen del cambio de presion provocado por la combinaciíon de la fuga de la tubería (10), por el cambio de la temperatura y por el cambio del volumen físico de la tubería.
  3. 3
    Un procedimiento segun la reivindicación 1 o reivindicaciíon 2, caracterizado porque (i) se hace pasar aire a presiín al interior de la tubería (10) y dentro de una camara de referencia (14) conectada a la tubería mediante una vílvula (16), registrando mientras tanto a intervalos de unos pocos segundos la temperatura en la cíamara de referencia, la temperatura en la tubería o en el terreno adyacente a la tubería, y la presioín absoluta en la camara de referencia; (ii) se cierra la vílvula (16) cuando la presiín de prueba se ha alcanzado y midiendo repetidamente la presioín diferencial entre la tubería (10) y la címara de referencia (14); (iii) se abre la vílvula (16) para igualar las presiones en la tubería (10) y en la címara de referencia (14); (iv) se repiten las etapas (ii) e (iii) varias veces a intervalos inferiores a media hora; y (v) se utiliza un ordenador (30) para calcular:(a) la curva de prediccioín con respecto a la caída de presion en la tubería (debida a la deformaciíon progresiva y la fuga debida a una fuga permisible) con respecto al tiempo;para cada conjunto de presiones diferenciales medidas en la etapa (ii): (b) el ríegimen de cambio con respecto al tiempo de la presiíon diferencial entre la tubería y la címara de referencia (el ríegimen medido de la deriva de presiíon diferencial);(c) el ríegimen de cambio con respecto al tiempo de la temperatura de la tubería o del terreno adyacente (el regimen de la deriva de la temperatura de prueba);(d) el ríegimen de cambio con respecto al tiempo de la temperatura de la caímara de referencia (el regimen de la deriva de la temperatura de referencia);249 T3 8 (e) los regímenes de cambio con respecto al tiempo de los regímenes de deriva de la presioín correspondientes a (c) y (d) (el ríegimen de predicciíon de la deriva de la presiíon de prueba y el ríegimen de predicciíon de la deriva de la presioín de referencia, respectivamente);(f) la diferencia entre los regímenes de la deriva de presioín calculados en la etapa (e) para la obtencioín del ríegimen de predicciíon de la deriva de la presioín diferencial;(g) la diferencia entre (b) y (f) para obtener el ríegimen de deriva de la presiíon debido a la deformacioín progresiva y a la fuga solamente en la tubería, independiente de cualquier cambio de la temperatura de la tubería;y (vi) compara los resultados obtenidos en la etapa (g), y determina si los resultados tienden o no hacia la intersecciíon con una curva (40) que represente un modelo de predicciíon de la deformacioín progresiva para una fuga permisible.
  4. 4
    Un dispositivo de comprobaciíon de la existencia de fugas para su utilizacioín en el procedimiento seguín la reivindicaciíon 1, caracterizado porque el dispositivo comprende:unos medios de detecciíon de la temperatura (22;26) para detectar la temperatura en una tubería de plístico aislada (10) o adyacentemente a la misma en la que tenga que comprobarse la existencia de fugas;unos medios de determinaciíon de la presioín (18) para detectar la presion dentro de la tubería;y unos medios de procesamiento (20) para crear informacioín de predicciíon de la deformaciíon progresiva a partir de la temperatura detectada y de la presiíon detectada, mientras que se presuriza la tubería y para cualificar la fuga medida a partir de la tubería presurizada con respecto a la informaciíon creada de la deformacioín progresiva, para eliminar los efectos del cambio de la temperatura y de los cambios en el volumen físico de la tubería debidos al comportamiento viscoelaístico de la tubería de plaístico. NOTA INFORMATIVA: Conforme a la reserva del art. 167.2 del Convenio de Patentes Europeas (CPE) y a la Disposición Transitoria del RD 2424/1986, de 10 de octubre, relativo a la aplicacion del Convenio de Patente Europea, las patentes europeas que designen a Espana y solicitadas antes del 7-10-1992, no producirán ningun efecto en Espana en la medida en que confieran proteccion a productos químicos y farmaceuticos como tales. Esta informacion no prejuzga que la patente está o no incluáda en la mencionada reserva.