EP2057397B1

Method for the pressing of a press fitting, and pressing tool for this purpose

Abstract

This record has no abstract on file.

EP2057397B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 17

Term

0.9 yearsleft in the term

Expires 22 August 2027.

  1. Priority and filed
  2. Granted
  3. Today
  4. Expires

15 claims: 11 independent, 4 dependent

  1. 1
    Verfahren zum Verpressen eines Pressfittings (3) mit einem in den Pressfitting (3) eingesteckten Rohr (2) mittels eines Presswerkzeuges (1), wobei der Pressfitting (3) einen umlaufenden Wulst (31) aufweist, in welchen ein O-Dichtring (32) eingelegt ist, wobei das Rohr (2) innerhalb des Pressfittings (3) endet und innerhalb des Wulstes (31) eine erste Verpressung durchgeführt wird, wobei weiter am rohreinsteckseitigen Pressfittingende mit Abstand zu dem Wulst eine weitere Verpressung durchgeführt wird, die zufolge eines Konuspressabschnittes an dem Presswerkzeug zu einer gleichsinnig verlaufenden Konizität von Pressfitting (3) und Rohr (2) führt und der Wulst (31) im Zuge des Verpressens durch Beaufschlagung von radial außen und ausgehend von einem Scheitel des Wulstes beiderseits gleichmäßig axial verbreitert wird, wobei darüber hinaus die weitere Verpressung zur Auszugssicherung der verpressten Kombination aus Pressfitting (3) und Rohr (2) nur am rohreinsteckseitigen Pressfittingende durchgeführt wird, ohne eine Pressbeaufschlagung des in Einsteckrichtung des Rohres betrachtet hinter dem Wulst sich erstreckenden Fittingabschnittes und zur axialen Ausrichtung an dem dem Konuspressabschnitt (25) zugewandten Ende des Presswerkzeugs (1) ein Anlagesteg (27) zur Anlage an einer Stirnfläche (35) des Pressfittings gebracht wird.
  2. 2
    Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Wulst (31) mit einem Zylinderabschnitt am Presswerkzeug (1) beaufschlagt wird.
  3. 3
    Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die rohreinsteckseitige weitere Verpressung im Bereich eines mindestens dem 1,5-fachen des Höhenmaßes (n) oder mehr des unverpressten Wulstes (31) entsprechenden Abstandes (t) vom Wulst (31) in Richtung auf das rohreinsteckseitige Pressfittingende hin durchgeführt wird, wobei, bevorzugt, an dem dem rohreinsteckseitigen Ende des Pressfittings (3) abgewandten Ende des Wulstes (31) mittels eines Lehrenabschnittes (29) an dem Presswerkzeug (1) eine Stabilisierung des Presswerkzeugs (1) relativ zu der Rohrlängsachse (x) durchgeführt wird und/oder, weiter bevorzugt, zwischen der Wulstverpressung und der rohreinsteckseitigen Verpressung eine Kalibrierverpressung durchgeführt wird.
  4. 4
    Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die axiale Ausrichtung des Presswerkzeugs (1) mit Hilfe eines an einer Stirnfläche des Pressfittings (3) anliegenden Anlagestegs (27) durchgeführt wird, wobei, bevorzugt, auf der wulstabgewandten Seite des Anlagesteges (27) eine lehrenartige Umfassung des Rohres (2) vorgenommen wird und/oder, weiter bevorzugt, rohreinsteckseitig des Wulstes (31) ein radial vorgespannter Pressabschnitt (49) vorgesehen ist, der im Zuge des Verpressens und Erreichen der Vorspannkraft zur Einpassung in die übrige Verpressgeometrie radial ausweicht.
  5. 5
    Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass im Falle des vorgespannten Pressabschnitts die Vorspannung so ausgelegt wird, dass es vor einem Radialausweichen nicht zu einer plastischen Verformung des Fittings kommt.
  6. 6
    Presswerkzeug (1) zum Verpressen von Pressfittingen (3) auf Rohren (2), wobei das Presswerkzeug (1) mindestens zwei Pressbacken (15,16,17,18) aufweist mit einer ersten Verpressgeometrie (21) zur Bildung eines Wulstpressabschnittes (22) und einer zweiten hierzu axial beabstandeten Verpressgeometrie (40) zur Bildung eines Konuspressabschnittes (25), wobei die mit einem größeren Durchmesser versehene erste Verpressgeometrie (21) einen Zylinderabschnitt aufweist, derart, dass eine Wulst (31) zumindest in einer Richtung Raum belassen ist zur axialen Verbreiterung, wobei weiter die zweite Verpressgeometrie nur einseitig der ersten Verpressgeometrie ausgebildet ist und zur Auszugssicherung einer verpressten Kombination aus Pressfitting (3) und Rohr (2) dient und zwischen dem Wulstpressabschnitt (22) und dem Konuspressabschnitt (25) ein Kalibrierpressabschnitt (23) ausgebildet ist, der hinsichtlich eines radialen Abstandes zwischen dem Wulstpressabschnitt (22) und dem Konuspressabschnitt (25) vorgesehen ist, wobei darüber hinaus der Konuspressabschnitt (25) gegenüber dem Wulstpressabschnitt (22) einen verringerten Radialinnenraum belässt und der Kalibrierpressabschnitt (23) einen radialen Innenraum belässt, dessen Durchmesser maßlich zwischen dem des Konuspressabschnittes (25) und des Wulstpressabschnittes (22) liegt und an dem dem Konuspressabschnitt (25) zugewandten Ende des Presswerkzeugs (1) ein Anlagesteg (27) vorgesehen ist, zur Anlage an einer Stirnfläche eines Pressfittings.
  7. 7
    Presswerkzeug nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass in der Verpressgeometrie ein radial vorgespannter Pressabschnitt (49) vorgesehen ist, der im Zuge des Verpressens und Erreichen der Vorspannkraft zur Einpassung in die übrige Verpressgeometrie radial ausweicht.
  8. 8
    Presswerkzeug nach einem der Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass ein Lehrenabschnitt (29) an dem Presswerkzeug (1) ausgebildet ist, wobei, bevorzugt, an dem Lehrenabschnitt (29) in Richtung der ersten Verpressgeometrie weisende Anlageelemente (47) vorgesehen sind.
  9. 9
    Presswerkzeug nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Kalibrierpressabschnitt (23) einen Zylinderabschnitt aufweist und/oder, bevorzugt, das Radialmaß (g) der Pressfläche (23') des Kalibrierpressabschnittes (23) gegenüber dem Radialmaß der Pressfläche (25') des Konuspressabschnittes (25) um 1,25mm oder mehr zurückweicht und/oder, weiter bevorzugt, das Radialmaß (d) der Zylinderfläche (22') des Wulstpressabschnittes (22) gegenüber dem Radialmaß der Pressfläche (23') des Kalibrierpressabschnittes (23) um 0,625 mm bis 5,625 mm vergrößert ist.
  10. 10
    Presswerkzeug nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Wulstpressabschnitt (22) und dem Kalibrierpressabschnitt (23) ein mindestens der axialen Breite (h) des Konuspressabschnittes (25) entsprechender Übergangsabschnitt (24) ausgebildet ist und/oder, bevorzugt, zwischen dem Wulstpressabschnitt (22) und dem Kalibrieipressabschnitt (23) ein weniger als der axialen Breite (h) des Konuspressabschnittes (25) entsprechender Übergangsabschnitt (24) ausgebildet ist, wobei, weiter bevorzugt, der radial vorgespannte Pressabschnitt (49) im Verpresszustand in den Übergangsabschnitt (24) zwischen dem Wulstpressabschnitt (22) und dem Kalibrierpressabschnitt (23) eingespannt ist.
  11. 11
    Presswerkzeug nach einem der Ansprüche 6 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Zylinderabschnitt des Wulstpressabschnittes (22) eine axiale Länge (b) aufweist, die einem Mehrfachen der axialen Länge (h) des Konuspressabschnittes (25) entspricht.
  12. 12
    Presswerkzeug nach einem der Ansprüche 9 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Zylinderabschnitt des Kalibrierpressabschnittes (23) eine axiale Länge (c) aufweist, die einem Mehrfachen der axialen Länge (h) des Konuspressabschnittes (25) entspricht.
  13. 13
    Presswerkzeug nach einem der Ansprüche 6 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Konuspressabschnitt (25) eine axiale Länge (h) aufweist, die 1,25 bis 12,5 mm entspricht.
  14. 14
    Presswerkzeug einem der Ansprüche 6 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass auf der dem Wulstpressabschnitt abgewandten Seite des Anlagesteges (27) ein zweiter Lehrenabschnitt (28) vorgesehen ist und/oder, weiter bevorzugt, der auf der Seite des ersten Verpressabschnittes vorgesehene erste Lehrenabschnitt (29) halbzylinderartig gebildet ist und/oder, darüber hinaus bevorzugt, der zweite Lehrenabschnitt (28) halbzylinderartig gebildet ist.
  15. 15
    Presswerkzeug nach einem der Ansprüche 8 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Lehrenabschnitt (29) eine axiale Längserstreckung aufweist, die 3,75 mm oder mehr entspricht, wobei, bevorzugt, der erste Lehrenabschnitt (29) eine axiale Länge (m) aufweist, die einem Mehrfachen der axialen Länge (h) des Konuspressabschnittes (25) entspricht und/oder, weiter bevorzugt, das Radialmaß (g) der Pressfläche (23') des Kalibrierpressabschnittes (23) gegenüber dem Radialmaß der Pressfläche (25') des Konuspressabschnittes (25) um 1,25mm oder mehr zurückweicht und/oder, darüber hinaus bevorzugt, das Radialmaß (d) der Zylinderfläche (22') des Wulstpressabschnittes (22) gegenüber dem Radialmaß der Pressfläche (23') des Kalibrierpressabschnittes (23) um 0,625 mm bis 5,625 mm vergrößert ist.
Independent claims15