Nova Patents
EP1588666B1

Suture anchor installation system

Abstract

This record has no abstract on file.

EP1588666B1, drawing sheet 1
Sheet 1 of 18

Term

Term ended

Expired 21 April 2025, 1.4 years ago.

  1. Priority
  2. Filed
  3. Granted
  4. Expired
  5. Today

27 claims: 27 independent, 0 dependent

  1. 1
    An apparatus (100) for placement of a suture anchor (200) having a needled suture (300) connected thereto, which comprises:a handle (102) dimensioned for engagement by the user, the handle including: a frame (106) having a suture retainer adapted for retaining the suture;at least one cover (108) mounted to the frame to at least partially enclose the suture retainer;andan elongated member (104) connected to the handle and extending therefrom, the elongated member having an anchor mount (170) for mounting the suture anchor;wherein the at least one cover (108) includes at least one needle park (158) for securing a needle (302) of said suture, characterised in that the apparatus is adapted such that the at least one cover is removable from the frame in use of the apparatus. Appareil (100) pour la mise en place d'un ancrage de suture (200) ayant un fil de suture à aiguille (300) relié à celui-ci, qui comprend: une poignée (102) dimensionnée pour une mise en prise avec l'utilisateur, la poignée incluant: un châssis (106) ayant un organe de retenue de fil de suture apte à retenir le fil de suture;au moins un couvercle (108) monté sur le châssis pour renfermer au moins partiellement l'organe de retenue du fil de suture;etun élément oblong (104) relié à la poignée et s'étendant depuis celle-ci, l'élément oblong ayant un montage d'ancrage (170) pour le montage de l'ancrage de suture;où au moins un couvercle précité (108) comprend au moins un porte-aiguilles (158) pour fixer une aiguille (302) dudit fil de suture, caractérisé en ce que l'appareil est conçu de façon qu'au moins un couvercle précité est retirable du châssis lors de l'utilisation de l'appareil. Vorrichtung (100) zum Anordnen einer Nahtverankerung (200) mit einer damit verbundenen genähten Naht (300), die einen Griff (102), der für ein Eingreifen durch den Benutzer dimensioniert ist, wobei der Griff einen Rahmen (106) mit einer für ein Halten der Naht angepassten Nahthalterung undzumindest eine Abdeckung (108), die an dem Rahmen angebracht ist um zumindest teilweise die Nahthalterung zu umschließen, umfasst, undein längliches Element (104), das mit dem Griff verbunden ist und sich davon erstreckt, aufweist, wobei das längliche Element eine Verankerungsanbringung (170) zum Anbringen der Nahtverankerung aufweist, wobei die zumindest eine Abdeckung (108) zumindest eine Nadelfassung (138) zum Befestigen einer Nadel (302) der Naht enthält, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung derart angepasst ist, dass die zumindest eine Abdeckung während der Verwendung der Vorrichtung von dem Rahmen abnehmbar ist.
  2. 2
    Appareil selon la revendication 1, incluant un bouton de relâchement (156) monté sur le châssis et déplaçable pour relâcher au moins un couvercle précité du châssis pour exposer la portion de suture. The apparatus according to claim 1 including a release button (156) mounted to the frame and movable to release the at least one cover from the frame to expose the suture portion. Vorrichtung nach Anspruch 1, umfassend einen Lösknopf (156), der an dem Rahmen angebracht und beweglich ist, um die zumindest eine Abdeckung von dem Rahmen zu lösen, um den Nahtteil offenzulegen.
  3. 3
    Appareil selon la revendication 2, où la poignée comprend un loquet (160) fonctionnellement relié au bouton de relâchement, le loquet étant relâché lors d'un déplacement du bouton de relâchement. The apparatus according to claim 2 wherein the handle includes a latch (160) operatively connected to the release button, the latch being released upon movement of the release button. Vorrichtung nach Anspruch 2, wobei der Griff einen mit dem Lösknopf wirkverbundenen Schnapper (160) umfasst, wobei der Schnapper durch eine Bewegung des Lösknopfs gelöst wird.
  4. 4
    Appareil selon la revendication 3, où le loquet peut être mis en prise avec une plaquette de verrouillage (164) d'au moins un couvercle dans une première position non actionnée du bouton de relâchement pour fixer au moins un couvercle précité au châssis. The apparatus according to claim 3 wherein the latch is engageable with a locking shelf (164) of the at least one cover in a first unactuated position of the release button to secure the at least one cover to the frame. Vorrichtung nach Anspruch 3, wobei der Schnapper mit einem Feststellsockel (164) der zumindest einen Abdeckung in einer ersten nicht betätigten Position des Lösknopfs in Eingriff bringbar ist um die zumindest eine Abdeckung an dem Rahmen zu befestigen.
  5. 5
    Appareil selon la revendication 4, où le loquet est apte à relâcher la plaquette de verrouillage lors d'un déplacement du bouton de relâchement à sa deuxième position actionnée. The apparatus according to claim 4 wherein the latch is adapted to release the locking shelf upon movement of the release button to a second actuated position thereof. Vorrichtung nach Anspruch 4, wobei der Schnapper dazu angepasst ist den Feststellsockel durch eine Bewegung des Lösknopfs in eine zweite betätigte Position davon zu lösen.
  6. 6
    Appareil selon la revendication 5, où au moins un couvercle précité comprend un ressort à lames (154) apte à solliciter le loquet en prise avec la plaquette de verrouillage dans la première position non actionnée du bouton de relâchement. The apparatus according to claim 5 wherein the at least one cover includes a leaf spring (154) adapted to bias the latch into engagement with the locking shelf in the first unactuated position of the release button. Vorrichtung nach Anspruch 5, wobei die zumindest eine Abdeckung ein Federblatt (154) umfasst, das dazu angepasst ist, den Schnapper in Eingriff mit dem Feststellsockel in der ersten nicht betätigten Position des Lösknopfs vorzuspannen.
  7. 7
    Appareil selon la revendication 6, où le bouton de relâchement comprend une surface de came (166) pouvant être mise en prise avec le ressort à lames lors d'un déplacement du bouton de relâchement à la deuxième position actionnée pour permettre le relâchement de la plaquette de verrouillage. The apparatus according to claim 6 wherein the release button includes a camming surface (166), engageable with the leaf spring upon movement of the release button to the second actuated position to permit release of the locking shelf. Vorrichtung nach Anspruch 6, wobei der Lösknopf eine Kurvenfläche (166) aufweist, die mit dem Federblatt durch eine Bewegung des Lösknopfs in die zweite betätigte Position in Eingriff bringbar ist um ein Lösen des Feststellsockels zu ermöglichen.
  8. 8
    Appareil selon la revendication 6 ou 7, où le ressort à lames est apte à éjecter le couvercle dans au moins une direction généralement radialement vers l'extérieur lors d'un déplacement du bouton de relâchement à la deuxième position actionnée. The apparatus according to claim 6 or 7 wherein the leaf spring is adapted to eject the cover in at least a general radial outward direction upon movement of the release button to the second actuated position. Vorrichtung nach Anspruch 6 oder 7, wobei das Federblatt dazu angepasst ist, die Abdeckung in zumindest einer im Allgemeinen radial nach Außen gerichteten Richtung durch eine Bewegung des Lösknopfs in die zweite betätigte Position auszuwerfen.
  9. 9
    Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, où le couvercle comprend deux porte-aiguilles. The apparatus according to any one of the preceding claims wherein the cover includes two needle parks. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Abdeckung zwei Nadelfassungen umfasst.
  10. 10
    Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, où au moins un couvercle précité comprend un organe de préhension de tenture (150) pour venir en prise avec une portion d'une tenture chirurgicale pour faciliter la fixation d'au moins un couvercle précité à la tenture chirurgicale. The apparatus according to any one of the preceding claims wherein the at least one cover includes a drape grab (150) for engaging a portion of a surgical drape to facilitate securement of the at least one cover to the surgical drape. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die zumindest eine Abdeckung einen Faltenwurfgreifer (150) zum Ergreifen eines Teils eines chirurgischen Faltenwurfs umfasst um eine Befestigung der zumindest einen Abdeckung an dem chirurgischen Faltenwurf zu erleichtern.
  11. 11
    Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, où l'organe de retenue du fil de suture du châssis comprend une bobine (112), où la portion de suture est enroulée autour de la bobine. The apparatus according to any one of the preceding claims wherein the suture retainer of the frame includes a spool (112) wherein the suture portion is wrapped about the spool. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Nahthalterung des Rahmens eine Spule (112) umfasst, wobei der Nahtteil um die Spule gewickelt ist.
  12. 12
    Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, où l'élément oblong comprend au moins une rainure longitudinale (172) pour recevoir une portion de suture s'étendant à l'ancrage de suture monté sur le montage d'ancrage de l'élément oblong. The apparatus according to any one of the preceding claims wherein the elongated member includes at least one longitudinal groove (172) for accommodating a suture portion extending to the suture anchor mounted to the anchor mount of the elongated member:Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das längliche Element zumindest eine Längsnut (172) zum Aufnehmen eines Nahtteils, der sich zu der Nahtverankerung erstreckt, die an der Verankerungsbefestigung des länglichen Elements befestigt ist, umfasst.
  13. 13
    Appareil selon la revendication 12, où l'élément oblong comprend des première et seconde rainures longitudinales. The apparatus according to claim 12 wherein the elongated member includes first and second longitudinal grooves. Vorrichtung nach Anspruch 12, wobei das längliche Element erste und zweite Längsnuten umfasst.
  14. 14
    Appareil selon la revendication 1, où la poignée comprend:des premier et deuxième organes de retenue de fil de suture pour retenir des première et seconde portions de suture;des premier et deuxième couvercles montés relâchablement sur le châssis pour renfermer au moins partiellement les premier et deuxième organes de retenue de fil de suture respectifs;où le bouton de relâchement est déplaçable pour libérer les premier et deuxième couvercles. The apparatus according to claim 1 wherein the handle includes: first and second suture retainers for retaining first and second suture portions;first and second covers releasably mounted to the frame for at least partially enclosing respective first and second suture retainers;wherein the release button is movable to release the first and second covers. Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Griff erste und zweite Nahthalterungen zum Halten von ersten und zweiten Nahtteilen und erste und zweite Abdeckungen, die lösbar an dem Rahmen zum zumindest teilweisen Umschließen jeweils erster und zweiter Nahthalterungen befestigt sind, umfasst, wobei der Lösknopf beweglich ist, um die ersten und zweiten Abdeckungen zu lösen.
  15. 15
    Appareil selon la revendication 2, incluant un moyen pour fixer relâchablement le couvercle au châssis et où le bouton de relâchement est apte à libérer le moyen de fixation. The apparatus according to claim 2 including means for releasably securing the cover to the frame and wherein the release button is adapted to release the securing means. Vorrichtung nach Anspruch 2, umfassend Mittel zum lösbaren Befestigen der Abdeckung an dem Rahmen und wobei der Lösknopf dazu angepasst ist, die Befestigungsmittel zu lösen.
  16. 16
    Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, où le couvercle comprend un ressort à lames apte à éjecter le couvercle du châssis. The apparatus according to any one of the preceding claims in which the cover includes a leaf spring adapted to eject the cover from the frame. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Abdeckung ein Federblatt enthält, das dazu angepasst ist, die Abdeckung von dem Rahmen auszuwerfen.
  17. 17
    Appareil selon la revendication 2, ou l'une quelconque des revendications 3 à 16 dépendant de la revendication 2, où la direction de mouvement du bouton est longitudinalement dans l'appareil. The apparatus according to claim 2, or any one of claims 3 to 16 as dependent on claim 2, wherein the direction of movement of the button is longitudinally in the apparatus. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder einem der Ansprüche 3 bis 16 in Abhängigkeit von Anspruch 2, wobei die Richtung der Bewegung des Knopfs längs in der Vorrichtung ist.
  18. 18
    Appareil selon la revendication 1, incluant un ancrage de suture et au moins un fil de suture s'étendant depuis l'ancrage de suture, l'ancrage de suture étant fixé amoviblement au montage d'ancrage de l'élément oblong, au moins un fil de suture précité s'étendant le long de l'élément oblong retenu par l'organe de retenue de suture du châssis et avec son aiguille disposée dans le porte-aiguilles du couvercle. The apparatus according to claim 1 including a suture anchor and at least one suture extending from the suture anchor, the suture anchor being releasably secured to the anchor mount of the elongated member, the at least one suture extending along the elongated member retained by the suture retainer of the frame and with its needle parked in the needle park of the cover. Vorrichtung nach Anspruch 1, umfassend eine Nahtverankerung und zumindest eine Naht, die sich von der Nahtverankerung erstreckt, wobei die Nahtverankerung lösbar an der Verankerungsbefestigung des länglichen Elements befestigt ist, wobei die zumindest eine Naht sich entlang des länglichen Elements erstreckt, das durch die Nahthalterung des Rahmens gehalten wird, und wobei ihre Nadel in der Nadelfassung der Abdeckung erfasst ist.
  19. 19
    Appareil selon la revendication 18, avec deux fils de suture s'étendant depuis l'ancrage de suture, chacun avec son aiguille fixée relâchablement dans au moins un couvercle précité. The apparatus according to claim 18 with two sutures extending from the suture anchor, each with its needle releasably secured within the at least one cover. Vorrichtung nach Anspruch 18, wobei sich zwei Nähte von der Nahtverankerung erstrecken, wobei jede mit ihrer Nadel lösbar innerhalb der zumindest einen Abdeckung befestigt ist.
  20. 20
    Appareil selon la revendication 19, où au moins un couvercle précité est un couvercle unique qui comprend un porte-aiguilles séparé pour chaque aiguille précitée. The apparatus according to claim 19 wherein the at least one cover is a single cover that includes a separate needle park for each said needle. Vorrichtung nach Anspruch 19, wobei die zumindest eine Abdeckung eine einzelne Abdeckung ist, die eine separate Nadelfassung für jede der Nadeln umfasst.
  21. 21
    Appareil selon l'une quelconque des revendications 18 à 20, dans lequel l'ancrage de suture comprend un manchon extérieur (202) ayant une portion filetée (210) et définissant un axe longitudinal;et un axe de suture interne (204) apte à être positionné dans le manchon externe, l'axe de suture incluant des premier (220) et deuxième (222) alésages pour recevoir les première et deuxième sutures respectives, les alésages définissant chacun un axe d'alésage s'étendant selon une relation transversale à l'axe longitudinal. The apparatus according to any one of claims 18 to 20 in which the suture anchor comprises an outer sleeve (202) having a threaded portion (210) and defining a longitudinal axis;and an inner suture pin (204) positionable within the outer sleeve, the suture pin including first (220) and second (222) bores for receiving respective first and second sutures, the bores each defining a bore axis extending in transverse relation to the longitudinal axis. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 18 bis 20, wobei die Nahtverankerung eine äußere Hülse (202), die einen Gewindeteil (210) enthält und eine Längsachse definiert, und einen inneren Nahtpin (204), der innerhalb der äußeren Hülse positionierbar ist, aufweist, wobei der Nahtpin erste (220) und zweite (222) Bohrungen zum Aufnehmen jeweils erster und zweiter Nähte umfasst, wobei die Bohrungen jeweils eine Bohrungsachse definieren, die sich in Querbeziehung zu der Längsachse erstrecken.
  22. 22
    Appareil selon la revendication 21, où l'axe de suture comprend des rainures (224,226) formées dans sa surface extérieure et s'étendant depuis les alésages transversaux respectifs, les rainures étant dimensionnées pour recevoir les portions de suture s'étendant depuis les alésages transversaux. The apparatus according to claim 21 wherein the suture pin includes grooves (224,226) formed in an outer surface thereof and extending from respective transverse bores, the grooves dimensioned to accommodate suture portions extending from the transverse bores. Vorrichtung nach Anspruch 21, wobei der Nahtpin Nuten (224, 226) aufweist, die in einer äußeren Oberfläche davon ausgebildet sind und sich jeweils von Querbohrungen erstrecken, wobei die Nuten dimensioniert sind um Nahtteile, die sich von den Querbohrungen erstrecken, aufzunehmen.
  23. 23
    Appareil selon la revendication 22, où les axes d'alésage des premier et deuxième alésages se trouvent en une relation généralement parallèle l'un à l'autre. The apparatus according to claim 22 wherein the bore axes of the first and second bores are in general parallel relation to each other. Vorrichtung nach Anspruch 22, wobei die Bohrungsachsen der ersten und zweiten Bohrungen in im Allgemeinen paralleler Beziehung zueinander stehen.
  24. 24
    Appareil selon la revendication 21, où l'axe de suture comprend des première et deuxième sections d'axe ayant les premier et deuxième alésages respectivement, la première section d'axe définissant une dimension en section transversale plus grande que la deuxième section d'axe. The apparatus according to claim 21 wherein the suture pin includes first and second pin sections having the first and second bores respectively, the first pin section defining a cross-sectional dimension greater than the second pin section. Vorrichtung nach Anspruch 21, wobei der Nahtpin erste und zweite Pinabschnitte mit den jeweils ersten und zweiten Bohrungen umfasst, wobei der erste Pinabschnitt eine Querschnittsdimension definiert, die größer ist als der zweite Pinabschnitt.
  25. 25
    Appareil selon la revendication 22, où la portion filetée du manchon externe comprend des entre-dents (212) définis dans celle-ci. The apparatus according to claim 22 wherein the threaded portion of the outer sleeve includes flutes (212) defined therein. Vorrichtung nach Anspruch 22, wobei der Gewindeteil der äußeren Hülse darin definierte Rillen (212) umfasst.
  26. 26
    Appareil selon la revendication 21, où l'axe de suture interne comprend une tête d'axe (218) et un arbre d'axe (216), l'arbre d'axe ayant les premier et deuxième alésages et étant au moins partiellement positionnable dans le manchon externe, la tête d'axe ayant au moins un chanfrein (234) défini dans sa surface extérieure. The apparatus according to claim 21 wherein the inner suture pin includes a pin head (218) and a pin shaft (216), the pin shaft having the first and second bores and at least partially positionable in the outer sleeve, the pin head having at least one chamfer (234) defined in an outer surface thereof. Vorrichtung nach Anspruch 21, wobei der innere Nahtpin einen Pinkopf (218) und einen Pinschaft (216) umfasst, wobei der Pinschaft die ersten und zweiten Bohrungen aufweist und zumindest teilweise in der äußeren Hülse positionierbar ist, wobei der Pinkopf zumindest eine in einer äußeren Oberfläche davon definierte Kerbe (234) aufweist.
  27. 27
    Appareil selon la revendication 26, où la tête d'axe comprend une paire de chanfreins agencés en une relation généralement diamétralement opposée. The apparatus according to claim 26 wherein the pin head includes a pair of chamfers arranged in general diametrical opposed relation. Vorrichtung nach Anspruch 26, wobei der Pinkopf ein Paar von Kerben aufweist, die in im Allgemeinen diametral gegenüberliegender Beziehung angeordnet sind.
Independent claims27