EP3003181B1

Apparatuses for fluoro- less or near fluoro-less percutaneous surgery access

Abstract

This record has no abstract on file.

EP3003181B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 20

Term

7.7 yearsleft in the term

Expires 3 June 2034.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Today
  5. Expires

13 claims: 13 independent, 0 dependent

  1. 1
    A needle access device (100) configured for insertion into a patient with reduced fluoroscopy, the device comprising:a needle (32) connected to a hub portion (34), the hub portion comprising: an opaque cap portion (101);a non-opaque body portion (102) positioned between the opaque cap portion and the needle;anda channel extending through the opaque cap portion, the channel positioned such that the non-opaque body portion only illuminates when a light source is aligned with the channel;wherein said needle access device is characterized in that: said opaque cap portion comprises an axial opening (110) through the cap portion, the axial opening having a first diameter;said non-opaque body portion has an interior space having a second interior diameter greater than the first diameter of the axial opening, the interior space positioned in a translucent portion through which the light source beam can be visualized;andsaid channel extends through said axial opening. Dispositif d'accès d'aiguille (100) configuré pour être inséré chez un patient avec une fluoroscopie réduite, le dispositif comprenant : une aiguille (32) reliée à une partie de raccord (34), la partie de raccord comprenant : une partie de capuchon opaque (101);une partie de corps non opaque (102) positionnée entre la partie de capuchon opaque et l'aiguille ;etun canal s'étendant à travers la partie de capuchon opaque, le canal étant positionné de sorte que la partie de corps non opaque ne soit éclairée que lorsqu'une source de lumière est alignée avec le canal ;dans lequel ledit dispositif d'accès d'aiguille est caractérisé en ce que : ladite partie de capuchon opaque comprend une ouverture axiale (110) à travers la partie de capuchon, l'ouverture axiale ayant un premier diamètre ;ladite partie de corps non opaque a un espace intérieur ayant un deuxième diamètre intérieur supérieur au premier diamètre de l'ouverture axiale, l'espace intérieur étant positionné dans une partie translucide à travers laquelle le faisceau de source de lumière peut être visualisé ;etledit canal s'étend à travers ladite ouverture axiale. Nadelzugangsvorrichtung (100), die ausgebildet ist, um in einen Patienten mit reduzierter Fluoroskopie eingeführt zu werden, wobei die Vorrichtung Folgendes aufweist: eine Nadel (32), die mit einem Hubteil (34) verbunden ist, wobei das Hubteil Folgendes aufweist: ein opakes Kappenteil (101);ein nicht-opakes Körperteil (102), das zwischen dem opaken Kappenteil und der Nadel positioniert ist;undeinen Kanal, der sich durch den opaken Kappenteil erstreckt, wobei der Kanal derart positioniert ist, dass der nicht-opake Körperteil nur leuchtet, wenn eine Lichtquelle mit dem Kanal ausgerichtet ist;wobei die Nadelzugangsvorrichtung dadurch gekennzeichnet ist, dass: das opake Kappenteil eine axiale Öffnung (110) durch das Kappenteil aufweist, wobei die axiale Öffnung einen ersten Durchmesser aufweist;wobei das nicht-opake Körperteil einen Innenraum aufweist, der einen zweiten inneren Durchmesser aufweist, der größer ist als der erste Durchmesser der axialen Öffnung, wobei der Innenraum in einem transluzenten Teil positioniert ist, durch das der Strahl der Lichtquelle visualisiert werden kann;undwobei sich der Kanal durch die axiale Öffnung erstreckt.
  2. 2
    Dispositif d'accès d'aiguille de la revendication 1, dans lequel le canal a un diamètre qui est inférieur ou égal à un diamètre externe de l'aiguille. Nadelzugangsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Kanal einen Durchmesser aufweist, der kleiner als oder gleich einem äußeren Durchmesser der Nadel ist. The needle access device of Claim 1, wherein the channel has a diameter that is less than or equal to an outer diameter of the needle.
  3. 3
    Dispositif d'accès d'aiguille de la revendication 1, dans lequel la partie de raccord comprend une surface réfléchissante (111) positionnée dans l'espace intérieur. Nadelzugangsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei das Hubteil eine reflektierende Fläche (111) aufweist, die in dem Innenraum positioniert ist. The needle access device of Claim 1, wherein the hub portion comprises a reflective surface (111) positioned in the interior space.
  4. 4
    Dispositif d'accès d'aiguille de la revendication 3, dans lequel la surface réfléchissante comprend une surface réfléchissante convexe. Nadelzugangsvorrichtung nach Anspruch 3, wobei die reflektierende Fläche eine konvexe reflektierende Fläche aufweist. The needle access device of Claim 3, wherein the reflective surface comprises a convex reflective surface.
  5. 5
    Dispositif d'accès d'aiguille de la revendication 3, dans lequel la surface réfléchissante comprend un réflecteur en dôme (112). Nadelzugangsvorrichtung nach Anspruch 3, wobei die reflektierende Fläche einen gewölbten Reflektor (112) aufweist. The needle access device of Claim 3, wherein the reflective surface comprises a dome reflector (112).
  6. 6
    Dispositif d'accès d'aiguille de la revendication 3, dans lequel la surface réfléchissante est positionnée à travers un plan transversal de la partie de raccord. Nadelzugangsvorrichtung nach Anspruch 3, wobei die reflektierende Fläche auf einer schrägen Fläche des Hubteils positioniert ist. The needle access device of Claim 3, wherein the reflective surface is positioned across a transverse plane of the hub portion.
  7. 7
    Dispositif d'accès d'aiguille de la revendication 1, comprenant en outre au moins deux cercles concentriques (40) disposés sur une extrémité proximale de la partie de raccord. Nadelzugangsvorrichtung nach Anspruch 1, die ferner zumindest zwei konzentrische Ringe (40) aufweist, die auf einem proximalen Ende des Hubteils angeordnet sind. The needle access device of Claim 1, further comprising at least two concentric circles (40) disposed on a proximal end of the hub portion.
  8. 8
    Dispositif d'accès d'aiguille de la revendication 1, comprenant une hachure croisée (42) disposée sur une extrémité proximale de la partie de raccord. Nadelzugangsvorrichtung nach Anspruch 1, die ferner eine Kreuzschraffur (42) aufweist, die auf einem proximalen Ende des Hubteils angeordnet ist. The needle access device of Claim 1, further comprising a crosshatch (42) disposed on a proximal end of the hub portion.
  9. 9
    Dispositif d'accès d'aiguille de la revendication 1, dans lequel la partie de raccord comprend en outre un connecteur Luer (106) configuré pour se lier à une canule. Nadelzugangsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei das Hubteil ferner einen Luer-Konnektor (106) aufweist, der ausgebildet ist, um mit einer Kanüle verbunden zu werden. The needle access device of Claim 1, wherein the hub portion further comprises a luer connector (106) configured to connect to a cannula.
  10. 10
    Dispositif d'accès d'aiguille de la revendication 1, dans lequel la partie de capuchon opaque est fixée de manière amovible à la partie de corps non opaque. Nadelzugangsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei das opake Kappenteil entfernbar an dem nicht-opaken Körperteil gesichert ist. The needle access device of Claim 1, wherein the opaque cap portion is removably secured to the non-opaque body portion.
  11. 11
    Dispositif d'accès d'aiguille de la revendication 10, dans lequel la partie de capuchon opaque est fixée par filetage à la partie de corps non opaque. Nadelzugangsvorrichtung nach Anspruch 10, wobei das opake Kappenteil über ein Gewinde an dem nicht-opaken Körperteil gesichert ist. The needle access device of Claim 10, wherein the opaque cap portion is threadably secured to the non-opaque body portion.
  12. 12
    Dispositif d'accès d'aiguille de la revendication 1, dans lequel un diamètre externe de la partie de corps non opaque est au moins deux fois plus grand qu'un diamètre externe de l'aiguille. Nadelzugangsvorrichtung nach Anspruch (1), wobei ein äußerer Durchmesser des nicht-opaken Körperteils zumindest zweimal größer ist als ein äußerer Durchmesser der Nadel. The needle access device of Claim 1, wherein an outer diameter of the non-opaque body portion is at least two times larger than an outer diameter of the needle.
  13. 13
    Dispositif d'accès d'aiguille de la revendication 1, dans lequel un diamètre externe de la partie de corps non opaque est au moins cinq fois plus grand qu'un diamètre externe de l'aiguille. Nadelzugangsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei ein äußerer Durchmesser des nicht-opaken Körperteils zumindest fünfmal größer ist als ein äußerer Durchmesser der Nadel. The needle access device of Claim 1, wherein an outer diameter of the non-opaque body portion is at least five times larger than an outer diameter of the needle.
Independent claims13