Box-shaped control panel.
Abstract
Die Erfindung betrifft eine kastenförmige Bedienblende (1) für ein Haushaltgerät, mit einer Frontfläche und mindestens drei Seitenflächen. Um die sichtbaren Teile aus Metall (vorzugsweise Edelstahl) und trotzdem einfach zu fertigen, besteht die Blende aus folgenden Teilen: einem aus Metall gefertigten Blendenrahmen (9), welcher die Seitenflächen (14, 15, 16, 17) und einen sich daran anschließenden rahmenförmigen Bereich (10) der Frontfläche beinhaltet;einem den Blendenrahmen (9) haltenden Einsatzteil (2) aus Kunststoff, welches wenigstens in einem Teil des vom Blendenrahmen (9) freigelassenen Innenbereichs gegenüber der Frontfläche des Blendenrahmens (9) zurückversetzt ausgebildet ist,einem auf dem Einsatzteil (2) befestigten Schaltschild (31) aus Metall, in welchem Öffnungen (33) zur Aufnahme bzw. Durchführung von Teilen von Bedien- und Anzeigeelementen angeordnet sind.

Term
Term ended
Projected expiry passed 31 August 2025, 1.1 years ago.
- Priority
- Filed
- Published
- Projected expiry
- Today
4 claims: 2 independent, 2 dependent
- c-de-0001Box-shaped control panel (1) for a household appliance, with a front face and at least three side faces, characterized, that the panel (1) consists of the following:• a metal-made panel frame (9), which the side surfaces (14, 15, 16, 17) and an adjoining frame-shaped area (10) of the front surface includes;• an aperture frame (9) holding the insert part (2) made of plastic comprising at least in a part of the panel frame (9) left free inner region relative to the front surface of the panel frame (9) is set back, • one on the insert part (2) mounted switch plate (31) made of metal, in which openings (33) are arranged for receiving or conducting parts of controls and indicators.
- c-de-0003Control panel (1), according to at least one of claims 1 or 2 characterized, that the fastening of the switching plate (31) by an adhesive connection.
Independent claims2
13 paragraphs, as filed
The invention relates to a box-shaped control panel for a domestic appliance, with a front face and at least three side surfaces.
In particular, household appliances, which are used as built-in appliances in kitchens (dishwashers, stoves) there is a desire to equip them with a control panel of metal, preferably stainless steel to provide the correct an upscale appearance.
In one manufactured and sold by the applicant dishwasher G 601 Sci PLUS the control panel is equipped with a flat front surface, which only has openings for the control and display elements, for a door handle and a blow outlet. Since the controls and indicators are generally below the height level of a work surface, they are difficult to see from an upright user. Fully inclined operating panel can not be used in built-in appliances, there are then the lateral outer surfaces of the furniture that surround the built-in device visible. Therefore, there are control panels are known in which the portion, which includes the operating and display elements, is chamfered. Such panels are made of metal in one piece difficult to manufacture because the required for this drag operation would lead to large, optically unacceptable radii in operating / display area.
The invention thus provides the problem, to reveal a control panel of the aforementioned type, in which the visible parts of metal (preferably stainless steel) are made, and which is nevertheless easy to manufacture.
According to the invention this problem is solved by a control panel with the features of claim 1. Advantageous refinements and developments of the invention will become apparent from the following dependent claims.
Be achieved with the invention consist in the fact that in a simple way a control panel can be manufactured in stainless steel look without complicated deep drawing operations.
In an advantageous embodiment of the set-back portion extends from its lower edge to its upper edge inclined backwards. This of standing in front of the device user can see the control and display elements better.
It is also advantageous if the fastening of the switching plate is effected by an adhesive connection, as this can be performed during the assembly process quickly and without tools. It is expedient to use an adhesive film for producing the adhesive bond.
An embodiment of the invention is illustrated purely schematically in the drawings and will be described in greater detail below. It shows<dl id="dl0001" compact="compact"><dt>figure 1</dt><dd>an isometric view of a control panel 1 for a dishwasher from above the front;</dd><dt>figure 2</dt><dd>an isometric view of the control panel 1 of Figure 1 from the inside;</dd><dt>figure 3</dt><dd>the control panel 1 of Figure 1 and 2 in an exploded view;</dd><dt>figure 4</dt><dd>the control panel 1 of Figure 1 and 2 in section.</dd></dl>
The illustrated in Figures 1 to 4 box-shaped control panel 1 is fixed in a known manner on the door of a dishwasher, not shown, and (not shown) in well known manner on its rear side by an inner door panel closed. She takes an example from DE 196 51 821 A1 known electronic housing (not shown).
The control panel 1 includes a fabricated from plastic insert part 2, which serves as a support of the diaphragm parts described below. The insert 2 has a circumferential outer frame 3 and with respect to the front side 5 of the frame 3 recessed retaining plate 4 which, starting from its bottom edge 6 up to its upper edge 7 is inclined to the rear and thus the basis for a control panel 1 with an inclined switching and display area forms. In the retaining plate 4, differently shaped openings 8 for switching plunger and display elements (not shown) from the underlying electronics housing are provided.
On insert 2 a stainless steel-panel frame 9 is fixed. This consists of a closed door vertically aligned front part 10, which has a central opening 11, thereby forming the frame. In the upper part a bulge 12 is present, behind which there is a handle insert (not shown). The directed to the opening edge 13, as Figure 4 shows bent inwardly. A first bevel faces 14 are formed to 17th The right 14 and left 15 side is closed, in the top 16 is a cutout behind the bulge 12 18 arranged in a curved inwardly recessed grip 19 is glued. In the bottom 17 are rectangular openings 20 whose function is explained later. By a second angled portion and the upper side of the right and left retainer edge 22 is formed by forming a groove 21 through which the control panel 1 is screwed to the door inner panel, not shown. For this purpose, corresponding recesses 23 are provided. For fixing of the insert part 2 in the front frame 9, it is first pushed into the front frame 9 until locking hooks 26 engage at its lower edge 27 in the apertures 20 (s. Fig. 4). Then clamp pieces 24 are pressed with a projection 25 in the groove 21 and tilted to the upper edge 28 of the insert outer frame 3 towards. For this purpose, recesses 34 are provided. Subsequently, the clamping pieces are moved laterally so that its edge 35 engages is provided on the insert grooves 36th
Finally, a switching plate 31 is mounted on the stainless steel insert part with the interposition of a plate-shaped light guide 30th For this, the switch plate 31 is coated with an adhesive film 29, the 37 naturally has corresponding recesses for retaining plate 4 in the switch plunger and display elements. The switch plate 31 is pressed onto the plate. 4 Care must be taken to ensure that the switching lifters are from the electronics housing and the light guide 30 molded studs 32, carried out by the proposed shift plate 31 openings 33, of which only a part is shown. The same is true (not shown) for a possibly existing ad display.
3 sheets
Sheet 1 Sheet 2 Sheet 3
Every citation, both ways
| Document | Relation | Office | Cited during |
|---|---|---|---|
| EP3730029A1 | Cited by | European Patent Office (EPO) | Search report |
| EP1962020A1 | Cited by | European Patent Office (EPO) | Applicant |
| US8978227B2 | Cited by | United States of America | Applicant |
| CN102892941A | Cited by | China | Search report |
| WO2011147532A1 | Cited by | World Intellectual Property Organization (WIPO) | International search |
| EP2997873A3 | Cited by | European Patent Office (EPO) | Search report |
| AU2011257582B2 | Cited by | Australia | Search report |
| CN115110259A | Cited by | China | Search report |
| EP2465403A3 | Cited by | European Patent Office (EPO) | Search report |
| EP2390403A1 | Cited by | European Patent Office (EPO) | Search report |
| EP2581485A1 | Cited by | European Patent Office (EPO) | Search report |
| WO2024079508A1 | Cited by | World Intellectual Property Organization (WIPO) | International search |
| US9243362B2 | Cited by | United States of America | Applicant |
| CN108013848A | Cited by | China | Search report |
| CN103292571A | Cited by | China | Search report |
| DE19651821A1 | Cites | Germany | Applicant |
| US2003205954A1 | Cites | United States of America | Search report |
| FR2585938A1 | Cites | France | Search report |
| US5243453A | Cites | United States of America | Search report |
| US5453586A | Cites | United States of America | Search report |
10 members in 5 offices
Priority claims5
| Document | Office | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| 102004046484 | Germany | A | |
| 102004046484 | Germany | A | |
| 102004046484 | Germany | – | |
| 102004046484 | – | – | – |
| DE20041046484 | – | – | – |
Members10
| Document | Office | Kind | |
|---|---|---|---|
| EP1639935A2This record | European Patent Office (EPO) | A2 | |
| DE102004046484A1 | Germany | A1 | |
| EP1639935A3 | European Patent Office (EPO) | A3 | |
| DE102004046484B4 | Germany | B4 | |
| EP1639935B1 | European Patent Office (EPO) | B1 | |
| AT398960T | Austria | T | |
| ATE398960T1 | Austria | T1 | |
| DE502005004506D1 | Germany | D1 | |
| PL1639935T3 | Poland | T3 | |
| ES2305970T3 | Spain | T3 |
69 legal events, as 8 offices reported them to INPADOC
Over the term
Point at a mark for the eventEvents
| Event | Code | Office | |
|---|---|---|---|
| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]LapsedPG25 | PG25 | EP | |
| Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal feeWithdrawnR119 | R119 | DE | |
| Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]GrantedPGFP | PGFP | EP | |
| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]LapsedPG25 | PG25 | EP | |
| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]LapsedPG25 | PG25 | EP | |
| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]LapsedPG25 | PG25 | EP | |
| Announcement of lapse in spainLapsedFD2A | FD2A | ES | |
| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]LapsedPG25 | PG25 | EP | |
| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]LapsedPG25 | PG25 | EP | |
| Notification of lapseLapsedST | ST | FR | |
| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]LapsedPG25 | PG25 | EP | |
| Gb: european patent ceased through non-payment of renewal feeCeasedGBPC | GBPC | EP | |
| Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]GrantedPGFP | PGFP | EP | |
| Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]GrantedPGFP | PGFP | EP | |
| Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]GrantedPGFP | PGFP | EP | |
| Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]GrantedPGFP | PGFP | EP | |
| Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]GrantedPGFP | PGFP | EP | |
| Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]GrantedPGFP | PGFP | EP | |
| Declarations of willingness to grant licenceLICE | LICE | PL | |
| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]LapsedPG25 | PG25 | EP | |
| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]LapsedPG25 | PG25 | EP | |
| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]LapsedPG25 | PG25 | EP | |
| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]LapsedPG25 | PG25 | EP | |
| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]LapsedPG25 | PG25 | EP | |
| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]LapsedPG25 | PG25 | EP | |
| Patent ceasedCeasedPL | PL | CH | |
| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]LapsedPG25 | PG25 | EP | |
| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]LapsedPG25 | PG25 | EP | |
| No opposition filedOpposition26N | 26N | EP | |
| No opposition filed within time limitOppositionORIGINAL CODE: 0009261PLBE | PLBE | EP | |
| Information on the status of an ep patent application or granted ep patentGrantedSTATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMITSTAA | STAA | EP | |
| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]LapsedPG25 | PG25 | EP | |
| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]LapsedPG25 | PG25 | EP | |
| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]LapsedPG25 | PG25 | EP | |
| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]LapsedPG25 | PG25 | EP | |
| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]LapsedPG25 | PG25 | EP | |
| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]LapsedPG25 | PG25 | EP | |
| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]LapsedPG25 | PG25 | EP | |
| European patents designating ireland treated as always having been voidFD4D | FD4D | IE | |
| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]LapsedPG25 | PG25 | EP | |
| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]LapsedPG25 | PG25 | EP | |
| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]LapsedPG25 | PG25 | EP | |
| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]LapsedPG25 | PG25 | EP | |
| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]LapsedPG25 | PG25 | EP | |
| Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents actLapsedNLV1 | NLV1 | EP | |
| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]LapsedPG25 | PG25 | EP | |
| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]LapsedPG25 | PG25 | EP | |
| Definitive protectionFG2A | FG2A | ES | |
| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]LapsedPG25 | PG25 | EP | |
| Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]LapsedPG25 | PG25 | EP | |
| Translation of ep patentT3 | T3 | PL | |
| Register noted 'licences of right' (sect. 46/1977)746 | 746 | GB | |
| European patents granted designating irelandGrantedLANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMANFG4D | FG4D | IE | |
| Corresponds to:REF | REF | EP | |
| European patent takes effect as a national patent in ch/liEP | EP | CH | |
| Designated contracting statesAK | AK | EP | |
| European patent grantedGrantedNOT ENGLISHFG4D | FG4D | GB | |
| (expected) grantORIGINAL CODE: 0009210GRAA | GRAA | EP | |
| Grant fee paidORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3GRAS | GRAS | EP | |
| Despatch of communication of intention to grant a patentORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1GRAP | GRAP | EP | |
| First examination report despatched17Q | 17Q | EP | |
| Designation fees paidAKX | AKX | EP | |
| Request for examination filed17P | 17P | EP | |
| Designated contracting statesAK | AK | EP | |
| Request for extension of the european patentAX | AX | EP | |
| Search report despatchedORIGINAL CODE: 0009013PUAL | PUAL | EP | |
| Designated contracting statesAK | AK | EP | |
| Request for extension of the european patentAX | AX | EP | |
| Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phaseORIGINAL CODE: 0009012PUAI | PUAI | EP |
Numbers
- Publication
- 1639935
- Publication, DOCDB
- 1639935
- Publication, EPODOC
- EP1639935
- Application
- 5018869
- Application, DOCDB
- 05018869
- Application, EPODOC
- EP20050018869
Titles3
- German
- Kastenförmige Bedienblende
- English
- Box-shaped control panel.
- French
- Panneau de commande en forme de caisson.
Classification
- CPC, 4
- A47L15/4251
- A47L15/4293
- F24C7/082
- D06F34/28
- IPC, 5
- A47L15 42
- D06F39 12
- D06F39 00
- F24C7 08
- D06F34 28
Designated states2
- Contracting states, 1
- Türkiye
- Extension states, 1
- Yugoslavia, later Serbia and Montenegro (until 2006)