Nova Patents
EP1662971B2

Implantable device fastening system

Abstract

This record has no abstract on file.

EP1662971B2, drawing sheet 1
Sheet 1 of 32

Term

Term ended

Expired 15 September 2024, 2 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

17 claims: 17 independent, 0 dependent

  1. 1
    An implantable injection port (10) including attaching means for attaching the injection port to bodily tissue, the injection port comprising:a housing (12), wherein the housing surrounds the perimeter of the injection port;fastening means (14, 114, 501) pivotally attached to the housing, wherein the fastening means may be rotated from a first position to a second position to secure the device in bodily tissue;anda rotating disc (520) for rotating the fastening means from the first position to the second position,wherein the fastening means comprise a plurality of fasteners (14, 114) that simultaneously pivot from the first position to the second position,the fasteners (14, 114) are in the form of curved hooks (501) distributed around a lower baseplate of the implantable injection port, andthe hooks (501) pivot about axes that are generally radially oriented outward from a center at a vertical axis. Appareil d'injection implantable (10) comprenant des moyens de fixation pour fixer l'appareil d'injection sur le tissu corporel, l'appareil d'injection comprenant : un boîtier (12), le boîtier entourant le périmètre de l'appareil d'injection ;des moyens de fixation (14, 114, 501) fixés de manière pivotante sur le boîtier, les moyens de fixation pouvant être entraînés en rotation entre une première position et une deuxième position pour fixer le dispositif dans le tissu corporel ;etun disque rotatif (520) pour faire tourner les moyens de fixation de la première position à la deuxième position,dans lequel les moyens de fixation comprennent une pluralité de fixations (14, 114) qui pivotent simultanément de la première position à la deuxième position,les fixations (14, 114) se présentent sous la forme de crochets incurvés (501) répartis autour d'une plaque de base inférieure de l'appareil d'injection implantable, etles crochets (501) pivotent autour des axes qui sont généralement orientés de manière radiale vers l'extérieur à partir d'un centre au niveau d'un axe vertical. Implantierbarer Injizieranschluss (10) umfassend Fixiermittel zum Fixieren des Injizieranschlusses an Körpergewebe, wobei der Injizieranschluss umfasst: ein Gehäuse (12), wobei das Gehäuse den Umfang des Injizieranschlusses umgibt,Befestigungsmittel (14, 114, 501), die schwenkbar an dem Gehäuse befestigt sind, wobei das Befestigungsmittel aus einer ersten Position in eine zweite Position rotiert werden kann, um die Einrichtung im Körpergewebe zu befestigen, undeine drehende Scheibe (520) zum Drehen der Befestigungsmittel aus der ersten Position in die zweite Position,wobei die Befestigungsmittel eine Vielzahl an Befestigungselementen (14, 114) umfassen, die sich gleichzeitig aus der ersten Position in die zweite Position drehendie Befestigungsmittel (14, 114) die Form von gekrümmten Haken (501) aufweisen, die um eine untere Basisplatte des implantierbaren Injizieranschlusses angeordnet sind unddie Haken (501) sich um Achsen drehen, die im Wesentlichen radial von einem Zentrum an einer vertikalen Achse nach außen gerichtet sind.
  2. 2
    Appareil d'injection implantable selon la revendication 1, dans lequel chaque crochet (501) produit un clic audible indiquant que le crochet a complètement pivoté dans la deuxième position. Implantierbarer Injizieranschluss nach Anspruch 1, bei dem jeder Haken (501) einen hörbaren Klick erzeugt, der anzeigt, dass der Haken sich vollständig in die zweite Position gedreht hat. The implantable injection port of claim 1, wherein each hook (501) produces an audible click indicating that the hook has pivoted completely to the second position.
  3. 3
    Appareil d'injection implantable selon la revendication 1, dans lequel des pointes tranchantes des crochets incurvés (501) tournent suivant un arc et sont à nouveau reçues dans ou à proximité d'une plaque de base inférieure (510) de l'appareil à la fin de l'arc. Implantierbarer Injizieranschluss nach Anspruch 1, bei dem die scharfen Spitzen der gekrümmten Haken (501) sich um einen Bogen drehen und wieder in oder in der Nähe einer unteren Basisplatte (510) des Anschlusses an dem Ende des Bogens aufgenommen werden. The implantable injection port of claim 1, wherein sharp tips of the curved hooks (501) rotate through an arc and are received back in or near a lower baseplate (510) of the port at the end of the arc.
  4. 4
    Appareil d'injection implantable selon la revendication 1, dans lequel une plaque de base inférieure (510) du boîtier comprend une pluralité d'ouvertures et les moyens de fixation comprennent une pluralité de fixations qui se fixent de manière pivotante à la plaque de base et pivotent à partir de la première position sans faire saillie au-dessous de la plaque de base (510) jusqu'à la deuxième position en-dessous de la plaque de base, de sorte qu'une pointe de chaque fixation fait saillie vers le bas à travers l'une des ouvertures afin de perforer le tissu et s'incurve ensuite vers le haut vers la plaque de base. Implantierbarer Injizieranschluss nach Anspruch 1, bei dem eine untere Basisplatte (510) des Gehäuses eine Vielzahl an Öffnungen umfasst und die Befestigungsmittel eine Vielzahl an Befestigungselementen umfassen, die drehbar an der Basisplatte befestigt sind und sich von einer ersten Position, die sich nicht nach unterhalb der Basisplatte (510) erstreckt, hin zu der zweiten Position unterhalb der Basisplatte drehen, sodass eine Spitze von jedem Befestigungselement sich nach unten durch eine der Öffnungen erstreckt, um Gewebe zu durchdringen und sich anschließend nach oben in Richtung der Basisplatte dreht. The implantable injection port of claim 1, wherein a lower baseplate (510) of the housing includes a plurality of apertures and the fastening means comprise a plurality of fasteners that pivotally attach to the baseplate and pivot from the first position not projecting below the baseplate (510) to the second position below the baseplate, such that a tip of each fastener projects downward through one of the apertures to pierce tissue and then curves upward toward the baseplate.
  5. 5
    Appareil d'injection implantable selon la revendication 4, dans lequel chaque fixation s'incurve vers le haut pour être reçue dans une autre des ouvertures dans la plaque de base (510) de sorte que les fixations forment chacune une boucle fermée en-dessous de la plaque de base. Implantierbarer Injizieranschluss nach Anspruch 4, bei dem sich jedes Befestigungselement nach oben dreht, um in einer anderen der Öffnungen in der Basisplatte (510) aufgenommen zu werden, sodass die Befestigungselemente eine geschlossene Schleife unterhalb der Basisplatte bilden. The implantable injection port of claim 4, wherein each fastener curves upward to be received in another of the apertures in the baseplate (510) such that the fasteners each form a closed loop below the baseplate.
  6. 6
    Appareil d'injection implantable selon la revendication 1, comprenant en outre au moins une languette de blocage qui met en prise une butée et empêche la rotation en arrière du disque (520) après la rotation des moyens de fixation de la première position à la deuxième position. Implantierbarer Injizieranschluss nach Anspruch 1, ferner umfassend zumindest eine Verriegelungslasche, die in einen Anschlag einrückt und eine Rückwärtsdrehung der Scheibe (520) nach dem Drehen der Befestigungsmittel aus der ersten Position in die zweite Position verhindert. The implantable injection port of claim 1, further including at least one locking tab that engages a stop and prevents backward rotation of the disc (520) after rotating the fastening means from the first position to the second position.
  7. 7
    Appareil d'injection implantable selon la revendication 1, comprenant en outre :un septum (11) retenu par le boîtier (12), une extrémité du septum formant au moins une partie d'une face supérieure de l'appareil d'injection implantable, le septum pouvant être pénétré par une aiguille ;un espace en-dessous du septum définissant un réservoir de fluide ;etun conduit de sortie s'étendant à travers le boîtier à partir du réservoir. Implantierbarer Injizieranschluss nach Anspruch 1, ferner umfassend: ein Septum (11), das von dem Gehäuse (12) zurückgehalten wird, wobei ein Ende des Septums zumindest einen Teil der oberen Fläche des implantierbaren Injizieranschlusses bildet, wobei das Septum in der Lage ist von einer Nadel durchdrungen zu werden,einen Raum unterhalb des Septums, der ein Fluidreservoir festlegt undeinen Auslasskreislauf, der sich von dem Behälter durch das Gehäuse erstreckt. The implantable injection port of claim 1, further including: a septum (11) retained by the housing (12), one end of the septum forming at least part of an upper face of the implantable injection port, the septum being capable of penetration by a needle;a space below the septum defining a fluid reservoir;andan outlet conduit extending through the housing from the reservoir.
  8. 8
    Anbringungswerkzeugsystem, umfassend:den implantierbaren Injizieranschluss nach Anspruch 1,ein Anbringungswerkzeug, umfassend: eine Anschlussabdeckung mit einem Schaft, die einen Stößel aufnimmt und eine Ausnehmung festlegt, die den Injizieranschluss darin aufnimmt, wobei der Schaft mit einem Auslösemittel verbunden ist;undein Getriebe in der Anschlussabdeckung zum Umwandeln einer linearen Bewegung des Stößels in eine Drehbewegung zum Bewegen der Befestigungsmittel von der ersten Position in die zweite Position. Deployment tool system, comprising: the implantable injection port of claim 1;a deployment tool comprising: a port cover having a shaft, housing a plunger and defining a recess that receives the injection port therein, the shaft being connected to a firing means;anda transmission in the port cover for converting a linear motion of the plunger into a rotational motion for moving the fastening means from the first position to the second position. Système d'outil de déploiement, comprenant : l'appareil d'injection implantable selon la revendication 1 ;un outil de déploiement comprenant : un couvercle d'appareil ayant une tige, logeant un piston plongeur et définissant un évidement qui reçoit l'appareil d'injection à l'intérieur de ce dernier, la tige étant raccordée à des moyens de déclenchement ;etune transmission dans le couvercle de l'appareil pour convertir un mouvement linéaire du piston plongeur en un mouvement de rotation pour déplacer les moyens de fixation de la première position à la deuxième position.
  9. 9
    System nach Anspruch 8, bei dem das Anbringungswerkzeug über einen Aktuator mit einem stiftartigen Griff, einen Aktuator mit einem handflächenförmigen Griff oder einen Aktuator mit einem Pistolengriff aktiviert wird. Système selon la revendication 8, dans lequel l'outil de déploiement est activé via un actionneur de bague porte-crayon, un actionneur de poignée ou un actionneur de poignée pistolet. The system of claim 8, wherein the deployment tool is activated via a pencil-grip actuator, a palm-grip actuator or a pistol-grip actuator.
  10. 10
    System nach Anspruch 8, bei dem die Befestigungsmittel eine Vielzahl der Befestigungselemente in der Form von gekrümmten Haken (501), die um eine untere Basisplatte des Anschlusses angeordnet sind und simultan von der ersten Position in die zweite Position schwenken, umfassen. Système selon la revendication 8, dans lequel les moyens de fixation comprennent une pluralité de fixations se présentant sous la forme de crochets incurvés (501) répartis autour d'une plaque de base inférieure de l'appareil qui pivotent simultanément de la première position à la deuxième position. The system of claim 8, wherein the fastening means comprises a plurality of the fasteners in the form of curved hooks (501) distributed around a lower baseplate of the port that simultaneously pivot from the first position to the second position.
  11. 11
    System nach Anspruch 8, bei dem das Getriebe einen Mechanismus zum Verstärken der Kraft, die auf den manuellen Aktuator vermittelt wird, hin zu einer größeren Kraft, die auf die Befestigungsmittel ausgeübt wird, aufweist. Système selon la revendication 8, dans lequel la transmission comprend un mécanisme pour amplifier la force communiquée à l'actionneur manuel jusqu'à une force plus importante exercée sur les moyens de fixation. The system of claim 8, wherein the transmission includes a mechanism to amplify the force imparted to the manual actuator to a larger force exerted on the fastening means.
  12. 12
    System nach Anspruch 8, bei dem das Anbringungswerkzeug die drehende Scheibe kontaktiert und rotiert und wobei das Getriebe eine Bewegung des Auslösemittels in eine Rotationsbewegung um eine vertikale Achse umwandelt, um die rotierende Scheibe zum Rotieren zu bringen. Système selon la revendication 8, dans lequel l'outil de déploiement entre en contact et fait tourner le disque rotatif, et dans lequel la transmission convertit le mouvement des moyens de déclenchement en mouvement de rotation autour d'un axe vertical pour amener le disque rotatif à tourner. The system of claim 8, wherein the deployment tool contacts and rotates the rotating disc, and wherein the transmission converts motion of the firing means into rotational motion about a vertical axis to cause the rotating disc to rotate.
  13. 13
    System nach Anspruch 8, bei dem die Befestigungsmittel ein wahrnehmbares Signal, das in dem Griff gefühlt werden kann, wenn die zweiten Positionen unterhalb des Injizieranschlusses erreicht werden, erzeugen. Système selon la revendication 8, dans lequel les moyens de fixation génèrent un signal tactile qui peut être ressenti dans la poignée lorsqu'elle atteint les deuxièmes positions en-dessous de l'appareil d'injection. The system of claim 8, wherein the fastening means generate a tactile signal which may be felt in the handle when reaching second positions below the injection port.
  14. 14
    System nach Anspruch 8, bei dem die Befestigungsmittel (14, 114, 501) ein hörbares Signal aussenden, wenn die zweiten Positionen unterhalb des Injizieranschlusses erreicht werden. Système selon la revendication 8, dans lequel les moyens de fixation (14, 114, 501) émettent un signal audible lorsqu'ils ont atteint les deuxièmes positions au-dessous de l'appareil d'injection. The system of claim 8, wherein the fastening means (14, 114, 501) emit an audible signal when reaching second positions below the injection port.
  15. 15
    System nach Anspruch 8, bei der Anbringungswerkzeugschaft sich von der Distalabdeckung hin zu dem proximalen Griff in einem Winkel zu der Vertikalen nach oben erstreckt. Système selon la revendication 8, dans lequel la tige de l'outil de déploiement s'étend vers le haut selon un angle par rapport à la verticale à partir du couvercle distal jusqu'à la poignée proximale. The system of claim 8, wherein the deployment tool shaft extends upward at an angle to the vertical from the distal cover to the proximal handle.
  16. 16
    System nach Anspruch 15, bei dem das Befestigungsmittel eine Vielzahl der Befestigungselemente umfasst, die um eine untere Basisplatte des Anschlusses angeordnet sind und simultan von der ersten Position hin zu der zweiten Position schwenkbar sind, und wobei der manuelle Aktuator ein Aktuator mit einem handflächenförmigen Griff, der in Bezug auf den Schaft angewinkelt ist, darstellt, wobei der Aktuator mit einem handflächenförmigen Griff einen Hebel umfasst, der mit dem Getriebe verbunden ist und in Bezug auf einen Gehäuseabschnitt schwenkbar angebracht ist, um es einem Bediener zu ermöglichen den Hebel und den Gehäuseabschnitt gemeinsam in seiner Hand zu drücken und die Befestigungselemente anzubringen. Système selon la revendication 15, dans lequel les moyens de fixation comprennent une pluralité de fixations réparties autour d'une plaque de base inférieure de l'appareil qui peuvent simultanément pivoter de la première position à la deuxième position, et dans lequel l'actionneur manuel est un actionneur de poignée coudé par rapport à la tige, l'actionneur de poignée comprenant un levier raccordé à la transmission et monté de manière pivotante par rapport à une partie de boîtier pour permettre à un opérateur de comprimer le levier et la partie de boîtier ensemble dans la paume de sa main et de déployer les fixations. The system of claim 15, wherein the fastening means comprises a plurality of the fasteners distributed around a lower baseplate of the port that are simultaneously pivotable from the first position to the second position, and wherein the manual actuator is a palm-grip actuator angled with respect to the shaft, the palm-grip actuator including a lever connected to the transmission and pivotally mounted with respect to a housing portion to enable an operator to squeeze the lever and housing portion together in his/her palm and deploy the fasteners.
  17. 17
    System nach Anspruch 16, bei dem der Stößel montiert ist, um geradlinig durch einen Abschnitt des Schaftes zu gleiten und durch den Hebel des Aktuator mit einem handflächenförmigen Griff versetzt zu werden. Système selon la revendication 16, dans lequel le piston plongeur est monté pour coulisser de manière linéaire à travers une partie de l'arbre et déplacé par le levier de l'actionneur de poignée. The system of claim 16, wherein the plunger is mounted to slide linearly through a portion of the shaft and displaced by the lever of the palm-grip actuator.
Independent claims17