Nova Patents
EP2180802B1

Headgear securement system

Abstract

Headgear of the type having an outer layer and a relatively flexible inner layer includes a belt which extends around the inner layer within the outer layer, and a tensioning device which can tension the belt causing the belt to urge the inner layer inward away from the outer layer and against the helmet wearer's head. Preferably, the tensioning device includes a chinstrap assembly releasably fastened to the front of the helmet.

EP2180802B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 5

Term

1.9 yearsleft in the term

Expires 4 August 2028.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Today
  5. Expires

17 claims: 17 independent, 0 dependent

  1. 1
    A headgear securement system comprising an outer layer (10) a relatively flexible inner layer (12) a relatively inextensible belt (26) extending around the inner layer (12) within the outer layer (10), and a tensioning device connected to the belt and which tensions the belt (26) so as to flex the inner lays (12) inward away from the outer layer (10), characterised in that the belt (26) comprises an elongated member having first and second ends (26a, 26b), and the tensioning device is connected between the first and second ends (26a, 26b) of said member, and includes first and second strap segments (38a, 38b) constituting extensions of said member, and tensioning means for applying tension to the first and second strap segment (38a, 38b) wherein the first and second strap segments (38a, 38b) and the tensioning means comprise an adjustable chinstrap assembly (20). Kopfbedeckungsbefestigungseinrichtung, umfassend eine äußere Schicht (10), eine relativ flexible innere Schicht (12), einen relativ undehnbaren Gurt (26), der sich um die innere Schicht (12) herum innerhalb der äußeren Schicht (10) erstreckt, und eine mit dem Gurt verbundene Spannvorrichtung, die den Gurt (26) spannt, so dass die innere Schicht (12) nach innen von der äußeren Schicht (10) weg gebogen wird;dadurch gekennzeichnet, dass der Gurt (26) ein lang gestrecktes Element mit ersten und zweiten Enden (26a, 26b) aufweist, und die Spannvorrichtung zwischen den ersten und zweiten Enden (26a, 26b) des Elements verbunden ist, und erste und zweite Riemensegmente (38a, 38b), die Verlängerungen des Elements bilden, und Spannmittel zum Aufbringen einer Spannung auf die ersten und zweiten Riemensegmente (38a, 38b) umfasst;wobei die ersten und zweiten Riemensegmente (38a, 38b) und die Spannmittel eine einstellbare Kinnriemeneinheit (20) umfassen. Système de fixation pour casque comprenant une couche extérieure (10), une couche intérieure (12) relativement flexible, une courroie (26) relativement inextensible s'étendant autour de la couche intérieure (12) à l'intérieur de la couche extérieure (10), et un dispositif de tensionnement connecté à la courroie et qui tensionne la courroie (26) de manière à faire fléchir la couche intérieure (12) vers l'intérieur en éloignement de la couche extérieure (10), caractérisé en ce que la courroie (26) comprend un élément allongé ayant une première et une seconde extrémité (26a, 26b), et le dispositif de tensionnement est connecté entre la première et la seconde extrémité (26a, 26b) dudit élément, et inclut un premier et un second segment de sangle (38a, 38b) constituant des extensions dudit élément, et des moyens de tensionnement pour appliquer une tension au premier et au second segment de sangle (38a, 38b), dans lequel le premier et le second segment de sangle (38a, 38b) et les moyens de tensionnement comprennent un ensemble formant jugulaire ajustable (20).
  2. 2
    Einrichtung nach Anspruch 1, bei der der Gurt (26) eine Schleife mit oberen und unteren Lagen einschließt, die an unterschiedlichen Erhebungen innerhalb der äußeren Schicht verschiebbar angeordnet sind, und die Spannvorrichtung zwischen gegenüber liegenden Enden der Schleife verbunden ist. Système selon la revendication 1, dans lequel ladite courroie (26) comprend une boucle ayant un brin supérieur et un brin inférieur positionnés en coulissement à différentes hauteurs à l'intérieur de la couche extérieure, et ledit dispositif de tensionnement est connecté entre des extrémités opposées de ladite boucle. The system defined in claim 1 wherein said belt (26) comprises a loop having upper and lower runs slidably positioned at different elevations within the outer layer and said tensioning device is connected between opposite ends of said loop.
  3. 3
    Einrichtung nach Anspruch 2, bei der die innere Schicht (12) eine Rückseite, gegenüber liegende Seiten und eine Wölbung aufweist und die oberen und unteren Lagen sich um die Rückseite und die gegenüber liegenden Seiten erstrecken. Système selon la revendication 2, dans lequel ladite couche intérieure (12) comprend un dos, des côtés opposés, et une couronne, et ledit brin inférieur et ledit brin supérieur s'étendent autour dudit dos et desdits côtés opposés. The system defined in claim 2 wherein said inner layer (12) has a back, opposite sides and a crown and said upper and lower runs extend around said back and said opposite sides.
  4. 4
    Einrichtung nach Anspruch 2, bei der die innere Schicht (12) eine Rückseite, gegenüber liegende Seiten und eine Wölbung aufweist, wobei sich die untere Lage um die Rückseite und die gegenüber liegenden Seiten herum erstreckt, und die obere Lage sich um die gegenüber liegenden Seiten und die Wölbung herum erstreckt. Système selon la revendication 2, dans lequel ladite couche intérieure (12) comprend un dos, des côtés opposés et une couronne, ledit brin inférieur s'étend autour dudit dos et desdits côtés opposés, et ledit brin supérieur s'étend autour desdits côtés opposés et de ladite couronne. The system defined in claim 2 wherein said inner layer (12) has a back, opposite sides and a crown, said lower run extends around said back and said opposite sides and said upper run extends around said opposite sides and said crown.
  5. 5
    Einrichtung nach Anspruch 2, bei der die Schleife aus einem einzelnen Strang mit gegenüber liegenden Enden und aneinander passenden Verbindungselementen (27a, 27b), die an den Enden befestigt sind, besteht. Système selon la revendication 2, dans lequel la boucle est composée d'un brin unique ayant des extrémités opposées et des connecteurs d'accouplement (27a, 27b) fixés auxdites extrémités. The system defined in claim 2 wherein the loop is composed of a single strand having opposite ends and mating connectors (27a, 27b) affixed to said ends.
  6. 6
    Einrichtung nach Anspruch 2, bei der die Spannvorrichtung eine Kinnriemeneinheit (20) einschließlich eines Kinnbügels (22) mit gegenüber liegenden Enden, eines ersten Riemensegments (38a), das sich von dem ersten Ende der Schleife zu einem Ende des Kinnbügels (22) erstreckt, eines zweiten Riemensegments (38b), das sich von dem zweiten Ende der Schleife zu dem gegenüber liegenden Ende des Kinnbügels (22) erstreckt, und Mittel zum Einstellen der Länge des ersten und/oder zweiten Riemensegments (38a, 38b) aufweist. Système selon la revendication 2, dans lequel le dispositif de tensionnement comprend un ensemble formant jugulaire (20) incluant un protecteur de menton (22) ayant des côtés opposés, un premier segment de sangle (38a) s'étendant depuis la première extrémité de la boucle jusqu'à une extrémité du protecteur de menton (22), un second segment de sangle (38b) s'étendant depuis la seconde extrémité de la boucle jusqu'à l'extrémité opposée du protecteur de menton (22), et des moyens pour ajuster la longueur de l'un au moins du premier et du second segment de sangle (38a, 38b). The system defined in claim 2 wherein the tensioning device comprises a chin strap assembly (20) mctuding a chin protector (22) having opposite ends, a first strap segment (38a) extending from the first end of the loop to one end of the chin protector (22), a second strap segment (38b) extending from the second end of the loop to the opposite end of the chin protector (22), and means for adjusting the length of at least one of the first and second strap segments (38a, 38b)
  7. 7
    Einrichtung nach Anspruch 6, bei der die äußere Schicht (10) eine Vorderseite, eine Rückseite und gegenüber liegende Seiten aufweist und des Weiteren an den gegenüber liegenden Seiten erste und zweite Bewegungsbegrenzer (50) umfasst, die eine Bewegung der ersten und zweiten Enden (26a, 26b) der Gurtschleife von der Rückseite der äußeren Schicht (10) weg begrenzen. Système selon la revendication 6, dans lequel la couche extérieure (10) comprend un côté frontal, un dos et des côtés opposés, et inclut en outre un premier et un second limiteur de mouvement (50) sur lesdits côtés opposés, qui limitent le mouvement de la première et de la seconde extrémité (26a, 26b) de la boucle de courroie en éloignement dudit dos de la couche extérieure (10). The system defined in claim 6 wherein the outer layer (10) has a front, a back and opposite sides, and further including first and second motion limiters (50) at said opposite sides which limit movement of the first and second ends (26a, 36b) of the belt loop away from said back of the outer layer (10).
  8. 8
    Einrichtung nach Anspruch 7, bei der jeder der ersten und zweiten Bewegungsbegrenzer (50) ein lang gestrecktes, normalerweise relativ loses Element (52) aufweist, das zwischen jedem Ende der Schleife und der äußeren Schicht (10) verbunden ist. Système selon la revendication 7, dans lequel chacun du premier et du second limiteur de mouvement (50) comprend un élément allongé (62) normalement relativement distendu, connecté entre chaque extrémité de la boucle et ladite couche extérieure (10). The system defined in claim 7 wherein each of the said first and second motion limiters (50) comprises an elongated, normally relatively slack member (52) connected between each end of the loop and said outer layer (10).
  9. 9
    Einrichtung nach Anspruch 8, bei der die Verbindung jedes losen Elements (52) mit dem zugehörigen Schleifenende (26a, 26b) eine lösbare Verbindung ist. Système selon la revendication 8, dans lequel la connexion de chaque élément distendu (52) à l'extrémité de boucle associée (26a, 26b) est une connexion libérable. The system defined in claim 8 wherein the connection of each slack member (52) to the associated loop end (26a, 26b) is a releasable connection.
  10. 10
    Einrichtung nach Anspruch 1, bei der die äußere Schicht (10) eine Vorderseite, eine Rückseite und gegenüber liegende Seiten aufweist und des Weiteren Bewegungsbegrenzungsmittel (50) zum Begrenzen von Biegebewegungen der inneren Schicht (12) von der Rückseite der äußeren Schicht (10) weg umfasst. Système selon la revendication 1, dans lequel la couche extérieure (10) comprend un côté frontal, un dos et des côtés opposés, et inclut en outre des moyens de limitation de mouvement (50) pour limiter des mouvements de flexion de ladite couche intérieure (12) en éloignement dudit dos de la couche extérieure (10). The system defined in claim 1 wherein the outer layer (10) has a front, a back and opposite sides and further including motion limiting means (50) for limiting flexing movements of said inner layer (12) away from said back of the outer layer (10).
  11. 11
    Einrichtung nach Anspruch 10, bei der die Begrenzungsmittel (50) ein normalerweise relativ loses Element (52) aufweisen, das zwischen jedem Gurtende (26a, 26b) und der äußeren Schicht (10) verbunden ist. Système selon la revendication 10, dans lequel les moyens de limitation (50) comprennent un élément (52) normalement relativement distendu connecté entre chaque extrémité de la courroie (26a, 26b) et ladite couche extérieure (10). The system defined in claim 10 wherein the limiting means (50) comprise a normally relatively slack member (52) connected between each end of the belt (26a, 26b) and said outer layer (10).
  12. 12
    Einrichtung nach Anspruch 11, bei der die Verbindung jedes Elements (52) mit dem zugehörigen Gurtende (26a, 26b) eine lösbare Verbindung ist. Système selon la revendication 11, dans lequel la connexion de chaque élément (52) à l'extrémité associée (26a, 26b) de la courroie est une connexion libérable. The system defined in claim 11 wherein the connection of each member (52) to the associated belt end (26a, 26b) a releasable connection.
  13. 13
    Einrichtung nach Anspruch 1, bei der die Kopfbedeckung außerdem eine mittlere Schicht (14) mit einer Vielzahl von an der inneren Schicht (12) befestigten, zusammendrückbaren Kammern (16) umfasst. Système selon la revendication 1, dans lequel le casque inclut aussi une couche médiane (14) incluant une pluralité de cellules compressibles (16) montées sur la couche intérieure (12). The system defined in claim 1 wherein the headgear also includes a middle layer (14) including a plurality of compressible cells (16) mounted to the inner layer (12).
  14. 14
    Einrichtung nach Anspruch 13, bei der die Kopfbedeckung außerdem ein Helmfutter (18) umfasst, das aus einer Vielzahl von elastischen Elementen (18a) besteht, wobei jedes elastische Element (18a) gegenüber einer andersartigen der zusammendrückbaren Kammern (16) der mittleren Schicht (14) angeordnet ist. Système selon la revendication 13, dans lequel le casque inclut également un doublage intérieur (18) composé d'une pluralité d'éléments élastiques (18a), chaque élément élastique (18a) étant positionné à l'opposé d'une cellule différente parmi les cellules compressibles (16) de la couche médiane (14). The system defined in claim 13 wherein the headgear also includes an inner liner (18) composed of a plurality of resilient members (18a), each resilient member (18a) being positioned opposite a different one of the compressible cells (16) of the middle layer (14).
  15. 15
    Einrichtung nach Anspruch 13 und des Weiteren umfassend eine Vielzahl von im Abstand angeordneten Schiebern (32) zum Halten des Gurtes (26), wobei jeder Schieber (32) mit einer oder einer anderen der Helmschichten (10, 12, 14) verbunden ist. Système selon la revendication 13, incluant en outre une pluralité de passants écartés (32) pour supporter ladite courroie (26), chaque passant (32) étant connecté à l'une ou l'autre desdites couches (10,12, 14) du casque. The system defined in claim 13 and further including a plurality of spaced apart slides (32) for supporting said belt (26), each slide (32) being connected to one or another of said helmet layers (10, 12, 14).
  16. 16
    Einrichtung nach Anspruch 15, bei der zumindest einige der Schieber (32) mit andersartigen der Kammern (16) verbunden sind. Système selon la revendication 15, dans lequel certains au moins des passants (32) sont connectés à différentes cellules (14). The system defined in claim 15 wherein at least some of the slides (32) are connected to different ones of the cell (16).
  17. 17
    Einrichtung nach Anspruch 1 und des Weiteren umfassend eine Vielzahl von im Abstand angeordneten Schiebern (32) zum Halten des Gurtes (26) innerhalb der äußeren Schicht (10), wobei jeder Schieber (26) mit der einen oder der anderen der Schichten (10, 12, 14) verbunden ist. Système selon la revendication 1, incluant en outre une pluralité de passants écartés (32) pour supporter ladite courroie (24) dans ladite couche extérieure (10), chaque passant (32) étant connecté à l'une ou l'autre desdites couches (10, 12, 14). The system defined in claim 1 and further including a plurality of spaced-apart slides (32) for supporting said belt (26) within said outer layer (10), each slide (26) being connected to one or the other of said layers (10, 12, 14).
Independent claims17