Nova Patents
EP2201872B1

Dispenser

Abstract

This record has no abstract on file.

EP2201872B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 7

Term

Term ended

Expired 5 August 2023, 3.1 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

15 claims: 15 independent, 0 dependent

  1. 1
    A dispenser for brewing a beverage from a beverage material (550) contained within a pod (210; 850), the dispenser comprising:a pod (210;850) comprising a body having a lip (700) extending therefrom, a substantially circular sidewall (610) and a base (620) having a plurality of apertures (640) formed therein;a pod holder (320) adapted to receive said pod therein and support said lip of said pod;andan injection head (420) arranged to apply about 136 to 160 kilograms (about 300 to 350 pounds) of force to said lip of said pod when the pod is, in use, received in the pod holder. Ausgabevorrichtung zum Aufbrühen eines Getränkes aus einem Getränkematerial (550), das in einer Kapsel (210, 850) enthalten ist, wobei die Ausgabevorrichtung folgendes umfasst: eine Kapsel (210;850), welche einen Körper umfasst, der eine sich davon erstreckende Lippe (700), eine im Wesentlichen kreisförmige Seitenwand (610) sowie eine Basis (620) aufweist, in welcher eine Mehrzahl von Öffnungen (640) gebildet ist;einen Kapselhalter (320), wobei der Kapselhalter so angepasst ist, dass er die Kapsel in sich aufnehmen und die Lippe der Kapsel unterstützen kann;sowie einen Einspritzkopf (420), der derart angeordnet ist, um etwa 136 bis 160 Kilogramm (etwa 300 bis 350 Pfund) Kraft auf die Lippe der Kapsel auszuüben, wenn die Kapsel bei der Verwendung in dem Kapselhalter aufgenommen ist. Distributeur pour préparer une boisson à partir d'une matière de boisson (550) contenue dans une coque (210 ;850), le distributeur comprenant : une coque (210 ;850) comprenant un corps ayant une lèvre (700) qui s'étend de celui-ci, une paroi latérale sensiblement circulaire (610) et une base (620) ayant une pluralité d'ouvertures (640) qui y sont formées ;un porte-cosse (320) qui est à même de recevoir ladite cosse et de supporter ladite lèvre de ladite cosse ;etune tête d'injection (420) aménagée pour appliquer une force d'environ 136 à 160 kilogrammes (environ 300 à 350 livres) à ladite lèvre de ladite cosse lorsque la cosse est reçue en service dans le porte-cosse.
  2. 2
    Ausgabevorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Lippe eine im Wesentlichen flache obere Oberfläche (720) umfasst und der Einspritzkopf einen Dichtungsring (430) umfasst, der derart bemessen ist, dass er die flache obere Oberfläche aufnimmt. Distributeur selon la revendication 1, dans lequel ladite lèvre comprend une surface supérieure sensiblement plate (720) et ladite tête d'injection comprend une bague d'étanchéité (430) dimensionnée pour accueillir ladite surface supérieure plate. The dispenser of claim 1, wherein said lip comprises a substantially flat top surface (720) and said injection head comprises a sealing ring (430) sized to accommodate said flat top surface.
  3. 3
    Ausgabevorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Kapselhalter eine Revolverplatte umfasst, welche eine Anzahl an Kapselöffnungen (330) umfasst, welche Kapseln aufnehmen können. Distributeur selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans lequel ledit porte-cosse comprend une plaque à tourelle comprenant un certain nombre d'ouvertures de cosses (330) pour y accueillir des cosses. The dispenser of claim 1 or 2, wherein said pod holder comprises a turret plate including a number of pod apertures (330) for accommodating pods.
  4. 4
    Ausgabevorrichtung nach Anspruch 3, wobei die Revolver-Platte über eine Revolverachse (340) drehbar mit der Ausgabevorrichtung verbunden ist. Distributeur selon la revendication 3, dans lequel ladite plaque à tourelle est raccordée à rotation au distributeur via une broche de tourelle (340). The dispenser of claim 3, wherein said turret plate is rotatably connected to the dispenser via a turret pin (340).
  5. 5
    Ausgabevorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Einspritzkopf über ein Nockensystem (440) bewegbar ist. Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la tête d'injection peut se déplacer via un système de came (440). The dispenser of any preceding claim, wherein the injector head is moveable via a cam system (440).
  6. 6
    Ausgabevorrichtung nach Anspruch 5, wobei das Nockensystem einen exzentrischen Nocken (460) zum Bewegen des Einspritzkopfes und zum Ausüben der erwünschten Kraft auf die Lippe der Kapsel umfasst. Distributeur selon la revendication 5, dans lequel le système de came comprend une came excentrique (460) pour déplacer la tête d'injection et pour appliquer la force souhaitée à la lèvre de ladite cosse. The dispenser of claim 5, wherein the cam system comprises an eccentric cam (460) for moving the injector head and for applying the desired force to the lip of said pod.
  7. 7
    Ausgabevorrichtung nach Anspruch 6, wobei der exzentrische Nocken einen maximalen Radius von etwa 4,1 bis etwa 4,8 cm (etwa 1,6 bis etwa 1,9 Zoll) und einen minimalen Radius von etwa 3,5 bis etwa 4,1 cm (etwa 1,4 bis etwa 1,6 Zoll) hat. Distributeur selon la revendication 6, dans lequel la came excentrique a un rayon maximal d'environ 4,1 à environ 4,8 cm (environ 1,6 à environ 1,9 pouce) et un rayon minimal d'environ 3,5 à environ 4,1 cm (environ 1,4 à environ 1,6 pouce). The dispenser of claim 6, wherein the eccentric cam has a maximum radius of about 4.1 to about 4.8 cm (about 1.6 to about 1.9 inches) and a minimum radius of about 3.5 to about 4.1 cm (about 1.4 to about 1.6 inches)
  8. 8
    Ausgabevorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, umfassend eine Einspritzanordnung (400), wobei die Einspritzanordnung einen Einspritzkopf (420) und eine Einspritzdüse (200) umfasst, die derart mit der Kapsel interagieren, dass das gewünschte Getränk erzeugt wird. Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant un ensemble injecteur (400), l'ensemble injecteur comprenant la tête d'injection (420) et une buse d'injection (200) pour interagir avec la cosse afin de produire la boisson souhaitée. The dispenser of any preceding claim, comprising an injector assembly (400), the injector assembly including the injector head (420) and an injector nozzle (200) for interacting with the pod so as to produce the desired beverage.
  9. 9
    Ausgabevorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Kapsel Getränkematerial (550) enthält. Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la cosse contient une matière de boisson (550). The dispenser of any preceding claim, wherein the pod contains beverage material (550).
  10. 10
    Ausgabevorrichtung und Kapsel nach Anspruch 9, wobei die Kapsel etwa fünf (5) bis etwa acht (8) Gramm Kunststoffmaterial umfasst. Distributeur et cosse selon la revendication 9, dans lesquels ladite cosse comprend environ cinq (5) à environ huit (8) grammes d'une matière plastique. The dispenser and pod of claim 9, wherein said pod comprises about five (5) to about eight (8) grams of a plastic material.
  11. 11
    Ausgabevorrichtung und Kapsel (850) nach Anspruch 9 oder 10, wobei in dem Körper eine Mehrzahl von Stacheln (860) angeordnet ist. Distributeur et cosse (850) selon la revendication 9 ou la revendication 10, dans lesquels ledit corps renferme une pluralité de pointes (860). The dispenser and pod (850) of claim 9 or 10, wherein said body comprises a plurality of spikes (860) therein.
  12. 12
    Ausgabevorrichtung und Kapsel nach Anspruch 9, 10, oder 11, wobei die Lippe (700) eine obere im Wesentlichen flache Oberfläche umfasst;und die Breite nicht mehr als etwa 2,6 Millimeter (etwa 0,1 Inch) beträgt. Distributeur et cosse selon la revendication 9, 10 ou 11, dans lesquels ladite lèvre (700) comprend une surface supérieure sensiblement plate ;et une largeur de pas plus d'environ 2,6 mm (environ 0,1 pouce). The dispenser and pod of claim 9, 10 or 11, wherein said lip (700) comprises a top substantially flat surface;and a width of no more than about 2.6 millimeters (about 0.1 inch).
  13. 13
    Ausgabevorrichtung und Kapsel nach einem der Ansprüche 9 bis 12, wobei die Lippe einen Flansch (720) umfasst, der sich von der flachen Oberfläche weg erstreckt. Distributeur et cosse selon l'une quelconque des revendications 9 à 12, dans lesquels ladite lèvre comprend une bride (720) s'étendant depuis ladite surface plate. The dispenser and pod of any of claims 9 to 12, wherein said lip comprises a flange (720) extending from said flat surface.
  14. 14
    Ausgabevorrichtung und Kapsel nach Anspruch 13, wobei sich der Flansch (720) in einem Winkel abwärts erstreckt, um mit dem Körper eine Tasche zu bilden. Distributeur et cosse selon la revendication 13, dans lesquels ladite bride (720) s'étend vers le bas selon un certain angle de manière à former une poche avec ledit corps. The dispenser and pod of claim 13, wherein said flange (720) extends downwardly at an angle so as to form a pocket with said body.
  15. 15
    A method of brewing a beverage from a beverage material (550) contained within a pod (210; 850) comprising a body having a lip (700) extending therefrom, a substantially circular sidewall (610) and a base (620) having a plurality of apertures (640) formed therein, the method comprising:locating the pod in a pod holder (320) of a dispenser;said pod holder adapted to receive said pod therein and support said lip of said pod;using an injection head (420) of said dispenser applying about 136 to 160 kilograms (about 300 to 350 pounds) of force to said lip of said pod;andsupplying hot, high pressure water to said pod. Procédé de brassage d'une boisson à partir d'une matière de boisson (550) contenue dans une cosse (210 ;850) comprenant un corps ayant une lèvre (700) qui s'en étend, une paroi latérale sensiblement circulaire (610) et une base (620) ayant une pluralité d'ouvertures (640) qui y sont formées, le procédé comprenant les étapes consistant à : disposer la cosse dans un porte-cosse (320) d'un distributeur ;ledit porte-cosse étant à même d'y recevoir ladite cosse et de supporter ladite lèvre de ladite cosse ;utiliser une tête d'injection (420) dudit distributeur en appliquant une force d'environ 136 à 160 kilogrammes (environ 300 à 350 livres) à ladite lèvre de ladite cosse ;etfournir de l'eau chaude sous pression élevée à ladite cosse. Verfahren zum Aufbrühen eines Getränkes aus einem Getränkematerial (550), das in einer Kapsel (210;850) enthalten ist, die einen Körper umfasst, der eine sich davon erstreckende Lippe (700), eine im Wesentlichen kreisförmige Seitenwand (610) sowie eine Basis (620) aufweist, in welcher eine Mehrzahl von Öffnungen (640) gebildet ist, wobei das Verfahren folgendes umfasst: Anordnen der Kapsel in einem Kapseinhalter (320) einer Ausgabevorrichtung;wobei der Kapselnhalter geeignet ist, die Kapsel in sich aufzunehmen und die Lippe der Kapsel zu unterstützen;Verwenden eines Einspritzkopfes (420) der Ausgabevorrichtung, der etwa 136 bis 160 Kilogramm (etwa 300 bis 350 Pfund) Kraft auf die Lippe der Kapsel ausübt;;undVersorgen der Kapsel mit heißem Wasser unter hohem Druck.
Independent claims15